Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  odkażanie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Stormwater runoff is a source of water pollution containing a wide range of chemical pollutants and various disease-causing bacteria and viruses that are transported by runoff to water bodies and have a negative impact on aquatic ecosystems. Therefore, stormwater treatment should meet the highest standards and contribute to sustainable water resource management. Responding to today‘s environmental challenges and following the Green Deal and Circular Economy’s goals, it is necessary to apply new innovative solutions and infrastructure in stormwater management. Research shows that green solutions might be a potential tool to treat stormwater and to ensure the proper quality of surface water bodies. The article aims to discuss various possible solutions of green infrastructure (rain gardens, green roof, wetlands etc.), which could be applied in future research to remove pollutants (heavy metals, organic compounds etc.) from stormwater. Studies have found multiple benefits of using green infrastructure in order to protect the environment. It is a cost effective, innovative and architectural measure, which promotes economic growth, contributes to climate change mitigation, reduces urbanization impact on the environment and creates recreational and green spaces.
PL
Spływ wód opadowych jest źródłem zanieczyszczenia wody zawierającego szeroką gamę substancji chemicznych oraz rożne bakterie i wirusy chorobotwórcze, które wraz ze spływem przenoszone są do zbiorników wodnych i mają negatywny wpływ na ekosystemy wodne. W związku z tym oczyszczanie wód opadowych powinno spełniać najwyższe standardy i przyczyniać się do zrównoważonego zarządzania zasobami wodnymi. Odpowiadając na współczesne wyzwania środowiskowe oraz kierując się celami Zielonego Ładu i Gospodarki o Obiegu Zamkniętym, konieczne jest stosowanie innowacyjnych rozwiązań i infrastruktury w zarządzaniu wodami opadowymi. Badania pokazują, że zielone rozwiązania mogą być potencjalnym narzędziem oczyszczania wód opadowych i zapewnienia odpowiedniej jakości części jednolitych wód powierzchniowych. Celem artykułu jest omówienie rożnych możliwych rozwiązań zielonej infrastruktury (ogrody deszczowe, zielone dachy, tereny podmokłe itp.), które można zastosować w przyszłych badaniach nad usuwaniem zanieczyszczeń (metali ciężkich, związków organicznych itp.) z wód opadowych. Badania wykazały wiele korzyści wynikających z wykorzystania zielonej infrastruktury w celu ochrony środowiska. Jest to rozwiązanie opłacalne, innowacyjne i architektoniczne, które sprzyja wzrostowi gospodarczemu, przyczynia się do łagodzenia zmian klimatycznych, zmniejsza wpływ urbanizacji na środowisko oraz tworzy przestrzenie rekreacyjne i zielone.
2
Content available Immediate decontamination
EN
The article is devoted to a vital issue for the Polish Armed Forces, namely to the containment and elimination of contaminations. The main factors which are likely to cause the direct or indirect release of hazardous substances and the emergence of contaminations in the territory of the Republic of Poland (RP) include military operations, disasters and technical failures in industrial facilities, as well as terrorism. The containment and elimination of contamination is an element of the WMD defense system, in which the combat capability of the army’s troops, equipment and military technology is restored after a contamination. The most important element of the system is the immediate elimination of contamination, as it can affect the health, and often also the life, of the contaminated. The doctrinal document DD/3.8(A) contains the main principles for immediate containment, the main one being “as soon as possible”. It is important to be aware that the so-called insulating protective clothing does not provide adequate protection for the skin and uniforms. At the same time, it can be a source of secondary contamination. Technical equipment comprising individual packages will suffice, but the Polish Armed Forces should acquire one IPLS-type decontamination package with pharmacological agents and a new skin disinfectant. Such solutions are preferred in NATO armies.
PL
Niniejszy artykuł dotyczy aktualnej problematyki, jaką jest system likwidacji skażeń w SZ RP. Głównymi czynnikami, które w sposób pośredni lub bezpośredni mogą spowodować uwolnienie substancji niebezpiecznych i powstanie skażeń na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej (RP) będą działania militarne, katastrofy i awarie techniczne w zakładach przemysłowych oraz terroryzm. Likwidacja skażeń jest elementem systemu OPBMR, w którym następuje odtworzenie zdolności bojowej stanów osobowych, wyposażenia i techniki bojowej po skażeniach. Najważniejszym elementem systemu jest natychmiastowa likwidacja skażeń gdyż może dotyczyć zdrowia, a często i życia skażonych. W doktrynalnym dokumencie DD/3.8(A) zawarto główne zasady prowadzenia natychmiastowej likwidacji skażeń, a główna z nich „natychmiast, jak tylko to możliwe”. Należy zdawać sobie sprawę, że tzw. odzież ochronna izolacyjna nie zapewnia ochrony skóry oraz umundurowania. Jednocześnie może być źródłem skażeń wtórnych. Wyposażenie techniczne, w postaci indywidualnych pakietów jest wystarczające, ale w SZ RP powinien być jeden pakiet typu IPLS z środkami farmakologicznymi oraz nowym odkażalnikiem do skóry. Takie rozwiązania są preferowane w armiach NATO.
3
Content available Operacyjna likwidacja skażeń
PL
W pracy scharakteryzowano operacyjną likwidację skażeń jako system zabezpieczenia wojsk w przypadku zagrożenia skażeniami w ujęciu funkcjonalnym i zadaniowym. Przedstawiono krytyczną analizę wyposażenia technicznego oraz procedur postępowania po skażeniach.
EN
The paper describes the operational decontamination as a system for protection of troops in case of threat of contamination in functional and task-related terms. A critical analysis of technical equipment and post-contamination procedures is presented.
4
Content available Problemy likwidacji skażeń
PL
W pracy scharakteryzowano likwidację skażeń jako system zabezpieczenia wojsk w przypadku zagrożenia skażeniami w ujęciu funkcjonalnym i zadaniowym. Przedstawiono krytyczną analizę wyposażenia technicznego oraz procedur postępowania po skażeniach.
EN
The work describes the elimination of contamination as a system for securing troops in the event of contamination in a functional and task approach. A critical analysis of technical equipment and post-contamination procedures was presented.
5
Content available Likwidacja skażeń powierzchni „wrażliwych”
PL
Cel: Celem artykułu jest prezentacja metody likwidacji skażeń (dezynfekcji i odkażania) powierzchni „wrażliwych”: wnętrz kontenerów i statków powietrznych, elementów izolacyjnych odzieży ochronnej oraz sprzętu elektronicznego, za pomocą nadtlenku wodoru w stanie pary. Wprowadzenie: Likwidacja skażeń jest bardzo trudnym procesem pod względem technicznym i technologicznym, gdyż dotyczy skażeń powierzchni, które po przeprowadzonym procesie powinny być bezpieczne dla ludzi i środowiska. Dotyczy to głównie wnętrz obiektów, aparatury, dokumentacji oraz specjalistycznego wyposażenia. Obecnie możliwość skażenia lub zakażenia zespołów ratowniczych lub kontyngentów wojskowych jest wielce prawdopodobna. Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej (SZ RP), dysponują środkami oraz technologiami do prowadzenia procesów likwidacji skażeń tzw. metodami mokrymi, bazującymi na substancjach czynnych w postaci roztworów wodnych lub ciekłych mieszanin organicznych. Metoda mokra jest nieprzydatna do likwidacji skażeń np. elektroniki, ponieważ w większości przypadków sprzęt ten w procesie likwidacji skażeń zostaje trwale uszkodzony. Niezależnie od formy skażeń, ważne jest szybkie dotarcie do źródła zagrożenia i skuteczna jego likwidacja. Jedną z możliwości rozwiązania praktycznego tego problemu jest zastosowanie nadtlenku wodoru w postaci pary oraz mobilnego urządzenia do likwidacji skażeń. Metodologia: Metodykę określenia działania biobójczego gazowego nadtlenku wodoru opracowano na podstawie norm: PN-EN 13697, PN-EN 14561, PN-EN 14562. Jako substancje testowe wykorzystano: Enterococcus hirae (bakteria gram-dodatnia), Escherichia coli (bakteria gram-ujemna), Geobacillus stearothermophilus (spor bakteryjny) oraz Candida albicans (grzyb drożdżopodobny) i Aspergillus niger (grzyb pleśniowy). Badanie skuteczności odkażania iperytu siarkowego za pomocą gazowego nadtlenku wodoru prowadzono według metodyki RTMO-86 (materiał niejawny). Analizę skażeń resztkowych prowadzono techniką GCMS. Wpływ procesu likwidacji skażeń na materiały oraz aparaturę oceniano na podstawie norm oraz wewnętrznych procedur badawczych. Wnioski: Uzyskane pozytywne wyniki badań skuteczności dezynfekcji i odkażania oraz kompatybilność nadtlenku wodoru w postaci pary w stosunku do materiałów i aparatury, po przeprowadzeniu badań uzupełniających, rekomenduje opracowanie do wdrożenia.
EN
Aim: The purpose of this article is to present a method of eliminating the consequence of contamination (decontamination and disinfection) from delicate surfaces including; the interior of containers and aircraft, insulating elements of protective clothing and electronic equipment, with the aid of hydrogen peroxide applied in vapour form. Introduction: Elimination of contamination is a very difficult process in terms of application and technology because it relates to contaminated surfaces, which after a process of application, should be rendered safe for the environment and use by humans. In the main, this applies to indoor facilities, apparatus, documentation and specialised equipment. Currently, the risk of contamination or infection of rescue teams, or military contingents is high. Polish Armed Forces have the means to perform decontamination processes using so called ‘wet methods’, where active ingredients are based on aqueous solutions or organic liquid mixtures. However, ‘wet methods’ are unsuitable for decontamination of, for example, electronic equipment, because in most circumstances such equipment is likely to be permanently damaged during the process. Irrespective of contamination type, it is important to quickly reach the source of threat and successfully eliminate it. One practical approach, to address the problem, may lie in the use of hydrogen peroxide, in vapour form, delivered by a suitable device to eliminate contamination in the field. Methodology: The methodology for determining biocidal effect of hydrogen peroxide gas was developed on the basis of following standards: EN 13697, EN 14561, EN 14,562th. The following substances were used during research tests: Enterococcus hirae (gram-positive bacteria), Escherichia coli (gram-negative bacteria) Geobacillus stearothermophilus (bacterial spores), Candida albicans (yeast fungus) and Aspergillus niger (filamentous fungus). An examination of the effectiveness of sulfur mustard decontamination with gaseous hydrogen peroxide was carried out using methodology RTMO-86 (classified material). Analysis of residual contamination was performed using GCMS. The impact of contamination elimination on materials and equipment was evaluated on the basis of standards and internal procedures. Conclusions: Achievement of positive test outcomes for successful disinfection and decontamination, and compatibility of hydrogen peroxide, in vapour form, with materials and apparatus embraced by research. Recommendation, after supplementary studies, for the development and implementation of the process.
6
Content available Technologia przygotowania nasion papryki do siewu
PL
Omówiono technologię dwuetapowego przygotowania nasion papryki do siewu. W pierwszym etapie usuwano wirusy 2% roztworem kwasu solnego. W etapie drugim usuwano pektyny stosując hydrolizę enzymatyczną roztworem Pektopolu PT-400 oraz grzyby 0,1% roztworem tiuramu w czasie 8 godzin. Następnie nasiona odmywano i suszono do wilgotności ok. 6% mas. Skuteczność technologii oceniano na podstawie energii i zdolności kiełkowania nasion oraz współczynnika zasiedlenia nasion grzybami. Uzyskano poprawę wszystkich wymienionych wskaźników.
EN
Technology of preparation of paprika seeds for sowing by removal from their surface pectins as well as viral and fungal infections is described. The process was carried out in two steps. In the first step vira were removed in 2% hydrochloric acid. In the second step pectins were removed in a solution of Pektopol PT-400 with 0,1% tiuram in 8 hours. After the second step seeds were washed and dried to the humidity of ca. 6% by weight. The efficacy of the applied treatment was tested by measurement of the energy and rate of germination, a number of abnormal seedlings and a rate of fungal infections as compared with untreated seeds. All the mentioned indicators have improved. The process was also carried out in an industrial scale.
PL
W pracy przedstawiono wpływ operacji szlifowania nasion buraka ćwikłowego na poprawę ich jakości. nasion: zdrowotności, energii i zdolności kiełkowania uzyskany w. Przedstawiona metoda może być też przydatna do mechanicznego odkażania nasion ekologicznych.
EN
The paper presents the influence of grinding red beet seeds on seed quality improvement: healthiness, energy and sprouting capability. The presented method can be also suitable for the mechanical decontamination of ecological seeds.
8
Content available Badania odkażania nasion papryki
PL
Wykonano badania odkażania nasion papryki w 2% kwasie solnym i w 4% roztworze podchlorynu sodowego. Operacja miała na celu usuniecie zakażeń wirusowych z nasion. Uzyskano nasiona papryki o dużej zdolności kiełkowania. Porównując obydwa procesy uznano ze odwirusowanie w kwasie solnym daje lepsze wyniki niż w podchlorynie sodowym.
EN
Tests on disinfection of paprika seeds were carried out in 2% hydrochloric acid and 4% solution of sodium hypochlorite. This operation was aimed to disinfect virus infections. It was found from comparison of both the processes that disinfection in hydrochloric acid gave better results than in case of sodium hypochlorite.
9
Content available remote Determination of sulfur mustard hydrolysis products by potentiometric titration
EN
The products of sulfur mustard hydrolysis in water-alcohol environment were investigated. - The analysis of the products was performed by potentiometric titration using Nessler's reagent as the titrant. A mechanism of the reaction between the Nessler's reagent and the pro-ducts of the suifur mustard hydrolysis was proposed.
PL
Badano produkty reakcji hydrolizy iperytu w środowisku wodno-alkoholowym. Analizę tych produktów wykonano metodą miareczkowania potencjometrycznego przy użyciu odczynnika Nesslera jako titranta. Zaproponowano prawdopodobny mechanizm oddziaływania odczynnika Nesslera z produktami hydrolizy iperytu siarkowego.
PL
Bioremediacja jest procesem biologicznym prowadzącym do detoksykacji środowiska przyrodniczego. Do tego celu wykorzystuje się mikroorganizmy i rośliny naczyniowe (gatunki rodzime jak i obce). Dla aktywacji procesów remediacji stosuje się odmiany transgeniczne wyspecjalizowane w pobieraniu i akumulowaniu dużej ilości związków chemicznych. Procesy remediacji znajdują coraz większe zainteresowanie i są wykorzystywane do odkażania wód powierzchniowych i gleb.
EN
Bioremediation is a biological process aimed at detoxicating the natural environment. For that purpose microoganisms as vascular plants (indigenous and native species) are used. Transgenic varieties capable to uptake and cumulate high amounts of chemical compounds are applied to activate remediation processes. Remediation processes find more and more interest and are used to cleanup surface waters and soils.
PL
Przedstawiono podstawy procesowe oraz sposób stabilizacji chemicznej osadów polegający na ich alkalizacji z zastosowaniem suspensji wodorotlenku wapnia. Badano osady wstępne i wtórne pochodzące z oczyszczania ścieków komunalnych. Omówiono wpływ alkalizacji osadów wodorotlenkiem wapnia na zmiany zawartości substancji organicznej w wyniku przebiegających procesów hydrolizy. Na przebieg hydrolizy ma wpływ dawka wodorotlenku wapnia oraz czas alkalizacji. Uzyskano bardzo dobre efekty stabilizacji wyrażone ubytkiem substancji organicznej dochodzącym do 80% dla maksymalnych dawek wodorotlenku wapnia. Ocenę procesu stabilizacji osadów dokonano na podstawie zmian wartości stosunku CZT/OWO, stosunku atomowego O/C oraz procentowego stosunku C/N. W wyniku przebiegających procesów hydrolizy w osadach następował ubytek białek i tłuszczów oraz innych substancji organicznych - głównie prostych kwasów, czego wyrazem był zwiększenie zawartości azotu amonowego i substancji organicznych w cieczy osadowej oraz zmniejszenie zawartości tlenu i azotu w alkalizowanych osadach, zwiększenie wartości stosunku CZT/OWO i stosunku procentowego C/N z jednoczesnym zmniejszeniem stosunku atomowego O/C. Badania instrumentalne metodami chromatografii gazowej połączonej ze spektrometrią mas (GC-MS) niepolarnej frakcji lipidów wykazały, że w wyniku alkalicznej stabilizacji osadów następuje zanik ekstrahowalnych kwasów tłuszczowych na skutek powstawania nierozpuszczalnych soli wapniowych. Przedstawiono również wyniki badań biologicznych, wykazując różnorodność odporności bakterii psychrofilnych, mezofilnych i przetrwalnikujących oraz grzybów pleśniowych, jaj glisty świńskiej i larw owadów na działanie wodorotlenku wapnia i środowiska silnie alkalicznego oraz czasu trwania procesu. Stwierdzono, że wprowadzenie bardzo małych dawek wodorotlenku wapnia do osadów umożliwia ich ustabilizowanie. Otrzymane w ten sposób produkty nie są uciążliwe dla otoczenia, a jednocześnie są trwale odkażone biologicznie, czyli sanitarnie bezpieczne. Przetworzone w ten sposób osady mogą być zagospodarowane w rolnictwie bez negatywnego oddziaływania na środowisko przyrodnicze. Opracowana metoda unieszkodliwiania osadów, w aspekcie rozwiązań technologicznych, będzie miała praktyczne znaczenie szczególnie dla funkcjonowania małych oczyszczalni ścieków, a także oczyszczalni ścieków eksploatowanych sezonowo. Metoda ta ma przewagę nad metodą wapnowania osadów wapnem palonym (CaO) ze względu na jego wielokrotnie mniejsze zużycie. W metodzie wapnowania czynnikiem decydującym o wielkości zużycia tlenku wapnia jest konieczność uzyskania temperatury wynoszącej 70 °C, a w przypadku alkalizacji - konieczność zastosowania dawki Ca(OH)2 zapewniającej osiągnięcie pH w granicach od 12,5 do 13,0.
EN
Chemical stabilization of sewage sludges has become an important part of specific organic waste management. This monograph summarizes the results of research onto the principles and efficiency of the chemical stabilization process where primary and secondary sludge's coming from different municipal sewage treatment plants were alkalized with calcium hydroxide suspensions. The theoretical part of the book includes a chapter describing in detail the chemism of the alkalization of the organic fraction (lipids, proteins and polysaccharides). Consideration was given to the problem of how the alkalization of the sludge with calcium hydroxide suspensions changes the organic fraction as a result of hydrolysis processes which, in turn, depend on the size of the Ca(OH)2 dose and on the duration of the alkalization process. Sludge stabilization with calcium hydroxide suspensions involves a series of chemical reactions accounting for a change not only in the organic matter composition but in biological activity as well. Structural changes are particularly distinct in the groups of lipid, protein and polysaccharide compounds. Qualitative and quantitative changes are observed in pathogenic microorganisms. In our study, the reduction in organic matter content reached 80 % with maximal Ca(OH)2 doses providing no more than pH 13,0. The process of sludge stabilization was assessed in terms of the variations that occurred in the values of the COD/TOC, O/C and C/N ratios. As a result of hydrolysis processes, there was a reduction in organic oxygen and organic nitrogen content, as well as an increase in the COD/TOC and C/N values of the sludge. GC - MS examinations of the nonpolar lipid fraction show that during alkaline stabilization extract-able fatty acids are reduced owing to the formation of insoluble calcium salts. The results of biological investigations have revealed that pathogenic bacteria, mould fungi, Ascaris eggs and larvae differ in their resistance to the duration of high pH exposure. Very low doses of calcium hydroxide suspensions sufficed to yield products fully decontaminated, friendly to the environment and therefore safe in sanitary terms. In sum, the proposed alkaline method for the stabilization of municipal sewage sludge is of utility to small or seasonal sewage treatment plants. The method involves much lower calcium oxide amounts as compared to the quicklime method. Another major advantage of alkaline stabilization is that a low calcium dose is needed to produce a pH of 12.5 to 13.0 In the quicklime method, the calcium dose must be much higher to attain the temperature of approximately 70 °C.
PL
Zaletą preparatów opartych na bazie kwasu nadoctowego jest to, że działają w obecności zanieczyszczeń organicznych i nie przeszkadza im twarda woda.
PL
Jakkolwiek nie jest celem tego opracowania teoria procesu sterylizacji, to dla przypomnienia: pełen proces odkażania, a tym samym technologia centralnej sterylizacji, obejmuje wszystkie czynności konieczne do obniżenia skażenia biologicznego narzędzi do bezpiecznego poziomu, określanego jako Sterility Assurance Level [SAL] 10 ⁻⁶. W skrócie oznacza to, że prawdopodobieństwo wystąpienia skażenia na wysterylizowanym narzędziu wynosi 1:1000000.
14
Content available remote Termoodkażanie nasion w gorącej wodzie
PL
Wyznaczono parametry odkażania nasion przeznaczonych dla upraw ekologicznych w gorącej wodzie. Wyznaczono maksymalne czasy przetrzymywania nasion w wodzie o temperaturze 50°C dla likwidacji pleśni na nasionach: pietruszki - 30 min i marchwi - 45 min. Wykonano termoterapię 2 kg nasion marchwi Nantejskiej nie napotykając na większe trudności techniczne.
EN
The parameters were determined to disinfecting in hot water the seed intended to ecological cropping. Maximum time of soaking seeds in water of temperature 50°C in order to eliminate the mould on seeds of parsley was 30 min and on the seeds of carrot 45 min. Thermal treatment of 2 kg batch of carrot seeds, Nantejska cultivar has been conducted without any technical difficulties.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.