Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Wpływy różnego czasu hydrolizy białka niektórych pasz na zawartość aminokwasów

100%

Rapczynska I.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

1970

|

tom 101

2

Jakość białka preparatu białkowo-tłuszczowego w żywieniu kurcząt

51%

Rapczynska I. , Skorko H. , Lewicki C.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1988

|

tom 31

3

Badania nad zastosowaniem pszenzyta w mieszankach pelnodawkowych dla rosnacych swin

51%

Tywonczuk J. , Falkowska A. , Rapczynska I. , Lewicki C.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1994

|

tom 42

55-67

PL

Badano wpływ mieszanek PP-prestarter, PP-grower oraz PT-1 z udziałem, jako jedynego zboża, śruty jęczmiennej (grupa II), pszennej (grupa III) pszenżytniej (grupa IV) i żytniej (grupa V) na tempo wzrostu, spożycie i wykorzystanie paszy przez prosięta w wieku od 11 do 96 dnia życia oraz tuczniki od masy ciała 37 kg do 66 kg. Badania przeprowadzono w fermie przemysłowej na 687 prosiętach pochodzących 175 miotów oraz na 200 tucznikach podzielonych na 5 grup doświadczalnych. Zastąpienie śrut zbożowych w mieszankach pełnoporcjowych dla prosiąt (PP-prestarter, PP-grower) pszenżytem wpłynęło na nieznaczne obniżenie przyrostów oraz istotne pogorszenie wykorzystania paszy. Natomiast zastosowanie w mieszankach dla prosiąt jako jedynego zboża jęczmienia, pszenicy lub 30% żyta pozwoliło na uzyskanie wyższych przyrostów dobowych i lepszego wykorzystania paszy w porównaniu z mieszanką kontrolną. Żywienie tuczników pełnoporcjową mieszanką PT-1 z udziałem śruty jęczmiennej, pszennej, pszenżytniej lub żytniej jako jedynych zbóż nie miało istotnego wpływu na tempo wzrostu oraz spożycie i wykorzystanie paszy u badanych zwierząt.

EN

The research concerned the influence of the mixtures PP-prestarter and PP-grower as well as PT-1, which contained, as the only grain, ground barley (group II), ground wheat (group III), ground triticale (group IV) and ground rye (group V) on the growth rate, feed consumption and utilization in piglets aged 11 to 96 days and fatteners with the body weight from 37 kg to 66 kg. The investigation was carried out in an industrial farm where 687 piglets coming from 75 litters, and 200 fatteners were divided into 5 experimental groups. Substituting ground grains in complete mixtures for piglets (PP-prestarter, PP-grower) with triticale had an effect on a slight decrease in gains and a significant deteriorate of feed utilization. However, the use of barley, wheat or 30% of rye as the only grain mixtures for piglets, allowed obtaining higher daily gains and better feed utilization compared with a control mixture. Feeding fatteners with the complete mixture PT-1 containing ground barley, ground wheat, ground triticale or ground rye as the only grains did not have a significant influence on the growth rate or feed consumption and utilization in the animals under investigation

4

Wpływ terminu sprzętu jęczmienia i owsa na plon energii i białka ogólnego strawnego

51%

Tywonczuk J. , Lewicki C. , Szymanska E. , Rapczynska I.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

1978

|

tom 216

5

Strawnosc skladnikow pokarmowych mieszanek z udzialem pszenzyta lub innych zboz w zywieniu prosiat

51%

Tywonczuk J. , Falkowska A. , Rapczynska I. , Lewicki C.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1994

|

tom 42

69-76

PL

Doświadczenie strawnościowo-bilansowe przeprowadzono na 20 wieprzkach o średniej masie ciała 25 kg. Badano wpływ zastosowania w mieszankach PP-grower jako jedynego zboża: śruty jęczmiennej odmiany Goplański (78% - grupa II), śruty pszennej odmiany Salwa (81%-grupa III), śruty z pszenżyta odmiany Grado (82% - grupa IV) oraz śruty żytniej odmiany Dańkowskie (30% - grupa V) na strawność składników pokarmowych i bilans azotu u warchlaków. Zaobserwowano wzrost strawności białka ogólnego w grupie III i V (83.0%, 81.5%) oraz lepszą strawność substancji organicznej w grupach: III, IV, V, wynoszącą odpowiednio 88.2; 88.0 i 88.6%. Wykorzystanie azotu pobranego i strawionego było zbliżone w grupach I, II, III i IV, natomiast obserwowano obniżenie tych wskaźników w grupie V, żywionej mieszanką z udziałem 30% śruty żytniej.

EN

A digestibility-balance experiment was carried out on 20 barrows with an average body weight of 25 kg. The influence of ground barley - Goplański variety (78% - group II), ground wheat - Salwa variety (81% - group III), ground triticale - Grado variety (82% - group IV), and ground rye - Dańkowskie variety (30% - group V) used in PP-grower mixtures as the only grain, on the digestibility of nutrients and nitrogen balance in piglets was analysed. It was observed that there was an increase of crude protein digestibility in groups III and V (83.0%. 81.5%) and better organic matter digestibility in groups III, IV and V, amounting to 88.2, 88.0 and 88.6%, respectively. The utilization of nitrogen intaken and digested was similar in groups I, II, III, and if, whereas in group V, fed with the mixture containing 30% of ground rye, a decrease I these indices was observed.

6

Wyniki odchowu kurcząt przy zastosowaniu preparatu białkowo-tłuszczowego

51%

Skorko H. , Rapczynska I. , Lewicki C.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1988

|

tom 31

7

Wpływ żywienia krów paszami konserwowanymi lub zielonką z traw na przemiany w żwaczu i poziom niektórych metabolitów w osoczu krwi

45%

Minakowski D. , Rapczynska I. , Markiewicz E. , Bednarska A. , Wysocka Z.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1988

|

tom 31

8

Efektywność tuczu świń mieszankami pełnodawkowymi o obniżonym poziomie białka

45%

Lewicki C. , Tywonczuk J. , Flis M. , Czarnyszewicz J. , Rapczynska I.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

1988

|

tom 361

RU

Были проведены два опыта по откорму свиней. В первом опыте свиньи группы I (контрольной) получали комбикорм содержащий 15,5% (28-65 кг/ и 14,5% (65-115 кг) белка, тогда как свиней группы II кормили рационом с уровнем белка сниженным на около 10%, но с прибавкой лизина и метионина, а свиней группы III кормили как в группе II, но с прибавкой меди и железа (по 250 мг на 1 кг корма). Установлено, что при сниженном уровне белка в рационе привесы откормочников были даже выше, чем в контрольной группе, а использование переваримого белка - на 1 кг привеса было на 11% ниже. Установлено также положительное влияние дрибавок меди и железа на привесы свиней и использование корма. Во втором опыте в группе I (контрольной) скармливали комбикорм содержащий 16% (30-70 кг) и 13,5% (70-105 кг) сырого белка, в группе II - комбикорм содержащий соответственно 13,5 и 11,0% однако при его пополнении лизином и метионином, в группе III кормление было как в группе II, но с прибавкой меди и железа, а в группе lv скармливали за весь период откорма комбикорм содержащий 13,5% сырого белка с прибавкой лизина, метионина, меди и железа. Установлено снижение уровня белка на 15% которое даже при прибавке аминокислот приводило к существенному снижению привесов животных. Прибавка меди и железа (группа III) способствовала повышению привесов (на 8%) при сокращенном истреблении корма (на 9%) в сравнении с группой II.

EN

Two experiments on fattening pigs were carried out. In the first experiment animals of the group I (control) were fed concentrated feed mixture containing 15.5% (28-65 kg) and/or 14.5% (65-115 kg) of protein, those of the group II obtained rations with the protein level lowered by about 10% at simultaneous addition of lysine and methionine and those of the group III - rations like those of the group II, but with addition of copper and iron (by 250 mg per 1 kg of the feed mixture). It has been found that at the lowered protein level in the feed mixture the body weight gains of the fattened pigs were even higher than in the control group, while the conversion of the digestible protein per 1 kg of weight gain was by 11% lower. Also positive effect of copper and iron on weight gains and feed conversion has been proved. In the second experiment pigs of the group I (control) obtained concentrated feed mixture containing 16% (30-70 kg) and/or 13.5% (70-105 kg) of crude protein and in the group II - 13.5 and 11%, respectively, but at simultaneous supplementation with lysine and methionine. In the group III feeding was the same as in the group II, but at addition of copper and iron. In the group IV the feed mixture containing 13.5% of crude protein at addition of lysine, methonine, copper and iron was applied. It has been found that loweiring of the protein level by 15% even with added amino acids led to a significant decrease of weight gains. I he copper and iron addition (group III) led to a significant increase of weight gains (by 8%) and to a lowering of feed conversion (by 9%) ascompared with the group II.

9

Zastosowanie sruty poekstrakcyjnej rzepakowej 0 lub bobiku i peluszki w mieszankach z udzialem pszenzyta w zywieniu tucznikow

45%

Tywonczuk J. , Lipinski K. , Lewicki C. , Rapczynska I. , Goschorski B.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1994

|

tom 42

87-96

PL

Doświadczenie żywieniowe przeprowadzono na 374 sztukach podzielonych na 4 grupy. Tucz trwał od masy początkowej ok. 36 kg do ok. 105 kg. W grupie kontrolnej tuczniki żywiono standardowymi mieszankami PT-1 i PT-2. Do mieszanek doświadczalnych wprowadzono pszenżyto odmiany Grado w ilości 50% śrut zbożowych (grupa II, III i IV). Jednocześnie zastąpiono część (I okres tuczu) lub całość (II okres tuczu) śruty poekstrakcyjnej sojowej śrutą rzepakową "O" (grupa III), lub bobikiem i peluszką (grupa IV). Uzyskane wyniki wskazują, że pszenżyto stosowane w podanej ilości może być komponentem mieszanek dla tuczników. Wykazano również, że dobrym uzupełnieniem tego zboża w mieszankach są bobik i peluszka stosowane łącznie w stosunku 1:1. Wprowadzenie do mieszanek z pszenżytem poekstrakcyjnej śruty rzepakowej "O" wpłynęło na pogorszenie wyników tuczu. Doświadczenie strawnościowo-bilansowe wykonano na 16 wieprzkach o średniej masie ok. 70 kg. Zwierzęta żywiono mieszankami stosowanymi w doświadczeniu żywieniowym (PT-2). Wprowadzenie do mieszanek dla tuczników pszenżyta, niezależnie od rodzaju stosowanych pasz wysokobiałkowych, wpłynęło z reguły na lepszą strawność składników pokarmowych. Zastosowanie w mieszankach z pszenżytem śruty poekstrakcyjnej rzepakowej "O" spowodowało wyraźne pogorszenie wyników bilansu azotu.

EN

A feeding experiment was carried out on the basis of 374 heads divided into 4 groups. The fattening lasted from the initial weight of about 36 kg to about 105 kg. In the control group, the fatteners were fed with standard mixtures PT-1 and PT-2. Triticale of the Grado variety in the amount of 50% of ground grains was added to experimental mixtures (groups II, III and IV). At the same time, part (the first period of fattening) or the whole (the second part of fattening) of soyabean meal was substituted by rapeseed meal "O" (group III) or faba bean and field peas (group IV). The data obtained indicate that triticale used in the amount as stated above, can be a component of mixtures for fatteners. It was also proved that a good supplement of this grain in mixtures are faba bean and field peas used together in the proportion 1:1. Introducing rapessed meal "O" to the mixtures with triticale had an impact on fattening results, which got worse. A digestibility-balance experiment was carried out on 16 barrows with an average weight of about 70 kg. The animals were fed with mixtures used in the feeding experiment (PT-2). An addition of triticale to the mixtures for fatteners, irrespective of the kinds of high-protein feeds used, had as a rule, a positive influence on the nutrients digestibility. A use of rapeseed meal "O" in mixtures with triticale caused a considerable worsening of nitrogen balance results.

10

Zastosowanie suszu z koniczyny perskiej w zywieniu tucznikow. I. Wartosc pokarmowa mieszanek

45%

Tywonczuk J. , Lipinski K. , Minakowski D. , Falkowska A. , Rapczynska I.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1997

|

tom 46

143-150

PL

W doświadczeniu określano wartość pokarmową mieszanek pełnodawkowych PT-1 i PT-2 z udziałem 10% suszu z koniczyny czerwonej (mieszanka II), 10 i 15% suszu z koniczyny perskiej odmiany Ira (mieszanki III i IV) oraz 10 i 15% suszu z koniczyny perskiej z nasion importowanych (mieszanki V i VI). Badania strawnościowo-bilansowe wykonano na 24 wieprzkach o masie początkowej 41 kg (mieszanki PT-1) i 65 kg (mieszanki PT-2). Wprowadzenie do mieszanek suszu z koniczyny czerwonej lub perskiej w ilości 10-15% wpłynęło na obniżenie poziomu energii metabolicznej oraz zawartości białka ogólnego strawnego, nie miało jednak ujemnego wpływu na wyniki bilansu azotu u tuczników.

EN

The nutritive value of complete mixtures PT-1 and PT-2, containing: 10% of Red clover meal (mixture 2), 10% and 15% of Persian clover meal - Ira cv. (mixture 3 and 4), 10% and 15% of Persian clover meal - foreign cv. (mixture 5 and 6) was determined in the course of the experiment. The studies on digestibility and balance levels included 24 barrows with initial weight of 41 kg (PT-1 mixtures) and 65 kg (PT-2 mixtures). The content of 10% or 15% of Red or Persian clover meal in the mixtures caused a decrease in the levels of metabolizable energy and crude digestible protein. It had no negative effect on the results of nitrogen balance in porkers.

11

Zastosowanie suszu z koniczyny perskiej w zywieniu tucznikow. II. Wyniki tuczu

45%

Tywonczuk J. , Lipinski K. , Minakowski D. , Falkowska A. , Rapczynska I.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1997

|

tom 46

151-156

PL

W celu określenia przydatności suszu z koniczyny perskiej w żywieniu tuczników przeprowadzono dwa doświadczenia produkcyjne. W żywieniu stosowano mieszanki pełnodawkowe PT-1 i PT-2 z udziałem 10% suszu z koniczyny czerwonej (mieszanka II), 10 i 15% suszu z koniczyny perskiej odmiany Ira (mieszanki III i IV) oraz z 10 i 15% suszu z koniczyny perskiej z nasion importowanych (mieszanki V i VI). W doświadczeniu drugim w celu pełniejszego potwierdzenia wyników stosowano w żywieniu tuczników mieszanki I, III i V. Wyniki badań wskazują, że susz z koniczyny perskiej może być stosowany w mieszankach dla tuczników w ilości 10%. Udział tej paszy w mieszankach dla tuczników może być jednak przyczyną nieco niższych efektów produkcyjnych.

EN

Two production experiments were conducted in order to determine the usefulness of Persian clover meal for feeding of porkers. The animals were fed on complete mixtures PT-1 and PT-2, containing: 10% of Red clover meal (mixture 2), 10% and 15% of Persian clover meal - Ira cv. (mixture 3 and 4), 10% and 15% of Persian clover meal - foreign cv. (mixture 5 and 6). To confirm the obtained results, mixtures 1, 3 and 5 were applied in the course of the other experiment. The research results show that Persian clover meal may be used in mixtures for porkers in the amount of 10%. Its content may, however, cause a slight decrease in production effects.

12

Określenie przydatności śruty z żyta obłuszczonego w mieszankach pełnoporcjowych dla odsadzonych prosiąt

45%

Tywonczuk J. , Lewicki C. , Czarnyszewicz J. , Rapczynska I. , Kozlowski M.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1989

|

tom 33

13

Wydajność i skład chemiczny mleka krów żywionych paszą z dodatkiem oleju rzepakowego

38%

Minakowski D. , Jaworski J. , Lewicki C. , Gujska E. , Markiewicz K. , Kuncewicz A. , Rapczynska I.

Acta Academiae Agriculturae ac Technicae Olstenensis. Zootechnica

|

1989

|

tom 34