Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 66

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
1
Content available PRZEMYSŁ 4.0 – wyzwania dla górnictwa
PL
Koncepcja Przemysłu 4.0, oznaczająca tzw. czwartą rewolucję przemysłową, wkracza coraz bardziej w kolejne elementy życia i funkcjonowania człowieka. Korzyści, które można zyskać dzięki zastosowaniu najnowszych technologii, przekonują największych jej przeciwników. Wyróżniki koncepcji, a jednocześnie elementy związane z techniczną realizacją, w postaci nowoczesnych rozwiązań inteligentnych czujników, infrastruktury teleinformatycznej, przetwarzania dużych zbiorów danych, stają się dzisiaj podstawowym elementem stosowanej infrastruktury technicznej. Zauważalny jest coraz większy rozwój technologii i środków technicznych. Potwierdzone to jest kolejnymi implementacjami w różne branże, np. Logistyka 4.0, Motoryzacja 4.0 itp.
PL
W artykule opisano zagadnienia związane z elektryfikacją i automatyzacją polskiego górnictwa węgla kamiennego. Przedstawiono udział EMAG-u we wprowadzaniu nowych rozwiązań do przemysłu wydobywczego. Na tym tle zaprezentowano wybrane sylwetki kilku osób związanych z EMAG-iem i górnictwem.
EN
The article describes issues related to electrification and automation of the Polish hard coal mining industry. The text presents the share of EMAG in the introduction of new solutions to the mining industry. Against this background, selected profiles of several people associated with EMAG and mining are presented.
PL
W artykule przedstawiono potencjał badawczo-rozwojowy i możliwości realizacji wdrożeń Grupy CNP EMAG. Opisano doświadczenie w zakresie realizacji projektów związanych z przemysłem wydobywczym. Zaprezentowano wymagania dla urządzeń oraz oprogramowania, a także wskazano nowe podejście do projektowania rozwiązań o podwyższonych wymaganiach bezpieczeństwa. Przedstawiono rozwiązania zintegrowanych systemów na przykładzie rozwiązań opracowanych w Instytucie EMAG we współpracy z przedsiębiorstwami z Centrum Naukowo-Przemysłowym EMAG. W podsumowaniu zawarto propozycje założeń dla realizacji kompleksowego programu cyfrowej kopalni.
EN
The paper presents the R&D and implementation potential of the CNP EMAG group. The CNP’s experience within the scope of projects related to the mining industry has been described. The requirements for hardware and software have been presented, along with a new approach to the development of security-enhanced solutions. The authors have discussed some concepts of integrated systems based on the solutions of the EMAG Institute developed in cooperation with CNP EMAG partners. The conclusions section proposes the assumptions for the development of the digital mine programme.
PL
W dzisiejszym świecie obserwujemy coraz szybszy rozwój technologiczny w każdym obszarze życie i funkcjonowania człowieka. Dotyczy to w szczególności zagadnień przemysłu wytwórczego, który jest nieodłączny z funkcjonowaniem człowieka. W procesach technologicznych bardzo ważne stają się dzisiaj oprócz bezpieczeństwa człowieka, jakość i efektywność procesów. Użytkownicy chcą wiedzieć coraz więcej o procesach i mieć na nie wpływ. W ten nurt oczekiwań doskonale wpisuje się koncepcja tzw. czwartej rewolucji przemysłowej, zwana Przemysłem 4.0. W artykule przedstawiono propozycję digitalizacji procesów biznesowych w obszarze produkcji górniczej.
EN
Today we can observe accelerating technological development in each area of human lives and functions. This refers, in particular, to the manufacturing industry which is an inseparable element of human existence. The issues of quality and efficiency have become an important topic of today’s technological processes, along with people’s safety. The users want to know more about the processes and want to have influence on them. These expectations go very well with the so called fourth industrial revolution, i.e. Industry 4.0. This paper presents a proposal to digitize the individual business processes in mining production.
PL
W artykule zaprezentowano systemowe podejście do cyfryzacji w górnictwie, obejmujące proces produkcyjny, nadzoru i zarządzania. Scharakteryzowano zagadnienie ciągłości działania infrastruktury krytycznej w kontekście obiektu przemysłowego – kopalni. Omówiono rozwiązanie kompleksowego oferowanego przez Grupę CNP EMAG – Zintegrowanego Systemu Bezpieczeństwa „SILESIA”, będącego przykładem podejścia systemowego skutecznie wdrożonego do przemysłu. Zawarto informacje dotyczące projektowania rozwiązań technicznych na poziomie sprzętowym i oprogramowania z możliwością oceny projektowanych rozwiązań w Pracowni Rozwoju Technologii Bezpieczeństwa Informacji SecLab w Instytucie EMAG.
EN
The article features a systemic approach to digitalization in mining, covering the production process, supervision and management. Business continuity management of a critical infrastructure was characterized with respect to an industrial facility, i.e. a mine. The “SILESIA” Integrated Security System was described. This solution, offered by CNP EMAG, is an example of a systemic approach successfully implemented in industry. The article includes information about the development of technological hardware solutions as well as software which is able to assess the solutions developed in the SecLab Information Security Technology Development Laboratory in the EMAG Institute.
6
Content available remote Limited access inspection of turbo generators
EN
Limited access inspection (LAI) is the term frequently used to describe inspection of rotating machines without full access to the stator core, i.e. with rotor not removed from the generator. LAI is used as substitute for routine and periodic rotor out inspections on both, hydro and turbo generators, with or without removal of salient rotor poles. In recent years, due to de-regulation of the industry and newer designs of high speed turbogenerators with very long major overhaul intervals, there was an increase in requirements for this type of testing. The most frequent tests performed are stator core interlaminar insulation testing (EL CID), stator wedge tightness inspection and visual inspection of stator and rotor. LAI has reduced extensive downtime due to rotor removal and assembly versus performing a conventional inspection and reduced risks associated with rotor removal and insertion.
PL
Określenie „inspekcja generatorów z wirnikiem wewnątrz stojana”(z ang. LAI) odnosi się do pomiarów generatorów bez pełnego dostępu do wnętrza maszyny. LAI jest przeprowadzana w zastępstwie badań rutynowych, okresowych na turbogeneratorach jak i hydrogeneratorach bez konieczności wyjmowania pieńków wirnika. W ostatnich latach na skutek zmiany zażądania w przemyśle oraz dużych interwałów pomiędzy przeglądami głównymi turbogeneratorów nastąpił wzrost zapotrzebowania na usługę LAI. Najczęściej przeprowadzanymi badaniami są kontrola rdzenia stojana metodą EL CID, kontrola stanu zaklinowania stojana oraz inspekcja wizualna stojana i wirnika. LAI skraca czas postoju maszyny ze względu na brak konieczności demontażu wirnika jak to ma miejsce przy klasycznej inspekcji jak również zredukowane jest ryzyko wynikające z operacji wyjęcia wirnika.
EN
Operational control of welding quality is the fundamental element of the entire rail manufacturing process. In practice, real-time systems are used for this purpose. This article features a new method that makes use of fuzzy logic to analyze the data from mechanical tests and from the ultrasound inspection of connections.
PL
Kontrola operacyjna jakości zgrzewania szyn jest zasadniczym elementem kontroli procesu całego procesu technologicznego produkcji szyn. W praktyce do tego celu stosowane są systemy działające w czasie rzeczywistym. W artykule zaproponowano nową metodę, która stosuje logikę rozmytą do analizowania danych pochodzących z testów mechanicznych połączeń oraz inspekcji ultradźwiękowej połączeń.
EN
This paper presents the current level of digitization of the Polish mining industry on examples of copper and hard coal mines. A proposal to digitize the individual business processes in mining production was presented. Six basic components were defined: mineral deposit management, SOP (Sales and Operation Planning), production, machines, security, and analyses. These components define the specifics of the functioning of the mining process. New methods of collecting and processing data based on Big Data technology were proposed.
PL
W artykule przedstawiono aktualny poziom cyfryzacji polskiego górnictwa na przykładzie kopalń miedzi i węgla kamiennego. Przedstawiono propozycję digitalizacji procesów biznesowych w obszarze produkcji górniczej. Zdefiniowano sześć komponentów opisujących specyfikę funkcjonowania procesów zachodzących w kopalniach: zarządzanie złożem, SOP (Sales and Operation Planning), produkcja, maszyny, bezpieczeństwo i analizy. Zaproponowano nowe metody zbierania i przetwarzania danych z wykorzystaniem technologii Big Data.
9
Content available Flash-butt welding of high-strength rails
EN
The article features the results of research in the field of welding high-strength rails. The scope of the research combined not only monitoring of the welding process as such but also the assessment of the achieved results. The recommendations how to carry out welding operations are part of the results too.
PL
W artykule opisano wyniki badań w zakresie spawania szyn o wysokiej wytrzymałości. Zakres tych badań obejmował nie tylko monitorowanie samego procesu, lecz także ocenę uzyskanych rezultatów. Wynikiem badań są także rekomendacje sposobu prowadzenia robót.
PL
W artykule omówiono cele Unii Europejskiej i jej podejście do kwestii prowadzenia efektywniejszej gospodarki elektroenergetycznej. Przedstawiono podstawowe unijne akty prawne dotyczące poprawy efektywności energetycznej oraz ich krajową implementację. Ukazano sposób funkcjonowania „białych certyfikatów” w zakresie działań dotyczących poprawy efektywności gospodarki elektroenergetycznej oraz doświadczenia krajowe z pierwszej edycji przetargu na „białe certyfikaty”.
EN
The article features the objectives of the European Union and its approach to the issue of more efficient power engineering economy. The basic UE legal regulations on the improvement of energy efficiency were presented, along with their implementation in Poland. The system of energy efficiency certificates was described in the range of operations aimed at better efficiency of the power engineering sector. Then Polish experiences from the first tenders for energy efficiency certificates were discussed.
PL
Przypomniano sposoby i przyrządy pomiarowe służące od 1945 r. do kontroli poziomu zagrożeń naturalnych w kopalniach węgla kamiennego. Szerzej omówiono rozwój systemowego monitorowania w okresie ostatnich 20 lat. Scharakteryzowano – na wybranym przykładzie – urządzenia pomiarowe służące do ciągłego monitorowania zagrożeń aerologicznych oraz zagrożeń geosferycznych. Przedstawiono kierunki rozwoju systemowego monitorowania zagrożeń, a także lokalizacji załogi oraz maszyn.
EN
The paper recalls the measurement methods and devices used since 1945 to control the level of natural threats in coal mines. The development of system-wide monitoring over the last 20 years is discussed in more detail. The measurement devices used for continuous monitoring of aerologic and geospheric threats is reviewed based on a selected example. The directions of development of system-wide monitoring of the threats and the locations of the crew and machinery are presented.
EN
The article presents how the hazards occurring in mines affect the general safety level. The authors discussed the impact of the spontaneous fire hazard and rock burst hazard on the explosion hazard level. Then, the new method of complex and system-based monitoring of the co-existing hazards was described. This method takes into account simultaneous occurrence of the methane explosion and fire hazards, as well as rock burst and coal dust explosion hazards. Finally, the major tasks and functionalities of the monitoring system were presented.
Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
|
2013
|
R. 51, nr 8
67--72 [tekst pol.], 139--144 [tekst ang.], 214--220 [tekst ros.]
PL
W artykule nawiązano do kwestii pogarszających się warunków eksploatacji węgla kamiennego, których skutkiem niekiedy bywają tragiczne zdarzenia. Omówiono znaczenie dla poprawy bezpieczeństwa pracy wniosków powypadkowych, formułowanych przez specjalnie powoływane przez Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego komisje dla zbadania ich przyczyn i okoliczności. Przypomniano dotychczasowy udział Instytutu EMAG w realizacji prac wynikających z wniosków komisji powypadkowych. Scharakteryzowano zadania badawcze programu strategicznego „Poprawa bezpieczeństwa pracy w kopalniach”. Podano zakres prac Instytutu EMAG realizowanych w ramach projektów strategicznych.
EN
The article refers to deteriorating conditions of hard coal mining which can result in tragic consequences. The author discussed post-accident findings formulated by special commissions, appointed by the President of the State Mining Authority to examine the causes and circumstances of accidents – with a view to improve work safety in mines. Then, the work of the EMAG Institute was described with respect to projects resulting from the findings of the post-accident commissions. The major research tasks of the strategic programme “Improvement of work safety in mines” were characterized. Finally, the range of EMAG’s participation in strategic projects was discussed.
14
Content available remote Ocena porównawcza wybranych niezgodności spawalniczych w badaniach VT, PT i MT
PL
Opracowanie dotyczy zagadnień związanych z oceną czułości metody w wybranych badaniach nieniszczących. Szczególnie zwrócono uwagę na badania pozwalające wykryć wszelkie niezgodności powierzchniowe, tj. badania wizualne, penetracyjne oraz magnetyczno-proszkowe. Przeprowadzone badania miały na celu ujawnić podobieństwa oraz różnice pomiędzy wynikami otrzymanymi po przeprowadzeniu serii badań (VT, PT i MT).
EN
The issues connected with assessment of sensitivity in selected NDT methods are considered. In particular, the attention has been paid to the tests which make it possible to detect any imperfection of surface, i.e. visual testing, liquid-penetrant and magnetic-powder method. The aim of the studies was to reveal the analogy and differences between results obtained from series of tests (VT, PT and MT).
EN
The main tasks of the leading scientific centres in Poland, that is. universities, scientific institutes of the Polish Academy of Sciences and research institutes are discussed. On the example of the Institute of Innovative Technologies EMAG changes adapting its role and tasks to the market environment has been shown. In short the genesis of EMAG and its 37 years of work - at the beginning as a research and development unit, recently as a research institute - is shown. Changes in approach to statutory activities and market activities in the aspect of the act on research institutes and trends in changes of the assessment of scientific units are discussed. Moreover, the existing legal conditions for public-private partnership in the context of the act on research institutes is discussed. In the end examples of achievements of the Institute of Innovative Technologies EMAG are mentioned.
PL
W niniejszym artykule przypomniano najważniejsze zadania głównych pionów nauki w Polsce, tj. wyższych uczelni, instytutów naukowych Polskiej Akademii Nauk oraz instytutów badawczych. Na przykładzie Instytutu EMAG pokazano zmiany dostosowujące jego rolę i zadania do uwarunkowań rynkowych. W telegraficznym skrócie przedstawiono genezę EMAG-u i jego 37-letnią historię - początkowo jako jednostki badawczo-rozwojowej, ostatnio jako instytutu badawczego. Omówiono zmiany w podejściu do działań statutowych oraz działalności rynkowej, w aspekcie ustawy o instytutach badawczych oraz tendencji zmian w ocenie jednostek naukowych. Opisano też istniejące uwarunkowania prawne dla partnerstwa prywatno-publicznego w kontekście ustawy o instytutach badawczych. Na koniec przytoczono przykłady dokonań i osiągnięć Instytutu EMAG.
EN
The main tasks of the leading scientific centres in Poland, that is. universities, scientific institutes of the Polish Academy of Sciences and research institutes are discussed. On the example of the Institute of Innovative Technologies EMAG changes adapting its role and tasks to the market environment has been shown. In short the genesis of EMAG and its 37 years of work - at the beginning as a research and development unit, recently as a research institute - is shown. Changes in approach to statutory activities and market activities in the aspect of the act on research institutes and trends in changes of the assessment of scientific units are discussed. Moreover, the existing legal conditions for public-private partnership in the context of the act on research institutes is discussed. In the end examples of achievements of the Institute of Innovative Technologies EMAG are mentioned.
PL
W artykule przypomniano, że pomiary zawartości metanu w wyrobiskach kopalń podziemnych wykonywane są najczęściej przez systemy gazometryczne, wyposażone z reguły w metanomierze dwuzakresowe, wykorzystujące metodę katalitycznego spalania. Metanomierze te wymagają okresowej kalibracji. Praca metanomierza w trakcie kalibracji jest rejestrowana w centrali metanometrycznej. W artykule przedstawiono wyniki analizy przebiegów kalibracyjnych metanomierzy. Tego rodzaju analiza pozwala na określenie, jak zmieniają się parametry metrologiczne metanomierza (głównie jego czułość) pomiędzy kolejnymi okresowymi (tygodniowymi) kalibracjami.
EN
Methane concentration in underground mine workings is in most of the cases measured by gas monitoring systems, which are generally equipped with dual-band methane detectors basing on catalytic combustion. This type of methane detectors requires periodical calibration. Detector operation during its calibration is recorded in the central station of the system. The paper presents results of analysis of calibration changes in methane detectors. This type of analysis let determine how metrological parameters of a methane detector (especially its sensitivity) change between periodical (weekly) calibrations.
PL
Na podstawie przeprowadzonych badań scharakteryzowano zagrożenia naturalne oraz częstość ich występowania w rejonach ścian wydobywczych. Przedstawiono skutki wystąpienia ponadnormatywnych poziomów zagrożeń. Opisano metody rozpoznawania zagrożeń naturalnych oraz przykładowe narzędzia do ich kontroli i monitorowania.
EN
The natural hazards and their occurring frequency at active longwall areas have been characterized on the basis of carried out research works. The effects of occurrence of the hazards exceeding the normal levels have been presented. Methods of identifying the natural hazards and exemplary tools for their control and monitoring have been described.
EN
The paper presents the monitoring of safety parameters. The production of hard coal in Polish deep mines is carried out in difficult environmental conditions which tend to get worse year after year. Apart from the methane explosion hazard, these beds have very high levels of climatic-, fire- and seismic hazards. These hazards usually occur simultaneously, thus it is complicated to use standard prevention actions there. In order to ensure secure and efficient mining conditions, it is necessary to apply effective environment monitoring methods as well as suitable technologies which protect the underground of mines against environmental hazards. The research and implementation work in this area began in 1970s as a result of dramatically falling safety indicators in mining industry. The Institute of Innovative Technologies EMAG has had an important share in this research. The latest solution of this field are the SMP-NT/A state-of-the-art system for monitoring environmental hazards as well as the ARES and ARAMIS systems for complex analysis of geophysical hazards.
PL
W artykule omówiono monitorowanie parametrów bezpieczeństwa. Produkcja węgla kamiennego w polskich kopalniach głębinowych odbywa się w trudnych warunkach środowiskowych, które co roku mają tendencję do pogarszania się. Oprócz niebezpieczeństwa wybuchu metanu, bardzo wysoki poziom mają zagrożenia klimatyczne, pożarem endogenicznym i sejsmiczne. Zagrożenia te najczęściej występują jednocześnie, co jest skomplikowane w użyciu standardowych działań zapobiegawczych. W celu zapewnienia bezpiecznych warunków górniczych, konieczne jest zastosowanie skutecznych metod monitorowania środowiska, jak również odpowiednich technologii, które zabezpieczą podziemia kopalń przed zagrożeniami naturalnymi. Prace badawcze i wdrożenia w tej dziedzinie rozpoczęły się w 1970 roku w wyniku gwałtownie spadających wskaźników bezpieczeństwa w górnictwie. Instytut Techniki Innowacyjnych EMAG miał istotny udział w tych badaniach. Najnowszymi rozwiązaniami w tej dziedzinie są system monitorowania parametrów środowiska SMP-NT/A, jak również systemy ARES i ARAMIS do kompleksowej analizy i oceny zagrożeń geofizycznych.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia związane z tematyką błędów występujących w pomiarach różnych wielkości na przykładzie badań nieniszczących złączy spawanych. Opisano podstawowe rodzaje błędów oraz sposoby szacowania niepewności pomiarowych. Część teoretyczna została poparta przykładami opisu badań nieniszczących złączy spawanych, szczególnie badań magnetyczno-proszkowych.
EN
The paper presents issues related to the topic of errors in measurements of various sizes on the example of non-destructive testing of welds. Describes the basic types of errors, and ways of estimating uncertainty of measurement. The theoretical part was supported by the examples described based on the tests of welded joints of non-destructive testing and in particular magnetic-powder testing.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.