Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 43

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  odours
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
PL
W artykule opisano kolejny etap badań nad metodami pomiaru zapachu gazów z użyciem skonstruowanej w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego przystawki odorymetrycznej INiG – PIB zmodyfikowanej do funkcji olfaktometrycznej. Badania zostały przeprowadzone w celu potwierdzenia możliwości wykonywania pomiarów zapachowej jakości powietrza atmosferycznego urządzeniem własnym INiG – PIB (oznaczonym jako O INiG – PIB) z zachowaniem wymogów normatywnych (PN-EN 13725:2007). Realizowane dotychczas przez INiG – PIB prace badawcze w zakresie budowy oraz poszukiwania zastosowań dla układów analitycznych sprzężonych z przedmiotową przystawką odorymetryczną (Lisman i Huszał, 2015, 2016, 2018) dotyczyły głównie pomiarów zapachu prowadzonych dla próbek gazów ziemnych oraz próbek powietrza zanieczyszczonego odorotwórczymi związkami siarki wykonywanych metodą odorymetryczną. Wynikiem tych badań było opracowanie oraz weryfikacja metody wykonywania tego rodzaju pomiarów dla obu wymienionych rodzajów próbek. Omówione w niniejszym artykule wyniki badań stanowią kontynuację poszukiwań nowych zastosowań konstrukcji własnej INiG – PIB, jaką jest przystawka odorymetryczna (O INiG – PIB), przeznaczona głównie do współpracy z chromatografem gazowym. Wiązało się to z koniecznością wprowadzenia nieznacznych modyfikacji konstrukcyjnych w urządzeniu i z weryfikacją poprawności wykonywanych przez nie pomiarów, opisanych we wcześniejszych publikacjach autorów (np. Lisman i Huszał, 2018). W niniejszym artykule przedstawiono wyniki pomiarów stanowiących kontynuację ww. prac badawczych dotyczące m.in. weryfikacji członków zespołu oceniającego próbki w metodzie oznaczania stężenia zapachowego według kryteriów normy PN-EN 13725:2007. Przeanalizowano jakość wyników oznaczania stężenia zapachowego według kryteriów normatywnych (PN-EN 13725:2007). Uzyskane wyniki pomiarów potwierdziły możliwość prowadzenia olfaktometrycznych pomiarów jakości powietrza atmosferycznego metodą znormalizowaną (PN-EN 13725:2007) przy użyciu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB zmodyfikowanej do funkcji olfaktometrycznej w układzie sprzężonym z chromatografem gazowym (GC-O INiG – PIB).
EN
The article describes the next research stage on the gas odor measurement methods using the Oil and Gas Institute – National Research Institute (INiG – PIB) odorimetry snap modified to the olfactometric function. The tests were carried out in order to confirm the possibility of measuring the ambient air odor quality with the INiG – PIB device (marked as O INiG – PIB) complying with the normative requirements (PN-EN 13725: 2007). The research work carried out so far by INiG – PIB in the field of construction and search for new applications for analytical systems coupled with the INiG – PIB’s odorimetry snap (Lisman and Huszał, 2015,2016,2018), mainly concerned odorimetric measurements of natural gas and air samples polluted with odorogenic sulfur compounds. The result of this research was the development and verification of the measurement method for both mentioned types of samples. The research results discussed in this article are a continuation of the search for new applications of INiG – PIB’s odorymmetry snap (O INiG – PIB), dedicated mainly to cooperation with a gas chromatograph. It was connected with the necessity to introduce construction modifications and verify the correctness of the modified system measurements, described in previous publications of the authors (eg Lisman and Huszał, 2018). The following article presents the results of measurements being a continuation of the mentioned above research works concerning verification of the evaluation team members in the odor concentration determination method, according to the PN-EN 13725: 2007 criteria. The results quality of the odor concentration determinations according to the normative criteria was analyzed (PN-EN 13725:2007). Obtained measurements results confirmed the possibility of conducting the atmospheric air quality olfactometric measurements using a normalized method (PN-EN 13725:2007) with the INIG – PIB odorimetry snap modified to olfactometric function in a system coupled with a gas chromatograph (GC-O INiG – PIB).
EN
The paper concerns the applicability of silver nanoparticles for reducing the emission of odours. Silver nanoparticles were successfully adsorbed on three different dolomitic limestone samples. In the next stage, wastewater from the meat industry was mixed with sorbents modified with a variable content of silver nanoparticles. After 4 days and 7 days, the concentration of ammonia was examined spectrophotometrically. Also, the degree of reduction of total odour concentration by olfactometric method was carried out. Depending on the concentration of the silver nanoparticles on the sorbents, the concentration of ammonia was 15-42 μg/cm3 for nAg content equal to 0.08%, while for sorbents containing approximately 36% of nAg the concentration of ammonia was 0.09-16 μg/cm3. A leaching test of nanosilver from sorbents confirmed that the particles were bound with the sorbents by strong bonds. The percentage of eluted silver increased from 0.67% to 11%, with increased initial concentrations of nAg on the sorbents from 0.18% to 0.37%.
PL
Rozwój sieci kanalizacyjnej coraz częściej generuje problemy związane z powstawaniem odorów oraz zjawiskiem korozji siarczanowej. Dostępne rozwiązania nie zawsze są skuteczne w dłuższej perspektywie lub wymagają dużych nakładów związanych z dozowaniem reagentów chemicznych. Zastosowanie nowej technologii BTS, bazującej na płukaniu oraz napowietrzaniu rurociągu tłocznego sprężonym powietrzem, zapobiega procesowi zagniwania ścieków, jak również przywraca pierwotną sprawność układu. Przeprowadzone badania terenowe na rzeczywistym obiekcie potwierdziły skuteczność tej metody, nie tylko w zakresie ograniczania powstawania siarkowodoru w kanalizacji, ale również optymalizacji wydajności przepompowni ścieków współpracującej z BTS.
4
Content available remote Po stronie przewodów tłocznych w pompowniach ścieków
PL
W artykule zostały rozważone trzy tematy dotyczące pompowania ścieków: zawory zwrotne, wpływ drobnych kamieni oraz grubego żwiru na opory przepływu w pionowym przewodzie oraz tworzenie się odorantów w czasie ciśnieniowego transportu ścieków. Opisano wielkości prędkości przepływu, które otwierają zawory zwrotne w pompowni i scharakteryzowano niektóre wartości. Następnie przy pomocy równań opisano wpływ drobnych kamieni i grubego żwiru na opory przepływu przez przewody ciśnieniowe. Na końcu podano wskazówki co do metod ograniczania uciążliwości zapachowej transportowanych ścieków.
EN
Three subjects belonging to pumping of sewage have been considered: non-return valves, the impact of small stones and coarse gravel on the flow resistance in a vertical pipe and the formation of odorants during pressure sewage transport. The flow velocities that open the non-return valves in the pumping station are described and some values are characterized. Then, the equations describe the effect of small stones and coarse gravel on the flow resistance through pressure lines. Finally, instructions on how to reduce the odour nuisance of transported sewage are given.
PL
W artykule opisano badania jakości zapachu próbek powietrza atmosferycznego z użyciem skonstruowanego w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego prototypu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB zmodyfikowanej do funkcji olfaktometrycznej. Badania zostały wykonane w celu potwierdzenia możliwości wykorzystania tego urządzenia do pomiarów zapachu próbek gazowych metodą olfaktometrii dynamicznej. Realizowane dotychczas prace badawcze w zakresie budowy oraz poszukiwania zastosowań dla układów analitycznych sprzężonych z przedmiotową przystawką [9–11] dotyczyły głównie pomiarów zapachu prowadzonych dla próbek gazów ziemnych oraz próbek powietrza zanieczyszczonego wykonywanych metodą odorymetryczną. Wynikiem tych badań było opracowanie oraz weryfikacja metody przeprowadzania tego rodzaju pomiarów dla obu wymienionych rodzajów próbek. Omówione w artykule wyniki badań stanowią kontynuację poszukiwań nowych zastosowań konstrukcji własnej INiG – PIB, jaką jest przystawka odorymetryczna (O INiG – PIB), przeznaczona głównie do współpracy z chromatografem gazowym. Znalezienie tych zastosowań wiązało się z koniecznością wprowadzenia nieznacznych modyfikacji konstrukcyjnych w urządzeniu i z weryfikacją poprawności wykonywanych przez nie pomiarów. W poniższym artykule przedstawiono zasady prowadzenia pomiarów olfaktometrycznych zapachu gazu w kontekście wymagań w stosunku do konstrukcji przeznaczonych do nich urządzeń pomiarowych. Na tej podstawie oraz opierając się na wynikach wcześniejszych prac badawczych, przyjęto założenia wprowadzenia niezbędnych modyfikacji prototypu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB. Przeprowadzone badania zmodyfikowanego układu pozwoliły na zweryfikowanie poprawności jego działania według wymagań obowiązujących norm. Uzyskane wartości parametrów niestabilności (w zakresie 3,03÷4,88%) i dokładności (w zakresie 0,07÷0,18) rozcieńczeń potwierdziły spełnianie przez urządzenie kryteriów badania zapachu metodą olfaktometryczną. Przy użyciu zmodyfikowanego układu wykonano także badania stężenia zapachowego syntetycznych mieszanin wybranych związków odorowych. Uzyskane wyniki pomiarów potwierdziły zgodność działania zaprojektowanego układu (O INiG – PIB) sprzężonego z chromatografem gazowym (GC-O INiG – PIB) z założeniami projektowymi oraz wykazały możliwość jego wykorzystania w badaniach jakości zapachowej powietrza atmosferycznego znormalizowaną metodą olfaktometrii dynamicznej.
EN
The article describes research on the quality of the atmospheric air odor using the Oil and Gas Institute – National Research Institute (INiG – PIB) odorimetry snap prototype, adapted for measurements of gas scentl by dynamic olfactometry method. The research works carried out so far were in the field of construction as well as the search for new applications for analytical systems coupled with this adapter [9–11], mainly concerned odorimetric measurements of natural gas and polluted air samples. The result of this research was the development and verification of the measurement method for both mentioned types of samples. The discussed research results are a continuation of the new application search of INiG – PIB’s odorimetric snap device (O INIG – PIB), dedicated mainly to cooperation with a gas chromatograph. This was connected with the necessity to introduce construction modifications and verify the correctness of the modified system measurements. The following article presents the principles of performing the gas scent olfactometric measurements in view of the requirements for the measuring devices’ construction. Based on the established assumptions and previous research work results, necessary changes in the INiG – PIB odorimetric prototype construction were adopted. The modified system tests allowed to verify the correctness of its operation according to the applicable standards requirements. The obtained values of the dilutions instability (in the range of 3.03÷4.88%) and accuracy (in the range of 0.07÷0.18), confirmed that the device met the criteria for odor testing using the olfactometric method. Odour concentrations of synthetic mixtures of selected odorants were tested using the modified system. Obtained research results confirmed the compliance of the designed system (O INiG – PIB) coupled with a gas chromatograph (GC-O INiG – PIB), with design assumptions and the possibility of its use in the study of the fragrance quality of atmospheric air by a standardized dynamic olfactometry method.
PL
Temat radzenia sobie z uciążliwościami zapachowymi przez długi czas pozostawał niejako na uboczu regulacji z zakresu prawa ochrony środowiska. W ostatnich miesiącach temat ten stał się jednak przedmiotem zainteresowania Ministerstwa Środowiska, czego efektem jest powstanie Kodeksu Przeciwdziałania Uciążliwości Zapachowej.
EN
In recent years, the European Union is putting a growing emphasis on constructing agricultural biogas plants, especially in the Czech-Polish border region. In this region, there are large areas of agricultural land which can provide biomass as a substrate used in biogas plants. Biogas plants connected to cogeneration units are a useful renewable source of thermal and electrical energy, but they can cause also some problems. Probably the most serious issue is that inadequately technologically operated biogas plants are the source of unpleasant odour which may affect the surrounding population. Therefore, we prepared a continuation of our educational course focused on biogas plants intended for a study program “Physico-technical Measurements and Computer Technology” at the Faculty of Science at the University of Hradec Kralove and for the education of internshipers from the Faculty of Natural Sciences and Technology at the University of Opole. In this part of the course, the students will learn about the problems with odour released from inadequately technologically operated biogas plants and about the ways how to measure and model the odour contamination in the vicinity of the odour source. An important part of this educational course is a practical exercise on the mathematical modelling of odour contamination from an inadequately technologically operated agricultural biogas plant. Thus, the students will be able to perform the odour modelling using the SYMOS’97 methodology which is approved and used as an official tool for air pollution modelling in the Czech Republic. Students will learn that a biogas plant which is well-operated and correctly located in relation to local hydrometeorological conditions does not annoy local residents by odour.
PL
W ostatnich latach Unia Europejska kładzie coraz większy nacisk na budowę biogazowni rolniczych, szczególnie w regionie przygranicznym czesko-polskim. W tym regionie istnieją duże obszary użytków rolnych, które mogą dostarczać biomasę jako substrat stosowany w biogazowniach. Instalacje biogazowe podłączone do jednostek kogeneracyjnych są użytecznym odnawialnym źródłem energii cieplnej i elektrycznej, ale mogą powodować również pewne problemy. Najpoważniejszą kwestią jest to, że nieodpowiednio obsługiwane instalacje biogazowe są źródłem nieprzyjemnego zapachu, który jest dokuczliwy, szczególnie dla okolicznych mieszkańców. Dlatego przygotowaliśmy kontynuację naszego kursu edukacyjnego dotyczącego biogazowni w ramach programu studiów "Pomiary fizyko-techniczne i technika komputerowa" na Wydziale Nauk Ścisłych Uniwersytetu Hradec Králové oraz do kształcenia stażystów z Wydziału Przyrodniczo-Technicznego Uniwersytetu Opolskiego. W tej części kursu studenci zapoznają się z problemami związanymi z odorami wydostającymi się z nieodpowiednio technologicznie eksploatowanych biogazowni oraz sposobami mierzenia i modelowania odorów w pobliżu ich źródła. Ważną częścią tego kursu edukacyjnego są praktyczne ćwiczenia matematycznego modelowania odorów z nieodpowiednio technologicznie eksploatowanej biogazowni rolniczej. Studenci będą mogli modelować odory za pomocą metodologii SYMOS’97, która jest zatwierdzona i używana jako oficjalne narzędzie do modelowania zanieczyszczenia powietrza w Republice Czeskiej. Studenci dowiedzą się, że biogazownia, która jest dobrze obsługiwana i prawidłowo zlokalizowana w odniesieniu do lokalnych warunków hydrometeorologicznych, nie obciąża okolicznych mieszkańców odorami.
8
Content available Emisje gazowe podczas gospodarki gnojowicą
PL
Rozwój intensywnej produkcji zwierzęcej przyczynia się do skażenia środowiska naturalnego. Jednym z czynników powodujących degradację gleb, wód i atmosfery są odchody zwierzęce. Bezściółkowy system generuje odchody w postaci gnojowicy, która nieracjonalnie zagospodarowana staje się źródłem emisji gazowych. Z budynków inwentarskich podczas magazynowania oraz nawożenia gruntów rolnych dochodzi do emisji zarówno gazów odorowych, jak i cieplarnianych. Emisja amoniaku i siarkowodoru jest uciążliwa dla lokalnej społeczności. Niekorzystnie wpływa również na dobrostan utrzymywanych zwierząt i osób pracujących w budynkach inwentarskich, co może prowadzić w skrajnych przypadkach do zatrucia. Z kolei emisja metanu i podtlenku azotu pogłębia efekt cieplarniany, odpowiadający za zmiany klimatu. Dodatkowo, podtlenek azotu powoduje uszkodzenie warstwy ozonowej.
EN
Pollution of the natural environment is caused by the animal production. The intensification of animal farming results from enrichment of society and population growth. Both processes are observed on the territories of both developed and developing countries. Farm animals’ breeding is inseparably connected with gas emissions, which are the cause of the natural environment pollution. These emissions originate when the animal fodder undergoes the process of digestion. Another source of gas emission are animal faeces, which are generated in form of slurry, during the intensive animal production process. Enormous amounts of slurry are produced in the intensive waste storage conditions. It is used as a natural fertilizer, but it requires rational management, which would help to reduce the amount of emitted gases. Livestock housings and slurry containers are the most responsible sources of gas emissions. The nuisance of animal productions is connected with the emission of odour gases. They cause the decrease in the efficiency of animal production. This is also the group of gases, which are very bothersome for the local community. Hydrogen sulphide and ammonia are two representatives of odour gases. These two gases cause upper respiratory tract problems and eyes’ irritation. The exposure to greater amounts of hydrogen sulphide and ammonia may even lead to death. Both also lead to corrosion. Ammonia is the cause of acid rain, and both water and soil eutrophication. Furthermore, in agriculture, cattle’s intestinal fermentation is responsible for the highest methane emission to the environment. The emission of methane occurs also during the management of faeces. Slurry produces the biggest amount of ammonia. On this account, it is required to use it as a substrate during the fermentation process in the biogas plants. Another greenhouse gas, emitted to the atmosphere in the process of farm animals’ breeding, is nitrous oxide. It is not a widely emitted gas, but it severely deepens the greenhouse effect. Additionally, nitrous oxide contributes to the damage of the ozone layer, thereby enabling the harmful UV light to reach the Earth. In case of the threat that gas emissions brings to the natural environment, certain actions contributing to gas reduction, should have been undertaken. Slurry is being processed during its storage. That helps to limit both the greenhouse and odour gases emissions to the natural environment.
9
Content available remote Problem uciążliwości zapachowej na komunalnych oczyszczalniach ścieków
PL
Opracowanie prezentuje aktualny stan prawny ochrony powietrza przed odorami w Polsce. Zaprezentowano także różne technologie oczyszczania powietrza zawierającego związki odorowe na terenie komunalnych oczyszczalni ścieków i w systemach kanalizacji sanitarnej. Przedstawiono konkretne obiekty w Polsce, na których zastosowano różne technologie oczyszczania powietrza złowonnego z opisem parametrów i zdjęciami urządzeń. Zarysowano kierunek rozwojowy aplikowanych technologii. Zwrócono uwagę, że dwustopniowe technologie oczyszczania powietrza a szczególnie z użyciem złóż biologicznych zraszanych są technicznie atrakcyjne i kosztowo efektywne nie tylko inwestycyjnie ale również w eksploatacji w porównaniu chociażby z oczyszczaniem za pomocą skruberów chemicznych (przykład takiego rozwiązania z USA gdzie podjęto działania w kierunku zamiany na złoża biologiczne zraszane).
EN
This study presents the current legal status of air protection against odors in Poland. Were presented different air cleaning technologies in municipal wastewater treatment plants. Contains concrete objects in Poland with description and photographs. Shows the direction of technology development. The two stages technology with using bio-trickling filters were determined to be the most cost-effective control technology for treating the exhaust air from different places in wastewater treatment plants. The selection of bio-trickling filters met the goals of using a control technology that is “green”, uses no chemicals, generates no hazardous residuals, has relatively low costs and requires low maintenance (such as the USA, where attempts to convert chemical scrubbers for bio-trickling filters).
EN
In the study the comparative analysis of test results of drainage of municipal wastewater sludge was conducted with the use of flocculant Praestol 855BS and the mixture of flocculant Praestol 855BS 50% + orange essential oil 50%, as the reagents supporting this process. It was also attempted to reduce unpleasant smells exuding from the drained sludge. The process of drainage of municipal wastewater sludge was conducted in the laboratory setting centrifuge of MPW-350 type. The variable independent parameters were centrifugation time, centrifugation speed, dosage of flocculant Praestol 855BS as well as dosage of mixture in the proportion of flocculant Praestol 855BS (50%) + orange essential oil (50%). The following parameters were subject to assessment: water content in the sludge, dry mass content in the reflux as well as time of maintenance of the oil’s smell in the sludge. The conducted tests demonstrated that the orange essential oil has an impact on drop in resultant quality parameters of the drainage process of municipal wastewater sludge. Batching of the orange essential oil has an impact on considerable reduction of odours exuding from drained wastewater sludge, and thus on improvement of work conditions connected with operation of centrifugal separators. Bearing in mind both the efficient drainage process of wastewater sludge as well as simultaneous reduction of unpleasant smells exuding from the sludge during this process it is assumed and recommended to simultaneously apply both reagents, that is flocculant Praestol 855BS (50%) and orange essential oil, also in the volume of 50%.
PL
W pracy przeprowadzono ocenę porównawczą wyników badań odwadniania komunalnych osadów ściekowych z zastosowaniem flokulanta Praestol 855BS i mieszaniny flokulant Praestol 855BS 50% + olejek eteryczny z pomarańczy 50%, jako odczynników wspomagających ten proces, a także podjęto próbę obniżenia nieprzyjemnych zapachów wydzielających się z odwodnionych osadów. Proces odwadniania komunalnych osadów ściekowych prowadzono w laboratoryjnej wirówce sedymentacyjnej typu MPW-350. Parametrami zmiennymi niezależnymi procesu odwadniania były czas wirowania, prędkość wirowania, dawka fl okulanta Praestol 855BS oraz dawka mieszaniny w proporcji flokulant Praestol 855BS 50% + olejek eteryczny z pomarańczy 50%. Ocenie poddano: zawartość wody w osadzie, zawartość suchej masy w odcieku oraz czas utrzymywania się zapachu olejku w osadzie. Przeprowadzone badania wykazały, że olejek eteryczny z pomarańczy wpływa na spadek parametrów wynikowych, jakościowych procesu odwadniania komunalnych osadów ściekowych. Dozowanie olejku eterycznego z pomarańczy wpływa na znaczne obniżenie odorów wydzielających się z odwodnionych osadów ściekowych, a tym samym na polepszenie warunków pracy obsługi wirówek. Mając na uwadze zarówno efektywny proces odwadniania osadów ściekowych z jednoczesnym zmniejszeniem nieprzyjemnych zapachów wydzielających się z osadów podczas tego procesu, przyjmuje się i zaleca do aplikacji dawkowanie jednoczesne obydwu odczynników, tj. fl okulanta Praestol 855BS 50% oraz olejku eterycznego z pomarańczy także 50% udziału objętościowego.
EN
Biogas is produced during anaerobic digestion of organic substances by a consortium of microorganisms. Biogas consists mainly of methane (CH4) and carbon dioxide (CO2). Other gases such as dinitrogen (N2), water vapour (H2O), ammonia (NH3), hydrogen sulfide (H2S) and other sulfur compounds could also be found therein. Biogas produced by waste biomass has been recognized as one of the most important alternative energy sources in the recent years. In order to be used as a source of energy to generate heat and electricity, biogas should be cleaned. H2S is a colourless, flammable, malodorous and toxic gas. The main issues due to the high concentrations of H2S in biogas are its corrosive action, which damages engines and the production of sulfur oxides (SOx) due to H2S combustion. The best ways to remove H2S from biogas are the biological methods with the use of biofilters, biotrickling filters, bioscrubbers and using of activated sludge.
PL
Biogaz jest produktem ubocznym beztlenowego rozkładu substancji organicznych przez mikroorganizmy. Biogaz głównie składa się z metanu (CH4) oraz dwutlenku węgla (CO2). Inne gazy wchodzące w jego skład to: azot (N2), para wodna (H2O), amoniak (NH3), siarkowodór (H2S) i inne związki siarki. Biogaz jest jednym z ważniejszych źródeł energii w ostatnich latach, ponieważ pochodzi z biomasy co stanowi alternatywę dla źródeł kopalnych. Przed konwersją do ciepła i energii elektrycznej biogaz należy oczyścić. H2S stanowiący składnik biogazu jest bezbarwnym, palnym, toksycznym odorantem. Głównym problemem wynikającym z obecności wysokiego stężenia H2S w biogazie jest jego korozyjne działanie na części silników oraz w wyniku spalania H2S tworzą się tlenki siarki (SOx). Najlepszym sposobem usunięcia H2S z biogazu są metody biologiczne, przy użyciu biofiltrów, reaktorów strużkowych, bioskruberów oraz zastosowanie osadu czynnego.
EN
The most important aim of the study was to find the optimum conditions of the process of dewatering of sewage sludge using decanter centrifuge, and also reduce noxiousness of the centrifuge service, by applying orange essential oil as a partial substitute of flocculants. The tests were performed at sewage treatment plant in Tychowo where dewatering process of sewage sludge is carried using decanter centrifuge ALFA LAVAL, type ALDEC with application of different proportions of orange essential oil mixed with ZETAG® 9048FS flocculant for dose C = 76.3 dm3/m3. Water content in the sediment, dry matter content in effluent and concentration of orange essential oil odour in dewatered sediments were assessed. Conducted tests proved that orange essentials oil is a efficient, good flocculant, which may be used as an addition do centrifugal sedimentation process. Addition of orange essential oil has a substantial advantage: it causes the decrease of odorous noxiousness of dewatered sediments. The experiments were conducted on-site in the sewage treatment plant in the centrifuge station. Analysis of odorous noxiousness was conducted in the laboratory using samples collected on-site. Odorous noxiousness was assessed by determination of oudour concentration. Measurements were made using method of dynamic olfactometry according to standard PN-EN 13725:2007 [14] on four station olfactometer T08 (figure 1) equipped with all necessary apparatus. One measurement consisted of four series. Computer software colleted all the measurements results and calculated result of the measurement team (Zite, pan) –geometric mean of all individual measurements. This value is at the same time the concentration of odour in the sample (cod), expressed in european odorous units per cubic meter (ouE/m3) in accordance with PN-EN 13725:2007 [14]. As a result of conducted tests, taking into account good quality of dewatering of sludge with simultaneous, partial, but clear and noticeable reduction of noxious odours emitted from the sediments, both reagents are recommended for dosage that is ZETAG® 9048FS flocculant and orange essential oil, both 50% of the dose volume. It is advisable to conduct further research on the use of essential oils from other plants as flocculants in the broadly defined processes of water and sludge technology, as well as conducting works on the economic production of essential oils form waste materials, also including the logistics of their separation at the selection of waste stage, or their acquisition from fruit processing plants.
EN
Problems of emission of odorants in Poland are not regulated administratively, because there are no regulations to appropriate law records. Still, there is a norm that defines method of measurement, however using it according to polish law is voluntary. The present study is based on the results of measurements carried out at a sewage treatment plant and around that object. Studies were performed using so called expert method that allows practical assessment of nuisance and impact of odorous substances on the environment. Measurements of odorants contents at mechanical-biological sewage treatment plant and in its vicinity were carried out in the years 2013–2014. Measurements of odorants were taken on average 3 times per month and each time in 10 characteristic points, taking into account the basic technological and environmental processes (Fig. 1). Assessment of odour nuisance was made by group of 4 experts with relevant experience and proven sensory sensitivity. Individual parameters of odour intensity measurements in time were rated by 4 experts (A, B, C, D) according to the following odour scale: 0 – imperceptible, 1 – weak, 2 – distinct, 3 – strong. Particular odorous nuisance emitted from the area of sewage treatment was observed at a distance of about 300 m. Nuisance observed at the distance of approximately 500–600 meters from the main sources of emissions was much smaller. Sporadic air pollution with odorous substances are also found in the distance of 900 m in developed agriculturally area and near existing residential development. Thus, nuisance zone of examined sewage treatment plant should be 900 m (Fig. 1). Results of this study and public consultation prove that all nuisance related to the operation of sewage treatment plant depend on composition of odorants in vicinity of the plant, their intensity and frequency of appearing during year. Those factors strongly correlate with directions and wind speed (very variable in the studied area), temperature and geomorphological factors. Very beneficial has here tree coverage of the area. Research odour intensity with the use of expert method should be supplemented with olfactometric measurements.
PL
Przedstawiono wyniki analiz gazów powstających w wyniku działania wysokich temperatur na masy formierskie, w których jako spoiwo zastosowano wybrane, powszechnie stosowane w odlewniach żywice organiczne i utwardzacze. Jako narzędzie badawcze zastosowano specjalistyczny chromatograf gazowy przeznaczony do identyfikacji wyłącznie związków zapachowych z grupy alkanów.
EN
The paper presents the results of analysis of gases formed under the impact of high temperature acting on moulding sands with the addition of selected organic resins and hardeners, commonly used in foundries as binders for these sands. As a research tool, a dedicated gas chromatograph, designed to identify specifically aromatic compounds from the group of alkanes, was applied.
15
Content available Chemical Scanner for Mobile Robot Navigation
EN
The paper presents a tentative solution to the problem of olfaction-based mobile robot navigation in the chemical plume. This type of navigation requires fast and reliable detection of small gradient of gas concentration in 3D space. The special sensor system designed to detect odour plume with significantly reduced inertia named ”chemical scanner” was proposed [5]. A special aƩention has been given to evaluate sensing system performance in stable and repeatable conditions. The ability to detect small gradient of gas concentration was examined on a special test bench. The real spatial distribution of tested gas in the air was estimated using CFD simulation. The results proved that the real-time detection of small (a few percent of measured value) difference in gas concentration on very short distance (a several centimetres range) is possible. The next stage of research will examine of the developed sensor system on the mobile plaƞorm for its navigation.
PL
W każdym eksploatowanym systemie kanalizacyjnym występuje niebezpieczeństwo powstania warunków beztlenowych. Efektem tego mogą być odory, pojawiające się podczas transportu ścieków, a nawet w domowych układach kanalizacyjnych.
EN
The composition of solvent-soluble organic matter of phosphorite, which is a precursor of volatile organic compounds emitted by the fertilizer industry, was studied. A benzene-methanol mixture and chloroform were used for the extraction of free and bound bitumen from phosphorites, respectively. The separated bitumen fractions were characterized qualitatively by GC-MS and quantitatively by GC-FID. n-Alkanes, n-alkenes, fatty acids and isoprenoids were identified in the extracts. The main components were n-alkanes and n-alkenes, constituting over 80% of the total bitumen determined. An unexpected presence of n-alkenes only in the free bitumen fraction was found. The possible source of ill-smelling substances evolved during treatment of phosphorite with H2SO4 was discussed.
PL
W każdym używanym eksploatowanym systemie kanalizacyjnym występuje niebezpieczeństwo warunków beztlenowych. Efektem tego mogą być odory pojawiające się podczas transportu ścieków. Nie ma wystarczająco ujednoliconych regulacji prawnych roz-wiązujących ten problem. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Śremie może być przykładem rozwiązywania technicznego problemu odorów. Kilka rozwiązań pokazuje metody wykorzystywane w globalnych i indywidualnych, a nawet domowych układach kanalizacyjnych.
EN
In each used sewage system is appearing danger of the anaerobic condition. An effect of it could be odours, which arising in the course of the transport of sewers. There is not enough standardized regulations which solve this problem. Municipal Water and Sewage Service in Śrem could be an example of solving the technical problems with odours. Few solutions shows methods which arę used in global and individual systems or even in home sewage systems.
PL
Oczyszczanie ścieków pooksydacyjnych, pochodzących z oksydacji pozostałości z destylacji próżniowej ropy naftowej i produkcji tzw. asfaltów utlenianych, szczególnie drogowych, a także przemysłowych, stanowi duży problem technologiczny i środowiskowy. Wynika to z obecności w ściekach różnych grup związków organicznych, w tym m.in. organicznych związków siarki, tlenu i azotu. Pewna ich część jest zaabsorbowana w wodzie i częściowo zdysocjowana, a znaczna część stanowi organiczną fazę zemulgowaną z wodą. W ściekach występują związki o charakterze toksycznym, a w wielu przypadkach ładunek zanieczyszczeń jest na tyle duży, że ścieki pooksydacyjne powodują pogorszenie aktywności osadu czynnego biologicznej oczyszczalni ścieków. Duża zawartość lotnych związków organicznych w ściekach, o wysokim poziomie złowonności, stanowi dodatkowo problem społeczny związany z możliwością pogorszenia warunków aerosanitarnych w rejonie oczyszczalni ścieków. Celowe wydaje się zastosowanie preoczyszczania ścieków pooksydacyjnych przed wprowadzeniem ich do właściwego cyklu oczyszczania. Etap preoczyszczania powinien, w pierwszym etapie, zapewniać całkowite usunięcie fazy organicznej ze ścieków poprzez zastosowanie skutecznej demulgacji. W pracy przedstawiono metodykę kontroli procesowej efektywności demulgacji ścieków pooksydacyjnych oraz wykonano badania demulgowania z zastosowaniem kilku przemysłowo dostępnych demulgatorów. Przedstawiono sposób przygotowania próbki do analizy oraz jakościowe i ilościowe metody kontroli zmian zawartości poszczególnych grup związków oraz zawartości sumarycznej związków organicznych w fazie „wodnej” ścieków. W badaniach lotnych składników próbki wykorzystano technikę kapilarnej chromatografii gazowej (GC) z uniwersalną i selektywną detekcją, a do oceny zmian zawartości głównych grup składników oraz zmian zawartości sumarycznej zastosowano technikę wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) z przepływem zwrotnym eluentu w kolumnie (Backflush) i detektorami refraktometrycznym (RID) i UV z matrycą fotodiodową (DAD), a także technikę cienkowarstwowej chromatografii cieczowej na kwarcowych pręcikach z detektorem płomieniowo-jonizacyjnym (FID).
EN
Treatment of post-oxidative effluents from bitumen oxidation is a serious technological and environmental issue. It follows from the presence in the sewages of various groups of organic compounds, including sulfur, nitrogen and oxygen organic compounds. Certain quantities of compounds are dissolved in water phase and partly dissociated. A considerable part of organic compounds is the organic phase emulgated in water phase. This type of effluents causes serious problems for refinery wastewater treatment plants. The main difficulty is total high content of organic matter and its high bio-toxicity towards the activated sludge as well as its malodorousness (bad smelling). Additionally, in the beginning of the treatment, strong foaming is often observed. The second problem is emission of volatile organic compounds (VOCs), especially malodorous, from effluents. This involves both primary ecotoxicity of the emitted VOCs as well as their further conversions resulting in formation of environmentally hazardous compounds. High emission of VOCs, especially volatile sulfur compounds, makes a refinery very bothersome to the neighborhood. Thus, an effective step for pre-treatment is necessary. The pre-treatment stage should totally remove the organic phase by effective demulgation processes. In the presented work, methods of evaluation the demulgation effectivness of postoxidative effluents are described. A procedure of sample preparation for qualitative and quantitative analysis of group of compounds, composition and the total content of organic compounds is presented. A capillary gas chromatography (CGC) with universal and selective detection was used for determination of volatile organic compounds present in the effluents samples. A high performance liquid chromatography (HPLC) with eluent back flush system and refractive index detector (RID) and UV-DAD detector, as well as thin layer chromatography with flame ionization detector (FID) were used to quantitatively evaluate the changes of major groups of compounds present in the effluents and for determination of total content of organic compounds. A research on selection of optimal demulgation agent is also summarized.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.