Docierania i szlifowanie należy do podstawowych metod obróbki wykończeniowej. Technologie te stosowane są obecnie zarówno w obróbce elementów metalowych, jak i niemetalowych. Przeanalizowano czas, jaki jest potrzebny do wykonania tych operacji.
EN
Lapping and grinding are classified as a basic finishing operation. This technology can be used on metallic parts, as well as on non-metallic machine elements. Times required to finalize operation are calculated and analyzed in this paper.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki analizy numerycznej procesu walcowania skośnego kul o średnicy Ø40 mm w wykrojach śrubowo-spiralnych. Analizę numeryczną procesu przeprowadzono w oparciu o metodę elementów skończonych, wykorzystując komercyjny pakiet oprogramowania Simufact Forming w wersji 10.0. Symulacje prowadzono w warunkach przestrzennego stanu odkształcenia, w trakcie których analizowano kształt walcowanych wyrobów. Wyznaczono również rozkłady intensywności odkształceń, naprężeń zredukowanych, temperatur oraz parametry siłowe procesu. W rezultacie prowadzonych badań potwierdzono możliwość walcowania kul w wykrojach śrubowo-spiralnych. Tak ukształtowane kule mogą być stosowane jako mielniki w młynach kulowych lub półfabrykaty elementów tocznych łożysk.
EN
This paper presents the results of numerical analysis of skew rolling process of balls of diameter 40 mm in helical-spiral impressions. Numerical analysis of the process was conducted basing on finite element method (FEM), using commercial software Simufact Forming in 10.0version. Simulations were conducted in conditions of three-dimensional state of strain, during which the rolled products shape was analyzed. Distributions of strain intensity, stresses, temperature and the process force parameters were determined as well. In the result of conducted research, the possibility of balls rolling in helical-spiral impressions was initially confirmed. Such formed balls can be applied as grinders in ball mills or as semi finished products of bearing elements.
W artykule przedstawiono wyniki badań teoretyczno-doświadczalnych kształtowania kul o wymiarach S∅ 33 mm w walcarce skośnej. Analizę numeryczną procesu przeprowadzono w oparciu o metodę elementów skończonych (MES), wykorzystując komercyjny pakiet oprogramowania Simufact Forming GP w wersji 10.0. Symulacje przeprowadzono w warunkach przestrzennego stanu odkształcenia, w trakcie których wyznaczono rozkłady intensywności odkształcenia, temperatur oraz parametry siłowe procesu. Wyniki analizy numerycznej zweryfikowano doświadczalnie w warunkachlaboratoryjnych. Podczas eksperymentu analizowano wpływ poszczególnych parametrów walcowania na jakość uzyskanych wyrobów, określono również parametry siłowe procesu, a także monitorowano zjawiska zakłócające stabilny przebieg kształtowania. W rezultacie prowadzonych badań potwierdzono możliwość kształtowania kul w wykrojach śrubowych, które mogą być stosowane jako mielniki w młynach kulowych.
EN
This paper presents the results of theoretical and experimental research on forming of balls with dimensions S∅ 33 mm in skew rolling mill. Numerical analysis of the process was conducted basing on finite element method (FEM), using commercial software Simufact Forming GP in 10.0 version. Simulations were made in the three-dimensional state of strain, during these numerical analysis distributions of strain intensity, temperatures and the process force parameters were determined. The results of numerical analysis were verified experimentally in laboratory conditions. During the experiment, the influence of particular rolling parameters on the quality of the obtained products was analyzed, the process force parameters were determined and phenomena disturbing the forming process stability were observed. In the result of the conducted research works the possibility of balls forming in screw impression was confirmed, these balls can be applied as grinders in ball mills.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper deals with the issues of the improvement of technological procedures aimed at machining of geometrically complex part surfaces, including the complex automation of technological procedures, and the intensification of machining processes due to wide application of high speed and creep feed grinding methods. The paper highlights today's solutions in the area of design and production of high-tech grinding equipment to grind geometrically complex surfaces of engineering parts, in particular, those of outer surface profile of turbine blades. The presented equipment layouts and the figures of working areas enable one to implement the automated technological procedures of machining using high-performance grinding methods as cutting processes. These engineering solutions allow one to machine the most quantity of geometrically complex part surfaces in one set in one coordinate system, to implement the technologies of high-speed creep feed grinding both with single-layer wheels with nickel-galvanic bond and the grain of hard-to-cut materials without wheel dressing and with the wheels with the CBN hard ceramic bond with the cyclic dressing, and to implement the creep feed grinding procedures with continuous abrasive wheel dressing in cutting in two coordinates applying linear and circular interpolation.
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych kształtowania kul o średnicy ∅ 33 mm w wykrojach śrubowych, których kształt opracowano dwoma sposobami. Pierwsza metoda kalibrowania narzędzi opiera się na danych zamieszczonych w literaturze rosyjskojęzycznej. Natomiast drugi sposób projektowania narzędzi, w którym zastosowano wykroje klinowo-śrubowe, został opracowany w Politechnice Lubelskiej i oparty jest na bogatym doświadczeniu zespołu badawczego w dziedzinie walcowania poprzeczno-klinowego. Omówiono również obecnie stosowane sposoby kształtowania kul, a następnie scharakteryzowano procesy walcowania skośnego. W trakcie badań analizowano wpływ poszczególnych parametrów walcowania na jakość uzyskanych wyrobów, określono parametry siłowe procesu, a także monitorowano zjawiska zakłócające stabilny przebieg kształtowania. W rezultacie potwierdzono słuszność założonej koncepcji kalibrowania narzędzi, która umożliwia uzyskanie wyrobów o znacznie większej dokładności w stosunku do tradycyjnych rozwiązań.W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych kształtowania kul o średnicy ∅ 33 mm w wykrojach śrubowych, których kształt opracowano dwoma sposobami. Pierwsza metoda kalibrowania narzędzi opiera się na danych zamieszczonych w literaturze rosyjskojęzycznej. Natomiast drugi sposób projektowania narzędzi, w którym zastosowano wykroje klinowo-śrubowe, został opracowany w Politechnice Lubelskiej i oparty jest na bogatym doświadczeniu zespołu badawczego w dziedzinie walcowania poprzeczno-klinowego. Omówiono również obecnie stosowane sposoby kształtowania kul, a następnie scharakteryzowano procesy walcowania skośnego. W trakcie badań analizowano wpływ poszczególnych parametrów walcowania na jakość uzyskanych wyrobów, określono parametry siłowe procesu, a także monitorowano zjawiska zakłócające stabilny przebieg kształtowania. W rezultacie potwierdzono słuszność założonej koncepcji kalibrowania narzędzi, która umożliwia uzyskanie wyrobów o znacznie większej dokładności w stosunku do tradycyjnych rozwiązań.
EN
This paper presents the results of experimental research on forming of balls with diameter ∅ 33 mm in helical impressions, which shape was worked out in two ways. The first tools sizing method is based on data given in the Russian literature. However, the second way of tools designing, in which wedge-helical impressions were applied, was worked out at Lublin University of Technology and it is based on wide experience of the research staff in the field of cross-wedge rolling. Presently used balls forming methods were discussed in the paper, and, next, skew rolling processes were characterized. During research works the influence of particular rolling parameters on the obtained products quality was analyzed, the process force parameters were determined and the phenomena limiting stability of the forming course were observed. In the result, the rightness of the assumed tools sizing conception, which allows for obtaining products of larger precision in comparison with traditional solutions, was confirmed.
Zapotrzebowanie mocy i moment obrotowy silników napędzających poszczególne tarcze zależą od obciążeń ruchów roboczych i jałowych oraz zmiennych przemieszczania, mieszania przy rozdrabnianiu materiału ziarnistego. Optymalizowano sterowanie komputerowe grupą falowników napędzających wały tarcz, uzyskując efektywny proces rozdrabniania. Do sterowania charakterystykami częstości i prędkości obrotowej wykorzystano programy: Matrix 3.0, MathCad, 'Statistica.
EN
Power requirement and torque of discs driving motors depended on lost and working movement loadings, variables of displacement and mixing during grinding. Optimizing of computer control using frequency inverters enabled one to obtain the most effective crumbling process. The Matrix 3.0, MathCad and Stati-stica softwares were employed in the control of frequency characteristics and rotational speed.
W pracy zaprezentowano analizę konstrukcji rynkowych rozdrab-niaczy surowców spożywczych i poużytkowych opakowań żywności. Jako rozwiązanie podano konstrukcją rozdralmiaczy tnących, wydajnych, trwałych, celowych, oszczędzających energię i uniwersalnych. Wskazano rozwiązanie rynkowe, które najmocniej wypełnia kryterium uniwersalności rozdrabniania materiałów porowatych i hiperplastycznych.
EN
Market-available grinding machines for food and reused packaging materials are analysed in the paper. The designs of effective, purposeful, energy-safe, auto-controlled versatile cutting grinders used in food and packaging industry are presented.
W pracy przedstawiono wyniki badań nad możliwościami rozdrabniania zróżnicowanych pod wzglądem kształtu i właściwości materiałów polimerowych - przy zastosowaniu laboratoryjnego granulatora. Użyto dwa rodzaje frezów; nasadzany walcowo-czołowy oraz ślimakowy do kół zębatych. Scharakteryzowano kształt poszczególnych ziaren przemiałów oraz przeprowadzono ich analizę sitową. Stwierdzono, że przedstawiony granulator umożliwia otrzymanie przemiałów o stosunkowo wąskim rozkładzie granulometrycznym. Prostota obsługi urządzenia, przy jednoczesnej możliwości łatwej wymiany frezu oraz sita o żądanym kształcie i wymiarze otworów, rozszerza zakres możliwych zastosowań pr/edstawionego granulatora laboratoryjnego.
EN
In this paper the results of investigations on grinding of different profiles made from polymer materials by using of laboratory grinder, are presented. We used two kinds of milling cutters: arbor shell-end mill and gear-cutting hob. The shape of milings grains was characterised and the granu-lometric analysis was realized, it was found that the laboratory grinder allows to obtain the millings with narrow granulomctric distribution. The possibility of easy change of mills and a sieve gives a wide range of application this laboratory grinder.
W pracy zaprezentowano konstrukcyjną procedurę wprowadzania unowocześnionego, precyzyjnego napędu rozdrabniacza żywności. Procedura oparta jest na metodach celowych, energetycznie minimalnych, wykorzystujących samosterujące i piętrowe jednostki optymalne konstrukcji napędowych.
EN
In the paper a design procedure for introduction of a precise modernised food grinder drive is presented. The procedure is characterised by purposefulness, energy minimum, auto-control and ; storied design of a unit optimised drive construction.
W pracy zaprezentowano procedurę optymalizacji konstrukcji rozdrabniaczy wielotarczowych, tj. wspomagania naukowego konstrukcji nowych rozdrabniaczy żywności, standardowe metody badań i optymalizacji konstrukcji rozdrabniaczy ziarna zbóż i innych surowców.
EN
In the paper a design procedure for introduction of a precise modernised food grinder drive is presented. The procedure is characterised by purposefulness, energy minimum, auto-control and ; storied design of a unit optimised drive construction. Key words: innovative drive, grinders, mechanical gears
W pracy zaprezentowano podstawy doskonalenia badań i rozwoju rozdrabniaczy wielotarczowych, tj. wspomagania naukowego konstrukcji nowych rozdrabniaczy żywności. Przedstawiono standardowe metody badań i optymalizacji konstrukcji rozdrabniaczy ziarna zbóż i innych surowców.
EN
In the work bases of improvement in multi-disc grinders research and development, i.e. science-aided designing of new food grinders are presented. The standard methods of research and optimisation of food grinders designing are shown.
A new design of a beater grinder with the blade rotor was developed at the Technical University in Bydgoszcz. The results presented earlier showed the improvement of quantitative and qualitative features of the machine. In this paper the application of higher airflow used for pneumatic transport of grinding product was described and tested.
Omówiono główne metody ograniczani emisji zanieczyszczeń w pomieszczeniach pracy, sposoby przewidywania emisji zanieczyszczeń dla wybranych procesów oraz przedstawiono wyniki badań emisji pyłów podczas szlifowania wybranymi ręcznymi zmechanizowanymi narzędziami.
EN
Methods of air pollution prevention in the workplace and the pollution prediction were described, especially during grinding processes of iron pieces.
Procedury wspomagania konstrukcji rozdrabniaczy wielotarczo-wych zaprogramowano w języku JAVA i po wprowadzeniu do telefonu komórkowego wykorzystano w koncypowaniu za pomocą algorytmów genetycznych. Uzyskane rozwiązania konstrukcyjne maj ą charakter logiczny i inspirujący do działań innowacyjnych.
EN
A procedure of computer aided multiple disc grinders design was programmable in JAVA language, applicable to cell phone and as genetic algorithm used for anticipative grinding solutions. Many of grinder anticipative constructional solutions have logic and innovative sense.
Procedury wspomagania konstrukcji rozdrabniaczy wielotarczo-wych za pomocą algorytmów genetycznych IE-TEST-07BIO generują dużą liczbę rozwiązań. Rozwiązania konstrukcyjne mają charakter twórczy i godne są gromadzenia, przechowywania i ponownego udostępniania twórcom-konstruktorom. Role te doskonale wypełnia specjalna baza danych wielotarczowego rozdrabniania ziaren zbóż
EN
Procedure of computer aided multiple disc grinders design with genetic algorithm IE-TEST-07BIO generating large number of constructional solutions. Constructional solutions have formal sense and are worthy for aquisition. This role filling perfectly the special data base for multiple grinding engineering.
W pracy zaprezentowano możliwości wykorzystania algorytmów genetycznych we wspomaganiu konstruktora, które pozwalają skrócić czas projektowania i konstruowania rozdrabniaczy wielotarczowych. Program IE_TEST-07_BIO wykorzystuje matematyczne modelowanie procesów zachodzących podczas rozdrabniania w rozdrabniaczach wielotarczowych.
EN
Development of computer-aided design appling artificial intelligence methods (genetic algorithms in Program IE_TEST-07_BIO) makes it necessary for designers do define characteristic constructional features of specialized grinders.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper discusses present condition of grinders in industry, methods of their inspection and repairs. AWD set for automatic balancing of grinding wheels and grinders /machines/ diagnosis was presented as a modern solution suggested for application to decrease costs and achieve high quality of production. For didactic aims the set is presented as AWD-DEMO to break by teaching generation barriers.
A method of determining dust emission and efficiency of its removal by means of local exhaust ventilation from machinery has been described. It complies with Standard No. EN 1093-3:1996 (European Committee for Standardization, 1996) and consists in determining air pollution concentrations in the measurement duct used for air removal from the chamber incorporating devices to be tested. The air volume stream that is pumped is measured at the same time. Test results are presented for dust emission and the efficiency of local exhaust ventilation for cast iron grinding by means of manual power tools and a bench-sander. It has been found that application of local exhaust ventilation contributes to a significant reduction of dust emission with efficiency greater than 90%.
Omówiono metodę i przedstawiono wyniki badań emisji pyłów, powstających przy szlifowaniu żeliwa ręczną, zmechanizowaną szlifierką o napędzie elektrycznym i dwutarczową szlifierką stołową. Pomiary wykonano przy czynnej i nieczynnej wentylacji miejscowej wywiewnej, którą stanowią obudowa i ssawka, przyłączone do agregatów filtracyjno-wentylacyjnych.Badania wykonano na stanowisku, zgodnym z wymaganiami projektem normy europejskiej PrEN1093-3, z zastosowaniem laserowego analizatora zapylenia model l.108, firmy GRIMM.
EN
A method and results of studies or dust emission that takes place at grinding cast iron with a mechanised electric band grinder and a two-disc tabIe grinder were presented. The measurements were made at active and closed local exhaust ventilation, which consisted of shaper and grinder hoods joined to filtro-ventilation aggregates. The studies were conducted at a test stand compliant with the requirements of the draft European standard PrEN1093-3, with the use of a laser analyzer of dustiness (model: GRIMM 1.108).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.