Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Vertical forces acting on cultivator tines in the aspect of shearing speed and flexibility of tines

Lejman K., Owsiak Z., Pieczarka K., Sekutowski T.

Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 22, No. 2

39--48

EN

The objective of the paper was to determine the impact of the shearing speed and cultivator tines flexibility on the vertical forces value. The study was carried out in field conditions in sandy clay soil and the average moisture of 11.2%. The vertical forces acting on four "s" tines with flexibility of 0.0061; 0.0711; 0.0953 and 0.1406 m∙kN-1 were measured. Tines were ended with a cultivator point with the curvature radius of 0.17 m. Measurements were made for four shearing speeds (1.0; 1.7; 2.4 and 3.0 m•s-1) and the shearing depth of 11 cm. A stand for measurement of forces acting on soil shearing farm tools in field conditions was used. It was concluded that the shearing speed caused a linear increase of the vertical force but the growth gradient does not depend on the tines flexibility. It was also concluded that the increase in flexibility causes an initial increase and then decrease of the vertical force, which was described with the second degree parabola equation. Flexibilities, at which extremes of courses occur, grow along with the reduction of the shearing speed.

PL

Celem pracy było wyznaczenie wpływu prędkości skrawania i sprężystości zębów kultywatora na wartości sił pionowych. Badania przeprowadzono w warunkach polowych w glebie o uziarnieniu gliny piaszczystej i średniej wilgotności 11,2%. Mierzono siły pionowe działające na zmodyfikowane cztery esowe zęby o sprężystościach 0,0061; 0,0711; 0,0953 i 0,1406 m∙kN-1 . Zęby zakończone były redliczką o promieniu krzywizny 0,17 m. Pomiary wykonywano dla czterech prędkości skrawania (1,0; 1,7; 2,4 i 3,0 m•s-1 ) i przy głębokości skrawania 11 cm. Stosowano stanowisko do pomiarów sił działających na narzędzia rolnicze skrawające glebę w warunkach polowych. Stwierdzono, że wzrost prędkości skrawania powoduje liniowy przyrost siły pionowej zagłębiającej, przy czym gradient przyrostu nie zależy od sprężystości zębów. Stwierdzono również, że wzrost sprężystości powoduje początkowo wzrost, a następnie spadek siły pionowej, co opisano równaniem paraboli stopnia drugiego. Sprężystości, przy których występują ekstrema przebiegów, rosną wraz ze spadkiem prędkości skrawania.

2

The impact of shearing and flexibility of cultivator tines on the vertical forces value

Owsiak Z., Lejman K., Pieczarka K., Sekutowski T.

Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 22, No. 2

69--78

EN

The paper presents the outcomes of the research on the impact of shearing depth and flexibility of cultivator tines with cultivator points on the value of vertical forces acting thereon. The object of the research consisted in "S" tines with the flexibility coefficient of 0.0061; 0.0711; 0.0953 and 0.1406 m·kN-1 . The investigations were carried out in field conditions in sandy clay soil with moisture of 11.2%. The forces were measured for the assumed shearing depths which were 5, 9 and 13 cm at the shearing speed of 3 m·s-1 . A stand for measurement of forces acting on soil shearing tools in the field conditions was used. It was found out that the increase of the shearing depth causes a linear increase of the vertical force, but the force gradient decreases with the growth of the tine flexibility. Moreover, it was found out that the increase of the tine flexibility at the beginning causes the increase and then the decrease of the vertical force regardless the shearing depth. The impact of flexibility on the vertical force value was described with the parabola equation. The tines flexibility, at which the highest value of vertical force may be expected, grows with the reduction of the shearing depth.

PL

Przedstawiono wyniki badań wpływu głębokości skrawania i sprężystości zębów kultywatora zakończonych redliczką na wartości działających na nie sił pionowych. Obiektem badań były cztery esowe zęby o wskaźnikach sprężystości 0,0061; 0,0711; 0,0953 i 0,1406 m·kN-1 . Badania przeprowadzono w warunkach polowych w glebie o uziarnieniu gliny piaszczystej i wilgotności 11,2%. Siły mierzono dla założonych głębokości skrawania wynoszących 5, 9 i 13 cm przy prędkości skrawania 3 m·s-1 . Stosowano stanowisko do pomiarów sił działających na narzędzia rolnicze skrawające glebę w warunkach polowych. Stwierdzono, że wzrost głębokości skrawania powoduje liniowy przyrost siły pionowej zagłębiającej, przy czym gradient siły maleje przy wzroście sprężystości zęba. Stwierdzono również, że wzrost sprężystości zęba powoduje początkowo wzrost, a następnie spadek wartości pionowej siły zagłębiającej niezależnie od głębokości skrawania. Wpływ sprężystości na wartość siły pionowej opisano równaniem paraboli. Sprężystości zębów, przy których można się spodziewać najwyższej wartości siły pionowej zagłębiającej, rosną przy spadku głębokości skrawania.

3

Effect of cutting speed and depth on the course of resultant force acting on a cultivator tine

Owsiak Z., Lejman K., Pieczarka K., Sekutowski T.

Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 20, No. 1

127--136

EN

The paper presents research results on the effect of cutting depth and speed on the resultant force tilt angle and location of its application point on a flexible tine ended with a cultivator point. The studies were carried out in field conditions in sandy clay with the gravimetric moisture of 11.2% and volumetric density of 1470 kg·m-3. Tines whose flexibility coefficient was 0.0061; 0.0711; 0.0953 and 0.1406 m·kN-1 were used. It was found out that that the resultant force tilt angle raises at the increase of the cutting speed and drops at the increase of depth but this angle and its gradient at the increase of the cutting depth grow along with the decrease of the flexibility coefficient of tines. The increase of the cutting speed and depth causes the decrease of both the distance of the resultant force application point on the tool from the bottom of a furrow and a proportion of this parameter to the cutting depth. The courses of the distance of the resultant force application point on the tool from the bottom of a furrow and courses of proportion of this parameter to the cutting depth as the function of cutting do not differ significantly for tines with higher flexibility coefficients while for the most rigid tine values of these parameters and their gradients are higher. All obtained courses of the analysed values as a function of depth and cutting speed were described with regression equations.

PL

Przedstawiono wyniki badań wpływu głębokości i prędkości skrawania na kąt nachylenia siły wypadkowej i położenie jej punktu przyłożenia na sprężynowym zębie zakończonym redliczką. Badania przeprowadzono w warunkach polowych w glinie piaszczystej o wilgotności 11,2% wag. i gęstości objętościowej 1470 kg·m-3. Stosowano zęby o współczynnikach sprężystości 0,0061; 0,0711; 0,0953 i 0,1406 m·kN-1. Stwierdzono, że kąt nachylenia siły wypadkowej rośnie przy wzroście prędkości skrawania i maleje przy wzroście głębokości, przy czym kąt ten i jego gradient przy wzroście głębokości skrawania rosną wraz ze spadkiem współczynnika sprężystości zębów. Wzrost prędkości i głębokości skrawania powodują spadek zarówno odległości punktu przyłożenia siły wypadkowej na narzędziu od dna bruzdy, jak i proporcji tego parametru do głębokości skrawania. Przebiegi odległości punktu przyłożenia siły wypadkowej na narzędziu od dna bruzdy i przebiegi proporcji tego parametru do głębokości skrawania w funkcji głębokości skrawania nie różnią się istotnie dla zębów o wyższych współczynnikach sprężystości, natomiast dla zęba o największej sztywności wartości tych parametrów i ich gradienty są wyższe. Wszystkie uzyskane na podstawie badań przebiegi analizowanych wielkości w funkcji głębokości i prędkości skrawania opisano równaniami regresyjnymi.

4

Determinanty wyboru dostawców środków produkcji w rolnictwie

Owsiak Z., Lejman K., Płócienniczak M., Sekutowski T.

Logistyka

|

2015

|

nr 6

856--861, CD

PL

Przedstawiono wyniki badań ankietowych wśród użytkowników gospodarstw rolnych o powierzchni od 10 ha do ponad 50 ha dotyczące zaopatrzenia w bezpośrednie środki produkcji. Stwierdzono, że wszyscy użytkownicy kupują zarówno nawozy mineralne, jak i kwalifikowany materiał siewny, chociaż w skali kraju nawozy kupuje 80% rolników, a kwalifikowany materiał stanowi tylko 10% ogółu wysiewanego ziarna. Stwierdzono również, że użytkownicy gospodarstw podczas oceny jakości obsługi dostawców na pierwszym miejscu stawiają kryterium cenowe, na następnych warunki płatności i jakość produktu, a na ostatnich miejscach - obsługę online, warunki reklamacji i elastyczność.

EN

The paper presents results of a survey among users of farms with an area of 10 ha to more than 50 hectares for the procurement of direct means of production. It was found that all the customers buy both fertilizers and certified seed, though on a national scale fertilizer buys 80% of farmers, and certified material represents only 10% of the total seed rate. It was also found that users of farms during the evaluation of the quality of service providers give priority to the price criterion, on the following terms of payment and the quality of the product, and on the last positions - the online service, conditions complaints and flexibility.

5

Zmiany składu gatunkowego roślin przeznaczonych na cele energetyczne na polach wyłączonych z produkcji rolnej nawadnianych ściekami

Włodek S., Sekutowski T., Biskupski A., Smagacz J., Pawęska K.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 2, t. 1

339--347

PL

W latach 2010-12 przeprowadzono doświadczenie z nawadnianiem pola wyłączonego z produkcji rolnej. Nie użytkowane rolniczo grunty zostały zasiedlone samoistnie przez zbiorowisko roślin w którym przeważającą część stanowiła nawłoć (Solidago) - gatunek, który może być z powodzeniem wykorzystywany w agroenergetyce. Celem przeprowadzonego doświadczenia było zbadanie czy systematyczne wprowadzanie ścieków na odłóg w istotny sposób różnicuje skład florystyczny oraz biomasę gatunku dominującego – nawłoci. Na glebie płowej wytworzonej z piasku gliniastego, stosowano dwie dawki polewowe: 10mm oraz 20mm na poletkach o powierzchni 1m2. Efekty nawadniania wstępnie oczyszczonymi ściekami bytowo-gospodarczymi porównywano z obiektem bez nawodnień (kontrola). W okresie wegetacyjnym, od maja do września zastosowano w sumie 21 dawek polewowych w odstępach 7 dniowych. Nawadnianie przyczyniło się do wzrostu liczby pędów nawłoci (obsady) na jednostce powierzchni. Obsada pozostałych gatunków porastających odłóg ulegała zmianom. Najliczniejsza grupa, do której należały następujące gatunki: Agropyron repens, Rumex crispus, Taraxacum officinale, Artemisia vulgaris, Trifolium repens, wyraźnie zwiększyła swoją obsadę pod wpływem stosowania nawadniania. Druga grupa, do której należały takie gatunki jak: Poa pratensis, Calamagrostis epigejos, Tanacetum vulgare, Achillea millefolium, zmniejszyła swoją obsadę. Dla dawek polewowych wynoszących 10mm, zwiększenie liczby roślin gatunków reagujących pozytywnie na nawodnienia było mniejsze od spadku obsady roślin zmniejszających swoją obsadę. Inaczej sytuacja kształtowała się w przypadku dawek polewowych wynoszących 20mm. Stąd ogólna liczba roślin nawadnianych dawkami 10mm zmniejszyła się w porównaniu do obiektu kontrolnego, natomiast wzrosła na poletkach nawadnianych dawkami w wysokości 20mm. Nawadnianie spowodowało istotny wzrost biomasy nawłoci jako gatunku dominującego w stosunku do biomasy pozostałych taksonów.

EN

In 2010-12 research related to irrigation of fallows was carried out. Fallows were spontaneously settled by plants which mainly consisted of goldenrods (Solidago sp.) - a species which can be successfully used in agro-energy. The objective of the conducted research was to verify if sewage systematically delivered to a fallow fundamentally differentiates the floristic composition and biomass of the dominant species - goldenrod. Two irrigation rates: 10mm and 20mm on the patches of 1m2 each were applied on the fawn soil formed by clay sand. The effects of irrigation with initially purified sewage were compared to the object without irrigation (control). In the vegetative season, from May to September, 21 irrigation rates of sewage in total were applied with 7 days intervals. The irrigation contributed to the increase of the goldenrod shoots number (plants) on the area unit. The rest of species covering the fallow changed. The biggest group with the following species: Agropyron repens, Rumex crispus, Taraxacum officinale, Artemisia vulgaris, Trifolium repens, significantly increased its plants number due to irrigation. However, the second group with such species as: Poa pratensis, Calamagrostis epigejos, Tanacetum vulgare, Achillea millefolium, decreased its plants number. For the irrigation doses of 10mm, the increase of the number of plants of species reacting positively to irrigation was lower than the decrease of plants which decreased its number of plants. The situation connected with doses of 20mm irrigation was different. Hence, the total number of plants irrigated with doses of 10mm diminished comparing to the control object, however, it increased on the patches irrigated with 20mm doses. The irrigation caused significant increase of the goldenrod biomass as a dominant species in relation to the biomass of other taxons.

6

Badania nad możliwością zastosowania odwaru z kawy do ograniczania wzrostu rumianu polnego (Anthemis arvensis) i maku polnego (Papaver rhoeas)

Sekutowski T., Matysiak K., Kaczmarek S.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 4

92-97

PL

W badaniach własnych oceniano wpływ odwaru z kawy na wysokość i suchą masę dwóch pospolitych gatunków chwastów: rumianu polnego (A. arvensis) oraz maku polnego (P. rhoeas). Badania obejmowały 3 niezależne serie doświadczeń laboratoryjnych po 3 powtórzenia w każdej serii. Wodne ekstrakty (odwary) sporządzono z palonych i zmielonych ziaren kawy (C. arabica), uzyskując 10%, 5,0% oraz 2,5% stężenia roztworów. W doświadczeniu oprócz kontroli absolutnej zastosowano również jako obiekt porównawczy syntetyczny herbicyd Atlantis 04 WG w dawkach: 250,0 gźh-1, 125,0 gźh-1 oraz 62,5 gźh-1. Uzyskane wyniki wykazały,że najsilniejszy efekt inhibicyjny w odniesieniu do suchej masy oraz wysokości roślin zarówno rumianu polnego (A. arvensis) jak i maku polnego (P. rhoeas) uzyskano stosując 10% odwar z kawy. W porównaniu do herbicydu Atlantis 04 WG (dawka 250,0 gźh-1), 10% odwar z kawy odznaczał się istotnie mniejszą skutecznością działania w odniesieniu do redukcji suchej masy rumianu polnego (A. arvensis). Natomiast skuteczność działania 10% odwaru z kawy w odniesieniu do redukcji suchej masy maku polnego (P. rhoeas) była zbliżona do skuteczności działania herbicydu Atlantis 04 WG w dawce 250,0 gźh-1, co zostało potwierdzone statystycznie.

EN

In the laboratory experiments the influence of coffee decoction on the growth and biomass cumulation was evaluated in two common weed species: corn chamomile (A. arvensis) and red poppy (P. rhoeas). The research covered 3 independent laboratory series, 3 repetitions in each series. Water extracts (decoctions) were prepared from roasted and ground coffee beans (C. arabica), obtaining 10.0%, 5.0% and 2.5% concentration. In the experiment apart from control, comparative object was prepared, where synthetic herbicide Atlantis 04 WG in the rates: 250.0 gźh-1, 125.0 gźh-1 and 62.5 gźh-1 was added. Obtained results showed that the strongest effect with reference to dry mass and plant height inhibition, both for corn chamomile (A. arvensis) and red poppy (P. rhoeas), was obtained from 10.0% coffee decoction concentration. In comparison to herbicide Atlantis 04 WG (rate 250.0 gźh-1), coffee decoction had lower efficacy of action (statistically confirmed) in ralation to dry corn chamomile (A. arvensis) biomass reduction. Whereas the efficacy of action of the 10.0% coffee decoction concentration in relation to dry red poppy (P. rhoeas) biomass reduction was close to the efficacy of action of the herbicide Atlantis 04 WG used in the 250.0 gźh-1 rate, that was statistically confirmed.

7

Podobieństwo glebowego banku nasion i aktualnego stanu zachwaszczenia w uprawie pszenicy ozimej

Sekutowski T., Smagacz J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2011

|

Vol. 56, nr 4

93-98

PL

W badaniach własnych porównywano zasobność glebowego banku nasion z zachwaszczeniem łanu pszenicy ozimej w zależności od systemy uprawy i produkcji. Badania obejmowały ocenę składu gatunkowego i liczebność chwastów w łanie pszenicy ozimej oraz zapasu nasion chwastów w warstwie 0-20 cm. Analizy porównawczej dokonano przy użyciu wskaźników ekologicznych: ogólnej różnorodności Shannona i dominacji Simpsona. We wszystkich systemach produkcji liczba gatunków nasion chwastów w glebie była mniejsza niż liczba gatunków chwastów w łanie pszenicy ozimej. Największą bioróżnorodnością zarówno w glebowym banku nasion, jak i w łanie pszenicy ozimej charakteryzowała się uprawa ekologiczna. Największe podobieństwo glebowego banku nasion z zachwaszczeniem łanu stwierdzono w systemie ekologicznym oraz w monokulturze w uprawie uproszczonej. Najwyższe wskaźniki różnorodności Shannona oraz najniższe wskaźniki dominacji Simpsona zarówno dla gleby, jak i dla łanu stwierdzono dla uprawy ekologicznej. Najwyższe wskaźniki dominacji Simpsona i zarazem najniższe wskaźniki różnorodności Shannona dla gleby oraz łanu stwierdzono dla monokultury (uprawa uproszczona i tradycyjna).

EN

In the experiments the soil seed bank with weeds infestation of winter wheat depending on tillage and crop production systems were compared. The experiments included assessment of weed species composition and the numbers of weeds in winter wheat and the weed seeds stock in the 0-20 cm soil layer. The analysis was conducted using ecological index: Shannon's total diversity and Simpson's domination. In all compared production systems the number of species of weed seeds was lower than in the canopy of winter wheat. The greatest biodiversity in the soil seed bank and in the canopy of winter was observed in organic farming. The greatest similarity between the soil seed bank and wheat infestation was found out organic farming and in monoculture in reduced tillage. The greatest index of Shannon diversity and bottom index of Simpson domination both for the soil and the canopy were found out in organic farming. But the greatest index of Simpson domination and bottom index of Shannon diversity for the soil and the canopy were found out in monoculture (conventional and reduced tillage).

8

Alleloherbicydy i bioherbicydy - mit czy rzeczywistość?

Sekutowski T.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2010

|

Vol. 55, nr 4

84-90

PL

W artykule przedstawiono podstawowe informacje na temat zjawiska allelopatii oraz przykłady jego praktycznego zastosowania w rolnictwie. Wytwarzane przez rośliny wyższe czy mikroorganizmy (bakterie, grzyby, promieniowce) allelozwiązki są również wykorzystywane do produkcji biopreparatów: alleloherbicydów i bioherbicydów. Preparaty te z coraz większym powodzeniem są stosowane do regulacji zachwaszczenia upraw rolniczych. Ponadto niektóre substancje allelochemiczne (bialafos, leptospermon) zostały wykorzystane do produkcji syntetycznych substancji aktywnych herbicydów (glufosynat, mezotrion).

EN

The article presents basic information on the phenomenon of allelopathy and examples of its practical application in agriculture. Produced by plants or microorganisms (bacteria, fungi, actinomycetes) allelochemicals are also used for the manufacture of alleloherbicides and bioherbicides. These pesticides with increasing success are used for weed control in crops. In addition, some allelochemicals (bialafos, leptospermon) were used to produce synthetic active ingredients of herbicides (glufosinate, mesotrione).

9

Wykorzystanie mikrobiotestu phytotoxkit w wykrywaniu potencjału allelopatycznego mozgi trzcinowatej (phalaris arundinacea)

Sekutowski T., Bortniak M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2009

|

Vol. 54, nr 4

88-93

PL

W badaniach własnych oceniano wpływ wodnych wyciągów z gleby okołoryzosferowej, korzeni oraz liści mozgi trzcinowatej (Phalaris arundinacea) na zdolność kiełkowania i wzrost korzeni gorczycy białej (Sinapis alba). Doświadczenie przeprowadzono z użyciem testu kiełkowania i wczesnego wzrostu roślin - Phytotoxkit. Testy obejmowały 3 niezależne serie doświadczeń laboratoryjnych w odstępach miesięcznych po 3 powtórzenia. Wodne wyciągi sporządzono z 12,5 g i 25 g gleby, świeżej masy korzeni oraz liści mózgi trzcinowatej (P. arundinacea) na 100 ml wody destylowanej. Obiekt kontrolny stanowiły płytki, na które nanoszono jedynie wodą destylowaną. Najsilniejszy efekt inhibicyjny na zdolność kiełkowania oraz długość korzeni gorczycy białej (S. alba), stwierdzono dla wyciągu sporządzonego z liści mózgi trzcinowatej (P. arundinacea). Podczas gdy, potencjał allelopatyczny wyciągów wodnych otrzymanych z korzeni oraz z gleby okołoryzosferowej był istotnie mniejszy.

EN

In the laboratory experiments an effect of the rhizosphere soil water extracts, Phalaris arundinaceae roots and leaf water extracts on germination capacity and Sinapis alba root growth was determined. Test of germination and early growth Phytotoxkit was used in experiment, which consisted of 3 independend laboratory experimental series in one month period and 3 replications. Water extracts were prepared from 12,5 g and 25 g of soil, fresh root mass and leaves of Phalaris arm dinaceae and 100 ml of destilled water. Plates moistened of destilled water were control objects in these experiment. Data indicated that the highest inhibition effect on the germination capacity and Sinapis alba root length was obtained after leaf water extracts application, whereas allelopathic potential of root and rhizosphere soil water extracts were significantly lower.

10

Phytotoxkit™ microbiotest used in detecting herbicide residue in soil

Sekutowski T., Sadowski J.

Environment Protection Engineering

|

2009

|

Vol. 35, nr 1

105-110

EN

The studies on the phytotoxic residue of herbicide active substances in the soil were conducted using a germination and early growth microbiotest Phytotoxkit™ by Tigret. Three plant species, Sinapis alba, Fagopyrum esculentum and Cucumis sativus, were used as bioindicators. The herbicide active substances tested included chlorsulfuron, nicosulfuron, 2,4 DP and dicamba. A plant which responded most strongly to chlorsulfuron and nicosulfuron was Sinapis alba. Cucumis sativus responded most quickly to 2,4 DP residue, while Fagopyrum esculentum was most suitable for the detection of dicamba residue.

PL

W badaniach fitotoksycznych pozostałości substancji aktywnych herbicydów w glebie wykorzystano zestaw do kiełkowania i wczesnego wzrostu roślin Phytotoxkit™ firmy Tigret. Jako bioindykatory stosowano 3 gatunki roślin: Sinapis alba, Fagopyrum esculentum i Cucumis sativus. Badanymi substancjami aktywnymi herbicydów były: chlorosulfuron, nikosulfuron, 2,4 DP oraz dikamba. Rośliną, która najsilniej reagowała na chlorosulfuron i nikosulfuron, była Sinapis alba. Na pozostałości 2,4 DP najszybciej reagował Cucumis sativus, natomiast Fagopyrum esculentum najlepiej nadawał się do wykrywania pozostałości dikamby.

11

Wpływ technologii uprawy i ochrony herbicydowej na wysokość plonu pszenicy ozimej uprawianej w monokulturze

Sekutowski T.

Inżynieria Rolnicza

|

2007

|

R. 11, nr 3 (91)

159-166

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych w latach 2001-2004 nad oceną, skutków stosowania uproszczeń uprawowych i ochrony herbicydowej na plonowanie pszenicy ozimej uprawianej w monokulturze. Stosowanie uproszczeń w uprawie roli miało wpływ na wzrost zachwaszczenia (o 58%) w porównaniu do uprawy tradycyjnej. Nie stwierdzono natomiast znaczących różnic w skuteczności działania pomiędzy badanymi herbicydami stosowanymi w różnych systemach uprawy. Stwierdzono natomiast istotne różnice w plonowaniu pszenicy ozimej spowodowane uproszczeniami uprawowymi na obiektach kontrolnych o 30%, a na obiektach ze stosowaniem herbicydów o 10-25% w porównaniu do uprawy tradycyjnej.

EN

The aim of investigations was to estimate the effect of tillage systems and weed control on the yield of winter wheat. Experiment was carried out in 2001-2004 on field, where winter wheat was cultivated in monoculture. Simplification in tillage (reduced tillage system) caused 58% increase of weed infestation in comparison with traditional tillage system. On both fields (with traditional and reduced tillage system) statistical differences in weed control effectiveness were not observed. The simplification in tillage caused the decrease yield of winter wheat about 30% on control and 10-25% on herbicide objects in comparison with yield obtained from conventional tillage system field.

12

Wpływ rotacji herbicydów na liczebność chwastów odpornych w monokulturze kukurydzy

Kucharski M., Sekutowski T.

Inżynieria Rolnicza

|

2007

|

R. 11, nr 3 (91)

129-133

PL

Celem prowadzonych badań było określenie wpływu rotacji herbicydów na liczebność chwastów odpornych w monokulturze kukurydzy. W latach 2000-2004 prowadzono doświadczenie na plantacji kukurydzy, uprawianej od 1992 roku w monokulturze, którą corocznie odchwaszczano herbicydami triazynowymi. Na polu tym zidentyfikowano odporne na atrazynę Amaranthus retroflexus, Chenopodium album i Echinochloa crus-galli. W roku 2000 plantację podzielono na dwie części. Na jednej części nadal, corocznie stosowano herbicydy triazynowe, na drugiej zaś zmieniono dotychczas stosowane herbicydy na środki z grupy sulfonylomocznika. W roku 2004 obie części plantacji poddano ocenie stanu zachwaszczenia, z oznaczonych powierzchni pobrano próbki chwastów i metodą pomiaru fluorescencji określono liczebność osobników odpornych w poszczególnych zbiorowiskach. Uprawa kukurydzy w monokulturze oraz brak zmianowania herbicydów przyczyniły się do wystąpienia i rozwoju odporności biotypów Amaranthus retroflexus, Chenopodium album i Echinochloa crus-galli. Wprowadzenie rotacji herbicydów o różnym mechanizmie działania umożliwiło wzrost skuteczności zwalczania chwastów i ograniczyło liczebność osobników odpornych w populacji o około 8-15% w porównaniu do stanu z roku 2000.

EN

The aim of investigations was evaluation of herbicides rotation effect on variation of the number of resistant weed biotypes found in maize monoculture. Investigations were conducted on a maize field cultivated since 1992 as monoculture, where triazine herbicides were applied annually. In 2000 this field was divided into two blocks. On the first block application of triazine herbicides continued. On second block triazine herbicides were replaced by sulfonylurea herbicides. Using the fluorescence method on these fields the number of resistant weed biotypes was determined (Amaranthus retroflexus, Chenopodium album and Echinochloa crus-galli). After the four years the number of resistant biotypes was checked again. On the field, where triazine herbicides were applied, the increase of the number of resistant weeds was observed. Rotation of herbicides caused the decrease of the number of resistant weeds by 8-15% in comparison with the situation in 2000.

13

Ocena selektywności herbicydów stosowanych w monokulturze kukurydzy z wykorzystaniem wskaźnika powierzchni liści (LAI) i kąta nachylenia liści (MTA)

Gołębiowska H., Sekutowski T.

Inżynieria Rolnicza

|

2007

|

R. 11, nr 3 (91)

51-58

PL

Prowadzone przez wiele lat doświadczenia nad reakcją odmian kukurydzy na herbicydy wskazują, że środki te nie są całkowicie selektywne. Powszechnie stosowany w ochronie kukurydzy rimsulfuron powoduje w wielu przypadkach zmiany morfologiczne zahamowanie wzrostu i końcowym efekcie prowadzi do obniżenia plonowania. Poddane ocenie, w latach 2003-2005 odmiany Fatima i Blask na działanie rimsulfuronu i 2,4 D+florasulam, wykazały zróżnicowaną tolerancję na zawarte w środkach substancje biologicznie czynne. Fitotoksyczne oddziaływanie herbicydów na odmiany kukurydzy oceniano na podstawie pomiarów wysokości roślin w okresie intensywnego wzrostu oraz po wykształceniu wiech, liczby roślin, liczby kolb, masy kolb i MTZ oraz wysokości plonowania. Plon ziarna i masę tysiąca ziaren podano w przeliczeniu na 15% wilgotności. W wyniku aplikowania rimsulfuronu stwierdzono u mieszańca Fatima pojawienie się w różnym nasileniu, fitotoksycznych uszkodzeń typu odbarwienia oraz staśmienia liści i deformacje roślin, a po zastosowaniu 2,4 D+florasulam zahamowanie wzrostu i skręcenie liści, prowadzące do znacznego obniżenie wysokości roślin oraz do zmniejszenia liczby kolb, MTZ oraz plonu kolb i ziarna. Wrażliwość odmiany Fatima na stosowane herbicydy potwierdzają niskie indeksy LAI i wysokie MTA. Tolerancyjna odmiana Blask charakteryzowała się najwyższym indeksem LAI i najniższym kątem ustawienia liści MTA niezależnie od warunków pogodowych występujących w poszczególnych latach badań po zastosowaniu zarówno rimsulfuronu i 2,4 D+florasulam.

EN

Conducted for many years by authors experiments have shown that for many maize hybrids cultivated in Poland herbicides applied in maize are not quite selective. Some of them, particularly rimsulfuron cold cause morphological changes, growth inhibition and even decrease yielding. In the paper are presented results of experimental research on rimsulfuron and 2.4 D+florasulam influence on selected maize varieties in different conditions of weather course in vegetation seasons 2003- 2005. In experiments used measurements of leaf area index (LAI) and mean tip angle (MTA). LAI and MTA were determined with use of a LAI-2000 meter (LI-COR, USA) aty the beginning of BBCH 45 stage in four replications. In the unfavourable year 2004, when there was, up to reaching phase of complete maturity of maize, large deficit of thermal units and excessive content of moisture in soil, after treatment with above mentioned herbicides tested hybride Fatima of maize have reacted with yield decrease, lower leaf area index and highest mean tip angle. However for resistant variety Blask was noted highest LAI index and lowe mean tip after application by Mustang 306 EC and Titus 25 WG in three years of the study.

14

Chemiczna renowacja zaniedbanych trwałych użytków zielonych

Badowski M., Sekutowski T.

Inżynieria Rolnicza

|

2007

|

R. 11, nr 3 (91)

11-17

PL

Doświadczenia przeprowadzono w latach 2003-2005. Oceniano różne dawki herbicydów zawierających w swoim składzie substancję aktywną glifosat. Herbicydy aplikowano wiosną, w dawkach 720, 1440 i 2160 g*ha-1 (s. a. glifosatu). Wyższa dawka glifosatu bardzo dobrze eliminowała następujące gatunki: Alopecurus pratensis, Arhenatherum elatius, Dactylis glomerata, Poa pratensis, Artemisia vulgaris, Cirsium arvense, Daucus carota, Galium molugo, Glechoma hederaceum, Plantago spp., Ranunculus arvensis, Urtica dioica, Veronica spp., Achillea millefolium, Arctium minus, Heracleum sphondylium, Taraxacum officinale. Natomiast Roundup 360 SL w dawce 6,0 l*ha-1 (Standard I) bardzo dobrze zwalczał zarówno gatunki jednoliścienne (trawy) jak również chwasty wieloletnie dwuliścienne.

EN

The experiment was carried out in 2003-2005. There was tested herbicides including glyphosate as a active substans. It was used on permanent grassland with high denisty of perennial weeds. The herbicides was applied in spring at dose 720, 1440 and 2160 g*ha-1 active substans (glyphosate). The glyphosate, at the high dose, efficiently controled Alopecurus pratensis, Arhenatherum elatius, Dactylis glomerata, Poa pratensis and broad leaves weeds annual and perennial (Artemisia vulgaris, Cirsium arvense, Daucus carota, Galium molugo, Glechoma hederaceum, Plantago spp., Ranunculus arvensis, Urtica dioica, Veronica spp., Achillea millefolium, Arctium minus, Heracleum sphondylium, Taraxacum officinale. Standard I herbicide Roundup 360 SL in the rate of 6,0 l*ha-1 eliminated grasses and majority broad-leaveds weeds.