Rola mikroorganizmów zawartych w oleju napędowym w korozji mikrobiologicznej stali pokrytej powłoką niklową

• Autorzy: Słomczyński T. , Łebkowska M. , Kamiński M.

Warianty tytułu

EN

Role of microorganisms occurring in diesel oil in microbial corrosion of steel covered with nickel coating

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono charakterystykę mikrobiologiczną i chemiczną wody ze zbiorników magazynowych oleju napędowego. Badania wzrostu mikroorganizmów przeprowadzono zgodnie z ASTM Standard Test. Stwierdzono, że w wodzie i na płytkach stalowych pokrytych powłoką niklową wytworzoną na drodze chemicznej i elektrochemicznej rozwijają się mikroorganizmy wywołujące korozję mikrobiologiczną (bakterie redukujące siarczany, bakterie żelazowe, grzyby). Najintensywniejszy wzrost mikroorganizmów obserwowano na płytkach zanurzonych na granicy faz olej napędowy - woda. Stal pokryta warstwą niklu chemicznego wykazała stopień odporności korozyjnej 2, co w 10-stopniowej skali kwalifikuje ją jako bardzo odporną na korozję, zaś stal pokryta warstwą niklu galwanicznego wykazała stopień odporności korozyjnej 1, co oznacza, że jest całkowicie odporna na korozję.

EN

This paper presents microbial and chemical characteristics of water from diesel oil tanks. The microbial growth experiments were carried out according to ASTM Standard Test Procedure. It was found the presence of microorganisms responsible for microbial corrosion (sulfate reducing bacteria, iron-oxidizing bacteria and fungi) in water and on the steel plates covered with nickel coating in chemical and electrochemical way. The most intensive growth of microorganisms occurring on the steel plates covered with nickel coating in diesel oil-water interface was observed. Steel covered with the coating of chemical nickel showed the corrosion resistance at the level of 2 in the scale of 10 levels whereas the steel covered with the coating of galvanic nickel the level of 1. These results qualify these materials as resistant and completely resistant to corrosion, respectively.

Słowa kluczowe

PL

korozja mikrobiologiczna; błona biologiczna; stal węglowa; pokrywanie niklem; zbiornik na olej napędowy; bakterie; grzyby

EN

microbial corosion; biofilm; carbon steel; nickel plating; diesel tank; bacteria and fungi

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 7
• Strony: 341--345
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., tab.

Twórcy

autor

Słomczyński T.

autor

Łebkowska M.

autor

Kamiński M.

• Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Środowiska, Zakład Biologii,

Bibliografia

• 1. J.B. Beech, C.C. Gaylande, Corosion of steel by EPS - Producing bacteria. Biodeterioration and Biodegradation 8. Ed. Rossmoore H.W. Elsevier Applied Science. 1, 1990.
• 2. I.B. Beech, C.W.S. Cheung, Intern. Biodeterioration and Biodegradation 35 (1995) 59-72.
• 3. J. Boivin, J.W. Costerton, Bioffi lms and biodeterioration. Biodeterioration and Biodegradation 8. Ed. Rossmoore H. W. Elsevier Applied Science. 2, 1990.
• 4. C.C.Gaylande, J.B. Beech, Relevance of biofilms and ESP to metal corrosion. Biodeterioration and Biodegradation 8. Ed. Rossmoore H. W. Elsevier Applied Science, 3, 1990.
• 5. E. Klimiuk, M. Łebkowska, Biotechnologia w ochronie środowiska, Wydawnictwo Naukowe PWN Warszawa 2003.
• 6. B. Little, P. Wagner, F. Mansfeld, Int. Mat. Rev. 36 (1991) 253.
• 7. R. Lutey 1980; Microbiological corrosion. International Corrosion Forum Corrosion/80. No 397.
• 8. A. Grabińska-Łoniewska i in., Ćwiczenia laboratoryjne mikrobiologii ogólnej. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej. Warszawa, 8, 1999.
• 9. Ograniczenie skutków korozji mikrobiologicznej w instalacjach z produktami ropopochodnymi, red. T. Słomczyński. Projekt Badawczy nr 4 T09D 054 25.
• 10. S.H. Parker i in., Origins of the polmers which foul middle distillate fuels. 2nd International Colloquium Fuels 1999. Technische Akademie Esskingen Ed Bartz W. J. 10, 1999.
• 11. D.H. Pope, D.M. Dziewulski, Mechanisms of microbiologicaly influence corrosion of karbon steels: Influence of metallurgical, chemical and bjological factors. Biodeterioration and Biodegradation 8. Ed. Rossmoore H.W. Elsevier Applied Science, 11, 1990.
• 12. T. Słomczyński, M. Łebkowska, Rola mikroorganizmów zawartych w oleju napędowym w korozji mikrobiologicznej stali, IV Konferencja Naukowa Łódź 2006, Ochr. przed Koroz., 9s/A (2006), 30.