Nowe życie „miejskich przegranych”. Rewitalizacja kopalni węgla kamiennego „Mysłowice” i terenów przyległych

• Autorzy: Grochowska D.

Warianty tytułu

EN

The new life of “urban losers”. Revitalization of the coal mine “Myslowice” and the surrounding areas

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W artykule rozpatrzono problem miasta przyszłości w kontekście miasta, które boryka się z problemem malejącej liczby mieszkańców. Nakreślono wytyczne, kryteria, jakie powinny spełniać już istniejące miasta, by móc liczyć na dalszy rozwój. Podkreślono ogromne znaczenie rewitalizacji obszarów poprzemysłowych dla przyszłości miast. Jednocześnie opisano specyfikę takich terenów. W omawianiu rewitalizacji i wyznaczników miasta XXI wieku posłużono się przykładem Mysłowic, będących tematem pracy dyplomowej autorki artykułu.

EN

The paper describes a city of the future, which nowadays struggles for the problem of a decreasing number of residents. Some standards ,that should be met by existing cities in the hope of future growth, were presented. The paper underlines the importance of revitalization of postindustrial areas for the future of the city. At the same time brownfields specific was described. As an example to describe revitalization ideas and standards for XXI century city, Mysłowice were used, which was also the topic of themaster’s thesis written by the author of this paper.

Słowa kluczowe

PL

obszary poprzemysłowe; rewitalizacja; miasto przyszłości; Mysłowice

EN

postindustrial areas; revitalization; city of the future; Mysłowice

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 1-A/1
• Strony: 199--208
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Grochowska D.

Bibliografia

• [1] Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Mysłowice, Biuro Rozwoju Regionu Sp. z o.o., Mysłowice 2008.
• [2] BrinUp, Brownfield Integrated Governance – BRING , Baseline Study – Development phase, 2010.
• [3] Grochowska D., Nowe życie „miejskich przegranych”. Rewitalizacja KWK „Mysłowice” i terenów przyległych, praca magisterska wykonana w Instytucie Projektowania Urbanistycznego, Promotor prof. dr hab. inż. arch. Gyurkovich J., Współpromotor dr inż. arch. Gyurkovich M., Politechnika Krakowska, Kraków 2011.
• [4] Kelling G., Coles C., Fixing Broken Windows: Restoring Order and Reducing Crime in Our Communities, Touchstone, New York 1997.
• [5] Kriken J.L., Enquist P., Rapaport R., City Building. Nine Planning Principles for the Twenty-First Century, Wyd. 1, Princeton Architectural Press, New York 2010.
• [6] Ministerium für Umwelt und Verkehr Baden-Württemberg, Altlastenhandbuch, Stuttgart 1988.
• [7] Struktura i Architektura. Postindustrialne dziedzictwo Górnego Śląska, Wyd.1, Muzeum Śląskie, Europareportage, Muzeum Śląskie, Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej.
• [8] Konferencja Regentif: „Rewitalizacja miast poprzez regenerację terenów poprzemysłowych: innowacja i dobra praktyka”, Politechnika Krakowska, Kraków.