Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

The influence of cadmium exposure on excretion of pyridinoline and deoxypyridinoline in urine

100%

Prokopowicz A. , Ochota P. , Szuła M. , Kurek J. , Sobczak A.

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine

|

2012

|

tom 15

|

nr 4

17-23

EN

Background: Osteoporosis is a growing health concern across the world. Some epidemiological data suggest that cadmium increases risk for development of osteoporosis and lead to higher rate of fracture incidents even on low environmental exposure level. Material and methods: Cadmium in urine and bone resorption markers – total fraction of the urinary pyridynoline (Pyr) and deoxypyridinoline (DPyr) – were determined in 36 patients, who were examined for toxic effects of cadmium exposure. Additionally calcium in urine was determined. Associations between cadmium exposure and factors related to bone metabolism were estimated and Pyr and DPyr excretion were compared in three groups categorized across cadmium concentrations. Results: In the investigated group there were significant positive correlations between cadmium levels in urine and Pyr and DPyr excretion. None of the other variables correlated significantly with examined bone resorption markers excluding calcium excretion in urine. Excretion of Pyr and DPyr differed significantly between group with the lowest cadmium concentration (<1.2 μg/g creatinine) and group with the highest cadmium concentration (>1.9 μg/g creatinine), where median values of Pyr and DPyr increased by 49.8% and 37.5%, respectively. Conclusion: The results suggest that cadmium increases bone resorption processes and induce osteotoxic effects in environmental exposure level.

PL

Wstęp: Osteoporoza jest rosnącym problemem na świecie. Niektóre badania epidemiologiczne sugerują, że kadm zwiększa ryzyko rozwoju tej choroby i prowadzi do zwiększenia ryzyka złamań kości nawet przy niskim narażeniu środowiskowym. Materiał i metody: Kadm w moczu oraz biomarkery resorpcji kostnej – całkowite frakcje pirydynoliny (Pyr) i dezoksypirydynoliny (DPyr) w moczu – były oznaczane u 36 pacjentów badanych pod kątem toksycznego działania kadmu. Dodatkowo oznaczano zawartość wapnia w moczu. Oszacowano zależności pomiędzy narażeniem na kadm a czynnikami powiązanymi z metabolizmem kości oraz porównano stężenia Pyr oraz DPyr pomiędzy grupami skategoryzowanymi względem stężenia kadmu w moczu. Wyniki: W badanej grupie wykazano statystycznie istotną pozytywną korelację pomiędzy poziomem kadmu w moczu, a ilością wydalanej Pyr i DPyr z moczem. Żadna z innych badanych zmiennych nie korelowała znacząco z markerami resorpcji kości oprócz wydalania wapnia z moczem. Zróżnicowanie wydalania Pyr i DPyr było statystycznie istotne pomiędzy grupami o najniższym (<1.2 μg/g kreatyniny) i najwyższym stężeniu kadmu w moczu (>1.9 μg/g kreatyniny), w której mediany wartości stężeń Pyr i DPyr wzrosły odpowiednio o 49,8% i 37,5%. Wnioski: Wyniki badań sugerują, że kadm wzmaga procesy resorpcji kości i działa osteotoksycznie również w narażeniu środowiskowym.

2

Is it possible to predict a risk of osteoporosis in patients with juvenile idiopathic arthritis? A study of serum levels of bone turnover markers

100%

Janicka-Szczepaniak M. , Orczyk K. , Szymbor K. , Chlebna-Sokół D. , Smolewska E.

Acta Biochimica Polonica

|

2018

|

tom 65

|

nr 2

297-302

EN

Background: Low bone mineral density is a common finding in children with systemic connective tissue diseases, including juvenile idiopathic arthritis (JIA). The influence of the ongoing process of bone remodeling on the disease course merits further investigation. The aim of this study was to assess the clinical relevance of markers of bone turnover and their potential role as predictors of higher fracture risk and, by extension, risk of osteoporosis. Materials and Methods: Blood samples were collected from 59 patients diagnosed with JIA in order to determine serum levels of the following markers of bone turnover: Beta-Crosslaps, osteocalcin, bone alkaline phosphatase, osteoprotegerin and receptor activator for nuclear factor kappa-B ligand. The values were analyzed with laboratory parameters and results of dual X-ray absorptiometry (DXA). Results: Osteoprotegerin and bone alkaline phosphatase levels were age-dependent. Beta-Crosslaps values were significantly higher in patients with positive JADAS27 score (p=0.0410). Osteoprotegerin levels were higher in patients treated with biological agents than only with disease-modifying anti-rheumatic drugs (p=0.0273). There was no relation between markers of bone turnover and sex, DXA results, dosage of glucocorticosteroids and disease duration. Conclusions: The authors postulate performing DXA measurements every 6 months in patients with higher disease activity. The potential lower fracture risk in children with JIA within biological treatment needs further assessment. Age- and sex-adjusted reference rates of bone turnover markers need to be developed for Central European patients in order to assess individual values properly.

3

A novel application of gamma scattering techniques for determining the bone density in osteoporosis

100%

Konarzewski B. , Pawłowski Z. , Domański G. , Marzec J. , Sawicki A. , Zaremba K.

|

tom Vol. 18, no. 1-2

35-48

EN

The CCSR (coherent to Compton scattering ratio) method was introduced by Puumalainen to measure bone mineral density in 1976. This method requires a spectrometric detector with good energy resolution - in practice a liquid nitrogen-cooled semiconductor Ge detector. This condition is the main reason for the rather limited clinical applications of the CCSR method. New horizons for CCSR method have been created by commercially available CdZnTe semiconductor detectors cooled by Peltier junctions. A CdZnTe detector made by Amptek Inc. (model XR-I00-CZT) has been used for bone density measurement with specially designed apparatus. Brief results of the optimization, phantom and patient measurements are presented.

PL

Spektroskopowa metoda rozproszeniowa (ang. coherent to Compton scattering ratio CCSR) została wprowadzona przez Puumalainena do pomiarów gęstości składowej mineralnej kości w 1976 r. Metoda ta wymaga zastosowania spektrometrycznego detektora o dobrej energetycznej zdolności rozdzielczej - w praktyce półprzewodnikowego detektora germanowego chłodzonego w ciekłym azocie. Warunek ten stanowi istotną barierę w aplikacjach klinicznych spektroskopowej metody rozproszeniowej. Nowe możliwości użycia tej metody powstały w związku z dostępnością detektorów półprzewodnikowych CdZnTe chłodzonych złączem Peltiera. Detektor z tellurku kadmu wyprodukowany przez firmę Amptek Inc. (model XR-100-CZT) zastosowano w analizatorze do pomiaru gęstości kości. Przedstawiono wyniki optymalizacji oraz wyniki pomiarów fantomów i pacjentów.

4

Spinal osteoporosis in aged persons

100%

Khomeriki O. , Todua F. , Beraia M. , Getia G. , Khutulashvili N.

|

tom Vol. 18, no. 3-4

97-102

EN

Osteoporosis is one of the most widespread of diseases and characterised by low bone tissue, with increase in bone fragility and susceptibility. We made up quantitative computed tomography of the axial skeleton in 110 healthy persons and made discussion about useful of bone densitometry in clinical practice.

PL

W artykule przedstawiono problem diagnostyki osteoporozy kręgosłupa u osób starszych metodą tomografii komputerowej. Metoda ta pozwala na pomiar gęstości tkanki kostnej, co daje informację o stopniu rozwoju choroby. Ze względu na inwazyjność metody (promieniowanie X) i na konieczność prowadzenia badań rutynowych na dużej liczbie pacjentów dokonano wyboru tylko niektórych obszarów tkanki kostnej do diagnostyki. Przedstawiono wyniki badań metodą ilościowej tomografii komputerowej uzyskane z grupy 110 pacjentów oraz przeprowadzono dyskusję przydatności techniki pomiarów densytometrycznych kości w praktyce klinicznej.

5

Hand radiograms as an alternative for bone mass screening in cystic fibrosis

88%

Minarowska A. , Minarowski Ł., Ł , Tomalak W. , Zając J. , Pogorzelski A. , Radliński J. , Milewska, A.J , Kirpsza B. , Szajda, Sł. D , Chyczewska E.

Progress in Health Sciences

|

2013

|

tom 3

|

nr 1

7-12

EN

Purpose: Cystic fibrosis (CF) is a genetic, metabolic disease. Long-term therapy often leads to inappropriate calcification of bones. Dual X-ray absorptiometry (DXA) is considered a „gold-standard” for bone mineral density (BMD) assessment, but high usage costs can limit its availability. This paper compares two methods for BMD assessment in CF patients: hand radiograms method and densitometry using DXA method. Materials and methods: The study was performed in a group of 26 CF patients (10F, 16M), aged 7-30 years. In all cases, DXA measurements were performed, along with bone mass assessment using DENSY2004 system for digital assessment of hand radiograms. Stepwise binary logistic regression was used to examine the contribution of bone age, BMI, Cole's index and hand radiograms parameters to low BMD expressed as Z-score ≤-1SD. Results: Statistical analysis of the gathered data revealed that hand radiograms method allow for estimation of Z-score below -1SD with accuracy of 84.62% comparing to DXA. Sensitivity and specificity of this estimation in the studied group of CF patients was 86.67% and 81.82%. Conclusions: Hand radiograms method has good accuracy, sensitivity and specificity; therefore, it can be an alternative for DXA in BMD assessment. It can be implemented in chronic diseases affecting BMD like cystic fibrosis.

6

Wertebroplastyka w złamaniach kompresyjnych trzonów kręgów – przegląd piśmiennictwa

88%

Przybyłko N. , Kocur D. , Sordyl R. , Ślusarczyk W. , Antonowicz-Olewicz A. , Kukier W. , Wojtacha M. , Suszyński K. , Kwiek S. J.

Annales Academiae Medicae Silesiensis

|

2014

|

tom 68

|

nr 5

375-379

EN

Vertebral compression fractures are the most common complication of osteopo-rosis (1.45 per 1000 women yearly). The main symptom of these fractures is chronic back pain and limitation of movement. Vertebroplasty is a modern minimally invasive operative technique that can significantly reduce pain and improve the quality of life in patients with vertebral compression fractures.

PL

Złamania kompresyjne trzonów kręgów są najczęstszym powikłaniem osteroporozy (1,45 na 1000 kobiet rocznie). Głównym objawem jest ograniczający pacjenta przewlekły ból kręgosłupa. Wertebroplastyka jest nowoczesną, minimalnie inwazyjną metodą operacyjną, pozwalającą znacząco zredukować ból i poprawić komfort życia pacjenta ze złamaniem kompresyjnym trzonu kręgu.

7

Effect of diosgenin, a steroidal sapogenin, on the rat skeletal system

88%

Folwarczna J. , Zych M. , Nowińska B. , Pytlik M. , Bialik M. , Jagusiak A. , Lipecka-Karcz M. , Matysiak M.

Acta Biochimica Polonica

|

2016

|

tom 63

|

nr 2

287-295

EN

Diosgenin is a steroidal sapogenin present in fenugreek and Dioscorea spp. as glycosides (saponins). Diosgenin has already been reported to inhibit osteoclastogenesis and to stimulate osteogenic activity of osteoblastic cells in vitro, and to exert some antiosteoporotic effects in rats in vivo. The aim of the present study was to investigate the effects of diosgenin administration on the skeletal system of rats with normal estrogen level and with estrogen deficiency induced by bilateral ovariectomy. The experiments were carried out on 3-month-old non-ovariectomized and ovariectomized Wistar rats, divided into control rats and rats receiving diosgenin (50 mg/kg p.o. daily) for 4 weeks. Serum bone turnover markers, bone mass and mineralization, histomorphometric parameters and mechanical properties were studied. Diosgenin improved some investigated parameters in both non-ovariectomized and ovariectomized rats, in which estrogen deficiency induced osteoporotic changes. Diosgenin increased compact bone formation and probably inhibited cancellous bone resorption, which led to improvement of mechanical properties of compact and cancellous bone. In conclusion, this in vivo study demonstrated that diosgenin may be one of sparse compounds increasing bone formation.

8

Whole Body Vibration Training is Osteogenic at the Spine in College-Age Men and Women

88%

Ligouri G. , Shoepe T. , Almstedt H.

Journal of Human Kinetics

|

2012

|

tom 31

55-68

EN

Osteoporosis is a chronic skeletal disease characterized by low bone mass which is currently challenging the American health care system. Maximizing peak bone mass early in life is a cost-effective method for preventing osteoporosis. Whole body vibration (WBV) is a novel exercise method with the potential to increase bone mass, therefore optimizing peak bone and decreasing the risk for osteoporotic fracture. The aim of this investigation was to evaluate changes in bone mineral density at the hip, spine, and whole body in college-age men and women who underwent a WBV training protocol. Active men (n=6) and women (n=4), ages 18-22 participated in the WBV training; while an additional 14 volunteers (1 male, 13 female) served as controls. All participants completed baseline and follow-up questionnaires to assess health history, physical activity, dietary intake, and menstrual history. The WBV training program, using a Vibraflex 550, incorporated squats, stiff-leg dead lifts, stationary lunges, push-up holds, bent-over rows, and jumps performed on the platform, and occurred 3 times a week, for 12 weeks. Dual energy x-ray absorptiometry (Hologic Explorer, Waltham, MA, USA) was used to assess bone mineral density (BMD, g/cm2). A two-tailed, t-test identified significantly different changes in BMD between the WBV and control groups at the lateral spine (average change of 0.022 vs. -0.015 g/cm2). The WBV group experienced a 2.7% and 1.0% increase in BMD in the lateral spine and posterior-anterior spine while the control group decreased 1.9% and 0.9%, respectively. Results indicate that 12 weeks of WBV training was osteogenic at the spine in college-age men and women.

9

Prolaktyna i inne regulatory wchłaniania wapnia

75%

Dolińska B. , Łopata K. , Ryszka F.

Annales Academiae Medicae Silesiensis

|

2012

|

tom 66

|

nr 1

52-56

EN

Absorption of calcium is regulated by many endogenous and exogenous factors. Prolactin is important regulator. Numerous studies indicate that prolactin can stimulate calcium transport in the small intestine in vitro and in vivo. This is especially important during the growing demand for calcium in pregnancy and in lactation. There is report the role of prolactin in maintaining calcium homeostasis.

PL

Wchłanianie wapnia regulują liczne czynniki endogenne i egzogenne, m.in. prolaktyna. Jak wynika z wielu badań, może ona stymulować transport wapnia w jelicie cienkim w warunkach in vitro oraz in vivo. Jest to szczególnie ważne w okresie wzrostu zapotrzebowania na wapń w okresie ciąży i laktacji. W licznych doniesieniach wskazano na rolę prolaktyny w zachowaniu homeostazy wapniowej.

10

Skuteczność terapii laserowej w eliminacji objawów stomatopatii protetycznej w grupie pacjentek z osteoporozą i niekorzystnymi warunkami podłoża protetycznego

75%

Wróbel K. , Majchrzak K. , Mierzwińska-Nastalska E. , Rusiniak-Kubik K.

Dental Forum

|

2013

|

tom 41

|

nr 2

33-38

EN

Introduction. Irreversible changes in bone mass and structure of the masticatory system occurring in patients with osteoporosis affect the results of prosthetic treatment and many patients suffer due to stomatopathy symptoms. Laser therapy has an anti-inflammatory, analgetic, and anti-edematous effect. Aim of the study. The aim of the study is to evaluate the effectiveness of laser therapy in the elimination of prosthetic stomatitis symptoms in a group of female patients with osteoporosis and unfavourable prosthetic foundation conditions. Material and methods. The study concerned two groups of patients (20 women); one with osteoporosis or osteopenia and the other healthy group with an unfavourable state of prosthetic foundation. Prosthetic treatments were performed. Patients were asked to assess the presence of pain. A clinical assessment of the state of the prosthetic foundation was performed. As an additional comprehensive treatment biostymulation laser therapy was performed using a Doris CLT-1106 laser. Results. The study revealed a reduction of pain and prosthetic stomatitis symptoms in both groups. A regeneration of tissues in the prosthetic foundation was observed. The questionnaire study confirmed the positive effects of laser therapy. The functional aspects of prosthetic appliances in patients with osteoporosis were rated as satisfactory.

PL

Wstęp. Nieodwracalne zmiany zachodzące w obszarze struktur kostnych narządu żucia u pacjentów z osteoporozą utrudniają osiągnięcie pozytywnych efektów leczenia protetycznego. Działanie lasera terapeutycznego klinicznie przejawia się efektem znieczulającym, przeciwzapalnym i przeciwobrzękowym. Cel pracy. Celem pracy była ocena skuteczności biostymulacji laserowej w eliminacji objawów stomatopatii protetycznej w obrębie podłoża protetycznego u pacjentek z osteoporozą i niekorzystnymi warunkami podłoża protetycznego. Materiał i metody. Materiał stanowiły 2 grupy pacjentek (20 kobiet) w wieku pomenopauzalnym: z osteopenią lub osteoporozą oraz ogólnie zdrowe stanowiące grupę porównawczą, u których stwierdzono niekorzystne warunki podłoża protetycznego. Przeprowadzono leczenie protetyczne z zastosowaniem protez osiadających. Pacjentki oceniały występowanie dolegliwości bólowych, klinicznie analizowano stan tkanek podłoża. W leczeniu wspomagającym zastosowano serię naświetlań z wykorzystaniem biostymulującego lasera diodowego Doris CLT-1106. Wyniki. W wyniku przeprowadzonej terapii laserowej u wszystkich pacjentek stwierdzono ustąpienie zmian o charakterze zapalnym, objawów stomatopatii protetycznej oraz regenerację tkanek podłoża. Badania ankietowe potwierdziły pozytywną ocenę terapii. Wdrożona terapia laserowa zastała szczególnie korzystnie oceniona przez pacjentki z osteopenią i upośledzoną wydolnością biologiczną podłoża protetycznego.

11

Ocena ryzyka złamań osteoporotycznych

75%

Ćwirlej-Sozańska A.

Medical Review

|

2013

|

nr 4

515–524

PL

Proces demograficznego starzenia się społeczeństw przebiega z coraz większą intensywnością. Związany jest on między innymi ze wzrostem średniej długości trwania życia ludzkiego. Jednakże jedną z konsekwencji długowieczności jest występowanie schorzeń, których ryzyko wzrasta z wiekiem. Do grupy takich schorzeń należy osteoporoza. Choroba ta stanowi poważny i wielowymiarowy problem. Bardzo często manifestuje się późno w postaci złamania kości. Szczególnym ryzykiem wystąpienia ostoeoporozy obarczone są kobiety. Szacuje się, że w populacji światowej ryzyko wystąpienia złamania osteoporotycznego u kobiety wynosi 30–50%, zaś u mężczyzny 13–30%. Ryzyko złamania związanego z obniżoną masą kostną u kobiety 50-letniej jest oceniane na blisko 39%. Po 50. roku życia wzrasta ono do 54%. Nierzadko w wyniku złamania dochodzi do groźnych dla zdrowia i życia powikłań. Ograniczenie ryzyka wystąpienia złamania jest możliwe i opiera się na obliczaniu indywidualnego wskaźnika, mającego na celu określenie potrzeby interwencji leczniczej. Identyfikacja pacjentów z największym ryzykiem wystąpienia złamania jest niezwykle istotna. Stosowanie algorytmu FRAX lub innego powszechnego narzędzia pozwalającego na rzetelne prognozowanie wystąpienia ryzyka złamania i określenie progu interwencyjnego powinno stać się standardem diagnostycznym.

EN

The intensity of process of demographic aging is increasing. Among others it is related to the increase in the average length of human life. One of the consequences of longevity are multiple morbidities of the elderly. Osteoporosis belongs to the group of such conditions. This disease poses a serious and multidimensional problem. Very often, the disease manifests itself at a late phase by fractures. Women are at particular risk of osteoporosis. The risk of osteoporotic fracture in the world population of women is estimated at the level between 30-50% and 13-30% in men. The risk of fracture related to reduced bone mass among 50 year old women is estimated at the level close to 39%. After 50, it increases to 54%. Fractures frequently lead to serious complications threatening health and life. Reduction of the fracture risk is possible and is based on the calculation of the individual risk rate that aims to determine the need for therapeutic intervention. Identification of patients with the highest risk of fracture is extremely important. The use of FRAX algorithm or other universal tool for accurate prediction of fracture risk, its reliable determination and assessment of a threshold for intervention should become a diagnostic standard

12

An image processing based study of the bone erosion process in osteoporosis using radiographic images : a shape metric approach

75%

Majumdar D. , Bhattacharya M.

|

1999

|

tom Vol. 5, no 2

39-55

EN

An investigation of a class of metabolic bone diseases called osteoporosis which is a very common bone disorder resulting a major disability is carried out with radiographic image modality for diagnostics and therapeutic planning. Based on a mathematical theory of shape authors developed a methodology to compute: (a) an erosion factor for different cases of osteoporosis; (b) a gradation of the disease so that doctor make some quantitative assessment and decide if the disorder can be treated conservatively or surgically.

13

Place of physiotherapy in prevention and treatment of osteoporosis

75%

Letašiová D. , Žiaková E. , Klobúcka S.

Medical Review

|

2013

|

nr 4

509–514

PL

Osteoporoza w ostatnich latach stała się ważnym problemem zdrowotnym i społeczno-ekonomicznym porównalnym z innymi chorobami cywilizacyjnymi. Jest to choroba należąca do osteologii i najważniejszym powikłaniem jest złamanie proksymalnej części kości udowej, kręgu kręgosłupa lub przedramienia. Osteologia jest nauką, która zajmuje się rozwojem i chorobami kości i dziedziną, która w ostatnich latach bardzo się rozwija. Osteoporoza nie jest nieuchronną konsekwencją starzenia, wręcz odwrotnie – jest to schorzenie spełniające kryteria choroby: 1. Osteoporoza jest jednoznacznie zdefiniowana jako choroba i jej kryteriami już nie są złamania. 2. Udało się dobrze objaśnić mechanizmy patofizjologiczne utraty masy kostnej przy osteoporozie. 3. Zwiększone ryzyko złamań można wcześnie zdiagnozować poprzez pomiar masy kostnej. 4. Są znane skuteczne środki zapobiegania i leczenia osteoporozy. Fizjoterapia i odpowiednia aktywność fizyczna mają niezastąpioną rolę w prewencji i leczeniu osteoporozy i złamań osteoporotycznych. Mechanizmy aktywności fizycznej w prewencji konsekwencji osteoporozy są następujące: w młodym wieku odpowiednia aktywność fizyczna zwiększa szczytową masę kostną (peak bone mass), w okresie menopauzy zwalnia zwiększoną utratę masy kostnej i w starszym wieku poprawia siłę mięśni, koordynacyjne zdolności i stabilność, dzięki czemu może zmniejszyć częstość występowania i powagę upadków

EN

In the recent years osteoporosis has become a substantial health and social-economic problem reaching the level of other civilization diseases. The most significant complication of this osteology illness is the fracture of a thigh bone proximal part, vertebra or forearm. Osteology, a field of study remarkably evolving nowadays, is the science exploring development of bone mass and bone diseases. Osteoporosis is not an inevitable consequence of aging, on the contrary it is a physical disorder that meets all criteria of an illness: 1. Osteoporosis is clearly defined as an illness and its criteria are not only fractures. 2. Science clarified pathophysiological processes of osteoporosis bone mass reduction. 3. Increased peril of fractures can be early diagnosed by measuring bone mass content. 4. There are well known measures for prevention and therapy of osteoporosis. Physiotherapy and appropriate physical activity have their unique place in prevention and treatment of osteoporosis and osteoporotic fractures. Mechanisms of physical activity in prevention of osteoporosis consequences are as follows: physical activity increases the peak bone mass in young age and it slows down the increased loss of bone mass during the menopause and in older age it improves muscle strength, coordination capabilities and stability whereby it can decrease the incidence and severity of falls

14

The influence of whole body cryotherapy followed by relaxing gymnastics on bone turnover and muscular function in elderly women

75%

Skrzek A. , Bolanowski M. , Zagrobelny Z. , Lubczyńska-Kowalska W.

Acta Bio-Optica et Informatica Medica. Inżynieria Biomedyczna

|

2003

|

tom Vol. 9, nr 1-2

45-51

EN

To prevent the osteoporosis by applying physiotherapy is important for avoiding fractures. Cryotherapy is an established method of physiotherapy; and is usually followed by relaxing gymnastics. The aim of the study was to assess the possible influence of whole body cryotherapy followed by relaxing gymnastics on bone turnover and muscular function in elderly women. The study was carried out on 62 elderly women (mean age 69.2 ± 4.5 yr). None had a past history of osteoporotic fracture. Osteoporosis was diagnosed in 14 of them, osteopenia in another 30, and normal BMD was shown in the remaining 18. The control group were 20 young healthy women. The subjects were exposed to whole body cryotherapy for 6 weeks, 5 times weekly (3 minutes session each time) in a cryochambre of a temperature between -110 and -150°C. Then, they performed relaxing gymnastics for 45 minutes. Serum osteocalcin (OC) and carboxyterminal cross-linked telopeptide of type I collagen (ICTP) were measured, and a functional assessment of back flexors and extensors by the isokinetic method was carried out at the beginning and at the end of the study. We observed a statistically significant decrease of OC (p < 0.05) and an increase of ICTP (p < 0.05) in serum in the entire group of elderly women following the physiotherapy course. Bone turnover markers in the control group increased, but only statistically significant changes were in ICTP (p < 0.05). The functional muscle analysis revealed positive influence of physiotherapy for back flexors and extensors activity (p < 0.05). In conclusion, cryotherapy followed by relaxing gymnastics influences the bone turnover in elderly women. On the other hand, this form of physiotherapy induced positive changes in muscle function, in terms of back flexors and extensors activity.

PL

Zapobieganie osteoporozie poprzez zabiegi fizjoterapeutyczne jest ważnym elementem chroniącym przed złamaniami. Krioterapia jest uznaną metodą terapeutyczną i najczęściej łączona jest z gimnastyką rozluźniającą. Celem tej pracy jest ocena wpływu krioterapii połączonej z gimnastyką na przebudowę kości i siłę mięśniową u starszych kobiet. Badania przeprowadzono na 62 starszych kobietach (średnia wieku 69,2 ± 4.5 lat) U żadnej osoby nie było złamań z powodu osteoporozy. Osteoporozę zdiagnozowano u 14 osób, osteopenię u 3 0, normalne wartości BMD odnotowano u pozostałych 18. Grupę kontrolną stanowiło 20 młodych zdrowych kobiet. Pacjentki poddano krioterapii przez 6 tygodni, 5 razy w tygodniu (sesje 3-minutowe) w kriokomorze o temperaturze od -110 do -150 °C. Następnie pacjentki gimnastykowały się przez 45 minut. Wykonano badania poziomu osteokalcyny (OC) i C-końcowego usieciowanego telopeptydu łańcucha alfa kolagenu typu I (ICTP) w surowicy krwi. Oceniano funkcje zginaczy i prostowników na początku i na końcu terapii metodą izokinetyczną. Zaobserwowano statystycznie znamienny spadek OC (p < 0,05) i wzrost ICTP (p < 0,05) w całej grupie starszych pacjentek. W grupie kontrolnej poziom markerów przemiany kostnej również wzrósł, ale statystycznie znamienne zmiany zaobserwowano jedynie w poziomie ICTP (p < 0,05). Odnotowano również znamienny statystycznie wpływ nafunkcję zginaczy i prostowników (p < 0,05). Stwierdzono, że krioterapia z następową gimnastyką wpływa na przemianę kostną u starszych kobiet, a jeszcze bardziej na funkcję mięśni.

15

RANKL i osteoprotegeryna, czynniki regulujące procesy metaboliczne w układzie kostnym, w patogenezie miażdżycy

75%

Janas A. , Hanke T. , Folwarczna J.

Annales Academiae Medicae Silesiensis

|

2011

|

tom 65

|

nr 3

64-70

EN

A correlation between occurrence of osteoporosis and atherosclerosis with vascular calcifi cation has been found in recent years. The most signifi cant link between atherosclerosis and osteoporosis seem to be nuclear factor 􀈛B and the receptor activator of nuclear factor 􀈛B ligand (RANKL)/receptor activator of nuclear factor 􀈛B (RANK)/osteoprotegerin (OPG) system – one of the fundamental mechanisms regulating metabolic processes in the skeletal system. Most experimental data indicate a negative eff ect of RANKL and protective eff ect of OPG in development of calcifi cation and destabilization of atherosclerotic plaque. However, a potential unfavourable role of excessive jest: of ar therosclerosis ma być: OPG in the pathomechanism of atherosclerosis also needs to be considered. The role of RANKL and OPG in pathogenesis of osteoporosis and atherosclerosis has been presented in the study.

PL

W ostatnich latach została wykazana korelacja między występowaniem osteoporozy i miażdżycy z wapnieniem naczyń. Jak się wydaje, najważniejszymi czynnikami łączącymi miażdżycę z osteoporozą są czynnik jądrowy 􀈛B i układ: ligand receptora aktywującego czynnik jądrowy 􀈛B (RANKL)/receptor aktywujący czynnik jądrowy 􀈛B (RANK)/osteoprotegeryna (OPG), jeden z podstawowych mechanizmów regulujących procesy metaboliczne w układzie kostnym. Większość danych eksperymentalnych wskazuje na niekorzystne działanie RANKL i ochronne działanie OPG w rozwoju wapnienia i destabilizacji blaszki miażdżycowej, należy jednak brać pod uwagę także możliwość niekorzystnego udziału nadmiaru OPG w patomechanizmie miażdżycy. W pracy przedstawiono rolę RANKL i OPG w patogenezie osteoporozy i miażdżycy.

16

Digital radiographic photodensitometry in diagnostics of osteoporosis

75%

Domański G. , Konarzewski B. , Marzec J. , Pawłowski Z. , Zaremba K.

|

tom Vol. 18, no. 1-2

5-17

EN

The diagnosis of bone diseases requires bone mineral density measurement. The oldest and the simplest method of bone density screening is radiographic photodensitometry. The introduction of new digital methods of processing and correcting radiographic images creates a new outlook for this technique. The results of research on the bone density measurement system using digitized radiographs are presented in this paper. The system described is cheap ta set up, accessible for small health care centres as equipment for screening.

PL

Diagnostyka chorób kości wymaga pomiarów gęstości składowej mineralnej kości. Najstarszą i najprostszą metodą przesiewowych badań. gęstości kości jest fotodensytometria radiograficzna. Wprowadzenie nowych cyfrowych metod przetwarzania i korekcji obrazów radiograficznych stwarza nowe perspektywy dla tej techniki. W artykule zaprezentowano wyniki badań systemu do pomiaru gęstości kości wykorzystującego zdigitalizowane obrazy Rtg. Opisany system jest niedrogi i dostępny dla małych ośrodków opieki zdrowotnej jako sprzęt do badań przesiewowych.

17

Żywienie a osteoporoza. Część II: Wytrzymałość kości ludzi chorych na osteoporozę

75%

Mazurkiewicz A. , Topoliński T.

|

2008

|

tom Nr 2

46-47

PL

W II części pracy przedstawiono wyniki pomiarów wybranych własności mechanicznych tkanki beleczkowej pobranej z kości ludzi chorych na ostcoporozę, ze złamaniami kości udowej. W celu oszacowania zmian w wytrzymałości kości podczas osteoporozy wyniki porównano z wynikami badań tych samych własności tkanki belcczkowej kości koksartrycznej, pobranej od pacjentów bez złamań.

EN

In the part If of the paper measurement results of selected mechanical properties of human trahecular femoral head hone samples collected from people suffer from osteoporosis after hip fracture are presented. The results were compared with investigation results dealing with the same mechanical properties of coxarthrosis trabecular bone samples collected from people without hip fracture.

18

Wybrane parametry izokinetyczne mięśni kończyn dolnych i tułowia a szybkość przechodzenia ultradźwięków przez paliczki rąk kobiet ćwiczących tai-chi

63%

Skrzek A. , Bolanowski M. , Pluskiewicz W. , Bolanowski J.

|

2007

|

tom Vol. 13, nr 4

321-325

PL

Ocenę parametrów prędkościowo-siłowych wybranych mięśni kończyn dolnych i tułowia w powiązaniu z wynikami badania USG paliczków ręki przeprowadzono w grupie 24 kobiet ćwiczących tai-chi. Wykazano mniejsze wartości wszystkich parametrów siłowych mięśni zginaczy tułowia u kobiet ćwiczących tai-chi w porównaniu z grupą kontrolną. Obserwowano przyrost Ad-SoS po roku ćwiczeń tai-chi. Stwierdzono wiele korelacji pomiędzy wynikiem Ad-SoS a parametrami siłowymi mięśni działających na stawy kolanowe. Własne obserwacje sugerują korzystny wpływ ćwiczeń tai-chi na jakość tkanki kostnej. Wartość zbadanych parametrów izokinetycznych mięśni tułowia zależy od intensywności i formy stosowanej aktywności fizycznej. Wyniki naszych badań wskazują na związek ćwiczeń tai-chi z parametrami mięśni prostujących staw kolanowy, głównie przy niższych prędkościach testowania, co odzwierciedla charakter obciążeń przy tego typu ćwiczeniach.

EN

Assessment of strength-velocity parameters of selected thigh and spine muscles along with phalangeal ultrasound examination was carried out in a group of 24 women exercising tai-chi. Lower values of all strength parameters of spine flexors in women exercising with tai-chi in comparison with control were demonstrated. The Ad-SoS increased following one year of tai-chi exercises. Some correal-tions between Ad-SoS result and strength parameters of thigh muscles were observed. Our results suggest beneficial effects of tai-chi exercises on bone tissue quality. The value of spine muscles isokinetic parameters depends on intensity and form of physical activity applied. Tlie results of our studies indicate the relationship between tai-chi gymnastics and knee flexors parameters, especially at lower test velocities that reflects character of loading during this type of exercises.

19

Ocena wpływu systematycznej aktywności fiycznej na sprawność fiyczną oraz gęstość kości u kobiet w wieku 50–60 lat

63%

Ćwirlej-Sozańska A.

Medical Review

|

2015

|

nr 2

116-127

PL

cel: Celem pracy była ocena wpływu systematycznej aktywności fiycznej na sprawność fiyczną oraz gęstość kości u kobiet w wieku 50–60 lat. Materiał i metoda: Do badania użyto standaryzowaną ankietę własnego autorstwa zawierającą metryczkę i pytania dotyczące stylu życia badanych oraz standaryzowany kwestionariusz oceniający całkowitą aktywność fiyczną – Seven-Day Physical Activity Recall, jak również aparaturę badawczą do pomiaru gęstości mineralnej kości kręgosłupa lędźwiowego i szyjki kości udowej techniką dwuwiązkowej absorpcjometrii rentgenowskiej (DEXA). Dodatkowo przeprowadzono test sprawności fiycznej Eurofi dla dorosłych. Ocenie poddano łącznie 117 kobiet w wieku 50–60 lat będą- cych w okresie postmenopauzalnym. Zgodnie z założeniami pracy do grupy badanej zakwalifiowano kobiety, które wykazywały systematyczną aktywność ruchową w postaci ogólnorozwojowych ćwiczeń fiycznych minimum 2–3 razy w tygodniu, przynajmniej od 5 lat. Grupę badaną stanowiło 60 kobiet. Grupa kontrolna złożona była z 57 kobiet, które prowadziły mało aktywny tryb życia i nie uprawiały żadnej formy rekreacyjnej aktywności ruchowej. Wszystkie kobiety biorące udział w badaniu były mieszkankami Rzeszowa. Wyniki: Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono istotnie wyższe wartości gęstości kości u kobiet z grupy badanej w porównaniu do kobiet z grupy kontrolnej. Ustalono słabą zależność pomiędzy gęstością kości a czasem przeznaczanym na aktywność fiyczną w tygodniu oraz brak zależności pomiędzy gęstością kości a długością uprawiania sportu rekreacyjnego (w latach). W grupie badanej stwierdzono również istotnie wyższy poziom sprawności fiycznej w porównaniu do grupy kontrolnej. Wnioski: Z przeprowadzonych badań wynika, iż systematyczna, umiarkowana aktywność fiyczna wpływa korzystnie na zachowanie wyższego poziomu sprawności fiycznej oraz wyższych wartości gęstości mineralnej kości u kobiet po 50 roku życia.

EN

Objectives: The aim of the study was to assess the inflence of regular physical activity on bone density in women aged 50-60. Material and methods: As research tools, a standardized questionnaire designed by the authors with particulars and data concerning participants’ lifestyle as well as Seven-Day Physical Activity Recall were applied. Research equipment was used to measure mineral density of bones - densitometry of the lumbar spine and femoral neck by means of dual energy X-ray absorptiometry (DEXA). Additionally, Eurofi for Adults, a physical finess test was conducted. Participants: The study included 117 postmenopausal women aged 50–60. Inclusion criteria were female gender, systematic physical activity in form of general fitness activities 2–3 times a week for at least 5 years. The test group consisted of 60 women. The control group included 57 women living sedentary lifestyle. All subjects were the residents of Rzeszów. results: On the basis of the tests conducted it was found that bone density in the active women (the test group) was higher in comparison with the inactive women (the control group). There was low correlation between bone density and the amount of time dedicated to physical activity per week. There was no correlation between bone density and the duration of exercise (in years). Moreover, substantially higher level of physical capacity was found in the test group than in the control group.conclusions: Conducted research proved that systematic moderate physical activity affcts favourably higher level of physical capacity and higher level of mineral bone density in women after 50 years of age.

20

Statistical, pathophysiological and clinical aspects of the relationship between multiple sclerosis and osteoporosis

63%

Grzegorski T. , Losy J.

Aktualności Neurologiczne

|

2016

|

tom 16

|

nr 1

15-20

EN

Recently there has been a large increase in a number of publications regarding bone health in multiple sclerosis as well as studies exploring the possible role of vitamin D in the aetiology of the condition. However, the relationship between multiple sclerosis and osteoporosis remains not widely discussed among clinicians. The aim of our review article is to present crucial aspects of such relationship as well as therapeutic options. There are many statistical facts suggesting that correlation between two said diseases occurs. The prevalence of osteoporosis clinical features, like pathological fractures, decreased bone mineral density or low vitamin D serum level, is greater in patients with multiple sclerosis. These facts can be explained by a wide variety of areas and pathways which are common for multiple sclerosis and osteoporosis. The functions of different mediators involved in the pathophysiology of diseases, the role of vitamin D and the adverse effects of drugs administered in multiple sclerosis serve as the best examples. Unfortunately, no uniform guidelines on the management of multiple sclerosis patients with osteoporosis have been established so far. However, the guidelines of the United Kingdom National Institute for Health and Care Excellence and National Osteoporosis Society are recommended in such cases. The most important are an appropriate vitamin D and calcium supplementation, smoking cessation, alcohol intake reduction and more of physical activity. There is a strong need to spread this knowledge among clinicians. A better understanding of the topic might result in the creation of diagnostic and therapeutic guidelines with this respect.

PL

W ostatnim czasie znacznie wzrosła liczba publikacji dotyczących stanu zdrowia kości w stwardnieniu rozsianym, jak również możliwej roli witaminy D w etiologii wspomnianej jednostki chorobowej. Jednakże związek między stwardnieniem rozsianym i osteoporozą w dalszym ciągu nie jest szeroko omawiany wśród klinicystów. Celem naszego artykułu poglądowego jest przedstawienie kluczowych aspektów wspomnianej korelacji oraz opcji terapeutycznych. Wiele faktów z zakresu statystyki przemawia za tym, że związek między omawianymi dwoma chorobami występuje. Rozpowszechnienie cech charakterystycznych dla obrazu klinicznego osteoporozy, takich jak złamania patologiczne, zmniejszenie mineralnej gęstości kości oraz niskie stężenie witaminy D w surowicy, jest większe wśród chorych na stwardnienie rozsiane. Może to być wyjaśnione licznymi, wspólnymi dla stwardnienia rozsianego i osteoporozy, obszarami i ścieżkami patofizjologicznymi. Ich przykładem są funkcje różnych mediatorów odgrywających rolę w patogenezie obu chorób, rola witaminy D oraz działania niepożądane leków stosowanych w terapii stwardnienia rozsianego. Niestety, do tej pory nie powstały uniwersalne wytyczne dotyczące postępowania w sytuacji współwystępowania stwardnienia rozsianego i osteoporozy. W takich przypadkach rekomendowane są wytyczne Narodowego Instytutu Zdrowia i Klinicznej Doskonałości Zjednoczonego Królestwa oraz Narodowego Towarzystwa Osteoporozy. Największe znaczenie mają odpowiednia suplementacja witaminy D i wapnia, zaprzestanie palenia, zmniejszenie spożycia alkoholu i zwiększenie aktywności fizycznej. Istnieje silna potrzeba rozpowszechnienia znajomości tego zagadnienia wśród klinicystów. Lepsze jego rozumienie może doprowadzić do stworzenia wytycznych uwzględniających aspekty diagnostyczne i terapeutyczne.