Celem pracy jest ocena zaburzeń układu podporowego człowieka spowodowanych koksartrozą. Badaniom poddano 30 pacjentów (24 kobiety i 6 mężczyzn) ze zmianami zwyrodnieniowo-zniekształcającymi stawu biodrowego. Wszyscy pacjenci przygotowywani byli do zabiegu operacyjnego wszczepienia sztucznego stawu biodrowego. Zaburzenia układu podporowego określano na podstawie ustawienia miednicy w trzech płaszczyznach, stanu czynnościowego stawu krzyżowo-biodrowego, podrażnień więzadeł oraz oceny ukształtowania kręgosłupa w płaszczyźnie czołowej. Przeprowadzona analiza pozwala stwierdzić, że proces zwyrodnieniowo-zniekształcający stawu biodrowego zakłóca równowagę statyczną i czynnościową aparatu podporowego.
EN
The objective of this paper is an evaluation of human locomotory system disturbed by coxarthrosis. Medical examination was conducted on 30 patients (24 women, 6 men) with degeneration changes in coxal articulation. All of the patients were prepared to operation for implantation of artificial hip. The degenerative process was evaluated basing on estimation of pelvis position in three planes, functional characteristics of hip joint and ligaments, as well as of spine form in frontal surface. It was stated that degenerative and deformative process of hip joint negatively influences static and functional equilibrium of human body.
Introduction Coxarthritis, in Poland, affects approximately 8 million people. Early physiotherapy determines the success of treatment. Aim The aim of the study was to analyse the effectiveness of rehabilitation process of patients undergoing hip surgery. Material and methods Medical documentation of 100 patients who have undergone surgery was analysed. Results The most common diagnosis in patients was coxarthritis. The BMI values of the patient’s differed significan¬tly depending on their place of residence. Patients started rehabilitation between day 1 and day 4 after the surgery. The verticalisation in 89% of pa-tients was carried out on day 1. Ninety-three patients decided to learn to walk with crutches. Conclusions 1. Primary coxarthritis is an indication to refer the patient to endoprosthesis. 2. In the course of rehabilitation, there is a progress of the patient’s functional level. 3. The rehabilitation process is not affected by the patient’s gender.
PL
Wstęp Koksartroza w Polsce dotyka ok. 8 mln. osób. Wcześnie wdrożona fizjoterapia decyduje o sukcesie leczenia. Cel Celem pracy była analiza procesu rehabilitacji pacjentów poddanych operacji stawu biodrowego. Materiał i metody Analizowano dokumentację medyczną 100 pacjentów poddanych operacji. Wyniki Najczęstszym rozpoznaniem u pacjentów była koksartroza. Wartości BMI badanych różniły się istotnie w zależności od miejsca zamieszkania. Pacjenci rozpoczynali rehabilitację pomiędzy 1- a 4 dniem. Pioniza¬cję w 89% przypadków przeprowadzono 1 dnia. Naukę chodu o kulach podjęło 93 pacjentów. Wnioski 1. Pierwotna koksartroza jest wskazaniem do skierowania pacjenta na endoprotezoplastykę. 2. Wraz z przebiegiem rehabilitacji występuje progres poziomu funkcjonalności pacjentów. 3. Na przebieg rehabilitacji nie ma wpływu płeć.
The osteoarthritis of the hip dominant symptom is pain that leads to disability and to postural and gait disorders. The aim of this study was to analyze postural stability and its impact on disability and pain. The study population consisted of 60 patients and control group of 30. Group 1 (n = 30) included patients with unilateral coxarthrosis, aged 56.2 (±12.3) years, BMI 25.17 (±2.87) kg/m2. There were 16 men (53.3%). The mean age of patients in group 2 (n = 30) with bilateral coxarthrosis was 62.3 (±12.1) years; the mean BMI was 24.87 (±2.06) kg/m2. There were 15 men in this group (50%). The patients were evaluated using the WOMAC, the Harris Hip Score, VAS and the Biodex Balance System. Both study groups had stability index results different than the control group. There was a significant correlation between the stability indexes and BMI. VAS correlated with the M-L plane variance. In group 2, there were significant differences related to disability for the disability scales for all measured parameters. Balance disorder is a basic parameter found in coxathrosis. There is a statistically significant correlation between balance disorders and BMI, VAS and functional scales.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper presented results of measurement of selected coefficients structure and strength of samples of osteoporotic and coxarthrotic human trabecular bone. Analysis of relationships among coefficients in both groups of samples were executed. Aim the work was description of dependence among coefficients, and qualification them of relationship with compression strength of samples of bone.
PL
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów wybranych wskaźników opisujących strukturę oraz wytrzymałość na ściskanie ludzkiej osteoporotycznej i koksartrycznej kości beleczkowej. Przeprowadzono analizę wzajemnych związków między wskaźnikami struktury oraz wytrzymałością kości w obu badanych grupach kości. Celem pracy było określenie wzajemnych związków między badanymi wskaźnikami struktury oraz określenie ich związków z wytrzymałością kości beleczkowej.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono przedzabiegową metodę rekonstrukcji stawu biodrowego z rozpoznaną chzs z zastosowaniem DHRS. Metoda zasadza się na doborze i aplikacji endoprotezy powierzchniowej do obręczy miednicy odtworzonej na podstawie CT. Wirtualną aplikację poprzedzają pomiary struktur anatomicznych. Opracowana procedura pozwala na funkcjonalny dobór komponenty panewkowej i udowej do indywidualnych warunków pacjenta.
EN
This paper presents the preoperative hip reconstruction method with diagnosed OA using DHRS. The method is based on the selection and application of the resurfacing to the pelvis reconstructed on the basis of CT. The virtual application precedes the measurements of anatomical structures. The developed procedure allows for functional selection of the acetabular component and the femoral component to the individual conditions of the patient.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.