Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Vers une analyse discursive du nom propre. Quelques remarques sur les dérivés des toponymes Rosja et Russie

100%

Rębkowska A.

|

2018

|

nr 50

145–156

XX

Towards a discursive analysis of proper names. Some remarks on derivatives of the toponyms Rosja and la Russie The purpose of this article is to present our method of analyzing the discursive meaning of the proper names Rosja and Russie, being constructed in the media discourse. The paper also focuses on the lexical meaning of derivatives of proper names, which can hypothetically appear in the paradigms of designation of the proper names. The confrontation of their lexical and discursive meaning could make it possible to formulate hypotheses concerning the relationship between language and discourse.

2

Comment le discours reflète son contexte ou quelques pistes de réflexion à propos de la communication universitaire d’aujourd’hui

63%

Kovács M.

|

tom Special Issue: Le monde de la litérrature

274-283

EN

Nowadays higher education institutions experience profound changes. Continuous concurrence for students, redefinition of university roles, reformulation of university-student relationship and europeanisation are some of the key factors influencing the actual higher education scene. The present study aims to explore, through the analysis of university presidents’ welcome messages, how today’s higher education discourse reflects this socio-cultural context.

3

Le nom propre de la langue au discours

63%

Constanza J.

|

nr 19

79-90

EN

The proper name corresponds to a speech act, ruled by social conventions and founded by a nomination act which refers to a particular individual. The traditional criteria used to distinguish it from the common noun and to predict its said marginal functioning are not sufficient to define it as a linguistic category and even less so as a speech phenomenon. We consider the proper name in a more general frame, as a facet of the nomination, dynamic process in discourse where one can study its discursive functions and its different types of uses in context in a specific media genre, the written press, considered as a discursive genre in the tradition of the Ecole française of discourse analysis.

FR

Le nom propre participe à un acte de langage, régi par des conventions sociales et fondé sur un acte de nomination qui renvoie à un particulier qu’il individualise. Les critéres traditionnels avancés pour le distinguer du nom commun et prédire son fonctionnement dit marginal ne sont pas suffisants pour le définir en tant que catégorie linguistique et encore moins en tant que phénoméne du discours. Nous considérons le Npr dans un cadre plus général, comme une facette de la nomination, processus dynamique en discours où nous pouvons étudier ses fonctions discursives et ses différents types d’emplois contextuels dans le genre médiatique de la presse écrite envisagé comme genre discursif dans la tradition de l’École française de l’analyse du discours.

4

The concept of anti-globalisation as the object of modern discourse analysis

51%

Nedainova I.

|

nr 10

39-57

EN

Since anti-globalisation has been a relatively new problem for the modern world, its discourse, that is the verbal expression of the concept of anti-globalisation, can also be viewed as a new sphere of conceptual linguistics. In our research, the concept of anti-globalisation is presented as a mega-concept in the structure of which some conceptual components are revealed. We define them as anti-globalisation subjects (Personalities, Organisations, Movement Groups, Social Forums), anti-globalisation objects (World Economics, World Politics, World Culture, World Ecology) and anti-globalisation ideology. At this stage, anti-globalisation seems to be a multi-format and less-studied phenomenon that is viewed against the background of globalisation processes and is analysed in close connection with cultural, demographic, political and economic problems. As far as anti-globalisation as a social phenomenon has been a relatively new issue, we find it rather topical to be viewed as a conceptual linguistics problem. The objectives of our research in this case are the identification of anti-globalisation as a concept in the modern world picture and the analysis of the means by which this concept finds its realisation in the linguistic space.

FR

Puisque l’anti-mondialisme est un problème relativement nouveau dans le monde moderne, son discours, qui constitue l’expression verbale du concept de l’anti-mondialisme, peut être vu comme une sphère nouvelle de la linguistique conceptuelle. Dans nos recherches, le concept de l’anti-mondialisme est présenté comme un « méga-concept » dans la structure duquel on révèle certaines composantes conceptuelles. Nous les définissons comme les sujets antimondialistes (personnalités, organisations, groupes de mouvement, forums sociaux), les objets antimondialistes (économie mondiale, politique mondiale, culture mondiale, écologie mondiale) et l’idéologie antimondialiste. Actuellement, l’anti-mondialisme semble être un phénomène à plusieurs présentations qui a été peu étudié. Il est présenté contre le fond des processus de mondialisation et il est analysé en relation étroite avec les problèmes culturels, démographiques, politiques et économiques. Comme l’anti-mondialisme en tant que phénomène social est une question relativement récente, il est pertinent, selon nous, de le présenter comme un problème de la linguistique conceptuelle. L’objectif de nos recherches sur cette question est d’identifier l’anti-mondialisme comme un concept sur le tableau du monde moderne et d’analyser comment ce concept trouve sa réalisation dans l’espace linguistique.

5

Les attaques verbales visant les footballeurs dans le discours des internautes

51%

Napieralski A.

|

2015

|

tom 15

FR

L’insulte c’est au sens large une parole qui peut être blessante pour l’autre. Cependant, il n’est pas rare que ce soit la situation qui détermine le caractère offensant d’un mot ou d’une phrase qui ne l’est pas sans contexte. Nous pouvons dire que l’acte de parole qui est l’insulte est ce calcul du sens d’un énoncé quand celui-ci n’appartient pas à l’axiologie lexicalisée usuelle. Dans notre contribution nous nous proposons de montrer comment s’opèrent les insultes dans les commentaires des internautes dans les articles sur le football. Du fait que les moyens traditionnels d’insulter les footballeurs pendant les matchs de foot tels les ’gros mots’ sont prohibés sur Internet, un système de contournement visant à déprécier le sportif a été établi. Les mots et les locutions responsables pour ces outrages relèvent tant ôt des procédés lexicogéniques (p. ex. le mot-valise thauvinthon du nom de joueur Florent Thauvin et du mot marathon) que des figures de style (p. ex. des comparaisons : un grand joueur comme ben arfa mdr, une charrette, un mercenaire ou une métathèse du titre de l’article « Aidons Thauvin à avoir le déclic » qui donne : Aidons Thauvic a avoir le déclin).

EN

The insult is broadly a word that may be offensive. However, it is not rare that it is the situation that determines the offensive character of a word or phrase that is not offensive without context.We can say that the speech that is insulting is that calculation of the meaning of a statement when it is not up to the usual lexical axiology. We intend to show how insults are created in the comments of users in articles about football. Because the traditional methods of insulting footballers during football games like the “bad words” are prohibited on the Internet, a bypass system to depreciate the player was established. Words and phrases responsible for these outrages are created by lexicogenical processes (e.g. the portmanteau thauvinthon from the player’s name Florian Thauvin and the word marathon) and figures of speech (e.g. ironical comparison to an other player: un grand joueur comme ben arfa mdr, comparison une charrette, un mercenaire or metathesis title of the article “Aidons Thauvin à avoir le déclic” which provides: Aidons Thauvic à avoir le déclin).