Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Tourism and Film in the Polish People's Republic in the 1950s

100%

Ciszewska E.

|

2017

|

nr nr 2

178-194

XX

Artykuł rozważa związki filmu i turystyki w początkowym okresie PRL-u. Stawia pytanie o możliwości aplikowania pojęcia turystyki filmowej (film-induced toursim) dla badań nad relacjami przemysłu kinematograficznego i turystyki w Polsce lat pięćdziesiątych XX wieku. Przedstawiona teza zakłada, że rozważania w tym polu powinny bazować na analizach tekstualnych poszerzonych o recepcję materiałów dopełniających. Do badań nad fenomenem związków filmu i turystyki niezbędna jest wiedza o realiach funkcjonowania przemysłu turystycznego, stąd artykuł omawia także kluczowe problemy związane z rozwojem turystyki w Polsce i w Czechosłowacji w latach pięćdziesiątych XX wieku. Egzeplifikacją postulowanego podejścia badawczego jest omówienie relacji film-turystyka na przykładzie pierwszej powojennej koprodukcji polsko-czechosłowackiej pt. Zadzwońcie do mojej żony (Co řekne žena, 1958, r. Jaroslav Mach). Tekst rozważa jaką rolę wyznaczono filmowi w procesie budowania pozytywnych znaczeń związanych z Polską jako miejscem wyjazdów turystycznych i jak owe skojarzenia były budowane. (abstrakt oryginalny)

EN

The article considers the relationship between film and tourism in the initial period of the Polish People's Republic (PPR). It puts forward the question about the possibility of applying the concept of film tourism (film-induced tourism) to research into the relationship of the cinematographic industry and tourism in Poland in the 1950s. The presented argument assumes that considerations in this field should rely on textual analyses, extended by reception of supplementary materials. Research into the phenomenon of the relationship between film and tourism requires understanding the realities of how the tourism industry functions, hence the article also discusses the key problems associated with the growth oftourism in Poland and Czechoslovakia in the 1950s. The proposed research approach is illustrated by a discussion of the film-tourism relationship on the example of the first post-war Polish-Czechoslovakian co-production entitled What Will My Wife Say to This?(Co řekne žena / Zadzwońcie do mojej żony, 1958, by Jaroslav Mach). The text considers the role the film was given in the process of building positive meanings associated with Poland as a tourist destination, and how these associations were constructed. (original abstract)

2

Formal Management of Tourist Organisations in the Białystok Province (Voivodship) During the Period of Consolidating Communist Power in Poland Between the Years 1946-1952/1953

84%

Rutkowski M.

|

nr nr 58

81-101

EN

Purpose. The aim of the article is to show the development of trends at tourist organisations oper- ating in the Białystok Province (Voivodship) during the period from 1946 to 1952/53, i.e. in the period of consolidating and stabilising Communist government in Poland. Method. The applied research method is mainly based on the analysis of archival source materials. Findings. The main problem of tourist organisations operating during the period from 1946 to 1952/53 in the Białystok Region was the lack of professional and properly trained staff. Despite these shortcomings, the following could be observed: a) the rapid self-organisation of the Polish Tourist Society (Polskie Towarzystwo Krajoznawcze - PTK) in 1946, and b) an increase in the quality of the proposed solutions in the Polish Tourist and Sightseeing Society (Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoznawcze - PTTK) in 1952. Research and conclusions limitations. A significant limitation of the research was the rather fragmentary nature of the surviving archival material as a basis for investigation into the subject. Practical implications. The conclusions of the study allow to suggest that emphasis should be giv- en to the knowledge and organisational skills of tourist organisation members as necessary compo- nents of their further and proper development. Originality. The text is fully original, and both the descriptive and inference-generalising parts have never been presented before. Type of paper. Article presenting the results of archival survey. (original abstract)

3

Turystyka wypoczynkowa i wędrowna w działalności Stowarzyszenia "Rodzina Wojskowa" w latach 1925-1939

67%

Chmiel A.

|

nr nr 54(3)

241-261

XX

Stowarzyszenie "Rodzina Wojskowa" zostało powołane jako organizacja społeczna, której zadaniem miała być samopomoc ekonomiczna oraz różne formy aktywności związane z kulturą fizyczną w środowisku wojskowym, obejmujące oficerów, a później i podoficerów Wojska Polskiego. Przez cały okres działalności największą wagę przywiązywano do otoczenia opieką dzieci i młodzieży szkolnej, także ze środowisk cywilnych, poprzez organizowanie kolonii, półkolonii i, w mniejszym wymiarze, obozów, najczęściej związanych z przysposobieniem wojskowym. Duże osiągnięcia Stowarzyszenie zanotowało w dziedzinie ochrony zdrowotnej dzieci i młodzieży, przez organizowanie kolonii leczniczych w miejscowościach uzdrowiskowych, przede wszystkim Ciechocinku i Rabce, gdzie z możliwości leczenia skorzystało ponad dwa tysiące osób. Dopełnieniem działalności na polu kultury fizycznej było krzewienie krajoznawstwa i turystyki wędrownej, co w praktyce przejawiało się w organizowaniu wycieczek krajoznawczych, obejmujących swoim zasięgiem nie tylko miejsce zamieszkania i najbliższe okolice, ale i cały kraj, a w mniejszym wymiarze -także wycieczek zagranicznych.(abstrakt oryginalny)

EN

The 'Military Family' Association was established as a social organisation predominantly aiming at ensuring economic support and to promote various forms of physical culture in the military milieu, including officers, and later also non-commissioned officers of the Polish 'army. Through the entire period of its activity, it focused on taking care of kids and school children, as well as civilians by organising holiday camps, semi-camps, and - to a smaller extent - military training camps. The Association had major achievements in the field of children's healthcare by organising therapeutic camps in health resorts, mostly in Ciechocinek and Rabka, attended by well over 2000 individuals. Complementary initiatives in the field of physical culture included the propagation of sightseeing and hiking tourism, i.e. the organisation of sightseeing tours of not only the place of residence and its immediate vicinity, but of the entire country, or - to a smaller extent - also foreign trips.(original abstract)