Przedmiotem niniejszego artykułu jest ocena zachowań sytuacja polskiego konsumenta po wejściu Polski do Unii Europejskiej - determinanty jego wybranych decyzji zakupowych, ocena zmian po akcesji wewnątrz kraju oraz polityka Unii Europejskiej wobec zamieszkujących jej obszar konsumentów. Punkt wyjścia tych rozważań stanowi teoretyczna analiza samego pojęcia „zachowania konsumentów”.
EN
The aim of this article is analysis of polish consumer’s situation after integration of Poland with the European Union – his chosen buying decisions’ determinants, analysis of changes in Poland after integration and European Union’s policy before union’s consumers. Theoretical introduction to topic is detailed description of the term “consumers’ behaviours”.
Przedmiotem niniejszego opracowania jest społeczna odpowiedzialność biznesu. W artykule zaprezentowano definicję tego pojęcia, wykorzystywane instrumenty, wiele przykładów rynkowych oraz argumenty i kontrargumenty dotyczące wykorzystania społecznej odpowiedzialności biznesu w działaniach przedsiębiorstwa. Oprócz tego praca prezentuje sposoby promowania etyki w przedsiębiorstwie oraz obecną sytuację Corporate Social Responsibility w Polsce.
EN
There is characterised term of corporate social responsibility in this article. There are shown definitions, instruments used in this strategy, market examples and arguments for usage of this strategy by the company and against it. Methods of ethics' promotion in the company and popularity of Corporate Social Responsibility in Poland are also described in this paper.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Targi i wystawy gospodarcze pełnią istotną rolę w promocji przedsiębiorstw przemysłowych. W trakcie targów przedsiębiorstwa realizują wiele celów. Jednym z nich jest tworzenie i doskonalenie wizerunku wystawcy. W artykule zostało scharakteryzowane pojęcie wizerunku przedsiębiorstwa wraz z podstawowymi regułami zarządzania tym aktywem oraz zaprezentowane narzędzia i techniki pomagające w osiągnięciu wymienionego celu targowego.
EN
Trade fairs and exhibitions fulfil an important role in industrial companies' promotion. Companies achieve a lot of aims during trade fairs. One of this aims is creating and developing exhibitor's image. In this paper company' image is characterised. There are also described basic rules of image's management. There are presented tools and techniques useful in achieving of this aim.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wejście polskich przedsiębiorstw na nowo otwarte rynki Unii Europejskiej jest dla nich bardzo złożone i skomplikowane. W procesie tym konieczne są działania promocyjne, takie jak targi gospodarcze. Ich znaczenie doceniają nie tylko przedsiębiorcy (rośnie ich zainteresowanie udziałem w targach), lecz również organa rządowe dofinansowujące tę formę promocji. W artykule wskazano możliwości osiągania przez przedsiębiorstwa określonych celów podczas udziału w targach i sposoby wspierania tego udziału przez polski rząd oraz przez władze Unii Europejskiej.
EN
Entering European Union's markets is very composed and complicated for polish companies. In this process they have to use promotion tools. Trade fairs are one of the methods of promotion. Trade fairs are very important for companies (they want to take part in trade shows as exhibitors) and for government which supports this method of promotion. This article shows possibilities of employment of trade fairs to achieve company's objectives. Also support methods used by Polish government and European Union authorities are described.
Artykuł ten to prezentacja dwóch bardzo ważnych części polityki targowej, jakimi są w ramach przygotowań do targów - definiowanie celów targowych i ocena rezultatów targowych. Część dotycząca celów targowych obejmuje zestawienie publikowanych w literaturze badań przeprowadzonych w krajach rozwiniętych i badań autorki artykułu dotyczących targów organizowanych na terenie Krakowa w 2000 roku. Druga część to opis metod oceny i zbiór opinii na temat skuteczności targów.
EN
This paper presents two very important parts of the trade fairs policy: defining the trade fairs objectives and measuring trade fairs results. The part about trade fairs aims includes marketing surveys results from the literature and results of research done by the authoress of this article (trade fairs held in Cracow in 2000). The second part contains information about methods of trade fairs results estimating and opinions about trade fairs effectiveness.
The aim of this paper is to review the evaluation methods of a company’s trade fairs performance and to present the scope of application of these methods as illustrated by participants of the selected trade fair events which were held in Krakow. A review of the main available literature on the methods of evaluating the results of a company’s participation in trade fairs constitutes a theoretical introduction. In the empirical part, the results of questionnaire surveys carried out among exhibitors participating in Krakow trade fair events on the evaluation methods of trade fairs outcomes, which they applied, are presented.
PL
Za cel artykułu przyjęto dokonanie przeglądu metod oceny rezultatów udziału firmy w targach i zaprezentowanie zakresu ich wykorzystania przez wystawców na przykładzie uczestników wybranych imprez targowych w Krakowie. W ramach teoretycznego wprowadzenia w artykule dokonano przeglądu literatury na temat metod oceny rezultatów udziału firmy w targach. W części empirycznej opracowania zaprezentowano wyniki badań ankietowych wystawców biorących udział w krakowskich imprezach targowych dotyczące stosowanych przez nich metod ewaluacji efektów prezentacji na targach.
RU
В качестве цели статьи приняли проведение обзора методов оценки результатов участия фирмы в ярмарках и представление диапазона использования их экспонентами на примере участников избранных ярмарочных мероприятий в Кракове. В рамках теоретического введения в статье провели обзор литературы по методам оценки результатов участия фирмы в ярмарках. В эмпирической части разработки представили результаты опросов экспонентов, принимающих участие в краковских ярмарках, касающиеся применяемых ими методов оценки эффектов презентации на ярмарках.