Ten serwis zostanie wyłączony 2025-02-11.
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Z odlanych odśrodkowo odcinków tulei, równolegle do ich osi wycięto próbki wytrzymałościowe w taki sposób, aby jedne posiadały strukturę składającą się z kryształów kolumnowych, natomiast drugie strukturę składającą się z kryształów równoosiowych. Próbki poddano próbie rozciągania przy temperaturze 950°C. Stwierdzono, że obydwie strefy kryształów, różnią się wartością wydłużenia przy zbliżonej wytrzymałości na rozciąganie.
EN
Tensile strength samples were cut from the centrifugally cast bush parts - in parallel to their axle - in such a way as to have samples of columnar crystals and samples of equiaxial crystals. Samples were subjected to tensile tests at a temperature of 950°C. It was found, that those two zones of crystals differ in elongation values at similar tensile strength values.
|
|
tom Vol. 21, iss. 4
110--115
EN
Austenitic chromium-nickel cast steel is used for the production of machine parts and components operating under corrosive conditions combined with abrasive wear. One of the most popular grades is the GX2CrNi18-9 grade, which is used in many industries, and mainly in the chemical, food and mining industries for tanks, feeders, screws and pumps. To improve the abrasion resistance of chromium-nickel cast steel, primary titanium carbides were produced in the metallurgical process by increasing the carbon content and adding titanium, which after alloy solidification yielded the test castings with the microstructure consisting of an austenitic matrix and primary carbides evenly distributed in this matrix. The measured hardness of the samples in both as-cast conditions and after solution heat treatment was from 300 to 330HV0.02 and was higher by about 40-70 units compared to the reference GX2CrNi18-9 cast steel, which had the hardness of 258HV0.02. The abrasive wear resistance of the tested chromium-nickel cast steel, measured in the Miller test, increased by at least 20% (with the content of 1.3 wt% Ti). Increasing the Ti content in the samples to 5.3 and 6.9 wt% reduced the wear 2.5 times compared to the common GX2CrNi18-9 cast steel.
PL
Odlane odśrodkowo odcinki tulei przecięto prostopadle do osi i poddano próbie spawalności. Z połączeń spawanych, w kierunku wzdłuż osi rury wycięto próbki do badań wytrzymałościowych a próbę rozciągania wykonano w temperaturze 820°C. Powierzchnie prostopadle do osi rury z połączeń spawanych poddano badaniom makro- i mikrostrukturalnym. Stwierdzono, że uzyskane połączenia są ciągłe, bez wad gazowych i skurczowych. W strefie przetopionej uzyskano silnie rozdrobnioną strukturę, a w strefie wpływu ciepła obserwowano liczne dyspersyjne wydzielenia. Pojawienie się dyspersyjnych wydzieleń w strefie wpływu ciepła ma zasadniczy wpływ na właściwości wytrzymałościowe i plastyczne uzyskanych połączeń.
EN
The segments of the centrifugally cast sleeves were cut perpendicularly to the axis and put to the weldability tests. From the welded joints, in direction along the axis of the tube, samples were cut out for tensile testing at the temperature of 820oC. The surfaces of the welded joints in the direction perpendicular to the axis were put to the macro- and micrographic examinations. It was stated that the obtained joints are continuous, without gaseous and shrinkage defects. In the remelted zone a very dispersed structure has been obtained and in the thermally influenced zone the presence of numerous very small separations have been observed. The appearance of these separations essentially influences the tensile and plastic properties of the obtained joints.
EN
The properties of alloys used for centrifugally cast catalytic tubes depend on the stability of carbides hardening the alloy at an operating temperature. Tubes cast in centrifugal process are characterised by structure changing on the cross-section: the outer layer is composed of columnar crystals, while inner layer has the structure of equiaxed crystals. The properties of these two zones differ and have a major influence on the casting behaviour during operation. The aim of this study was to determine the volume fraction of Cr and Nb carbides in the zone of columnar and equiaxed crystals under different inoculation regimes. It was found that the type of the used microadditives changes the amount of carbides in the investigated zones of castings.
PL
Własności stopów, stosowanych do odlewania odśrodkowego rur katalitycznych, wynikają z wysokiej stabilności węglików umacniających stop w temperaturze pracy. Rury wykonywane metodą odlewania odśrodkowego posiadają zmieniającą się na przekroju strukturę: warstwa zewnętrzna - strukturę kolumnową, a warstwa wewnętrzna - strukturę równoosiową. Własności obu tych stref są różne i mają istotne znaczenie dla zachowania się odlewów w temperaturze pracy. W pracy określono udział objętościowy węglików Cr i Nb w strefie kryształów kolumnowych i równoosiowych dla poszczególnych rodzajów modyfikacji. Stwierdzono, że rodzaj zastosowanych mikrododatków wpływa na zmiany ilości węglików w badanych strefach odlewów.
PL
Niskostopowe staliwo Cr-Mo stosowane jest między innymi na odlewy odporne na ścieranie w przemyśle górniczym, w przemyśle naftowym oraz w przemyśle maszynowym. Cechą charakterystyczną tych odlewów jest wysoka twardość ich powierzchni, przy równoczesnej dobrej plastyczności osnowy stopu. Wykonane badania obejmują zmiany składu chemicznego, struktury oraz twardości tego staliwa w stanie lanym, po obróbce cieplnej oraz badania odporności na zużycie ścierne w środowisku wody i węglika krzemu.
EN
Low alloyed Cr-Mo cast steel is applied for abrasion resistant castings used in mining, petrol and machine industries. Such castings have very high hardness at the outer surface and good plasticity of the matrix. Provided investigations contain the effect of chemical composition, structure, hardness and heat treatment on the abrasion resistance of cast steel in the environment of water + SiC.
PL
Odlewy ze staliwa Hadfielda, bardzo często narażone są na nagrzewanie w wyniku tarcia lub uderzeń. W takich warunkach może dochodzić do przemiany metastabilnego auastenitu i wydzielania cementytu stopowego. W artykule porównano stabilność mikrostruktury w podwyższonej temperaturze dwóch gatunków staliwa: 1 - o zawartości 11%Mn i 2 - o zawartości 19%Mn z dodatkiem chromu. Badania prowadzono w temperaturach 200-420°C w czasie 5 i 25 godzin, Wykazano, że klasyczne staliwo Hadfielda jest stabilne do temperatury maksymalnie 350°C, powyżej której, w mikrostrukturze pojawiają się iglaste wydzielenia cementytu stopowego. Natomiast staliwo Hadfielda z dodatkiem chromu, wykazuje stabilną mikrostrukturę do minimum 420°C.
EN
Castings from the Hadfield cast steel are often endangered by heating due to friction or impingements. Under such conditions transformations of metastable austenite and precipitations of alloy cementite can occur. The microstructure stability at increased temperatures of two grades of cast steel: 1 - containing 11%Mn and 2 - containing 19%Mn with addition of chromium was tested. Examinations were performed at temperatures of 200-420°C for a time of 5 and 25 hours. It was shown, that the classic Hadfield cast steel is stable up to a temperature of 350°C, above which acicular precipitates of alloy cementite can be seen in its microstructure. Whereas the Hadfield steel with chromium additions has a stable microstructure up to at least 420°C.
EN
From the centrifugally cast sleeve segments, in direction parallel to the axis, the specimens for mechanical tests were cut out in a way such as to get in one batch of the specimens a structure composed of columnar crystals and in another batch of the specimens a structure composed of equiaxial crystals. The specimens were subjected to a tensile test at the temperature of 820°C. It has been observed that the two zones of crystals differ quite considerably in the values of elongation, while preserving similar tensile strength levels.
EN
Cast high-manganese Hadfield steel is commonly used for machine components operating under dynamic load conditions. Their high fracture toughness and abrasive wear resistance is the result of an austenitic structure, which - while being ductile - at the same time tends to surface harden under the effect of cold work. Absence of dynamic loads (e.g. in the case of sand abrasion) causes rapid and premature wear of parts. In order to improve the abrasive wear resistance of cast high-manganese steel for operation under the conditions free from dynamic loads, primary titanium carbides are produced in this cast steel during melting process to obtain in castings, after melt solidification, the microstructure consisting of an austenitic matrix and primary carbides uniformly distributed therein. After heat treatment, the microhardness of the austenitic matrix of such cast steel is up to 580 μHV20 and the resulting carbides may reach even 4000 μHV20. The impact strength of this cast steel varies from 57 to 129 and it decreases with titanium content. Compared to common cast Hadfield steel, the abrasive wear resistance determined in Miller test is at least twice as high for the 0.4% Ti alloy and continues growing with titanium content.
12
51%
PL
From the centrifugally cast Cr-Ni-Nb steel pipes, specimens were cut out and subjected to carburising for 100 hours in a mixture of charcoal (90%) and Na2CO3 (10%) at the temperatures of 950 and 1150°C. The specimens were cut in direction normal to the pipe axis and were examined by optical and scanning microscopy. As a parameter describing the resistance of the examined alloy to the carburising effect, the thickness of a carburised layer was accepted. It has been observed that additions of Ti and Zr, and of Ti+Zr+Ce introduced jointly, increase the thickness of the carburised layer, while the addition of Ce improves the alloy resistance to carburising. On the alloy surface, a layer composed of oxides, mainly of chromium, silicon and iron, has been formed. Changes in the chemical composition of the surface layer were examined by scanning microscopy.
EN
The effect of CaSiAl modification (43-49% Ca, 43-48% Si, 2% Al) on the non-metallic inclusions and mechanical properties of cast low-carbon steel is discussed. Tests were carried out on the cast steel with 0.2% C and micro-additives of V and Nb, used mainly for heavy steel castings (e.g. slag ladles). The modifier in an amount of 1.5 and 3 kg / Mg was introduced to the liquid steel before tapping the metal into a ladle. Test ingots of Y type and a weight of 10 kg were cast and then subjected to a normalizing heat treatment. Using light microscopy and scanning electron microscopy, qualitative and quantitative evaluation of the non-metallic inclusions present in as-cast samples was carried out. Additionally, tests of mechanical strength and impact strength were performed on cast steel with and without the different content of modifier. It was found that increasing the modifier addition affected impact strength but had no significant effect on tensile strength and yield strength. The material with high impact strength had the smallest area fraction of non-metallic inclusions in the microstructure (0.20%). The introduction of modifiers changed the morphology of non-metallic inclusions from dendritic to regular and nodular shapes.
PL
Potrzeba wytwarzania odlewów spełniających wysokie wymagania użytkowe, skłania do poszukiwania coraz to lepszych i efektywniejszych metod poprawy właściwości staliwa. Cele te mogą być realizowane poprzez zmniejszenie zanieczyszczeń (wtrącenia i gazy) w ciekłej stali, modyfikację mikrostruktury. a także przez obróbkę cieplną. W artykule przedstawiono wpływ modyfikacji staliwa niskostopowego o zawartości 0,22%C; 0,8%Si; 1%Mn; 0,7%Cr; 0,15%Mo; 1%Ni za pomocą tytanu i boru. Wykazano, że wprowadzenie 0,002%B wywiera silny wpływ na strukturę w stanie lanym. Po ulepszaniu cieplnym, zarówno mikrostruktura jak i właściwości mechaniczne różniły się nieznacznie na korzyść staliwa modyfikowanego borem.
EN
The need of producing castings fulfilling high functional requirements inclines to looking for better and more efficient methods of cast steel properties improvement. These aims can be realised by reducing contaminations (inclusions and gases) in liquid steel, modification of its microstructure and by a heat treatment. An influence of the modification of low alloyed cast steel containing: 0.22%C; 0.8%Si; 1%Mn; 0.7%Cr; 0.15%Mo; 1%Ni by means of titanium and boron - is presented in the paper. It was shown that introduction of 0.002%B has a strong influence on the structure in as-cast condition state. After the heat treatment, both the microstructure and mechanical properties differed slightly in favour of the boron modified cast steel.
PL
Dobra plastyczność oraz duża odporność na zużycie podczas działania obciążeń dynamicznych to własności, które sprawiają, że odlewy ze staliwa wysokomanganowego są powszechnie stosowane do budowy elementów kruszarek, młynów bądź maszyn budowlanych. Ponieważ zazwyczaj są to odlewy grubościenne podczas ich krzepnięcia występuje silna segregacja takich pierwiastków jak: fosfor, węgiel, chrom i molibden. Połączenie segregacji pierwiastków węglikotwórczych z segregacją fosforu może prowadzić do kruchego pękania odlewów, nie tylko podczas ich pracy ale również już podczas procesu produkcji. Zbadano efekty segregacji w odlewach po przesycaniu o grubości ścianek 90 mm. Stwierdzono, że po odtlenianiu stali za pomocą aluminium w kadzi, oraz modyfikacji tytanem uzyskano zawartości tlenu na poziomie 50^-60 ppm, a zawartość azotu powyżej 270 ppm, w skrajnym przypadku nawet 500 ppm. W odlewach obserwowano dużo eutektyki fosforowej zarówno w środku jak i na brzegu odlewów. Obserwowano duże, ale nieliczne wydzielenia azotków oraz skupiska owalnych oraz wydłużonych drobnych wydzieleń. Na granicach ziaren występują nieliczne nierozpuszczone węgiiki (Fe-Mn-Cr)3C, możliwe do identyfikacji tylko przy dużych powiększeniach.
EN
Good plasticity and high abrasion resistance by the action of dynamic loadings are the properties thanks to which the high- manganese steel castings are generally used for constructions of crushers, mills or building machines. As these normaly are thick-wailed castings there appears during their solidification a strong segregation of such elements as: phosphorus, carbon, chromium and molybdenum. The joining of segregarion of the carbide forming elements with the segregation of phosphorus may lead to the brittle cracking of castings, not only during their operation but also already during their production. The effects of segregation in the 90 mm thick castings after their solution heat treatment were tested. It was stated that the level of oxygen concentration in the steel castings after the deoxidation of liquid metal in the ladle by using aluminium and inoculation with titanium is as low as 50-60 ppm and the concentration of nitrogen is higher than 270 ppm and in boundary condition reaches 500 ppm. In the castings there were observed great amounts of the phosphorus eutectic, in the middle as well as near the surface of the castings. There also were observed great but not numerous inclusions of nitrides with some clusters of rounded and elongated small inclusions, and at the grain boundaries small numbers of undissolved carbides (Fe-Mn-Cr)3C, whih only could be identified by very great magnifications.
PL
Staliwa niskostopowe są chętnie stosowane w warunkach pracy, w których wymaga się wysokiej wytrzymałości i dobrych właściwości plastycznych. W artykule przedstawiono wyniki badań wytrzymałościowych staliwa L35HGNMF zastosowanego na odlewy jarzma przekładni planetarnej. Celem badań było otrzymanie granicy plastyczności powyżej 1300 MPa przy wydłużeniu powyżej 6%. W wyniku zastosowanej obróbki cieplnej uzyskano szeroki zakres własności począwszy od Re > 1190 MPa i A5 = 15%, a skończywszy na Re > 1400 MPa i A5 = 3%. Po obróbce cieplnej mikrostruktura otrzymanego staliwa składała się z martenzytu lub martenzytu odpuszczonego. Uzyskane wyniki gwarantują długotrwałą i bezawaryjną pracę przy zmiennych obciążeniach dynamicznych, charakterystycznych dla tego typu odlewów.
EN
Low-alloy cast steels are often applied under working conditions which require high strength and good plastic properties. The results of strength examinations of L35HGNMF cast steel applied for castings of planetary gear yokes, are given in the paper. The aim of tests was obtaining a yield strength above 1300 MPa at an elongation above 6%. As the result of the applied heat treatment a wide range of properties was achieved from Re > 1190 MPa and A5 = 15%, up to Re > 1400 MPa and A5 = 3%. The microstructure of the obtained cast steel - after the heat treatment - consisted of martensite or tempered martensite. The obtained results warrant long-time and failure-less operations at variable dynamic loads characteristic for this type of castings.
EN
The results of the modification of austenitic matrix in cast high-manganese steel containing 11÷19% Mn with additions of Cr, Ni and Ti were discussed. The introduction of carbide-forming alloying elements to this cast steel leads to the formation in matrix of stable complex carbide phases, which effectively increase the abrasive wear resistance in a mixture of SiC and water. The starting material used in tests was a cast Hadfield steel containing 11% Mn and 1.34% C. The results presented in the article show significant improvement in abrasive wear resistance and hardness owing to the structure modification with additions of Cr and Ti.
PL
Staliwo niskostopowe jest materiałem o bardzo dobrych właściwościach mechanicznych, chętnie stosowanym na elementy maszyn pracujących w warunkach dużych obciążeń, a także w warunkach zużycia ściernego. Świetne właściwości wytrzymałościowe otrzymywane podczas produkcji odlewów z tego staliwa (Rm>1300 MPa), są uzyskiwane kosztem obniżenia plastyczności, która nie przekracza 10%. Dlatego celem badań była taka modyfikacja mikrostruktury, która pozwoliłaby otrzymać rozdrobnienie ziarna w stanie lanym, gwarantujące dobrą plastyczność po obróbce cieplnej odlewów. W artykule omówiono wyniki modyfikacji mikrostruktury staliwa L20HGSNM o zawartości 0,19÷0,23 %C; 0,75÷0,86 %Si; 0,93÷1,02 %Mn; 0,60÷0,65 %Cr; 1,02÷1,10 %Ni i 0,13÷0,16 %Mo. Modyfikację przeprowadzono przy pomocy żelazoboru, żelazotytanu i miszmetalu. Modyfikatory wprowadzano podczas spustu stali do kadzi. Stal odlewano do form piaskowych. Próbki do badań wycinano z wlewków typu Y przylanych do odlewów. Badano wpływ modyfikatorów na strukturę w stanie lanym, a także właściwości mechaniczne po ulepszaniu cieplnym. Uzyskano wydłużenie staliwa powyżej 12% przy wytrzymałości na rozciąganie przekraczającej 1000 MPa.
EN
The low alloy cast steels have the good mechanical properties, and it finds wide area of applications in the manufacture of this parts, which work with high dynamic loads and in wear conditions. High strength obtained during manufacturing process results in a decrease of the elongation which hardly ever is over 10%. The aim of investigation was grain refinements which leads to small grain size in as-cast condition, resulting in a fine martensite, and an increase of the ductility. In this paper effects of grain refinement is observed in L20HGNM cast steel containing: 0,19÷0,23 %C; 0,75÷0,86 %Si; 0,93÷1,02 %Mn; 0,60÷0,65 %Cr; 1,02÷1,10 %Ni i 0,13÷0,16 %Mo. The grain refinement was treated by ferroboronium, ferrotitanium, and rare earth elements (REM). The refinement elements were introduced to the ladle during tapping. The steel was casted to the sand molds. Specimens were machined from keel-block coupons. The influence of modifying elements on the as-cast microstructure and mechanical properties after heat treatment were examined. It was obtained elongation over 12% and ultimate tensile strength over 1000 MPa.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.