Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Obciążenie zewnętrzne i wewnętrzne w kontekście metod oceny obciążenia mięśniowo-szkieletowego

Roman-Liu Danuta

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2024

|

nr 3

16-21

PL

W artykule przedstawiono koncepcję zależności między obciążeniem określanym jako zewnętrzne a obciążeniem wewnętrznym, określanym jako reakcja organizmu pracownika na to oddziaływanie, w powiązaniu z metodami oceny obciążenia. Scharakteryzowano metody służące do oceny oddziaływania wynikającego tylko z wykonywanych czynności pracy (metody oceny obciążenia zewnętrznego) oraz takie, które uwzględniają cechy indywidualne pracownika (metody oceny obciążenia wewnętrznego). Szczególną uwagę poświęcono zmiennym wejściowym do metod oceny obciążenia zewnętrznego, odnoszącym się do pozycji ciała (kąty w stawach) i wywieranych sił. W zaprezentowanej analizie omówiono różnice i podobieństwa występujące w obydwu typach metod.

EN

The article presents the concept of the relationship between the load defined as external and the internal load, defined as the reaction of the employee's body to this impact. Methods for assessing the impact resulting only from work activities (methods for assessing external load) and those that take into account the individual characteristics of the employee (methods for assessing internal load) have been characterized. Particular attention was paid to the input variables to the external load assessment methods relating to the body position (joint angles) and the forces exerted. The presented analysis discusses the differences and similarities in both types of methods.

2

Niekonwencjonalne przestrzenie wystawiennicze jako przykład interakcji między sztuką a architekturą

Kowalczyk Paulina

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz

|

2023

|

Z. 12

103--114

PL

Klasyczna wizja idealnej przestrzeni wystawienniczej zakłada jej podporządkowanie obiektom sztuki, jednak miejsce bliskie koncepcji white cube jest pozbawione cech indywidualnych. Z tego powodu artyści coraz częściej poszukują wnętrz, które stanowią inspirację do realizacji wystawienniczych. Obiekty sztuki stają się elementami kształtującymi oraz indywidualizującymi przestrzeń, a jej genius loci inicjuje niekonwencjonalne rozstrzygnięcia wystawiennicze. Wzajemność relacji pomiędzy dziełem a przestrzenią ekspozycji jest warta zbadania i zdefiniowania. W szczególności warto zwrócić uwagę na próbę świadomego kształtowania relacji kontrastu lub podporządkowania dzieła kontekstowi przestrzennemu. Zarówno w sztuce, jak i architekturze widoczna jest znacząca zmiana dotycząca sensorycznego i percepcyjnego doświadczania świata.

EN

The classic vision of an ideal exhibition space assumes subordinating the space to art objects, but a place close to the "white cube" convention is devoid of individualization. Artists are increasingly looking for interiors that provide inspiration for their exhibition projects. Artworks become the elements shaping and individualizing space, and the genius loci initiates unconventional exhibition solutions. The reciprocal relationship of art objects and the exhibition space is worth exploring and defining; in particular, it is worth paying attention to consciously shaped relationship of contrast or subordination between the work and the spatial context. In both art and architecture, there is a significant change in the sensory and perceptual experience of the world by modern people. Visual overstimulation forces a change in the way of thinking about our surroundings.

3

Potencjalne narażanie pracowników na technologiczne źródła promieniowania UV na wybranych stanowiskach pracy

Pawlak Andrzej

Przegląd Elektrotechniczny

|

2023

|

R. 99, nr 4

231--236

PL

W artykule dokonano analizy potencjalnych zagrożeń wynikających z emisji promieniowanie nadfioletowego oraz przedstawiono kryteria oceny zagrożenia tym promieniowaniem. Scharakteryzowano technologiczne źródła promieniowania UV. Omówiono metodę i aparaturę stosowaną do oceny narażania pracowników na źródła promieniowania UV. Następnie przedstawiono wyniki oceny ryzyka zawodowego dla przykładowych, technologicznych stanowisk pracy – spawaczy elektrycznych i gazowych, na których występuje ekspozycja pracowników na promieniowanie UV.

EN

The article analyzes the potential threats resulting from the emission of ultraviolet radiation and presents the criteria for assessing the risk of this radiation. Technological sources of UV radiation were characterized. The method and apparatus used to assess the exposure of workers to UV radiation sources are discussed. Then, the results of occupational risk assessment are presented for exemplary technological workplaces - electric and gas welders, where workers are exposed to UV radiation.

4

Simple HPLC method for simultaneous quantification of nicotine and cotinine levels in rat plasma after exposure to two different tobacco products

Alhusban Ala A., Hammad Alaa M., Alzaghari Lujain F.

Acta Chromatographica

|

2023

|

Vol. 35, no. 1

106--114

EN

Purpose: Development and validation of a selective analytical method to accurately and precisely quantify nicotine and cotinine levels in rat's plasma after exposure to tobacco cigarettes and tobacco water-pipe. Methods: An easy HPLC-Photodiode-Array Detection (PDA) method was developed and validated for simultaneous determination of nicotine and cotinine levels in plasma of 15 rats (10 rats after tobacco products exposure and 5 control rats). Nicotine and cotinine were extracted in one step from plasma using acetonitrile and concentrated to lowest volume using nitrogen stream. Results: The developed method offered a rapid analysis time of 14 min with single step of analytes extraction from rat's plasma with recovery percentage range between 93 and 95% and excellent linearity with correlation factor more than 0.994 with analytical range between 50 and 1000 ng mL⁻¹ and LOD of 25 ng mL⁻¹ and 23 ng mL⁻¹ for nicotine and cotinine, respectively. The analysis of rat's plasma after 28 days of exposure to tobacco cigarettes and tobacco water-pipe revealed that the average concentrations of 376 ng mL⁻¹ for cotinine and 223 ng mL⁻¹ for nicotine were obtained after tobacco cigarettes exposure, and 220 ng mL⁻¹ for cotinine and 192 ng mL⁻¹ for nicotine after tobacco water-pipe exposure. Conclusion: Higher nicotine and cotinine levels were found in plasma after tobacco cigarettes exposure than water-pipe exposure which may have potential undesirable effects on passive smokers in both cases.

5

Measuring Exposure to High-Frequency Electromagnetic Fields Experienced by a Helicopter Crew During Flight

Michałowska Joanna, Puzio Łukasz, Tofil Arkadiusz, Pytka Jarosław

Transactions on Aerospace Research

|

2022

|

Nr 1 (266)

59--65

EN

High-frequency electromagnetic fields (EMF) can have a negative effect on both the human body and electronic devices. Monitoring and measurement of the electromagnetic field generated by devices is important from the point of view of environmental protection, the human body and electromagnetic compatibility. In this study, we tested the value of the electromagnetic field strength determined by the NHT3DL by Microrad with measurement probes during flights in the Robinson R44 helicopter. The reference point for the results obtained were the normative limits of the electromagnetic field permitted to affect the crew and passengers during flight. The maximum RMS values recorded during the measurements were E = 4.399 V/m in the 100 kHz-6.5 GHz frequency band and for the magnetic component H = 2.829 A/m in the 300 kHz-30 MHz frequency band. These results were passed to the Statistica 13.3 software for a detailed stochastic analysis of the values tested.

6

Spożycie przetworów mięsnych a pobranie azotanu (III) sodu wśród dorosłych Polaków

Stoś Katarzyna, Wojda Barbara, Ołtarzewski Maciej

Przemysł Spożywczy

|

2022

|

T. 76, nr 5

27--30

PL

Azotan (III) sodu (E 250), jest jedną z substancji konserwujących powszechnie stosowaną w produkcji peklowanych przetworów mięsnych, przede wszystkim w celu zabezpieczenia ich przed rozwojem bakterii Clostridium botulinum. Pobranie azotanu (III) sodu oceniono w populacji osób dorosłych na podstawie danych o spożyciu produktów i potraw oraz danych o rzeczywistej zawartości tej substancji w produktach mięsnych. Blisko 72% spożywanych przetworów mięsnych stanowiły wędliny wieprzowe, których średnie spożycie w grupie mężczyzn wyniosło blisko 80 g/os.//dzień, a w grupie kobiet 30 g/os./dzień. Średnie pobranie azotanu (III) sodu z przetworów mięsnych w diecie dorosłych Polaków ogółem wyniosło 2 mg NaNO2 /os./dzień co stanowi 28,1% ADI (akceptowalnego dziennego pobrania), a w grupie „consumers only” 2,6 mg NaNO2 /os./dzień co stanowi 36,4% ADI. Pobranie E 250 u mężczyzn spożywających najwięcej przetworów mięsnych (P95 – 95 percentyl) przekraczało wartości ADI (120%).

EN

Sodium nitrite is used in the production of meat products, mainly to protect them from the contamination of bacteria Clostridium botulinum. The consumption of sodium nitrite in the adult population was estimated on the basis of data on the consumption of processed meat and data on the content of this substance in processed meat products. Pork products constitute nearly 72% of the consumed processed meat, where the average consumption in the group of men was nearly 80 g/person/day, and 30 g/person/day in the group of women. The average intake of the sodium nitrite E 250 from processed meat in the diet of adult Poles was 2 mg NaNO2 /person/day, which is 28.1% of the ADI (acceptable daily intake), and in the “consumers only” group it was 2.6 mg NaNO2/person/day representing 36.4% of the ADI. The intake of E 250 in men consuming the most processed meat (P95) exceeded the ADI values (120%).

7

Wynik ekspozycji nasion pieprzycy siewnej (Lepidium sativum L.) na promieniowanie neutronowe

Ciechanowski Marek, Bolewski Andrzej, Dudała Joanna, Jakubowski Tomasz, Syrotyuk Serhiy, Lopushniak Vasyl, Atilgan Atilgan

Przegląd Elektrotechniczny

|

2022

|

R. 98, nr 12

232--266

PL

Promieniowanie jonizujące powoduje jonizację i/lub wzbudzenie atomów ośrodka materialnego, z którym oddziałuje. W zależności od mechanizmu oddziaływania mówimy o bezpośrednim i pośrednim promieniowaniu jonizującym. Pierwsza grupa obejmuje cząstki naładowane elektrycznie (alfa, beta, protony), które jonizują głównie na drodze oddziaływań kulombowskich. Z drugiej strony, cząstki obojętne (np. neutrony) i wysokoenergetyczne promieniowanie elektromagnetyczne (promienie X i γ) oddziałują z materią pośrednio poprzez efekt fotoelektryczny, rozpraszanie Comptona i tworzenie par elektron-pozyton, a także poprzez reakcje jądrowe. W pracy przedstawiono wynik eksperymentu, w którym nasiona Pieprzycy siewnej (Lepidium sativum L.) poddano działaniu promieniowania neutronowego. W eksperymencie wykorzystano komercyjne źródło Cf-252 (aktywność źródła w dniu eksperymentu A 11 MBq, wydatek neutronów W = 1,34E + 6 n/s,) [5-7]. Czas ekspozycji wahał się od 5 sekund do 11 godzin.

EN

Lonizing radiation causes ionization and / or excitation of atoms of the material medium with which it interacts. Depending on the mechanism of interaction, we speak of direct and indirect ionizing radiation. The first group includes electrically charged particles (alpha, beta, protons), which ionize mainly by Coulomb interactions. On the other hand, neutral particles (e.g. neutrons) and high-energy electromagnetic radiation (X and γ rays) interact with matter indirectly through the photoelectric effect, Compton scattering, electron-positron pair production, and also by nuclear reactions. The paper presents the result of an experiment in which seeds Lepidium sativum L. were exposed to neutron radiation. A commercial Cf-252 neutron source was used in the experiment (source activity on the day of the experiment A = 11 MBq, yield of neutron source W = 1.34E + 6 n/s,) [5-7]. The exposure time ranged from 5 seconds to 11 hours.

8

Prediction and assessment of exposure to electromagnetic field during a helicopter flight

Michałowska Joanna

Przegląd Elektrotechniczny

|

2022

|

R. 98, nr 1

96--99

EN

The paper present the research concerning the value of the electric component of the electromagnetic (EM) energy determined by NHT3DL meter by Microrad with the 01E measuring probe during flight of Robinson R44 Raven helicopter. The point of reference for the recorded measurement was the normative limits of the electromagnetic field (EMF), which can influence a pilot in the course of a flight. Selected studies of the maximum value recorded by the meter was E = 7.68 V/m when landing at an airfield equipped with the VHF (Very High Frequency) omnidirectional radio range (VOR) approach system. The developed model of neural networks is used to predict the value of electric field exposure in the context of flight safety analysis.

PL

W artykule przedstawiono badania dotyczące wartości składowej elektrycznej energii elektromagnetycznej (EM) wyznaczonej miernikiem NHT3DL firmy Microrad z sondą pomiarową 01E podczas lotu śmigłowca Robinson R44 Raven. Punktem odniesienia dla zarejestrowanego pomiaru były granice normatywne pola elektromagnetycznego (PEM), które może oddziaływać na pilota w trakcie lotu. W wybranych pomiarach maksymalna wartość zarejestrowana przez miernik wynosiła E = 7.68 V/m podczas lądowania na lotnisku wyposażonym w system podejścia dookólnego VHF (Very High Frequency) -VOR. Opracowany model sieci neuronowych służy do przewidywania wartości ekspozycji pola elektrycznego w kontekście analizy bezpieczenstwa lotów.

9

Non-standard solutions for supports of high voltage overhead lines in the aspect of landscape protection and electromagnetic field impact

Jaworski Marek

Przegląd Elektrotechniczny

|

2022

|

R. 98, nr 3

21--24

EN

The article presents issues related to choosing an overhead line route in the aspect of landscape protection. The possibility of using nonstandard supports, which task is to replace traditional electricity pylon and better integration into the surrounding landscape, was pointed out. The paper describes the advantages and disadvantages of such constructions, including compact overhead lines with special insulation cross-arms. Calculations of electric and magnetic field distributions in the vicinity of several selected supports of this kind were carried out and compared with field distributions in the vicinity of a traditional electricity pylon. The areas of the electric and magnetic components of the field for various supports of the line were determined.

PL

W referacie przedstawiono zagadnienia związane z wyborem trasy linii napowietrznych w aspekcie ochrony krajobrazu. Wskazano na możliwość zastosowania niestandardowych konstrukcji wsporczych, których zadaniem jest zastąpienie tradycyjnych słupów kratowych oraz lepsze wkomponowanie w otaczający krajobraz. Opisano wady i zalety takich konstrukcji, w tym kompaktowych linii napowietrznych ze specjalnymi poprzecznikami izolacyjnymi. Przeprowadzono obliczenia rozkładów pola elektrycznego i magnetycznego w otoczeniu kilku wybranych tego rodzaju konstrukcji wsporczych oraz porównano je z rozkładami pola w otoczeniu słupów kratowych. Określono obszary odziaływania składowej elektrycznej i magnetycznej pola dla różnych konstrukcji wsporczych linii najwyższych napięć.

10

Doświadczalna ocena oddziaływania polowych zjawisk elektromagnetycznych na spawacza pracującego w metodzie SMAW w polaryzacjach DCEN oraz DCEP

Krupski Piotr, Michałowska Joanna

Przegląd Elektrotechniczny

|

2022

|

R. 98, nr 12

217--220

PL

Wpływy pól elektromagnetycznych na organizmy ludzkie są obecnie popularnym kierunkiem badań w licznych ośrodkach naukowych na całym świecie. W artykule podjęto tematykę empirycznej oceny odziaływania polowych zjawisk elektromagnetycznych na spawacza wykonującego prace spawalnicze w metodzie 111. Badania zostały przeprowadzone z myślą o odwzorowaniu, warunków w jakich pracują spawalnicy – montażyści. Szacuje się, że wśród metod spawania łukowego ponad połowa prac światowych jest wykonywana właśnie w tej metodzie. Przeprowadzono pomiary składowej elektrycznej i magnetycznej pola elektromagnetycznego, na które narażona jest pochylona głowa spawacza oraz narządy wewnątrz klatki piersiowej. Pomiary pola powtórzono dla polaryzacji DCEP oraz DCEN. Wyniki poddano analizie statystycznej i odniesiono do aktualnie obowiązujących aktów prawnych.

EN

The effects of electromagnetic fields on human organisms are now a popular area of research in numerous research centers around the world. The article deals with the subject of the empirical assessment of the impact of electromagnetic field phenomena on a welder performing welding works in the method SMAW. The research was carried out with a view to reproducing the conditions in which welders - assemblers work. It is estimated that among the arc welding methods, more than half of the world washes are made with this method. Measurements of the electrical and magnetic components of the electromagnetic field to which the welder's inclined head and organs inside the chest are exposed were carried out. The EMC measurements were repeated for the polarization of DCEP and DCEN. Respecting the stochastic nature of the results, they were subjected to statistical analysis and compared to the currently binding norms contained in law regulations.

11

Podstawy oceny zagrożeń elektromagnetycznych podczas pomiarów pola elektromagnetycznego emitowanego przez diatermie chirurgiczne

Karpowicz Jolanta, Gryz Krzysztof, Zradziński Patryk

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2022

|

Nr 4 (114)

79--98

PL

Ochrona przed zagrożeniami elektromagnetycznymi powinna dotyczyć również prac podczas ich oceny, traktowanych jako jeden z przejawów użytkowania źródła pola elektromagnetycznego (pola-EM). Diatermie chirurgiczne zaliczają się do najliczniejszych źródeł pola-EM, które wymaga oceny w środowisku pracy. Przy takich urządzeniach charakterystyka zagrożeń elektromagnetycznych jest podobna podczas wykonywania ich oceny i podczas zabiegów medycznych - jest uzależniona od konfiguracji przestrzennej wyposażenia technicznego w sali operacyjnej (lub zabiegowej) oraz organizacji pracy zespołu pomiarowego/(zabiegowego). Jednakże warunki narażenia zespołu zabiegowego są determinowane w pierwszym rzędzie stanem zdrowia pacjenta, ale również wiedzą i umiejętnościami pracowników organizujących lub przeprowadzających zabiegi. Narażenie na pole-EM jest nieuniknione podczas wykorzystywania diatermii chirurgicznych w zabiegach ratujących zdrowie i życie pacjentów, natomiast podczas pomiarów przy takich urządzeniach można w znacznym stopniu je ograniczyć, opracowując procedury wykonywania pomiarów w optymalnym zakresie i warunkach technicznych – o ile pomiary takie są niezbędne do właściwego rozpoznania i ograniczenia zagrożeń dotyczących pracowników ochrony zdrowia. W artykule przeanalizowano wybrane aspekty tego problemu w kontekście wymagań prawa pracy dotyczących m.in. oceny i ograniczania oddziaływania pola-EM emitowanego przez diatermie chirurgiczne na pracowników, w tym oceny narażenia kończyn. Pomiary pola-EM powinny być zorganizowane w taki sposób, aby miarodajnie ocenić parametry narażenia zespołu zabiegowego (przy wielu urządzeniach osiągającego poziom narażenia niebezpiecznego), ale przy zapewnieniu bezwarunkowej tymczasowości narażenia zespołu pomiarowego, ponieważ prace pomiarowe nie spełniają kryteriów dotyczących warunkowej akceptowalności narażenia niebezpiecznego na pole-EM pracownika (jak określono w rozporządzeniu ministra ds. pracy: DzU 2018, poz. 331). W załączniku artykułu scharakteryzowano ramowe zasady organizowania takich pomiarów i zasady oceny zagrożeń elektromagnetycznych (występujących w różnych warunkach użytkowania diatermii chirurgicznych), obejmującej wykorzystanie danych poza-pomiarowych.

EN

Protection against electromagnetic hazards should also apply to work performed while assessing such hazards, as this is also treated as a use of electromagnetic field (EMF) sources. The most common EMF source for which electromagnetic hazards in the work environment are assessed involves surgical diathermy devices. By such devices, the characteristics of electromagnetic hazards while assessing them has many features in common with the hazards experienced during medical treatments using surgical diathermy devices – they are determined by the configuration of the material objects used in the operating (or treatment) room and the organization of the work of the measuring team / (treatment team). However, the exposure of the treatment team is determined primarily by the patient’s health, as well as by the knowledge and skills of the personnel organizing or performing the treatment. Exposure to the EMF emitted by surgical diathermy devices is inevitable during medical procedures saving the health and life of patients, while exposure during measurements near such devices may be substantially mitigated by developing procedures for performing the measurements in the proper scope and under proper technical conditions – assuming that such measurements are the necessary basis for recognizing and mitigating electromagnetic hazards experienced by the healthcare workers. The article analyses selected aspects of this problem in the context of labour law concerning issues such as the evaluation and mitigation of interactions of EMF emitted by surgical diathermy devices on workers, including evaluation of limb exposure. Measurements of EMF must be organized in such a way as to reliably determine the parameters of the exposure of the treatment team (reaching the level of “dangerous exposure” near many devices), but must also ensure that the exposure of the measuring team is unconditionally “temporary” because the measurement tasks do not fulfill the criteria set with respect to conditional accepting the “dangerous exposure” to EMF for worker (as set out in the labour regulation: J.L 2018, item 331). The principles for organizing such measurements and for assessing electromagnetic hazards (while using surgical diathermy devices), including the use of non-measuringsourced data are described in an appendix to the article.

12

Emissions of Air Pollution in Industrial and Rural Region in Poland and Health Impacts

Połednik Bernard

Journal of Ecological Engineering

|

2022

|

Vol. 23, nr 9

250--258

EN

Air pollution is a global problem. In Europe, ambient air quality remains poor in many areas, particularly in urban ones. Air pollutants have a significantly adverse effect on human health and ecosystems. They are the main cause of many serious illnesses and thus contribute to increased mortality. This paper analyzes the air pollutant emissions in the last four years (2018–2021) in the Upper Silesian Region, which has one of the worst air qualities in Poland and in Europe in general, and the emissions in the Lublin Region in eastern Poland, which is considered as a clean region. In each of the above-mentioned regions, the areas with the highest air pollutant emissions were specified i.e. the Upper Silesian Agglomeration and the Lublin Agglomeration. The emission data for the following pollutants: particulate matter (PM10, PM2.5), benzo(a)pyrene (BaP), sulfur oxides (SOx) and nitrogen oxides (NOx) have been compared. The obtained results were also compared with the estimated average emissions in Poland. It was indicated that in both agglomerations the exposure to air pollutants was on similar levels, which were several times higher than in the remaining parts of the considered regions and the average values for Poland in general. In the Silesian Agglomeration, the exposure to PM10 was over 5 times higher than the average national exposure. The exposure to PM2.5 was almost 6 times higher, the exposure to BaP was about 5 times higher, while the exposure to SOx and NOx was 16 and 10 times higher than the national average, respectively. This is reflected in the increased number of premature deaths and the number of years of life lost due to the exposure to air pollution. Therefore, the actions aimed at limiting air pollutant emissions are urgent in the above-indicated areas.

13

Czy CO2 może być stosowany jako wskaźnik prawdopodobieństwa zakażenia krzyżowego?

Bivolarova Mariya P., Guo Linxuan, Melikov Arsen K., Lipczyńska Aleksandra, Kierat Wojciech

Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej

|

2022

|

R. 57, nr 4

16--20

PL

Zbadano zasadność stosowania CO2 jako wskaźnika prawdopodobieństwa infekcji przenoszonej drogą powietrzną. Pomiary gazu znacznikowego przeprowadzono w laboratorium polowym z dwoma oddychającymi manekinami termicznymi przypominającymi "zainfekowane" i "podatne" osoby siedzące przy biurkach. Pomieszczenie było wentylowane z dystrybucją powietrza mieszającego. Experiments wykonano z trzema szybkościami wentylacji. Gaz CO2 był dozowany do powietrza wydychanego przez manekiny w celu symulacji metabolicznego wytwarzania CO2 przez ludzi. Jednocześnie gaz znacznikowy podtlenku azotu (N2O) był dozowany do powietrza wydychanego przez jeden z manekinów ("zarażona osoba") w celu symulacji emisji wydychanych zakaźnych cząstek. Stężenia CO2 i N2O mierzono w kilku punktach. Prawdopodobieństwo zakażenia obliczono na podstawie stężenia CO2 i N2O mierzonego w powietrzu wdychanym przez narażonego manekina ("osoba podatna"). Wyniki nie potwierdziły, że CO2 może być stosowany jako wskaźnik zastępczy do oceny prawdopodobieństwa zakażenia.

EN

The validity of using CO2 as an indicator of the probability of airborne infection was investigated. Tracer gas measurements were performed in a field laboratory with two breathable thermal manikins resembling "infected" and "susceptible" people sitting at desks. The room was ventilated with mixing air distribution. Experiments were performed with three ventilation rates. CO2 gas was injected into the exhaled air of manikins to simulate the metabolic production of CO2 by humans. Simultaneously, nitrous oxide (N2O) tracer gas was injected into the exhaled air by one of the mannequins ("infected person") to simulate the emission of exhaled infectious particles. The concentrations of CO2 and N2O were measured at several points. The contamination probability was calculated from the concentration of CO2 and N2O measured in the air inhaled by the exposed manikin ("susceptible person"). The results did not confirm that CO2 can be used as a proxy to assess the likelihood of contamination.

14

Crumb rubber geopolymer mortar at elevated temperature exposure

Azmi Ahmad Azrem, Abdullah Mohd Mustafa Al Bakri, Ghazali Che Mohd Ruzaidi, Ahmad Romisuhani, Jaya Ramadhansyah Putra, Rahim Shayfull Zamree Abd, Almadani Mohammad A., Wysłocki Jerzy J., Śliwa Agata, Sandu Andrei Victor

Archives of Civil Engineering

|

2022

|

Vol. 68, nr 3

87--105

EN

Low calcium fly ash is used as the main material in the mixture and the crumb rubber was used in replacing fine aggregates in geopolymer mortar. Sodium hydroxide (NaOH) and sodium silicate (Na2SiO3) which were high alkaline solution were incorporated as the alkaline solution. The fly ash reacted with the alkaline solution forming alumino-silicate gel that binds the aggregate to produce a geopolymer mortar. The loading of crumb rubber in the fly ash based geopolymer mortar was set at 0% (CRGM-0), 5% (CRGM-5), 10% (CRGM-10), 15% (CRGM-15), and 20% (CRGM-20), respectively. NaOH solution (12M) and Na2SiO3 solution ratio is set constant at 2.5 for all geopolymer mixture and the fly ash to alkali activator ratio was kept at 2.0. The CRGM at 28 days of curing time was exposed to elevated temperature at 200ºC, 400ºC, 600ºC and 800ºC. The weight loss of the CRGM increases with increasing temperature at all elevated temperatures. However, the density and compressive strength of CRGM decrease with an increase of crumb rubber loading for all elevated temperature exposure. The compressive strength of CRGM reduced due to the fact that rubber decomposes between 200ºC and 600ºC thereby creating voids. CRGM-15 and CRGM-20 showed cracks developed with rough surface at 800ºC. Image obtained from scanning electron microscope (SEM) showed that, the CRGM changed significantly due to the decomposition of crumb rubber and evaporation of the free water at 400ºC, 600ºC and 800ºC.

15

Wykorzystanie nowoczesnych konstrukcji wsporczych linii napowietrznych w celu ograniczenia pola elektromagnetycznego

Jaworski Marek

Przegląd Elektrotechniczny

|

2021

|

R. 97, nr 2

136--141

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia związane ze stanem infrastruktury sieci rozdzielczej 110 kV w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym. Wskazano na możliwość zastosowania nowoczesnych konstrukcji wsporczych, w tym rurowych słupów kompaktowych oraz innych konstrukcji ze zmniejszoną odległością między fazami. Przeprowadzono obliczenia rozkładów pola elektrycznego i magnetycznego w otoczeniu kilku wybranych tego rodzaju konstrukcji wsporczych oraz porównano je z rozkładami pola w otoczeniu słupów kratowych. Określono obszary odziaływania składowej elektrycznej i magnetycznej pola dla różnych konstrukcji wsporczych linii.

EN

The article presents issues related to the condition of the 110 kV distribution network infrastructure in the National Power System. The possibility of using modern supports, including compact lines and other monopole supports with a reduced distance between the phases, is indicated. Calculations of the electric and magnetic field distributions in the vicinity of several selected supports of this type were carried out and compared with the field distributions in the vicinity of a traditional electricity pylon. The areas of interaction of the electric and magnetic components of the field were determined for different supports of overhead lines.

16

The influence of the PCB design and the process of their manufacturing on the possibility of a defect-free production

Vasilyev Fedor, Isaev Vladimir, Korobkov Maksim

Przegląd Elektrotechniczny

|

2021

|

R. 97, nr 3

91--96

EN

The influence of the design parameters (width of the conductor, thickness of the copper foil and gap between the conductors) of the printed circuit board and the characteristics of the technological process of its production: stages of exposure and etching, on the output of defectfree products is considered. According to the results of the study, analytical dependences were obtained, which make it possible to determine the minimum width of the conductor depending on the thickness of the copper foil and etching factor. There is the model proposed that links the probability of manufacturing a defect-free printed circuit board with the parameters considered. The developed model can be extended with other design parameters and models of technological stages.

PL

W pracy dokonano oceny wpływu parametrów konstrukcyjnych płytki drukowanej (szerokości ścieżki, grubości folii miedzianej i szczeliny między ścieżkami) oraz charakterystyki procesu technologicznego jej wytwarzania: etapy naświetlania i trawienia, na wytwarzanie płytek PCB wolnych od wad. W ramach badań uzyskano zależności analityczne, które pozwalają określić minimalną szerokość ścieżki w zależności od grubości folii miedzianej oraz tzw. współczynnika trawienia. Zaproponowano model łączący prawdopodobieństwo wyprodukowania płytki drukowanej wolnej od defektów z rozważanymi w pracy parametrami. Opracowany model można rozszerzyć o inne parametry projektowe oraz modele etapów technologicznych podczas wytwarzania PCB.

17

Safety analysis of selected cosmetic treatments

Kozieł Joanna, Michałowska Joanna, Wac-Włodarczyk Andrzej

Przegląd Elektrotechniczny

|

2021

|

R. 97, nr 1

148--151

EN

The paper presents the results of electromagnetic field measurements to which both the client and the staff of the equipment in beauty salons are exposed. The examined object was a device for facial beauty treatments using ultrasound. The measurements were made with a Maschek type ESM 100 meter. The maximum value of the electric component E=158 V/m was measured in the environment of the service staff (beautician) and magnetic induction B=628 nT. A statistical analysis was performed in Statistica 13.3 in order to observe the exact differences between the measurement with the device switched off (background) and the device in operation.

PL

W pracy przedstawiono wyniki pomiarów pola elektromagnetycznego na które narażony jest zarówno klient jak i obsługa aparatury w salonach kosmetycznych. Badanym przedmiotem było urządzenie do zabiegów upiększających twarz z wykorzystaniem ultradźwięków. Pomiary wykonano miernikiem firmy Maschek typ ESM 100. Maksymalną wartość składowej elektrycznej E=158 V/m zmierzono w otoczeniu personelu obsługi (kosmetyczki) natomiast wartość indukcji magnetycznej B=628 nT. Wykonano analizę statystyczna w programie Statistica 13.3 w celu zaobserwowania dokładnych różnić miedzy pomiarem przy urządzeniu wyłączonym (tło), a pracującym.

18

Aviation training safety assessment in the context of electromagnetic field exposure

Michałowska Joanna, Puzio Łukasz, Pytka Jarosław, Tomiło Paweł

Przegląd Elektrotechniczny

|

2021

|

R. 97, nr 12

137--140

EN

The article presents research on the safety assessment of aviation training in the context of exposure to electromagnetic field. Measurements were carried out with the NHT3DL meter from Microrad with the 01E measuring probe during practical training on the FNPT II class simulator and during training flights with the Tecnam P2006T plane. An algorithm was developed to assess the safety of aviation training using the Siamese neural network.

PL

W artykule przedstawiono badania dotyczące oceny bezpieczeństwa szkolenia lotnicznego w kontekście narażenia na pole elektromagnetyczne. Pomiary przeprowadzono miernikiem NHT3DL firmy Microrad z sondą pomiarową 01E podczas szkolenia praktycznego na symulatorze klasy FNPT II oraz podczas lotów szkoleniowych samolotem Tecnam P2006T. Opracowano algorytm do oceny bezpieczeństwa szkolenia lotniczego przy użyciu sieci neuronowej sjamskiej.

19

Empiryczna ocena elektromagnetycznych skutków rozwoju miejskich sieci radiokomunikacyjnych z perspektywy szpitala klinicznego (2014-2021)

Gryz Krzysztof, Karpowicz Jolanta, Zradziński Patryk

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2021

|

Vol. 10, nr 5

423--427

PL

Wyniki rozpoznania i oceny porównawczej oddziaływania promieniowania elektromagnetycznego (mikrofal), występującego na terenie przykładowego szpitala klinicznego w związku z użytkowaniem na terenie miasta publicznych systemów radiokomunikacyjnych, przedstawiono na podstawie badań empirycznych w latach 2014 i 2021. Pomimo istotnego rozwoju systemów radiokomunikacyjnych oraz zmian ich parametrów emisyjnych i warunków użytkowania, analiza porównawcza nie wykazała w tym czasie istotnych różnic w poziomie łącznego oddziaływania takich systemów na środowisko elektromagnetyczne. Zaobserwowano głównie stopniowe zwiększanie ilości użytkowanych systemów radiokomunikacyjnych, skutkujące bardziej złożonym widmem częstotliwości rozpoznanego promieniowania, a także zmiany względnych poziomów mikrofal pochodzących od poszczególnych systemów, odpowiadające zmianom struktury świadczonych usług radiokomunikacyjnych (głównie: komunikacji głosowej, Internetu bezprzewodowego, naziemnej rozsiewczej radiofonii i telewizji).

EN

The recognize and comparative assessment of the impact of electromagnetic radiation (microwaves) in the exemplary clinical hospital, existed in relation to the use of public radiocommunication systems in the city, were shown based on the results of empirical studies in 2014 and 2021. Despite the significant development of radiocommunication systems and changes in their emission parameters and conditions of use, the comparative analysis has not showed significant differences in the levels of overall impact on electromagnetic environment from such systems. A gradual increase in the number of radiocommunication systems used was mainly observed, resulting in a more complex frequency spectrum of the recognized radiation, as well as changes in the relative levels of microwaves from particular systems, corresponding to changes in the structure of radiocommunication services provided (mainly: voice communication, wireless Internet, terrestrial broadcast radio and television).

20

Diatermia chirurgiczna – pierwotne źródło narażenia pracowników ochrony zdrowia na pole elektromagnetyczne

Karpowicz Jolanta, Zradziński Patryk, Gryz Krzysztof

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2021

|

Vol. 10, nr 3

253--258

PL

Charakterystyka elektromagnetycznych zagrożeń dotyczących pracowników ochrony zdrowia podczas zabiegów z użyciem diatermii chirurgicznych (DCH) jest uzależniona od wyposażenia technicznego i konfiguracji przestrzennej sali operacyjnej (lub zabiegowej) oraz organizacji pracy zespołu zabiegowego – determinowanych stanem zdrowia pacjenta, ale również wiedzą i umiejętnościami pracowników organizujących lub przeprowadzających zabiegi. W artykule przeanalizowano wybrane aspekty tego problemu w kontekście wymagań prawa pracy dotyczących oceny pola elektromagnetycznego (pola-EM) w otoczeniu DCH i jego oddziaływania na pracowników. Wykorzystano wyniki badań laboratoryjnych oraz in situ w placówkach ochrony zdrowia, które wykazały możliwość bardzo silnego narażenia pracowników przebywających w pobliżu kabli i elektrod zabiegowych DCH. Zaobserwowano również znaczące zróżnicowanie poziomu pola-EM emitowanego przez DCH użytkowane w różnych trybach pracy, a także znaczące zróżnicowanie trybów pracy urządzeń wykorzystywanych w poszczególnych placówkach podczas podobnych zabiegów. Sugeruje to możliwość wykorzystania do poszczególnych rodzajów zabiegów DCH o zróżnicowanych parametrach pracy, optymalizowanych celem obniżenia poziomu narażenia na pole-EM zarówno chirurgów, jak i pozostałych członków zespołów zabiegowych. Dotychczas taką optymalizację uwzględniano w niewielkim stopniu w programach stosowania środków ochronnych (ochrony zbiorowej) przed zagrożeniami elektromagnetycznymi.

EN

The characteristics of electromagnetic hazards concerning health care workers during procedures with the use of surgical diathermy (DCH) depends on the technical equipment and spatial configuration of the surgical chamber (or treatment room) and the organization of the work of the treatment team – determined by the patient’s health condition, as well as the knowledge and skills of the staff organizing or carrying out treatments. The article analyzes selected aspects of this problem in the context of labor law requirements regarding the assessment of the electromagnetic field (EMF) near DCH and its impact on workers. The results of studies in laboratory and in situ in health care centers were used, which showed the possibility of very strong exposure of workers present in the vicinity of DCH treatment cables and electrodes. There was also a significant variation in the EMF level emitted by DCHs used in different operating modes, as well as a significant variation in the operating modes of devices used in particular medical centers during similar treatments. This suggests possible use in each type of treatment DCH operating at various settings optimized to reduce the EMF exposure of both surgeons and other treatment team members. So far, such optimization to a small extent was taken into account within the programs of applying protective measures (collective protection) against electromagnetic hazards.