Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  bezpieczeństwo finansowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Purpose: The main aim of this paper is to assess the impact of environmental taxes on the financial security of the logistics sector in Poland from 2008 to 2020. Design/methodology/approach: We normalize diagnostic variables into synthetic indicators to verify the hypothesis. We use the classical least squares method (OLS). Findings: The results indicate a positive trend in the financial security of the logistics sector in Poland from 2008 to 2020. However, in 2020, there was a certain breakdown in financial security caused by the outbreak of the COVID-19 pandemic. Moreover, environmental taxes statistically significantly impact the logistics sector's financial security (p < 0.05). Research limitations/implications: The availability of data, the choice of normalization method and the estimation method for the model. Practical implications: The research results indicate that the logistics sector should analyze regulations in shaping the EU environmental protection policy, including, above all, environmental taxes. Social implications: Environmental taxes are an important element influencing the development of the logistics sector, including issues related to residents' quality and living conditions. Originality/value: The novelty in the paper is the creation of models of the impact of environmental taxes on the financial security of the logistics sector. The paper addresses many recipients interested in the logistics sector's financial situation and environmental taxes.
EN
Effective prediction of customer migration is only possible through knowledge of the customer life cycle, which is characterized by the length of the relationship between buyer and provider, i.e. customer retention. A concept of opposite importance is customer migration, defined as the partial or total abandonment of the products or services offered by a company. Its knowledge and ability to predict it is crucial in terms of ensuring the continued financial security of target companies. The primary objective of this article was to present a method for assessing the risk of telecom industry customer migration using machine learning methods. The main research problem was defined in the form of a question: is it possible to effectively support decision-making and marketing strategy development by using machine learning methods to minimise customer migration? The hypothesis of the research conducted was also defined: It is possible to effectively predict the risk of customer migration in the telecommunications industry based on machine learning models and using available databases.The objective was achieved through the use of research methods, theoretical deductions such as and induction, system analysis and synthesis, and mathematical modelling, which additionally allowed for a practical analysis of the migration of customers of the telecommunications industry. Predictors with the greatest impact on the phenomenon under study were selected. It should be noted that the gain chart indicates that, in the case of contacting the 20% of customers selected by the models, the target coverage would be at the following levels, respectively: 70% for the boosted tree model and the decision tree based on the CART algorithm, and 75% for the random forest model. The research niche addressed in the article is the development of methods for assessing migration risk using machine learning techniques. The tool developed in the article can support decision-making in the creation of marketing campaigns aimed at retaining the largest number of customers. Keywords: machine learning, churn rate, economic security, telcom services, prediction.
PL
Skuteczne przewidywanie migracji klientów możliwe jest jedynie dzięki znajomości cyklu życia klienta, który charakteryzuje się długością relacji pomiędzy kupującym a dostawcą, czyli utrzymaniem klienta. Pojęciem o przeciwnym znaczeniu jest migracja klientów, rozumiana jako częściowa lub całkowita rezygnacja z oferowanych przez firmę produktów lub usług. Jej wiedza i umiejętność jej przewidywania jest kluczowa z punktu widzenia zapewnienia ciągłego bezpieczeństwa finansowego przejmowanych spółek. Podstawowym celem artykułu było przedstawienie metody oceny ryzyka migracji klientów branży telekomunikacyjnej z wykorzystaniem metod uczenia maszynowego. Główny problem badawczy został zdefiniowany w formie pytania: czy można skutecznie wspierać podejmowanie decyzji i rozwój strategii marketingowej poprzez wykorzystanie metod uczenia maszynowego w celu minimalizacji migracji klien- tów? Postawiono także hipotezę przeprowadzonych badań: Można skutecznie przewidzieć ryzyko migracji klientów w branży telekomunikacyjnej w oparciu o modele uczenia maszynowego i wykorzystując dostępne bazy danych. Cel został osiągnięty poprzez zastosowanie metod badawczych, wniosków teoretycznych takich jak indukcja, analiza i synteza systemowa oraz modelowanie matematyczne, które dodatkowo pozwoliło na praktyczną analizę migracji klientów branży telekomunikacyjnej. Wybrano predyktory mające największy wpływ na badane zjawisko. Należy zauważyć, że wykres zysków wskazuje, że w przypadku kontaktu z 20% klientów wybranych przez modele docelowe pokrycie kształtowałoby się odpowiednio na następujących poziomach: 70% dla modelu drzewa wzmocnionego i modelu opartego na drzewie decyzyjnym na algorytmie CART i 75% na losowym modelu lasu. Niszą badawczą poruszoną w artykule jest rozwój metod oceny ryzyka migracji z wykorzystaniem technik uczenia maszynowego. Opracowane w artykule narzędzie może wspomagać podejmowanie decyzji przy tworzeniu kampanii marketingowych mających na celu utrzymanie jak największej liczby klientów.
PL
Narastający problem pozaodsetkowych kosztów kredytu (PKK) wzmógł w Polsce najpierw wybuch kryzysu finansowego w 2008 r., a następnie wybuch pandemii covid-19 w 2020 r., w wyniku czego stopy procentowe NBP zostały obniżone do bezprecedensowego poziomu 0,1%. W efekcie także oprocentowanie kredytów musiało ulec znacznej redukcji, dlatego instytucje kredytujące przerzuciły część kosztów lub zarobku ukrytych dotąd w oprocentowaniu do PKK. Przeprowadzona analiza wykazała, że nowowprowadzone zmiany zaostrzające ustawowe limity w zakresie wysokości nakładanych na kredytobiorców w Polsce PKK i pożyczki, które weszły w życie w grudniu 2022 r., najsilniej obniżyły limit PKK w przypadku kredytów konsumenckich poniżej 30 dni. Spośród kredytów na okres powyżej 30 dni limit PKK najbardziej uległ obniżeniu dla kredytów zaciąganych na 16-31 miesięcy. W przypadku kredytów konsumenckich udzielonych na okres 15-60 miesięcy obecne rozwiązanie jest mniej korzystne dla kredytobiorców, niż to wprowadzone przejściowo na czas pandemii covid-19. Analizowana nowelizacja wprowadziła po raz pierwszy ograniczenia w poziomie pozaodsetkowych kosztów w przypadku umowy pożyczki regulowanej kodeksem cywilnym. Co ważne, w większości przypadków limit kosztów pozaodstekowych dla umowy pożyczki jest korzystniejszy (niższy) niż dla kredytu konsumenckiego. Jedynie w sytuacji długu zaciąganego na okres 12-18 miesięcy niższy jest zaostrzony w grudniu 2022 r. limit PKK dla kredytu konsumenckiego, niż nowowprowadzony limit dla umowy pożyczki (kc). Powyższe pozornie korzystne dla kredytobiorców obniżenie limitu PKK sprawia jednak, że udzielanie kredytów i pożyczek stało się w Polsce mniej opłacalne, przez co nastąpi ograniczenie ich dostępności i wypchnięcie części klientów do pożyczania pieniędzy w szarej strefie, zagrażając bezpieczeństwu finansowemu osób o niższej zdolności kredytowej.
4
Content available remote Assessment of the financial safety of securities companies in Vietnam
EN
The study was carried out to assess the financial safety of securities companies in Vietnam through the CAMEL system and Decision 617/QD-UBCK dated October 9, 2013 of the Chairman of State Security Commission of Vietnam (SSC) on guiding the classification of Vietnamese securities businesses. The study used statistical and data collection methods from financial statements and financial safety ratio reports of 71 securities companies which are the members of Ho Chi Minh Stock Exchange in the period 2013-2019. From there, the author calculated and analyzed the groups of criteria for assessing financial safety of securities companies, including: Capital Adequacy (C); Asset Quality (A); Earnings Power (E) and Liquidity (L). The results showed that the financial safety of most securities companies between 2013 and 2019 has been guaranteed, only a few securities companies have not gained capital adequacy or remained low profitability, causing prolonged business losses. Therefore, the study proposed a number of solutions to ensure financial safety for the system of securities companies in Vietnam.
EN
The theory and analysis of an American economist Hazel Kyrk (1886-1957) and her PhD student Margaret Reid (1896-1991) carried out on the consumption, production or economics of women for various reasons are not widely discussed in Poland. Although over the years, this theory has been modified, its essence remained practically unchanged and applies also to the new business models of the 21st century. Household production is based on the principle of self-help and free exchange of different goods between members of the local community. Similarly, as the work of housewives is non-profit according to the theory of Hazel Kyrk, the exchange of products and services, skills and knowledge, from the point of view of economic account doesn't generate revenue, but it helps to create the social or economic value that is in no way accounted in statistics and is not measured. Production of the household is also a source of opportunities and threats to economic security, in particular the financial security. The aim of the work is to present the theory of household production by Hazel Kyrk in order to describe its importance for the economy of the 21st century, in particular the new models based on sharing (the sharing economy) and access (the access economy). The methods used in the work are the historical method, the method of critical analysis of literature and statistical method.
PL
Pracownicze Plany Kapitałowe stanowią prywatny system długoterminowego oszczędzania. Mają one podnieść bezpieczeństwo finansowe osób zatrudnionych. Już od 1 lipca br. będą mogli przystąpić do niego najwięksi pracodawcy.
PL
Zmieniające się uwarunkowania rynkowe, na których funkcjonuje jednostka gospodarcza, stawia jej kierownictwo przed wyborem narzędzi wspomagających zarządzanie w szczegól-ności w zlokalizowaniu „wąskich gardeł” działalności. Celem artykułu było przedstawienie wybranych narzędzi (analizy finansowa i modeli dyskryminacyjnych) wykorzystywanych przez kierownictwo podmiotu gospodarczego w celu określenia wąskich gardeł w obszarze działalności. Badaniu została poddana spółka z branży logistycznej zlokalizowane w Polsce, PCC Intermodal S.A. Analizy dokonano na podstawie sprawozdań finansowych za lata 2009 – 2017. Dziewięcioletni okres analizy pozwala wskazać, w jakim kierunku podążą spółka, czy realizuje swoje założenia strategiczne przy jednoczesnym wskazaniu wąskich gardeł.
EN
Changing marketconditions in which an economic unit is operating implies that its man-agement has to select tools enhancing the management processes and especially to localize the so called bottlenecks. The aim of this article is to present selected instruments (financial analysis and discrimination models) implemented by the management of an economic unit in order to identify existing bottlenecks in the area of its operations.A company functioning in the logistic sector in Poland called PCC Intermodal S.A. has been selected as a subject of the analysis. The assessment of the company was based on the financial reports covering the period 2009-2017. This nine-years period enables to indicate in which direction the company is heading, whether it implements its strategic goals whilst coping with the bottlenecks.
PL
Przedmiotem zainteresowania w artykule jest ocena stopnia bezpieczeństwa finansowego przedsiębiorstw transportu lądowego, w tym kolejowego i drogowego transportu towarów, w latach 2007–2016. W warstwie teorio-poznawczej uwaga koncentrowana jest na problematyce kryzysu przedsiębiorstwa, jego rodzajach, przyczynach wystąpienia oraz na identyfikacji i kwantyfikacji symptomów pogarszającej się sytuacji finansowej. Celem dociekań w warstwie empirycznej jest określenie cech badanej zbiorowości przedsiębiorstw pod względem warunków, potencjału i efektywności prowadzonej działalności oraz dokonanie pomiaru i oceny ich stopnia bezpieczeństwa finansowego. Analizie poddano także występujące współzależności wartości miary stopnia bezpieczeństwa finansowego i odsetka sądowych postępowań upadłościowych.
EN
The paper presents the assessment of the financial security of land transport companies, including railway and road transport, in 2007–2016. In its theoretical and cognitive dimension, the paper focuses on corporate crises, types and causes of crises, as well as on the identification and quantification of the symptoms of deteriorating financial conditions. The empirical part of the paper aims to identify the characteristics of the analysed group of companies from the perspective of the conditions, potential and effectiveness of their business activities, and to measure and assess the degree of their financial security. Also, the author analyses correlations between financial security indicators and the percentage of court insolvency cases.
PL
Celem artykułu jest ukazanie problematyki finansów osobistych i zarządzania nimi przez młodych konsumentów w kontekście dążenia do osiągnięcia bezpieczeństwa finansowego. W opracowaniu wyartykułowano ważną rolę, jaką ma do odegrania edukacja ekonomiczna, która powinna być realizowana już od najmłodszych lat, wskazując między innymi na rolę rodziny i szkoły w tym zakresie. Wyniki badań empirycznych pokazują, że uczniowie szkół ponadgimanzjalnych (aktualnie ponadpodstawowych) postępują z własnymi finansami często intuicyjnie, a tym, co ich do tego motywuje jest bezpieczeństwo finansowe rozumiane jako posiadanie kapitału w razie nieprzewidzianych wydatków i zabezpieczenie na przyszłość. W oparciu o zaprezentowane wyniki należy stwierdzić, że istnieje potrzeba dalszej, profesjonalnej, edukacji ekonomicznej młodzieży.
EN
The aim of the article is to present and manage the issues of personal finances by young consumers in the context of pursuing financial security. The paper outlines the important role that economic education has to play, which should be implemented from an early age, pointing out, among other things, the role of families and schools in this field. The results of empirical research show that students of upper-secondary schools (now upper secondary level) are often self-regulating with their finances, and what motivates them is financial security understood as holding capital in the event of unforeseen expenses and securing the future. Based on the results presented, it is necessary to say that there is a need for further, professional, economic education of young people.
10
Content available remote Kreatywna rachunkowość a bezpieczeństwo finansowe przedsiębiorstwa
PL
W przedsiębiorstwie decydującą rolę w procesie zarządzania ryzykiem odgrywa rachunkowość, która jest jednym z najważniejszych elementów systemu informacyjnego jednostki gospodarczej. Mimo istnienia regulacji, które jasno określają, jak należy postępować, zachowanie polegające na polepszaniu wizerunku firmy, nieujawnianiu ryzyka i zagrożeń wynikających z działalności, a także oszustwa, były, są i będą obecne w życiu gospodarczym. Pierwsze wzmianki o takich sytuacjach pojawiły się niemal natychmiast po powstaniu rachunkowości, odnotowano je już w XVI wieku. Zostały one udokumentowane w dziele "O podwójnej buchalterii" przez benedyktyńskiego zakonnika Angelo Pietra (Surdykowski, 2005, s. 62). Celem artykułu była prezentacja zjawiska kreatywnej rachunkowości, w szczególności fałszowanie sprawozdań finansowych i jej wpływ na bezpieczeństwo finansowe przedsiębiorstwa. W artykule zastosowano następujące metody badawcze: analizę literatury, studium przypadku, analizę dokumentów.
EN
It is the accounting which plays a dominant role in managing risks in a company. The accounting is one of the most essential elements of the information system in any economic entity. Despite the clear regulatory requirements which stipulate how to proceed, such behavior as upgrading the company’s image, non-disclosing risks and threats related to company’s activities as well as frauds still happen and will happen in the economic reality. First references to such cases were recorded soon after accounting had been established in the 16th century. They were documented by Angelo Pietra, a Benedictine monk in his work On double book-keeping. The objective of this article is to present a phenomenon of creative accounting, and especially a falsification of financial reports. The following research methods have been implemented in this article: a literature review, a case study, documents analysis.
PL
W artykule dokonano próby przedstawienia „koszyka wybranych wskaźników” jako metody oceniającej bezpieczeństwo finansowe przedsiębiorstwa. Przedstawiono definicje bezpieczeństwa finansowego, następnie na przykładzie spółki prowadzącej działalność logistyczną PCC Intermodal S.A., zaproponowano wybrane wskaźniki finansowe i dokonano ich wyliczenia, prezentacji oraz analizy. Wykorzystano dane historyczne, pochodzące ze sprawozdań finansowych za lata 2009 – 2014. Na podstawie przeprowadzonej analizy wyciągnięto wnioski. Przeprowadzona analiza pozwala przypuszczać, że na podstawie analizy wybranych wskaźników finansowych na przestrzeni kilku lat można ocenić bezpieczeństwo finansowe oraz kierunek rozwoju przedsiębiorstwo.
EN
The paper constitutes an attempt to present a “basket of financial ratios” as one of the methods aimed at assessing the financial security of a company. Financial security as a notion has been defined and selected financial ratios have been proposed, calculated, presented and analysed in order to assess the financial security of the logistic company PCC Intermodal S.A. Historical data derived from the company’s financial reports covering the period 2009-2014 have been used in the analysis and in formulating the final conclusions. The key finding of the paper is that on the basis of the selected financial ratios analysed during a couple of years, the financial security of a company can be assessed and its development path specified.
PL
Wydarzenia polityczne i militarne mają coraz większy wpływ na bezpieczeństwo w sferze gospodarczej, w tym na system finansowy i rynek kapitałowy. Wpływa to na zmniejszenie się stabilności rozwoju sektora finansów publicznych oraz sektora instytucji finansowych, kursu walutowego, rynku wewnętrznych kredytów walutowych. Napięcia polityczno-militarne są przykładem rodzenia się zjawisk kryzysowych i prowadzą do wystąpienia pierwszego etapu budowy gospodarki zdolnejdo funkcjonowania w warunkach zagrożenia wojną i gospodarki wojennej, co może całkowicie zmienić rolę finansów i instytucje finansowych. W artykule przeanalizowane zostały wybrane mechanizmy i instytucje, które mogą zmniejszy negatywny wpływ napięć politycznych i zagrożeń militarnych na system finansowy. Państwo jest w stanie wzmocnić własne wewnętrzne instrumenty nadzoru rynku finansowego. Artykuł przedstawia także określone warunki wewnętrzne, które mogą zapewnić bezpieczeństwo finansowe gospodarstw domowych, przedsiębiorstw i państwa. Oprócz tego wskazano na odpływ kapitału w Polsce w ramach grup bankowych, co nieuchronnie prowadzi do ograniczania dostępności kredytów dla polskich przedsiębiorstw, zwiększenia wysokości deficytu budżetowego, zahamowania procesu narastania długu publicznego a tym samym obniża poziom bezpieczeństwa i zwiększa podatność na zjawiska kryzysowe.
PL
Zachodzące zmiany w każdej działalności człowieka postrzegamy jako zdarzenia. Wystąpienie niepomyślnego zdarzenia ma wpływ na nasze życie i na naszą działalność, dlatego ludzie od zawsze poszukiwali możliwości i wiedzy, jak zabezpieczyć się przed skutkami niepożądanych zdarzeń. Skutki katastroficznych zdarzeń mają charakter negatywny, powodując straty i szkody o różnorodnej skali wielkości. Konsekwencje niepożądanych zjawisk mają charakter ekonomiczny i są wyrażone w pieniądzu. Ekonomiczny charakter skutków zdarzeń możemy wyrazić wtedy, gdy dochodzi do utraty lub zmniejszenia naszych dochodów lub majątku. Wskutek tego podmioty próbują się zabezpieczać przed skutkami tych zjawisk, wykorzystując narzędzia funkcjonujące na rynku finansowym. Produkty ubezpieczeniowe należą do instrumentów finansowych, które ludzie wykorzystują do zabezpieczania się przed szkodliwymi zdarzeniami na określonych warunkach. Ubezpieczenia definiowane są jako narzędzia gospodarcze, których celem jest łagodzenie lub pełna likwidacja finansowych skutków zdarzeń losowych przez rozłożenie tego ciężaru na wiele podmiotów, którym owe niebezpieczeństwa zagrażają. Ubezpieczenia nie pozwalają na zlikwidowanie przyczyn ani następstw nieszczęśliwych wypadków losowych, ale umożliwiają zmniejszenie finansowych obciążeń. Zasadne wydaje się stwierdzenie, że każdy człowiek powinien być zainteresowany dbaniem o siebie, swoich bliskich i zgromadzony majątek poprzez zabezpieczenie się przed negatywnym działaniem różnych czynników.
EN
The changes of every human activity are considered to be incidents. Every unfavourable incident influences our life and activity. That is why for ages people have been seeking possibilities and knowledge to protect themselves from the effects of undesirable incidents. The effects of those incidents have a negative character causing loses and damages of different size. The consequences of those phenomena have the economic character and are represented in money. The economic character of the incidents effects, can be expressed in the situation when our property or income is lost or considerably lower. In such situations people try to protect themselves against those effects using tools operating on financial market. Insurance products belong to financial products which people use to protect themselves against harmful effects. It is so, on the definite conditions. Insurances are defined as the economic tools which aim at mitigation or full recovery of financial effects of fortuitous events by spreading the burden on many subjects who are endangered by those events. Insurances can not eliminate the causes or consequences of accidents but they can lower financial burdens . It is true that every human should be interested in taking care of himself, his relatives and his property by protecting himself against negative effects of various factors.
PL
Celem opracowania jest analiza zróżnicowania poziomu bezpieczeństwa finansowego beneficjentów funduszy UE świadczących usługi transportu miejskiego w Polsce. Ta grupa beneficjentów obejmuje bowiem podmioty gospodarcze zróżnicowane pod względem wielkości, eksploatowanych środków przewozowych, czy też formy organizacyjno−prawnej, a ich oferta przewozowa uzależniona jest od administracji publicznej.
EN
Upon accession of Poland to the EU, the role of the EU funds as an alternative form of financing of the formation, operation and development of the enterprise has significantly increased. The support which we can get from these funds is a stimulator of different types of investments as well as a number of different pro-innovation actions constituting a significant potential of their competitive advantage in the market. The goal of this paper is analysis of differentiation in the level of financial security of EU funds beneficiaries providing urban transport services in Poland. This group of beneficiaries includes business entities which are varying in terms of size, fixed assets or legal and organizational form, and their shipping offer depends on the public administration.
PL
Pomiar oraz ocena bezpieczeństwa finansowego są niezwykle ważne zarówno dla interesariuszy wewnętrznych, jak i zewnętrznych przedsiębiorstwa. Regularnie przeprowadzona ocena umożliwia nie tylko identyfikację czynników ryzyka niesystematycznego, lecz także stanowi o możliwości podjęcia określonych działań, mających na celu jego poprawę. W skrajnych przypadkach działania te mogą uchronić dany podmiot gospodarczy przed upadłością. Zasadniczym celem opracowania jest próba oszacowania modelu dyskryminacyjnego, tworzącego metodyczne warunki predykcji bezpieczeństwa finansowego przedsiębiorstw sektora TSL w Polsce. Realizacja postawionego celu uzasadniona jest potrzebą pogłębienia badań empirycznych nad tymi modelami. Modele te przyczyniają się z reguły jednoznacznego określania kondycji finansowej przedsiębiorstw prowadzących różnego rodzaju działalność gospodarczą. Umożliwiają identyfikowanie nieprawidłowości w funkcjonowaniu jednostek gospodarczych, gwarantując tym samym wczesne ostrzeganie różnorodnych grup interesariuszy o obniżeniu się bezpieczeństwa finansowego przedsiębiorstwa.
EN
The measurement and evaluation of financial security are extremely important for both internal and external stakeholders of enterprise. The regular evaluation allows to identify of factors of unsystematic risk, but also allows to take certain actions aimed at its improvement. In extreme cases, these actions can protect the business entity from bankruptcy . The attempt to estimate the discriminant model which creating methodical conditions for prediction of financial security of enterprises from the TSL sector in Poland is the major objective of the paper. The accomplishment of this objective is justified by a need for empirical research on these models. These models contribute usually to unequivocal determination of financial condition of enterprise engaged in various kind of economic activities. They allow to identify of abnormalities in the functioning of the business entities, thus providing early warning of various stakeholder groups about reduction of financial security of the enterprise.
PL
Przeprowadzone badania dotyczyły możliwości ograniczenia występowania ryzyka niewypłacalności związanego z zatorami płatniczymi przy wykorzystaniu metod dyskryminacyjnych. W trakcie badań dokonano skonstruowania modelu regresji logistycznej pozwalającego z wysokim stopnień prawdopodobieństwa rozpoznawać przedsiębiorstwa zagrożonego bankructwem. Ponadto badania wykazały, że w przypadku podejmowania współpracy w ramach łańcucha dostaw istotnej jest zarządzanie płynnością oraz poziom zadłużenia przedsiębiorstwa.
EN
The study focused on the possibility of limit the occurrence of insolvency risk associated with payment backlogs by using of discriminatory methods. During the research has been construct a logistic regression model allows with high probability to identify companies endangered of bankruptcy. In addition, studies have shown that when taking cooperation under supply chain is essential to manage liquidity and debt levels of the company.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.