Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Gospodarstwa agroturystyczne, często postrzegane jako wizytówka wsi, proponując atrakcje turystyczne powinny stanowić ostoję tradycyjnych założeń kompozycyjnych. Z tego powodu niezbędne jest ponowne przemyślenie problematyki aranżowania ogrodów, w których prowadzona jest działalność agroturystyczna. Jest to tym bardziej istotne, gdyż aktualnie obserwuje się zanik tradycyjnego charakteru ogrodów wiejskich, a gospodarstwa agroturystyczne mogą być szansą na ich zachowanie.
EN
Agritourism farms often seen as a village 'postcard', should be a bastion of tradition (considered as traditional principles of composition), while offering wide range of outdoor activities. For this reason, it is necessary to notice the huge role of garden arrangement. This is important, because currently it is observed that the traditional rural character of the gardens disappears. The article proves that traditional rural gardens can be preserved as a part of agritourism farms.
EN
An excessive amount of heavy metals negatively affects the environment, causing degradation of large areas throughout the world. Therefore, the effective and inexpensive techniques focused on either removal of those substances or their long-term stabilization in situ need to be improved. We currently propose to use a calamine ecotype of Gypsophila fastigiata (Caryophyllaceae) for biological reclamation of wastes accumulated after Zn-Pb ores enrichment. Plants were cultivated in (1) untreated waste material (control), (2) wastes enriched with mineral fertilizers, and (3) wastes enriched with sewage sludge. Photosynthetic pigments content and electrolyte leakage outside plasma membrane were tested periodically in representative samples. In untreated waste material growth gradually deteriorated during the season. The content of chlorophyll a in leaves taken from control plants decreased more than threefold from 0.51 mg/g f.m. at the beginning to 0.14 mg/g f.m. at the end of the growing season, whereas in treatment with sewage sludge the reduced seasonal variations in photosynthetic pigments content was ascertained (0.78 mg/g f.m. for chl a and 0.20 mg/g f.m. for chl b , both in the spring and autumn) what positively influenced the plant growth. The results indicate that tested G. fastigiata genotype might be used in an assisted revegetation project.
PL
Tereny zanieczyszczone metalami ciężkimi stanowią źródło zarówno taksonów roślin, jak i populacji tolerancyjnych mikroorganizmów wartościowych ze względu na różnorakie adaptacje do tak ekstremalnych warunków siedliska. Celem pracy był przegląd odpowiednio wybranej literatury naukowej dotyczącej mikrobioty terenów o podwyższonej zawartości metali ciężkich w podłożu. Wyróżniono i opisano kilka grup takich mikroorganizmów. Omówiono również potencjalne korzyści płynące z występowania symbiotycznej mikrobioty, specyficznej dla populacji roślin porastających zastępcze siedliska hałdowe. Następnie, poruszono również problematykę skuteczności technologii fitoremediacji w aspekcie wielorakich możliwości praktycznego zastosowania odpowiednio wyselekcjonowanych szczepów mikroorganizmów towarzyszących roślinom.
EN
Areas polluted with heavy metals are the source of both plant taxons and tolerant microorganism populations adopted to such harsh habitat conditions. The aim of presented paper was to review properly chosen scientific literature on microbiota from terrains characterized by elevated heavy metal level in substratum. A few groups of such microorganisms were distinguished and characterized. The prospective benefits of microbiota connected with plants occurring on substitute waste heap habitats were thoroughly discussed. Afterwards, the matter of phytoremediation efficacy was also considered, regarding complex and multi-faced issue concerning putting into practice properly chosen populations of microorganisms symbiotic with plants.
PL
We współczesnym świecie pestycydy, substancje powierzchniowo czynne, węglowodory ropopochodne, fenole, chlorowe pochodne bifenylu i metale ciężkie, takie jak ołów (Pb), miedź (Cu), chrom (Cr), kadm (Cd), rtęć (Hg) i cynk (Zn) są zaliczane do istotnych antropogenicznych zanieczyszczeń środowiska. Zanieczyszczenia wody można usunąć stosując metody mechaniczne, fizykochemiczne lub biologiczne. Ze znanych technologii fitoremediacji, ryzofiltracja jest najbardziej przydatna do usuwania zanieczyszczeń chemicznych z medium wodnego. Mechanizm fitofiltracji opiera się na zdolności wybranych roślin do adsorpcji bądź absorpcji zanieczyszczeń. Jedynie nieliczne gatunki roślin charakteryzują się szybkim tempem wzrostu systemu korzeniowego i są zdolne do wydajnej fitoremediacji. Odpowiedni dobór materiału roślinnego jest zasadniczym etapem procesu ryzofiltracji, zwłaszcza gdy jest wymagane oczyszczenie wody z mieszaniny związków toksycznych. W opracowaniu opisano zalety ryzofiltracji, zwłaszcza w odniesieniu do zbiorników wodnych zanieczyszczonych metalami ciężkimi, oraz dokonano przeglądu gatunków roślin naczyniowych stosowanych w tej technologii.
EN
Pesticides, surfactants, petroleum hydrocarbons, phenols, chlorinated derivatives of biphenyls and heavy metals such as lead (Pb), copper (Cu), chromium (Cr), cadmium (Cd), mercury (Hg) and zinc (Zn) are ranked among the most common anthropogenic environmental pollutions. Contaminated water can be subjected to purification using mechanical, chemical or biological methods. Phytofiltration is classified as one of phytoremediation technologies, in which plants are used to remediate contaminated water through absorption, concentration, and precipitation of pollutants. Presently, only very few plant species are known to be suitable for rhizofiltration technology. Such species can efficiently remove toxic metals from a solution, thanks to rapidly growing root systems. The selection of suitable plant material is still considered a difficult step, especially when purification of groundwater contaminated with a mixture of compounds is concerned. The advantages of rhizofiltration are described in this article, especially in relation to water reservoirs contaminated with heavy metals, and the vascular plant species used in this technology are reviewed.
EN
It was tested the usefulness of Betula pendula, Prunus cerasus L.‘Tabel Ž Edabriz’, Prunus domestica ‘Dabrowicka purple plum’ and Taxus baccata clones in removal of metallic elements from post flotation tailings contaminated with cadmium, lead and zinc. Obtained results indicated a certain potential in that respect of plants belonging to the genus Prunus, therefore it is recommended to monitor carefully the orchard farms located within impact of metalliferous dusts containing heavy metals. Examined clone of B. pendula expressed the ability to take up and accumulate relatively high amounts of Cd, Pb and Zn in roots with their further transfer to aboveground organs. Tested genotype of Taxus baccata proved to be inappropriate for this purpose. It can be only considered efficient to stabilize spoil shelves and slopes in order to prevent wind and water erosion.
PL
Testowano przydatność klonów Betula pendula, Prunus cerasus L.'Tabel Ž Edabriz', Prunus domestica 'Węgierka Dąbrowicka', i Taxus baccata do usuwania metali ciężkich z materiałów odpadowych zanieczyszczonych kadmem, ołowiem i cynkiem. Uzyskane wyniki wskazują na pewien potencjał roślin z rodzaju Prunus w tym zakresie. Z tego względu należy prowadzić monitoring upraw sadowniczych zlokalizowanych w zasięgu oddziaływania metalonośnych pyłów zawierających metale ciężkie. Wykorzystany w badaniach klon brzozy wykazał zdolność pobierania i akumulowania względnie dużych ilości Cd, Pb i Zn w korzeniach i ich przemieszczania do pędów. Testowany klon Taxus baccata okazał się nieprzydatny do usuwania tych pierwiastków z odpadów poflotacyjnych i może być jedynie wykorzystany do stabilizacji półek i zboczy w celu zapobieżenia erozji eolicznej i wodnej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.