Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zanieczyszczenia mikrobiologiczne i chemiczne powietrza w środowiskach pracy o wysokim zapyleniu

Matusiak K., Skóra J., Gutarowska B., Majchrzycka K., Okrasa M., Wojewódzki P., Hermann J., Ligocka A.

Instal

|

2016

|

nr 4

39--43

PL

Celem badań była ocena zanieczyszczeń mikrobiologicznych i chemicznych w środowiskach o wysokim stężeniu pyłu w pomieszczeniach inwentarskich do hodowli drobiu, jak również w elektrociepłowni przetwarzającej biomasę roślinną. Badania obejmowały: charakterystykę badanych środowisk i wytypowanie narażonych stanowisk pracy, ocenę zanieczyszczenia mikrobiologicznego w powietrzu środowisk pracy, pyłu osiadłego, biomasy roślinnej oraz pomiotu drobiowego; ocenę stężenia odorowych związków lotnych w pomieszczeniach inwentarskich. Analizy mikrobiologiczne wykonano metodą hodowlaną, do poboru prób powietrza wykorzystano próbnik MAS 100 Eco, analizy chemiczne przeprowadzono metodą chromatografii gazowej ze spektrometrią mas. Najwyższe stężenie pyłu w powietrzu (0,97 – 1,44 mg/m3) wykryto w pomieszczeniu inwentarskim do hodowli drobiu oraz na stanowisku pracy przy rozładunku biomasy roślinnej w elektrociepłowni. W badanych środowiskach pracy stwierdzono przekroczenie wytycznych WHO dla stężenia pyłu PM2,5 określonego dla 24 godzinnego narażenia. Ogólna liczba mikroorganizmów w powietrzu rozpatrywanych miejsc pracy wynosiła 2,28 × 103 –5,85 × 104 jtk/m3 i nie przekraczała proponowanych limitów dla środowisk o wysokim zapyleniu. Stwierdzono wysokie (2,73×103jtk/g – 5,80×107jtk/g) stężenie potencjalnie chorobotwórczych drobnoustrojów (Enterococcus sp., Salmonella sp. oraz Escherichia coli) w pomiocie drobiowym i pyle osiadłym na fermie drobiu. W pomieszczeniu inwentarskim odnotowano także wysoką koncentrację (542 do 1506 μg/m3) odorowych związków lotnych: amoniaku, trimetyloaminy, dimetyloaminy, kwasu izomasłowego. Ze względu na występowanie wysokiego zapylenia, zanieczyszczenia mikrobiologicznego i chemicznego ferma drobiu oraz elektrociepłownia przetwarzająca biomasę roślinną należą do miejsc pracy, w których występuje zagrożenie dla zdrowia pracowników.

EN

The aim of the study was to evaluate microbial and chemical contamination in environments with high dust concentrations – in poultry breeding farms, as well as in biomass processing power plant. The research covered characterization of tested environments, nomination of working places, evaluation of microbiological air, settled dust, plant biomass and poultry manure contamination; assessment of the volatile odorous compounds concentration. Microbiological analyzes were performed using the air sampler MAS 100 Eco, while chemical analysis with gas chromatography mass spectrometry. The highest airborne dust concentration (0.97 – 1.44 mg/m3) was detected in the poultry breeding farm and in the biomass unloading workplace in the power plant. WHO guidelines regarding concentrations of PM2.5 set for 24-hour exposure were exceeded when it comes to tested environments. The total number of microorganisms in the air was identified at the level of 2.28 × 103 – 5.85×104 cfu/m3 and did not exceed the limits proposed for environments with high dust concentration. High concentration of potentially pathogenic microorganisms (Enterococcus sp., Salmonella sp. and Escherichia coli) was detected in poultry manure and settled dust on a farm (2.73 × 103jtk/g – 5.80 × 107jtk/g). High concentrations of volatile odorous compounds such as ammonia, trimethylamine, dimethylamine, isobutyric acid were also reported in poultry farms (542 to 1506 mg/m3). Due to the high dust concentration as well as microbial and chemical contamination, poultry farm and biomass processing power plant are the workplaces, which can pose a threat to workers’ health.

2

Mierzalna zmiana stanu lub funkcji gleby po zastosowaniu komunalnych osadów ściekowych

Bańkowski J., Hermann J.

Ekologia i Technika

|

2013

|

R. 21, nr 6

276--283

PL

W pracy zestawiono wzrost zawartości metalu w glebie po jednorazowym zastosowaniu osadów ściekowych o maksymalnej zawartości metali ciężkich, w zależności od typu gleby oraz celu stosowania osadów ściekowych. Wyniki wskazują na istnienie bardzo dużego marginesu bezpieczeństwa przy stosowaniu osadów na glebach o przeciętnej zawartości metali ciężkich. Analiza zawartości metali ciężkich w badanych glebach potwierdziła, że stosowanie osadów o dopuszczalnej zawartości metali ciężkich nie spowoduje w większości przypadków przekroczenia ich dopuszczalnego stężenia. Obowiązujące regulacje prawne w zakresie stosowania osadów zapewniają pełne bezpieczeństwo środowiska w zakresie analizowanych składników.

EN

The paper summarizes the increase of metal content in the soil after a single application of sewage sludge containing a maximum concentration of heavy metals, depending on the soil type and the purpose of sewage sludge application. The obtained results indicate the existence of a very large margin of safety in the application of sludge on soils with an average content of heavy metals. Analysis of heavy metals content in the examined soils confirmed that the application of sewage sludge that contain at most permissible amount of heavy metals, in most cases, will not lead to exceeding their permissible concentration. Legal regulations on the use of sewage sludge ensure environment protection in case of analyzed compounds.

3

Surfacing of cutting edges for clay cutting

Hermann J., Kraemer H., Stenzel P., Sevim A. M.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2011

|

R. 35, z. 3/1

121-129

EN

Wear or abrasion in lignite opencast mining have a complex appearance and are caused by excavated material. In order to minimize costs for the mining company a project for optimizing geometries and alloys of clay cutting edges has been started by responsibles of CORODUR Fulldraht GmbH - Das Original. In this article it is described how an optimisation is setted up - from updated geometries for both, left and right cutting edges, over new alloy compositions to development of welding technologies. Moreover there has been checked the feasibility of PTA-welding and Open Arc welding and also the welding sequence which had to be feasible. Mechanisation by robots resulted in better weldbead appearance, lower costs and an in general more stable quality of welded clay cutting edges. At the end of the study including insitu wear tests it has been showed that the service life in the test period has doubled, compared with the former technology. Beside this it was possible to decrease the energy consumption in operation of the excavator by the new geometries for the cutting edges.

PL

Zużycie i ścieranie w odkrywkowej eksploatacji węgla brunatnego charakteryzuje się skomplikowanym wyglądem i jest powodowane przez wydobywany materiał. Aby zminimalizować koszty ponoszone przez firmę wydobywczą osoby pracujące w dziale CORODUR FUlldraht GmbH - Das Original zainicjowały projekt mający na celu zoptymalizowanie geometrii i stopów stosowanych w płaszczyznach tnących ostrzy do cięcia gliny. W niniejszym artykule opisano sposób przeprowadzenia optymalizacji, poczynając od uaktualnienia geometrii prawej i lewej krawędzi tnącej, przez nowy skład stopu aż po opracowanie nowych technik spawania. Poza tym zbadano możliwość zastosowania spawania metodą PTA i łukiem swobodnym oraz opracowano sekwencję spawania, która musiała być wykonalna. Zastosowanie mechanizacji w postaci robotów pozwoliło poprawić wygląd ściegu spoiny, obniżyć koszty i osiągnąć ogólnie bardziej stabilną jakość spawanych krawędzi tnących ostrzy do cięcia gliny. Pod koniec badania, które uwzględniało badania zużycia przeprowadzane na miejscu, wykazano, że w porównaniu z poprzednią technologią okres eksploatacyjny w czasie trwania badania został podwojony. Poza tym możliwe stało się zmniejszenie zużycia energii podczas pracy koparki dzięki zastosowaniu nowej geometrii powierzchni tnących.

4

Nitrogen Bioconversion and Fodder Protein Recovery from Distillery Spent Wash

Harasomiwicz-Hermann G., Hermann J.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 4

537-544

EN

Distillery spent wash is formed as a by-product in spirit production, and its considerable amount has been used as animal feed so far. Currently, however, both stock decrease and changing animal feeding technology caused a significant reduction in use of spent wash for animal food. Pursuant to the law in force, distillery spent wash can be intended for recovery in order to improve soil physical, chemical or biological properties and to provide plants with nutrients or enhance soil fertility. It should be applied in such a way and in such amounts so that its introduction into soil cannot cause exceeding permissible values of heavy metals (Cr, Pb, Cd, Hg, Ni, Zn, Cu), even after long-term application. When heavy metal content in spent wash is low, it can be used in so large amounts that excessive nitrogen becomes a problem, since its amount is not limited in legal acts. The most beneficial method for lowering nitrogen content in distillery spent wash is to incorporate it into yeast biomass. The aim of this study was to estimate a possibility and extent of nitrogen reduction in distillery spent wash subjected to refermentation by means of fodder yeast, utilizing components which were not used in alcoholic fermentation. The mean content of total nitrogen in raw distillery spent wash amounted to 44.3 g kg–1 d.m. After yeasting of raw distillery spent wash with and without an addition of phosphorus in two doses, ie 8.1 g kg–1 and 16.2 g kg–1, the reduction of total nitrogen content obtained in the filtrate ranged from 66 % to 86.2 %. Biomass obtained after filtration and drying was processed for foods for animals, and the filtrate containing from 6.10 to 15.1 g kg–1 d.m. nitrogen was intended for use in agriculture. The manurial value of distillery spent wash is known and appreciated, but the current problem in its management is the fact that large amounts of spent wash with considerable nitrogen content are generated in continuous production and it can be applied only beyond plant growing season. Refermentation of spent wash tested in the present study facilitates mass condensation and filtrate purification, but above all, it reduces the content of nitrogen in it. This will enable the rational utilization of filtrate, without risk of introducing the excess of nitrogen into soil and, consequently, ground water pollution.

PL

W produkcji spirytusu wywar gorzelniczy powstaje jako produkt uboczny, a znaczna jego ilooeć była dotychczas zużywana jako pasza dla zwierząt. Jednak obecnie zarówno spadek pogłowia, jak i zmiana technologii żywienia zwierząt spowodowały, że wykorzystanie wywaru do celów paszowych istotnie się zmniejszyło. Zgodnie z obowiązującym prawem, wywar gorzelniczy może być przeznaczony do odzysku, także w celu poprawy fizycznych, chemicznych lub biologicznych właściwości gleb oraz w celu dostarczenia roślinom składników pokarmowych lub zwiększenia żyzności gleb. Powinien być stosowany w taki sposób i w takiej ilości, aby jego wprowadzenie do gleby nie spowodowało przekroczenia w niej dopuszczalnych wartości metali ciężkich (Cr, Pb, Cd, Hg, Ni, Zn, Cu), nawet przy długotrwałym stosowaniu. Przy niskiej zawartości metali ciężkich w wywarze można go zastosować w tak dużych ilościach, że problemem staje się nadmiar azotu, bowiem jego ilość nie jest limitowana w aktach prawnych. Najkorzystniejszym sposobem na obniżenie zawartości azotu w wywarze gorzelniczym jest wbudowanie go w masę drożdży. Celem pracy było określenie możliwości i stopnia ograniczenia zawartości azotu w wywarze gorzelniczym poddanym ponownej fermentacji, przy użyciu drożdży paszowych, wykorzystując składniki nie zużyte w fermentacji alkoholowej. Średnia zawartość azotu ogółem w surowym wywarze gorzelniczym wynosiła 44,3 g kg–1 s.m. Po zadrożdżowaniu surowego wywaru gorzelniczego, bez oraz z dodatkiem fosforu w dwóch dawkach 8,1 g kg–1 i 16,2 g kg–1, osiągnięto redukcję zawartości azotu ogółem w filtracie od 65,9 % do 86,2 %. Otrzymana po filtracji i wysuszeniu biomasa została przetworzona na środki żywieniowe dla zwierząt, a filtrat zawierający od 6,10 do 15,1 g kg–1 s.m. azotu, przeznaczony do stosowania w rolnictwie. Wartość nawozowa wywaru gorzelniczego jest znana i doceniana, ale aktualnie problemem w zagospodarowaniu jest to, że w produkcji ciągłej powstają duże ilości wywaru o znacznej zawartości azotu i można go stosować jedynie poza sezonem wegetacji roślin. Testowana w badaniach własnych ponowna fermentacja wywaru ułatwiała zagęszczanie masy i oczyszczenie filtratu, ale przede wszystkim ograniczała zawartość w nim azotu. Pozwoli to na racjonalne wykorzystanie filtratu, bez obawy wprowadzenia nadmiaru azotu do gleby i w konsekwencji zanieczyszczenia wód podziemnych.

5

Ocena efektywności usuwania związków odorowych z kompostu przez aktywne bakterie

Durka K., Gutarowska B., Pielech-Przybylska K., Borowski S., Iżyniec Z., Paluszak Z., Hermann J.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2010

|

T. 10, z. 3

71-83

PL

W pracy opisano zdolność bakterii do usuwania odorów ze środowiska kompostu. Spośród 19 badanych drobnoustrojów wytypowano 6 szczepów najefektywniej usuwających lotne związki odorowe. Należały do nich: Pseudomonas sp., Flavobacterium sp., Bacillus megaterium, Staphylococcus lentus, Bacillus licheniformis, Lactobacillus delbrueckii. Z powyższych mikroorganizmów stworzono aktywny biopreparat w postaci zawiesiny wodnej i liofilizatu. Zbadano eliminację związków odorowych z kompostu przez monokultury oraz zestaw drobnoustrojów metodą spektrofotometryczną (lotne kwasy tłuszczowe, siarczki) i GLC (kwas izomasłowy, siarkowodór, amoniak, dwumetyloaminę, trójmetyloaminę). Wykazano wysoki poziom eliminacji wszystkich badanych związków lotnych przez testowane monokultury (od 7,5 do 53,1%), niższy przez biopreparat w postaci zawiesiny płynnej (od 17,7 do 27,7%) oraz niski przez liofilizowany preparat (od 8,7 do 15,1% w przypadku dwu- i trójmetyloaminy oraz siarkowodoru). Stwierdzono, że biopreparat w formie zawiesiny płynnej może mieć zastosowanie do usuwania związków odorowych z kompostu.

EN

In this study the ability of microorganisms to remove selected odorous substances from compost was investigated. Six strains out of 19 selected bacteria were capable to remove volatile odorous substances: Pseudomonas sp., Flavobacterium sp, Bacillus megaterium, Staphylococcus lentus, Bacillus licheniformis, Lactobacillus delbrueckii. These organisms were then used to create biopreparation in a form of water suspension and lyophilizate. Spectrophotometric analysis was performed to calculate the reduction of volatile fatty acids and sulfides. Moreover, di- and trimethylamine, ammonia, isobutyric acid and hydrogen sulfide were determined by chromatographic methods (GLC). All investigated odorous compounds were successfully (7.5-53.1%) reduced by monocultures of selected microorganisms. The biopreparations were less effective than monocultures as only 17.7-27.7% and 8.7-15.1% reduction by liquid suspension and lyophilizate, respectively, was noted. It was concluded that biopreparation in the form of suspension can be potentially applied for the removal of volatile odorous compounds from compost.

6

Wpływ kompozytu bakteryjnego na ograniczenie emisji odorów i dynamikę rozwoju mikroflory odpadów komunalnych

Breza-Boruta B., Troczyński M., Hermann J., Paluszak Z., Skowron K.

Przemysł Chemiczny

|

2010

|

T. 89, nr 4

330-337

7

Recykling środowiskowy, linia technologiczna do higienizacji osadów ściekowych

Styp-Rekowski M., Hermann J.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2010

|

Nr 5

109-110

PL

W artykule przedstawiono linię, która umożliwia higienizację i stabilizację osadów ściekowych w warunkach adiabatycznych. Jest to rozwiązanie oryginalne, na które jego twórcy uzyskali świadectwa ochronne. W linii wykorzystano synergiczne oddziaływanie na ścieki amoniaku występującego w komorze w wysokiej temperaturze i przy podwyższonym ciśnieniu. W ten sposób ścieki, powstałe w wyniku działalności człowieka w ekosferze, zostają zwrócone do środowiska jako użyteczny produkt.

EN

A process line which makes possible hygenization and stabilization of slui in adiabatic conditions is presented in the paper. This is an original solut with the certification of authorship. Synergetic reaction on sludge of amr nia present in a chamber at high temperature and elevated pressure is u in the process line. Therefore, sludge generated by people in ecosphere c be returned to environment in a form of useful product.

8

Uzdatnianie osadów ściekowych tlenkiem wapniowym przykładem recyklingu organicznego

Styp-Rekowski M., Hermann J.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2008

|

Nr 5

39-41

PL

W artykule opisano budowę i działanie opracowanego przez autorów reaktora służącego do higienizacji i stabilizacji komunalnych osadów ściekowych. Podstawowąjego część stanowi izolowany termicznie szczelny zbiornik, w którym osad mieszany jest z wysoko-reaktywnym tlenkiem wapniowym. Dzięki izolacji termicznej i szczelności zbiornika proces higienizacji zachodzi w warunkach adiabatycznych, co skraca czas i podnosi skuteczność higienizacji. Przyjęto założenie, ze osady ściekowe uzdatnione nawozami wapniowymi, stanowią korzystne dla rolnictwa źródło wapnia, materii organicznej i składników nawozowych. Założono również możliwości sterowania procesem higienizacji i stabilizacji odpadów, tak aby zostały wytworzone kompletne i bezpieczne środki ulepszenia gleby. Słowa kluczowe: reaktor adiabatyczny, osad ściekowy, higiemza-cja, utylizacja, recyrkulacja

EN

A construction and operating of the reactor (designed by the authors) for utilization of sludges are described in the paper. A basic part of rector forms the lagged, hermetic reservoir in which sludge is mixed with hygenized medium. Thanks to thermal insulation and leak tightness of the tank, hygenization proceeds in adiabatic conditions being thus much faster and effective. It was assumed that sludges conditioned by calcium fertilizer are advantageous for agriculture as a source of calcium, organic matter and fertilizer components. A control of sludges hygenization and stabilization processes was also assumed. Therefore complete and safe ameliorated soil agent was obtained.

9

Dokumentowanie stanu środowiska wokół fermy trzody chlewnej i skutki prawne odstąpienia od procedury

Hermann J., Harasimowicz-Hermann G.

Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Nr 17

47-48

10

Degradacja i immobilizacja dodecylobenzenosulfonianu (DBS) i siarczanu dodecylu (SDS) w procesie wapnowania osadów ściekowych

Troczyński M., Hermann J.

Ekologia i Technika

|

2006

|

R. 14, nr 2

59-64

PL

Osady ściwkowe zawierają wiele antropogenicznych związków organicznych, które mogą powodować zanieczyszczenie gleby. Detergenty, szczególnie anionowe, w wyniku stosowania osadów ściekowych w rolnictwie mogą trafiać do gleby w znacznych ilościach. Celem pracy było zbadanie degradacji i mobilności dwu szeroko stosowanych detergentów anionowych w osadach ściekowych poddanych działaniu tlenku wapnia.

EN

Sewage sludge contains wide spectrum of organic chemicals, which can cause the soil contamination. Surfactants, especially anionic, due to agricultural use of sludge, can rich soil in a considerably large amount. There is very limited information available in the literature about fate of surfactants during liming, what is one of the most popular methods used for stabilization of sewage sludge before its land application. The aim of the presented work was to investigate effects of liming on surfactants present in sewage sludge. Two of popular anionic surfactants were studied; dodecylbenzene sulfonate and sodium dodecyl sulfate. Sludge samples were spiked with a surfactant and treated with CaO subsequently. Degradation of about 40% of the added surfactants was noted. Due to strong sorption an immobilization of more than 90% remaining pool of the investigated substances was observed. Liming was not a very effective method for degradation of anionic surfactants, but thanks to immobilization of contaminants ground water pollution risk decreases and allows the slow-rate degradation in soils.

11

Przydatność popiołów ze spalania biomasy do stosowania w rolnictwie i rekultywacji gruntów

Hermann J., Harasimowicz-Hermann G.

Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Nr 12

195-196

12

Dobór odmian żyta i wartość technologiczna ziarna na cele konsumpcyjne

Harasimowicz-Hermann G., Hermann J.

Ekologia i Technika

|

2005

|

R. 13, nr 5

176-181

PL

Zmiany zachodzące w uprawie żyta ozimego stały się możliwe dzięki postępowi biologicznemu, agrotechnicznemu, a także w pewnym stopniu zostały wymuszone większym popytem na ziarno dla piekarnictwa. Aktualna lista odmian żyta, wpisanych do krajowego rejetru, zalecanych i dopuszczonych do uprawy w Polsce zawiera 31 odmian uprawianych na ziarno i 1 do uprawy na zieloną masę. Dominują odmiany hodowli polskiej - 26 oprócz rodzimych w rejetrze jest 6 odmian niemieckich. Pierwszą odmianę mieszańcową nowej generacji wpisano do rejetru w 1998 roku, obecnie wystepują w liczbie 10, odmiany populacyjne mają największy udział - 21, od 2003 roku w rejetrze jest też 1 odmiana syntetyczna. Żyto ozime charakteryzuje się największą spośród zbóż tolerancją na kwaśny odczyn gleby, niską jej zasobność w składniki pokarmowe oraz okresowe posuchy. Zatem tradycyjnie uprawiane na glebach słabszych i w niskiej kulturze plonuje zawodnie, opłacalność jego uprawy spada a parametry jakościowe ziarna na cele wypiekowe nie odpowiadają wymaganiom. Żyto obok pszenicy jest zbożem tradycyjnie wykorzystywanym do produkcji chleba. Jego białko ma wyższą wartość żywieniową niż inne zboża, a wysoka zawartość błonnika pokarmowego o korzystnym składzie ceniona jest w profilaktyce chorób cywilizacyjnych. Chleb z mąki żytniej odznacza się ponadto specyficznymi walorami smakowymi oraz dłużej zachowuje świeżość.

EN

Changes occurring in cultivation of winter rye have become possible because of biological and agrotechnological progress, and, to a certain degree, also because of the demand coming crom the baking industry. The actual list of rye varieties found in the Polish register includes 31 varities allowed to cultivate for grain and one for green matter. Polish varieties prevail, but there are also 6 German varieties. The first hybrid variety of the new generation was registered in 1998 (now 10), however population varities are the biggest group. There is also one synthetic variety. Among the cereals winter rye has the highest tolerance to acidic soil reaction, poor nutrient content in it and to seasonal droughts. Therefore traditionally it is cultivated on poorer soils and yields unevenly. Profitability of its cultivation drops, and the grain quality often fails to respond to the expectations of the baking industry. Rye in Poland is traditionally used for bread production. Its protein has a higher nutritional value than other cereals. A high content of fibre of a beneficial composition has been highly evaluated in curing civilisational diseases. Moreover, rye bread has specific taste qualities and remains fresh for a longer time.

13

Warunki stosowania w rolnictwie osadów ściekowych

Sobczyk R., Hermann J.

Forum Eksploatatora

|

2001

|

Nr 4 (5)

15-16

14

Znaczenie oraz sposoby określania kwasowości ogólnej i lotnej w recylkulacji chleba

Hermann J., Sadkiewicz J.

Ekologia i Technika

|

1998

|

R. 6, nr 3

92-95

PL

Podano możliwości regulacji kwasowości ogólnej i lotnej w międzyproduktach piekarstwo, za pomocą zespołu czynników biotycznych, chemicznych i fizycznych.

EN

To propose regulate of total and voltile acidity of bakers intermediate products by means of biotic, chemical and physical factors.