Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Normalizacja przetworów naftowych i biopaliw płynnych w latach 2014–2018

Błaszkiewicz Z., Doening I., Moskała J.

Nafta-Gaz

|

2018

|

R. 74, nr 11

846--855

PL

W artykule przedstawiono podstawowe informacje dotyczące normalizacji przetworów naftowych i biopaliw w Polsce w powiązaniu z normalizacją międzynarodową i europejską. Omówiono główne zasady uczestnictwa krajowej jednostki normalizacyjnej, jaką w Polsce jest Polski Komitet Normalizacyjny (PKN), w pracach normalizacyjnych Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN) i Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO). Przedstawiono organy techniczne krajowej jednostki normalizacyjnej, w których zakresie tematycznym znajduje się normalizacja przetworów naftowych: Komitet Techniczny 222 ds. Przetworów Naftowych i Cieczy Eksploatacyjnych oraz Podkomitet KT 222/PK 1 ds. Paliw Płynnych, Podkomitet KT 222/PK 2 ds. Asfaltów, Podkomitet KT 222/PK 3 ds. Olejów Smarowych, funkcjonujące zgodnie z wprowadzonymi w 2012 roku zmianami w procedurach PKN. Przedstawiono ogólne informacje dotyczące prac grup roboczych (WG) działających w komitetach technicznych CEN/TC, do których jako eksperci delegowani są, między innymi, specjaliści Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego (INiG ‒ PIB), funkcjonujących w ramach komitetu technicznego CEN/TC 19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin: CEN/TC 19/WG 9 Chromatographic test method, CEN/TC 19/WG 21 Specification for unleaded petrol, CEN/TC 19/WG 23 Specification of automotive LPG and related test method, CEN/TC 19/WG 24 Specification of distillate fuels, CEN/TC 19/WG 27 Elemental analysis of petroleum and related products. Podano również informacje dotyczące Komitetu Technicznego PKN KT 144 ds. Koksu i Przetworzonych Paliw Stałych, działającego w obszarze tematyki CEN/TC 383 Sustainably produced biomass for energy applications i grupy roboczej CEN/TC 383/WG 3 Biodiversity and environmental aspects, oraz KT 319 ds. Produktów Biobazowych, obejmującego tematykę CEN/TC 411 Bio-based products.

EN

The article presents basic information on the standardization of petroleum products and biofuels in Poland, in connection with International and European Standardization. Basic rules for the participation of the national standardization body in Poland, which is the Polish Committee for Standardization of PKN in the standardization work of the European Committee for Standardization (CEN) and the International Standardization Organization (ISO) were discussed. The technical bodies of the PKN were presented, the scope of which is the standardization of petroleum products: Technical Committee KT 222 for Petroleum Products and Subcommittee’s of KT 222: Sub-committee KT 222/PK 1 for Liquid Fuels, Sub-committee KT 222/PK 2 for Bitumen, Sub-committee KT 222/PK 3 for Lubricating, operating in accordance with the changes introduced in 2012 in PKN’s procedures. General information on the activities of the working groups (WG) operating in CEN/TC technical committees, to which specialists of INiG ‒ PIB, are delegated as the experts, operating within the technical committee CEN/TC 19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin: CEN/TC 19/WG 9 Chromatographic test method, CEN/TC 19/WG 21 Specification for unleaded petrol, CEN/TC 19/WG 23 Specification of automotive LPG and related test method, CEN/TC 19/WG 24 Specification of distillate fuels, CEN/TC 19/WG 27 Elemental analysis of petroleum and related products. Information on Technical Committee KT 144 for Coke and Processed Solid Fuels, operating in the area of CEN/TC 383 Sustainably produced biomass for energy applications and CEN/TC 383/WG 3 Biodiversity and environmental aspects, as well as KT 319 for Biobase Products covering CEN/TC 411 Bio-based products is also provided.

2

The identification of selected window energy parameters in winter and summer periods in the Greater Poland region

Błaszkiewicz Z., Kneblewski P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 1

8--12

EN

The simulation research results of gains, losses and heat balance of two-, three- and four-paned windows positioned at 30, 60 and 90° angles relative to a surface for climatic conditions in Poznań and the Greater Poland region expected in the eco-power industry have been presented. It has been shown that in a summer period the increase in a number of panes and the angle of widows decreases high solar heat gain which determines similar alternations of heat balance at low losses. Particularly high window heat balance occurs from May to August due to high sun exposure at low heat losses. In winter, window heat balance is generally positive, apart from December, when it is minor and negative due to the lowest solar radiation at not the lowest outdoor temperature. Increasing a number of panes and a window angle does not change significantly window heat balance in a winter period.

PL

Przedstawiono oczekiwane w ekoenergetyce wyniki badań symulacyjnych zysków, strat i bilansu cieplnego okien 2-, 3- i 4- szybowych ustawionych pod kątami 30, 60 i 90° względem podłoża, dla warunków klimatycznych Poznania i regionu Wielkopolski. Wykazano, że w okresie letnim wzrost liczby szyb i kąta ustawienia okien zmniejsza wysokie zyski ciepła, które przy niskich stratach determinują podobne zmiany bilansu cieplnego. Szczególnie wysoki bilans cieplny okien występuje w okresie od maja do sierpnia wskutek wysokiego nasłonecznienia przy niskich stratach ciepła. W okresie zimowym bilans cieplny okien jest ogólnie dodatni z wyjątkiem grudnia, kiedy jest nieduży i ujemny z powodu najniższej emisji promieniowania słonecznego przy nie najniższych temperaturach zewnętrznych. Zwiększanie liczby szyb i kąta ustawienia nie zmienia znacząco bilansu cieplnego okien w okresie zimowym.

3

The identification and quantification of factors determining soil compaction caused by single agricultural tyres on a field

Błaszkiewicz Z.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 4

24--30

EN

In field research, the influence of factors determining soil compaction in an arable layer caused by agricultural tyres during the first pass was determined. The factors were the following: a normal load of tyres resulting from a static load of a tractor axle, dimensions of tyres: diameter, and width as well as pressure determined by a simplified method. The research was conducted on soil cultivated with ploughing – Luvisol loamy sand. It was generally shown that tyre load was the main determinant of soil compressing. A bigger tyre load leads to higher soil density only in a deeper arable layer. Higher soil density caused by bigger tyres is the result of their higher load rather than their higher external diameter. Wider driving tyres of a similar diameter caused only slightly lower soil density mainly at a greater depth in an arable layer. Pressure determined by a simplified method is not correlated with soil density changed by tyres. A soil density increment caused by the investigated tyres was from approx. 30% to approx. 65% of the whole growth potential.

PL

W badaniach polowych określono wpływ czynników determinujących zgęszczanie gleby powodowane w warstwie ornej oponami rolniczymi podczas pierwszego przejazdu. Czynnikami były: obciążenie normalne opon wynikające ze statycznych obciążeń osi ciągników, wymiary opon: średnica i szerokość oraz nacisk wyznaczony metodą uproszczoną. Badania dokonano na glebie Luvisol spulchnionej orką – piasek gliniasty. Wykazano ogólnie, że obciążenie opon jest głównym determinantem zgęszczania gleby. Wyższe obciążenia opon powodują większe gęstości gleby tylko na większej głębokości warstwy uprawnej. Większe gęstości gleby powodowane oponami większymi są rezultatem bardziej ich większego obciążenia niż większej średnicy zewnętrznej. Szersze opony napędowe o podobnej średnicy powodują tylko nieco mniejsze gęstości gleby głównie na większej głębokości warstwy uprawnej. Nacisk wyznaczany metodą uproszczoną nie jest skorelowany z gęstością gleby zmienianą oponami. Spowodowany przyrost gęstości gleby badanymi oponami wynosi od około 30 do około 65% całego potencjału wzrostu.

4

Quantification of heat balance for windows with varying numbers of window panes and geographical exposure in the climate of the Wielkopolska region

Błaszkiewicz Z., Rybacki P., Kneblewski P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 4

31--37

EN

The paper presents results of simulation tests for the heat balance of double, triple and quadruple glazed windows with eastern, southern, western and northern exposure, conducted for the climate conditions of the city of Poznań and the Wielkopolska region in response to the needs of eco power engineering. It was shown that in the summer period a greater number of window panes and a change in exposure from southern to eastern, western and northern result in a considerable reduction of heat balance for these windows. In the summer months from May to August heat balance of windows with eastern, southern and western exposure is comparable. The heat balance of windows with the northern exposure is much lower in each month of the summer period. In the winter period the highest and positive heat balance is recorded for windows with the southern exposure. Windows facing the other geographical directions have a comparable balance with values around zero. At all the exposures an increased number of window panes to a relatively limited extent improves heat balance, in general for the entire winter period and in its individual months.

PL

Streszczenie Przedstawiono wyniki badań symulacyjnych bilansu cieplnego okien 2-, 3- i 4-szybowych ustawionych na wschód, południe, zachód i północ dla warunków klimatycznych Poznania i regionu Wielkopolski oczekiwane w ekoenergetyce. Wykazano, że w okresie letnim wzrost liczby szyb i zmiana ustawienia okien z południa na wschód, zachód i północ powodują znaczne zmniejszanie bilansu cieplnego okien. W miesiącach okresu letniego od maja do sierpnia bilans cieplny okien zorientowanych na wschód, południe i zachód jest zbliżony. Bilans okien skierowanych na północ jest znacznie niższy w każdym miesiącu okresu letniego. W okresie zimowym najwyższy i dodatni bilans cieplny mają okna skierowane na południe. Okna zorientowane na inne kierunki mają podobny bilans cieplny i oscylujący około zera. Przy wszystkich zorientowaniach geograficznych okien zwiększana liczba szyb dość mało polepsza bilans cieplny ogólnie w okresie zimowym i w poszczególnych jego miesiącach.

5

Normalizacja środków smarowych w Polsce

Błaszkiewicz Z., Moskała J.

Nafta-Gaz

|

2017

|

R. 73, nr 12

980--987

PL

W artykule przedstawiono podstawowe informacje dotyczące normalizacji środków smarowych w Polsce w powiązaniu z normalizacją międzynarodową i europejską. Omówiono podstawę prawną działania polskiej normalizacji – Ustawę z dnia 12 września 2002 r. o normalizacji. Przedstawiono Podkomitet KT 222/PK 3 ds. Olejów Smarowych – organ techniczny krajowej jednostki normalizacyjnej – Polskiego Komitetu Normalizacyjnego PKN, w którego zakresie znajduje się normalizacja środków smarowych. Omówiono zależności miedzy organizacjami normalizacyjnymi: Międzynarodową Organizacją Normalizacyjną ISO, Europejskim Komitetem Normalizacyjnym CEN i Polskim Komitetem Normalizacyjnym PKN. Zaprezentowano normy ujmujące klasyfikację środków smarowych, w szczególności normę ISO 6743-99:2002 Lubricants, industrial oils and related products (class L) – Classification – Part 99: General. Przedstawiono informacje dotyczące prac grupy roboczej CEN/TC 19/WG 33 Biolubricants działającej w ramach komitetu technicznego CEN/TC 19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin.

EN

The article presents basic data on the standardization of lubricants in Poland in connection with International and European Standardization. The legal basis for the operation of Polish standardization – The Act of 12 September 2002 on standardization was discussed. KT 222/PK 3 Lubricating Oils Sub-Committee – a technical body of the national standardization body – Polish Committee for Standardization PKN, whose scope of work covers the standardization of lubricants is presented. The relationships between standardization organizations: International Organization for Standardization ISO, European Committee for Standardization CEN and Polish Committee for Standardization PKN are discussed. The classification of lubricants according to ISO 6743-99:2002 Lubricants, industrial oils and related products (class L) – Classification – Part 99: General is presented in detail. The work of the CEN/TC 19/WG 33 Bio-lubricants working group within the technical committee CEN/TC/19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin is presented.

6

Regional differentiation of the power of agricultural tractors purchased in Poland in the years 2006-2013

Błaszkiewicz Z., Szymczak A., Sanigórski D.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 1

10--14

EN

It has been shown, that during the investigated period of 2006-2013 in all analyzed regions of Poland: north-west, south-west, north-east and south-east, the majority of purchased tractors was in the power group of: 75-90 and 90-118 kW and, approximately, about half fewer within the groups of power 75-90 and 90-118 kW. However, in the Western Poland, especially in the south-east region, much more new and used tractors with the power 18-75 kW were purchased. Generally, in all regions purchases concerned more of used tractors rather than new ones in the group of power 37-59 kW, on the other hand, much more of new tractors than used ones were purchased in the group of power 59-75 kW. The total power of the implemented tractors for usage was the highest in the south-east region, at the lowest equivalent average power of an individual tractor. It has been shown, that during the years 2006-2013 there was a moderate upward trend of the average equivalent power of tractors, purchased only in the regions of lowest power saturation - i.e. in the south-west and north-east regions.

PL

Wykazano ogólnie, że w badanym okresie 2006-2013 we wszystkich analizowanych regionach Polski: północno-zachodnim, południowo-zachodnim, północno-wschodnim i południowo-wschodnim, najwięcej ciągników zakupiono w grupach mocy 37-59 kW i 59-75 kW oraz o około połowę mniej w grupach mocy 75-90 i 90-118 kW. Jednak w Polsce Zachodniej, a zwłaszcza w regionie południowo-wschodnim, nabyto znacznie więcej ciągników nowych i używanych o mocy 18-75 kW. Ogólnie we wszystkich regionach zakupiono znacznie więcej ciągników używanych niż nowych w grupie mocy 37-59 kW, natomiast znacznie więcej ciągników nowych niż używanych w grupie mocy 59-75 kW. Suma mocy zakupionych ciągników była największa w regionie południowo-wschodnim przy najmniejszej ekwiwalentnej mocy średniej umownego ciągnika. W latach 2006-2013 wykazano nieduży (umiarkowany) trend wzrostowy ekwiwalentnej mocy średniej ciągników wprowadzanych do użytkowania tylko w regionach o najmniejszym nasyceniu mocą, tj. w regionie południowo-zachodnim i północno-wschodnim.

7

LPG − mieszanina propan-butan − aspekty normalizacyjne

Błaszkiewicz Z., Rogowska D.

Nafta-Gaz

|

2016

|

R. 72, nr 11

992--997

PL

W artykule przedstawiono podstawowe dane dotyczące mieszaniny propan-butan LPG (Liquefied Petroleum Gas): zastosowanie, strukturę rynku LPG w Polsce, pochodzenie i skład. Omówiono różnice w wymaganiach w zależności od zastosowania LPG: do celów grzewczych i jako paliwo do silników samochodowych. Przedstawiono krajowe normy dotyczące LPG: PN-C-96008:1998 Przetwory naftowe – Gazy węglowodorowe – Gazy skroplone C3–C, PN-C-96000:1982 Przetwory naftowe – Gazy węglowodorowe – Gazy skroplone C3–C, normy międzynarodowe ISO (International Organization for Standardization) oraz zagraniczne normy własne BS (British Standard) i DIN (Deutsches Institut für Normung). Przedstawiono prace nad normą europejską EN 589 Automotive fuels – LPG – Requirements and test methods w Europejskim Komitecie Normalizacyjnym CEN (European Committee for Standardization), prowadzone w Grupie Roboczej CEN/TC19/WG23 Specification of automotive LPG and related test metod oraz prace nad jej polską wersją PN-EN 589 Paliwa do pojazdów samochodowych – LPG – Wymagania i metody badań prowadzone w PKN (Polski Komitet Normalizacyjny), odpowiednio w Podkomitecie PKN/KT222/PK1 ds. Paliw Płynnych. Zaprezentowano szczegółową analizę zmian wprowadzonych w ostatniej wersji EN 589:2008 + A1:2012 Automotive fuels – LPG – Requirements and test methods w odniesieniu do EN 589:2008, w szczególności weryfikację parametrów jakościowych oraz zmiany w powołanych metodach badawczych. Zwrócono uwagę na znaczenie normalizacji europejskiej i krajowej dla jakości LPG stosowanego do zasilania nowoczesnych silników.

EN

The article presents basic data on propane-butane LPG (Liquefied Petroleum Gas): the structure of the LPG market in Poland, the origin and composition. Discusses differences in the requirements, depending on the use of LPG: for heating purposes and as a fuel for vehicles. Presents Polish national standards for LPG: PN-C-96008:1998 Przetwory naftowe – Gazy węglowodorowe – Gazy skroplone C3–C, PN-C-96000:1982 Przetwory naftowe – Gazy węglowodorowe – Gazy skroplone C3–C also international standards ISO (International Organization for Standardization) and foreign national standards BS (British Standard) and DIN (Deutsches Institut für Normung). Presents the work on European standard EN 589 Automotive fuels – LPG – Requirements and test methods in the European Committee for Standardization (CEN) being carried out within Work Group CEN/TC19/WG23 Specification of automotive LPG and related test metods well as work on its Polish version PN-EN 589 + A1:2012 Paliwa do pojazdów samochodowych – LPG – Wymagania i metody badań in the Polish Committee for Standardization (PKN) within the Subcommittee PKN/KT222/PK1 Liquid fuels. A detailed analysis of the changes introduced in the last version of EN 589:2008 + A1:2012 Automotive fuels – LPG – Requirements and test methods relating to EN 589:2008 particularly verification of quality parameters and changes in the referenced test methods standards is presented. The importance of European and national standardization for the quality of the LPG used to power modern engines is highlighted.

8

Implementation of new and used tractors in regions of Poland during the years 2006-2013

Błaszkiewicz Z., Szymczak A., Sanigórski D.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 1

13--17

EN

This paper presents the results of investigation of agricultural tractors implementation in four Polish regions in the period from 2006 to 2013, made on the grounds of the source data of their first registration in the country. It is shown that the highest number of new and used tractors was implemented consecutively in south-east and north-east regions and significantly less in the other two. Generally, in all regions the number of new tractors was higher by 15 to 30% than the number of used ones. Also, in further years, the purchases of new agricultural tractors in all regions had upward tendency, whilst the used ones remained at a stable level of purchases and fleeting, with quite significant growth between 2007 and 2008, particularly in the south-east region.

PL

Przedstawiono wyniki badań wprowadzonych ciągników rolniczych w czterech regionach Polski w okresie 2006-2013, dokonanych na podstawie danych źródłowych pierwszej ich rejestracji w kraju. Wykazano, że najwięcej ciągników rolniczych nowych i używanych wprowadzono kolejno w regionie południowo- i północno-wschodnim oraz znacznie mniej w regionie północno-zachodnim i południowo-zachodnim. Ogólnie we wszystkich regionach ciągników nowych przybyło o ok. 15-30% więcej niż używanych. Zakupy ciągników rolniczych nowych we wszystkich regionach i w kolejnych latach były na ogół wzrostowe, natomiast ciągników używanych dość stabilne z okresowym dość znacznym wzrostem w latach 2007-2008, szczególnie większym w regionie południowo-wschodnim.

9

Paliwa etanolowe dla transportu — zagadnienia normalizacyjne

Błaszkiewicz Z.

Prace Naukowe Instytutu Nafty i Gazu

|

2015

|

nr 204

233--247

PL

W artykule przedstawiono formalne aspekty opracowania norm. W szczególności omówiono prawne i normalizacyjne zagadnienia dotyczące normy PN-EN 15376:2014-11 - wersja angielska, Paliwa do pojazdów samochodowych - Etanol jako komponent benzyny silnikowej - Wymagania i metody badań, wprowadzającej EN 15376:2014 Automotive fuels - Ethanol as a blending component for petrol - Requirements and test methods. Podano informacje o organach technicznych zajmujących się tematyką paliw etanolowych dla transportu, którymi są: w Europejskim Komitecie Normalizacyjnym CEN - Komitet Techniczny CEN/TC 19 „Paliwa ciekłe i gazowe, środki smarowe i produkty podobne pochodzenia naftowego, syntetycznego i biologicznego" (Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin), w szczególności Grupa Robocza CEN/TC 19/WG 21 „Specyfikacja dla benzyny bezołowiowej'; a w Polskim Komitecie Normalizacyjnyrn PKN - Podkomitet PKN/KT 222/PK 1 Paliw Płynnych Komitetu Technicznego PKN/KT 222 Przetworów Naftowych i Cieczy Eksploatacyjnych. Przedstawiono dokumenty normalizacyjne - specyfikacje podające wymagania dla biopaliw E10+ i E85.

EN

The article discusses the formal aspects of the development standards. In particular discusses legal and standardization issues of standard PN-EN 15376:2014-11 - English version, Paliwa do pojazdów samochodowych - Etanol jako komponent benzyny silnikowej - Wymagania i metody badań, introducing the EN 15376:2014 Automotive fuels - Ethanol as a blending component for petrol - Requirements and test methods. Given the information of the technical bodies dealing with ethanol fuels for the transport: in European Committee for Standardization CEN - Technical Committee CEN/TC 19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin, in particular Work Group CEN/TC19/WG21 Specification for unleaded petrol, and in Polish Committee for Standardization PKN - Subcommittee PKN/KT222/PK1 Liquid fuels of PKN/KT222 Petroleum and related products. The article presents standardization documents - specifications feeding requirements for biofuels: E10 and E85+.

10

Nowoczesne środki smarowe — aspekty normalizacyjne

Błaszkiewicz Z.

Prace Naukowe Instytutu Nafty i Gazu

|

2015

|

nr 201

156--166

PL

W artykule omówiono formalne aspekty opracowania dokumentów normalizacyjnych przez Międzynarodową Organizację Normalizacyjną ISO, Europejski Komitet Normalizacyjny CEN i Polski Komitet Normalizacyjny PKN. W szczególności podano informacje o organach technicznych ww. organizacji zajmujących się tematyką środków smarowych, którymi są: Komitet Techniczny ISO/TC28 Przetwory naftowe i produkty podobne pochodzenia syntetycznego i biologicznego (Petroleum products and related products of synthetic or biological origin), Podkomitet ISO/TC28/SC2 Pomiar przetworów naftowych i produktów podobnych (Measurement of petroleum and related products) i ISO/TC28/SC4 Klasyfikacje i specyfikacje (Classifications and specifications), Grupa Robocza WG33 Biośrodki smarowe (Bio-lubricants) Komitetu Technicznego CEN/TC 19 Paliwa ciekłe i gazowe, środki smarowe i produkty podobne pochodzenia naftowego, syntetycznego i biologicznego (Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin), Podkomitet PKN/KT222/PK2 Olejów smarowych Komitetu Technicznego PKN/KT222 Przetworów Naftowych i Cieczy Eksploatacyjnych. Przedstawiono formalne podstawy systemu normalizacyjnego w Polsce. Omówiono zasady numeracji Polskich Norm, określenia związane ze stosowaniem norm jak: powołanie datowane i niedatowane, wymaganie, norma aktualna, norma wycofana. Podano informację o zamiarze powołania przez PKN nowego Komitetu Technicznego ds. Produktów Biobazowych.

EN

The article discusses the formal aspects of the development standardization docu ments by International Organization for Standardization ISO, European Committee for Standardization CEN and Polish Committee for Standardization (Polski Komitet Normalizacyjny) PKN. In particular, given the information of the technical bodies dealing with issues of lubricants: Technical Committee ISO/TC28 Petroleum products and related products of synthetic or biological origin, Subcommittee ISO/TC28/SC2 Measurement of petroleum and related products and ISO/TC28/SC4 Classifications and specifications, Work Group WG/33 Bio-lubricants of CEN/TC 19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin, Subcommittee PKN/KT222/PK2 Lubricants of PKN/KT222 Petroleum and related products. The article presents a formal basis standardization system in Poland. The principles of numbering Polish Standards, the terms associated with the use of standards like: references dated and undated, requirement, current standard, withdrawn standard. Given the intention of the appointment by PKN's new Technical Committee PKN/KT Bio-based products.

11

A simplified determination of the shape of a sugar beet tap-root

Błaszkiewicz Z., Sztukowski P.

Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 19, No. 1

15--23

EN

This work presents theoretical and empirical analysis of the usefulness of the selected geometrical models, for the purpose of determination of the sugar beet root shape, based on the available root parameters: diameter, length and the bulb root height. Analysis covered four models in the form of: a spherical sector, composed of a conic and a half of a sphere, composed of a conic and a spherical cap, composed of a conic and a half of an ellipsoid. Within the scope of the assumption of this paper it was proved, that the shape of a tap-root can approximate the simplified model comprising a conic and a half of an ellipsoid.

PL

W pracy przedstawiono rezultaty teoretyczno-empirycznej analizy przydatności wybranych modeli geometrycznych do opisu kształtu korzenia palowego buraka cukrowego, wyznaczanych w oparciu o dostępne wymiary korzenia: średnicę i jego długość oraz wysokość główki. Analizowano cztery modele w postaci: wycinka kuli, złożonego ze stożka i połowy kuli, stożka i czaszy kulistej oraz ze stożka i połowy elipsoidy. Wykazano, w zakresie założeń pracy, że stożkowy korzeń palowy może być opisany za pomocą uproszczonego modelu złożonego ze stożka i opartej na jego podstawie połowy elipsoidy.

12

Zmiany w procedurach normalizacyjnych − numeracja Polskich Norm i czwarta wersja językowa Normy Europejskiej

Błaszkiewicz Z.

Nafta-Gaz

|

2014

|

R. 70, nr 10

728--733

PL

W artykule omówiono nowe zasady numeracji Polskich Norm (PN): zmianę instrukcji Polskiego Komitetu Normalizacyjnego (PKN) R2-I1 Numeracja Polskiej Normy i Polskiego Dokumentu Normalizacyjnego, oznaczenie identyfikujące i stopień zgodności oraz nowy sposób prezentowania na stronie PKN informacji dotyczących numeracji norm. Przedstawiono wprowadzenie polskiej wersji językowej (PN-EN) jako czwartej wersji językowej Normy Europejskiej (EN), zatwierdzonej metodą uznania Normy Europejskiej (EN) za Polską Normę (PN).

EN

The article discusses the new rules for the numbering of Polish Standards (PN): instruction change of the Polish Committee of Standards (PKN) R2-I1 “Numbering of Polish Standards and Polish Standard Document as well as identification marking of the norm introduced into the PN and its the level of compliance” and a new way of presenting the information about the Polish Committee of Standards on it’s website relating to information concerning the numbering of standards. The article presents the introduction of Polish language version (PN-EN) as the fourth language version of the European Standard (EN) approved by the recognition of the European Standard (EN) as the Polish Standard (PN).

13

Normalizacyjne aspekty kryteriów zrównoważonego rozwoju biopaliw – normy EN 16214

Błaszkiewicz Z.

Nafta-Gaz

|

2014

|

R. 70, nr 8

541--547

PL

W artykule zaprezentowano dokumenty UE odnoszące się do tematyki kryteriów zrównoważonego rozwoju. Omówiono stan prac prowadzonych obecnie w Europejskim Komitecie Normalizacyjnym (CEN) w Komitecie Technicznym CEN/TC 383 Sustainably produced biomass for energy applications nad opracowaniem Normy Europejskiej EN 16214. Przedstawiono umiejscowienie tematyki kryteriów zrównoważonego rozwoju w Polskim Komitecie Normalizacyjnym (PKN), przytoczono zakresy norm z grupy PN-EN 16214, jak również omówiono formalne aspekty opracowania dokumentów normalizacyjnych przez CEN, w tym zasady głosowania nad dokumentami.

EN

The article presented EU documents relating to the subject, of the criteria for sustainable development. The article presents the status of the work carried out by the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC383 Sustainably produced biomass for energy applications to develop the European Standard EN 16214. The article presents the situation of the subject of the criteria for sustainable development in the Polish Committee for Standardization (PKN). The abstracts of standards PN-EN 16214 are incorporated. Discusses the formal aspects of the development by CEN standardization documents, in particular the rules of voting on documents.

14

Analiza dynamiki zmian mocy cieplnej biogazowni i jej zapotrzebowania w okresie jednego roku w wybranym gospodarstwie rolnym Wielkopolski

Błaszkiewicz Z., Drożyńska L.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2013

|

Vol. 58, nr 3

24--28

PL

Porównano moc cieplną biogazowni (0,25 MWe) i obliczone zapotrzebowanie mocy cieplnej na cele grzewcze gospodarstwa rolnego o powierzchni ok. 500 ha, w kolejnych miesiącach roku, w warunkach klimatycznych regionu Wielkopolski. Badano analitycznie wpływ zmian temperatur zewnętrznych: normatywnej, średnich miesięcznych wieloletnich i najniższych średnich miesięcznych wieloletnich na zapotrzebowanie mocy cieplnej na cele grzewcze infrastruktury gospodarstwa. Wykazano, że obliczone zapotrzebowanie na moc cieplną zmienia się znacznie w kolejnych miesiącach roku i jest silnie uzależnione od temperatur zewnętrznych. Zwiększona produkcja ciepła w miesiącach letnich przez biogazownię i zmniejszające się znacznie zapotrzebowanie gospodarstwa od stycznia, niskie latem i wzrastające do grudnia powodują bardzo dużą nadwyżkę mocy cieplnej zwłaszcza w okresie od maja do października. Wyniki obliczeń zapotrzebowania na moc cieplną znacznie zależą od przyjętych do analiz temperatur zewnętrznych. Wyniki tych obliczeń uzyskane dla stałych temperatur normatywnych są mało przydatne do planowania wykorzystania dynamicznie produkowanego ciepła z biogazowni i jego zapotrzebowania w gospodarstwie.

EN

The heat power production by the 0,25MWe biogas-works was compared with the calculated heat power demands for the 500 ha farm in the climatic conditions of Wielkopolska region, for the consecutive months of one year. There was an analytical investigation of the effect of the temperatures changes: normative, monthly mean for long-terms and monthly minimal mean for long-terms - for the heat power demands for the heating farm buildings and rooms. It was stated that the calculated heat power demands change significantly in the consecutive months and is very dependent on the external temperatures. The higher heat production by biogas-works in the summer months and the lowering of heat power demands observed from January, very low in summer, then increasing to December, cause very high heat power surplus, especially from May to November. The calculation of heat power demands, very strongly depend on external temperatures and those obtained for the normative temperatures are hardly useful for the planning of the use of the dynamically produced heat power by biogas-works and its demands in the farm.

15

Wizualizacja komputerowa powierzchni kontaktu opon z podłożem miękkim

Mueller W., Błaszkiewicz Z., Gruszczyński M.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 3, t. 1

265--271

PL

W dzisiejszych czasach, kiedy ilość informacji pozyskiwana z badań naukowych jest bardzo duża, istotnym jest, aby dane te przedstawić w sposób ułatwiający ich późniejszą analizę i prezentację. Dzięki ciągłemu rozwojowi technologii informatycznych, stwarzają one coraz większe możliwości wizualizacji wyników badań. Jednym z takich zagadnień, wymagających wizualizacji celem dokonywania dalszych analiz, jest kształtowanie się powierzchni współpracy opony z miękkim podłożem. Autorzy uwzględniając możliwości przekształcenia modelu abstrakcyjnego do postaci materialnej, zdecydowali się na wykorzystanie środowiska AutoCAD. W celu wizualizacji danych pozyskanych z programu KONTAKT, wyznaczającego parametry opisujące powierzchnię współpracę opony z glebą, i przeprowadzenia założonych obliczeń geometrycznych wytworzono dwie niezależne aplikacje o zbliżonych funkcjonalnościach z wykorzystaniem języka Visual Basic for Application oraz C# stanowiącego element technologii .NET. Te poniekąd zdublowane działania to skutek problemów implementacyjnych, jakie napotkano z wykorzystaniem pierwszego narzędzia. Czyniło to podstawę porównania użytych technologii, które to porównanie wraz z omówieniem funkcjonalności wytworzonych aplikacji stanowią przedmiot niniejszego artykułu.

EN

Nowadays, when the amount of information which is collected by research is huge, it is crucial to show this data in a manner that will facilitate their analysis and presentation. Due to constant information technologies development, they let us better visualize results of the research. The contact area of a tyre and the soggy soil is one of the issues where the data visualization is important for further analyses. The authors have considered the possibilities for transforming the abstract model into a material form and they have decided to use AutoCAD environment. Two separate applications with similar functionalities, by means of both Visual Basic for Applications and C#, part of the .NET platform, were developed in order to visualize the data collected from KONTAKT application which determine the parameters of the contact between a tyre and the soil and to perform a complex geometrical calculations. These quasi-doubled actions result from many implementation problems whilst using VBA. This was the basis for comparison of the used technologies, which along with description of functionality of the applications constitute the subject of this article.

16

Prace normalizacyjne dotyczące identyfikacji produktów pochodzenia biologicznego oraz oceny biokomponentów i biopaliw na zgodność z kryteriami zrównoważonego rozwoju

Błaszkiewicz Z.

Nafta-Gaz

|

2012

|

R. 68, nr 11

882-889

PL

W artykule omówiono prowadzone obecnie w Europejskim Komitecie Normalizacyjnym (CEN) i w Polskim Komitecie Normalizacyjnym (PKN) prace normalizacyjne dotyczące identyfikacji produktów pochodzenia biologicznego oraz oceny biokomponentów i biopaliw na zgodność z kryteriami zrównoważonego rozwoju. Zagadnieniami tymi w CEN zajmują się komitety techniczne CEN/TC 383 Sustainably produced biomass for energy applications i CEN/TC 411 Bio-based products. W związku z implementacją przez Rząd Polski dyrektywy RED odnoszącej się do promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych i dyrektywy FQD odnoszącej się do specyfikacji benzyny i olejów napędowych oraz wprowadzającej mechanizm monitorowania i ograniczania emisji gazów cieplarnianych, a także wprowadzaniem odpowiednich ustaw, niezbędnym będzie powołanie w kraju systemu certyfikacji na spełnienie przez biokomponenty i biopaliwa kryteriów zrównoważonego rozwoju. W wyniku tego wszystkie podmioty uczestniczące w produkcji biokomponentów i biopaliw zobowiązane będą do uzyskania certyfikatów zgodności. W artykule przedstawiono możliwości włączenia się do prac normalizacyjnych, zarówno w ramach współpracy europejskiej, jak i w obszarze normalizacji krajowej.

EN

The article discusses the standardization work, currently being carried out by the Comite Europeen de Normalisation (CEN) and by the Polish Committee for Standardization (PKN), concerning the identification of products of biological origin and the evaluation of bio-components and biofuels in compliance with the criteria for sustainable development. These issues deal with the CEN technical committees CEN/TC 383 Sustainably produced biomass for energy applications and CEN/TC 411 Bio-based products. The introduction of appropriate legislation would be necessary for the establishment of a certification system in the country to meet the bio-components and biofuel sustainability criteria, in connection with the implementation by the Polish Government of Directive RED on the promotion of the use of energy from renewable sources and Directive FQD relating to the specification of petrol and diesel fuels as well as introducing a mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions. As a result, all producers involved in the production of bio and biofuels will be required to obtain certificates of compliance. According to the standardization procedures all stakeholders have varying possibilities to join the standardization process, both within the framework of European cooperation: delegating experts to work in working groups (WG), CEN/TC, delegating representatives to meetings of the Technical Committees of CEN/TC, as well as the national standardization: through participation in the evaluation of documents in the public inquiry and by participating in the relevant technical bodies of the Polish Committee for Standardization. The article presents possibilities of participation in the standardization process.

17

Normalizacja LPG i C3-C4

Błaszkiewicz Z.

Nafta-Gaz

|

2011

|

R. 67, nr 11

837-844

PL

W artykule przedstawiono strukturę systemu normalizacji, w tym najważniejszą organizację normalizacyjną o zasięgu światowym - ISO (International Organization for Standardization), a także europejską organizację normalizacyjną - CEN (European Committee for Standardization), omówiono podstawowe zasady uczestnictwa państw członkowskich w tych organizacjach oraz rolę polskiej jednostki normalizacyjnej - PKN. Zarysowano umiejscowienie tematyki LPG/C3-C4 w światowym i europejskim systemie normalizacyjnym. Przedstawiono prace nad normą EN 589 i jej polską wersją PN-EN 589. Omówiono udział polskiej organizacji normalizacyjnej w pracach CEN/TC19 Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin WG23 Specification of automotive LPG and related test method. Przedstawiono umiejscowienie tematyki LPG/C3-C4 w polskiej normalizacji oraz zastosowania gazu płynnego LPG.

EN

The article presents the system of standardization - most important standards organizations, a global ISO (International Organization for Standardization), European standards organization - CEN (European Committee for Standardization), and the basic rules for participation in the member states of these organizations, and the Polish national standardization unit - Polski Komitet Normalizacyjny. LPG/C3-C4 topics discussed location in the world and the European standardization system. Presented work on the standard EN 589 and PN-EN 589. Discussed the participation of the Polish standards organization in the work of CEN/TC19 "Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin WG23 Specification of automotive LPG and related test methods". Presented location LPG/C3-C4 topics in the Polish standards and the application of LPG.

18

Zakład Normalizacji w zmieniających się strukturach normalizacyjnych

Błaszkiewicz Z.

Wiadomości Naftowe i Gazownicze

|

2010

|

R. 13, Nr 6 (146)

9-10

19

owe procedury PKN w działalności normalizacyjnej

Błaszkiewicz Z.

Wiadomości Naftowe i Gazownicze

|

2010

|

R. 13, Nr 12 (152)

14-16

20

Sto posiedzeń Komitetu Technicznego 222 – w interpretacji statystycznej

Błaszkiewicz Z.

Nafta-Gaz

|

2010

|

R. 66, nr 6

507-512

PL

W artykule przedstawiono – w ujęciu statystycznym – tematykę stu posiedzeń Komitetu Technicznego 222 ds. Przetworów Naftowych i Cieczy Eksploatacyjnych, które odbyły się w ciągu 15 lat pracy Komitetu. Omówiono zmiany, które miały miejsce w systemie krajowej normalizacji na przestrzeni tego okresu, zaprezentowano strukturę Komitetu, a także przedstawiono i przeanalizowano pod względem rodzajów omawianych norm prace wszystkich czterech podkomitetów działających w ramach Komitetu Technicznego 222: ds. Paliw Płynnych, ds. Asfaltów, ds. Olejów Smarowych i ds. Cieczy Specjalnych. Przedstawiono udział poszczególnych rodzajów (w aspekcie normalizacyjnym) wprowadzanych norm. Zestawiono liczbę posiedzeń Komitetu i liczbę omawianych tematów w kolejnych latach pracy Komitetu. W podsumowaniu statystycznym tematyki prac Komitetu zestawiono i przeanalizowano liczbę zatwierdzonych norm z zakresu KT 222, w tym udział norm opracowanych w wersji polskiej oraz liczbę wszystkich Norm Polskich zatwierdzonych w tym okresie przez PKN. W podsumowaniu stwierdzono, że statystyka stu posiedzeń odzwierciedla zmiany gospodarcze zachodzące w naszym kraju, a jubileuszowy rok setnego posiedzenia Komitetu był jednocześnie czasem niezwykłego wzrostu efektywności pracy tego zespołu, w aspekcie liczby zatwierdzonych norm w wersji polskiej, wynikającej z wysokiej aktywności Komitetu, możliwej dzięki współdziałaniu z przemysłem rafineryjnym.

EN

The article presents – in statistical terms – topics of the 100 meetings of the Technical Committee 222 for Petroleum Products and Operating Fluids, from the last 15 years of Committee`s work. It discusses the changes that have taken place in the national standardization system during this period. The article presents the structure of the Committee. The article presents and analyzes, in terms of standard types, work of all four subcommittees operating under the Technical Committee 222: for Liquid Fuels, for Bitume, for Lubricating Oils and for Operating Fluids. It presents the share of each type (in terms of standardization) introduced standards. The author of the article compares the number of Committee meetings and the number of topics discussed in the subsequent years of work of the Committee. In summary, the statistical topics of the Committee's work were collated and analyzed the number of approved standards for the KT 222 participated in the standards developed in Polish and the total number of Standards approved by the Polish PKN during this period. It concluded that the statistic of the hundred meetings, reflects the economic changes occurring in our country, and mentions that the jubilee year of the hundredth committee meeting was a time of the unusual efficiency rise of the work over time when the work efficiency of the committee, in aspects of the number of approved standards in the Polish version. It was a result of the high activity of the Committee, which was possible thanks to the cooperation with the refinery industry.