Osady ściekowe oraz fosfogipsy powstają jako produkty uboczne, odpowiednio oczyszczania ścieków i produkcji nawozów fosforowych. Wydaje się, że spośród znanych sposobów zagospodarowania przedmiotowych odpadów racjonalne jest ich rolnicze wykorzystanie. Rośliny – wykorzystując zawarte w nich składniki pokarmowe – przyczyniają się do utylizacji uciążliwego materiału. Celem badań przedstawionych w niniejszej pracy było określenie wpływu nawożenia osadem ściekowym i fosfogipsem na aktywność dehydrogenaz, potencjał mineralizacyjny azotu i biomasę mikroorganizmów w glebie pod uprawą konopi siewnych (Cannabis sativa L.) odmiany Białobrzeskie. Poletka, z wyjątkiem wariantu kontrolnego, nawożono osadem ściekowym jako ekwiwalentem nawożenia azotowego w dawce 170 kg N∙ha-1 oraz fosfogipsem w trzech wariantach: 100, 500 i 1000 kg∙ha-1. W czerwcu (początkowa faza wzrostu rośliny), lipcu (pełnia wzrostu) oraz we wrześniu (końcowa faza wzrostu) w glebie oznaczano aktywność dehydrogenaz, potencjał mineralizacyjny azotu i biomasę mikroorganizmów. Badania wykazały pozytywny wpływ nawożenia osadem ściekowym i fosfogipsem na aktywność biologiczną gleby pod uprawą konopi siewnych.
EN
Sewage sludge and phosphogypsum are by-products of wastewater treatment and phosphorus fertilizer production, respectively. Considering all known methods of their management, it seems rational to use these waste products in agriculture. While assimilating nutrients contained in sewage sludge or phosphogypsum, agricultural crops contribute to the recycling of these otherwise noxious materials. The objective of this study was to identify the effect of fertilization with sewage sludge and with phosphogypsum on dehydrogenases activities, nitrogen mineralization potential and microbial biomass in soil for Cannabis sativa L. cultivation. Plots, with the exception of the control variant, were fertilized with sewage sludge as an equivalent of nitrogen nutrition in a dose of 170 kg N∙ha-1 and with phosphogypsum applied in three doses: 100, 500 and 1000 kg∙ha-1. Dehydrogenases activity, nitrogen mineralization potential and microbial biomass were determined in the soil during June (early development stage of plants), July (full development) and September (final development stage). Our results showed that differentiated fertilization level positive affect on the analyzed indicators.
Woda jest istotnym siedliskiem życia pod względem objętościowym, a także jednym z naturalnych środowisk życia wielu grup mikroorganizmów, reprezentowanych przez liczne grupy drobnoustrojów, np.: bakterie, sinice, glony i grzyby. W związku z powyższym istotną rolę w określeniu jakości wody w rzekach odgrywa ocena jej stanu mikrobiologicznego. Celem badań przedstawionych w niniejszej pracy było określenie wpływu podstawowych parametrów fizykochemicznych wody pobranej z rzeki Wisły na ogólną liczebność bakterii psychrofilnych i mezofilnych. Badania przeprowadzono w próbkach wody pobranych ze środkowego odcinka rzeki Wisły w okolicach Warszawy. Analizy wybranych parametrów wykonywano raz w miesiącu w ciągu całego roku. Badania mikrobiologiczne obejmowały ogólną liczebność bakterii psychrofilnych i ogólną liczebność bakterii mezofilnych. W pobranych próbkach wody dokonano pomiarów takich parametrów fizykochemicznych, jak: temperatura, tlen rozpuszczony oraz biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT5). Badania wykazały korelację między mierzonymi parametrami mikrobiologicznymi a analizowanymi wskaźnikami fizykochemicznymi.
EN
Water is an important harbor life in terms of volume, and also a natural environment, with several groups of live microorganisms. They are represented by a significant number of bacteria, cyanobacteria, algae, and fungi. Accordingly, an important role in determination of the quality of water in rivers is its microbiological status. The aim of the experiment presented in this paper was to investigate the influence of basic physical and chemical parameters of water taken from the Vistula River on the total number of psychrophilic and mesophilic bacteria. The experiment was conducted in the water samples collected in the central part of the Vistula River near to Warsaw. Analyses of selected parameters was performed once a month throughout the year. Microbiological testing included the following indications: total number of psychrophilic bacteria and total number of mesophilic bacteria. Physical and chemical parameters such as temperature, dissolved oxygen and biochemical oxygen demand (BOD5) were determined in water samples. Our results showed correlation between the measured microbiological and physical and chemical parameters.
Rodzaje organizmów występujących w zbiornikach wodnych zależą od stopnia czystości wody i zachodzących w niej procesów biochemicznych. Dlatego jedną z metod oceny jakości wód jest określenie jej stanu poprzez oznaczenie wskaźników biologicznych, a w tym parametrów mikrobiologicznych. Celem badań przedstawionych w niniejszej pracy było zbadanie wpływu wybranych wskaźników fizyko-chemicznych wody pobranej z rzeki Wisły na jej stan mikrobiologiczny. Badania przeprowadzono w próbkach wody pobranych na środkowym odcinku rzeki Wisła w okolicach Warszawy. Analizy wybranych parametrów wykonywano raz w miesiącu w ciągu całego roku. Badania mikrobiologiczne obejmowały następujące oznaczenia: liczbę bakterii wiążących azot atmosferyczny, NPL bakterii nitryfikacyjnych oraz NPL bakterii redukujących siarczany. W pobranych próbkach wody dokonano pomiarów takich parametrów fizyko-chemicznych jak: temperatura, pH oraz zawartość azotu ogólnego. Badania wykazały korelację między mierzonymi parametrami mikrobiologicznymi a temperaturą oraz pH. Nie stwierdzono natomiast istotnej zależności między badanymi mikroorganizmami a zawartością azotu ogólnego w próbkach wody.
EN
The types of organisms present in water reservoirs depend on water purity and biochemical processes that occur. Therefore, one of the methods of water quality assessment is to determine its condition by determining the biological indicators, including microbiological parameters. The aim of the experiment presented in this paper was to investigate the effects of selected physical and chemical parameters of water samples from the Vistula River on the microbiological status of water. The experiment was conducted in water samples collected in the central part of the Vistula River in Warsaw. The analyses of selected parameters were performed once a month throughout the year. Microbiological tests included: number of nitrogen fixing bacteria, MPN nitrifying bacteria, MPN sulfate-reducing bacteria. Physical and chemical parameters such as temperature, pH and total nitrogen content were determined in water samples. The results showed a correlation between temperature, pH and microbiological parameters. However, there was no significant correlation between the number of tested microorganisms and the concentration of total nitrogen in water samples.
Woda jest istotnym siedliskiem życia pod względem objętościowym, a także jednym z naturalnych środowisk, w którym żyje wiele grup mikroorganizmów. Reprezentowane są one przez liczne bakterie, sinice, glony oraz grzyby, dlatego tak istotną rolę w określeniu jakości wody w rzekach odgrywa ocena jej stanu mikrobiologicznego. Celem badań przedstawionych w niniejszej pracy było zbadanie wpływu podstawowych parametrów fizykochemicznych wody pobranej z Wisły na jej stan mikrobiologiczny. Badania przeprowadzono na podstawie próbek wody pobranych na środkowym odcinku Wisły w okolicach Warszawy. Analizy wybranych parametrów były wykonywane raz w miesiącu w ciągu całego roku. Badania mikrobiologiczne obejmowały następujące oznaczenia: ogólną liczbę tlenowych drobnoustrojów saprofitycznych, ogólną liczbę grzybów oraz NPL bakterii amonifikacyjnych. W pobranych próbkach wody dokonano pomiarów takich parametrów fizykochemicznych, jak: temperatura, zawartość węgla organicznego oraz fosforu ogólnego. Badania wykazały korelację między mierzonymi parametrami mikrobiologicznymi a temperaturą oraz zawartością węgla organicznego. Nie stwierdzono natomiast istotnej zależności między badanymi mikroorganizmami a zawartością fosforu ogólnego w próbkach wody.
EN
In terms of volume, water is an important habitat. It is also a natural environment for several groups of microorganisms. They are represented by a significant number of bacteria, cyanobacteria, algae and fungi. Therefore, microbiological status plays an important role in the determination of river water quality. The aim of the experiment presented in this paper was to investigate the effects of basic physical and chemical parameters of water samples from the Vistula River on the microbiological status of water. The experiment was conducted in water samples collected in the central part of the Vistula River in Warsaw. Analyses of selected parameters were performed once a month throughout the year. Microbiological tests included: total number of aerobic saprophytic microorganisms, total number of fungi, and the MPN of ammonifying bacteria. Physical and chemical parameters such as temperature, total organic carbon and total phosphorus were determined in water samples. Results showed a correlation between temperature, the concentration of organic carbon and microbiological parameters. However, there was no significant correlation between the number of tested microorganisms and the concentration of total phosphorus in water samples.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W liściach 16, głównie polskich, odmian maliny właściwej (Rubus idaeus), maliny zachodniej (Rubus occidentalis) i jeżyny (Rubus fruticosus), pochodzących z dwóch zbiorów w dwóch sezonach wegetacyjnych, oznaczono sumaryczną zawartość (metoda Folina i Ciocalteu) oraz skład (HPLC) związków fenolowych. Dokonano również analizy aktywności antyoksydacyjnej liści (metoda FRAP i spektrometria EPR). Analizowane parametry zależały od odmiany rośliny i terminu zbioru liści. Badania pozwoliły wskazać liście maliny właściwej od miany ‘Polka’ oraz liście jeżyny jako najbogatsze w związki fenolowe i antyoksydanty.
EN
Leaves of 16 mostly Polish cultivars of red raspberry (Rubus idaeus), black raspberry (Rubus occidentalis), and blackberry (Rubus fruticosus), collected twice within two seasons, were analyzed for the phenolics content (Folin and Ciocalteu assay) and compn. (high performance liq. chromatog.) as well as for their antioxidant activity (ferric ion reducing antioxidant power assay and electron paramagnetic resonance spectrometry). Significant differences between cultivars and between terms of harvests in all measured parameters were revealed. The leaves of red raspberry ‘Polka’ and of blackberry were the richest ones in phenolic and antioxidant compds.
Wciągarki główne są najbardziej newralgicznym podzespołem maszyn podstawowych. Uszkodzenie tego podzespołu doprowadziło już wielokrotnie do poważnych awarii, a nawet katastrof całych maszyn. Przyczyn tego stanu rzeczy szukać należy w niewłaściwej eksploatacji górniczej, zaniedbaniach mechanicznych i elektrycznych. W artykule omówiono po krótce kilka przykładów niewłaściwych postępowań, które doprowadziły maszyny do stanów poważnego zagrożenia lub katastrofy.
EN
The main hoists are the most crucial sub-assembly of primary machines. The damage of that sub-assembly has already lead to serious failures on numerous occasions, and even to catastrophes of whole machines. The causes of that state of affairs can be traced to improper mining operations, and to mechanical and electrical negligence. The article gives a brief discussion of a number of examples of improper behavior which has lead machines to the state of a serious threat or to a catastrophe.
W artykule przedstawiono metodę oceny trwałości zmęczeniowej maszyn odkrywkowych na podstawie badań eksploatacyjnych. Omówiono założenia i potrzeby określania resztkowej trwałości zmęczeniowej. W referacie wykorzystano przebiegi obciążeń maksymalnych z badań długoterminowych koparki kołowej SRs-1200.
EN
In the paper, the method of fatigue life-time assessment on the basis of field test is described. The assumptions and needs of residual life-time evaluation are discussed. The results of the long term test of SRs-1200 wheel excavator maximal load are used.
Przedstawiono doświadczalną metodę określania położenia środka ciężkości nadwozia maszyn roboczych. Analiza statystycznych wyników pomiarów nacisków w punktach podparcia nadwozia koparki przy skrajnych położeniach wysięgnika urabiającego - skrajnym górnym, dolnym oraz środkowym umożliwiają wyznaczenie współrzędnych środka ciężkości obrotowego nadwozia oraz jego całkowitej masy.
EN
Experimental method of center of gravity localization for working machines bodies have been presented in the paper. Statistical analysis of results of forces measurements in the points of excavator body support during terminal position of an outrigger (terminal upper, lower and in the middle) enables definition of coordinates of center of gravity for rotary body and its total weight.
Prowadzone prace w dziedzinie badań i analiz wytrzymałościowych konstrukcji stalowych maszyn roboczych do prac ziemnych wskazują na nierównomierne wytężenie materiału w poszczególnych węzłach i elementach konstrukcji. Dotychczasowe przeprowadzone analizy wykazują, że obciążenia eksploatacyjne wywołują często w ustroju nośnym maszyn roboczych przeciążenia ustrojów nośnych wywołane rezonansami lub impulsami udarowymi. W artykule zaproponowano metodykę estymacji rozkładów asymptotycznych do oceny kwantyli obciążeń.
EN
Tests and analysis of steel construction strength of heavy equipment indicate unequal effort of materials in particular knots and construction elements. Conducted analyses confirm that service load very often generates overloads in load-bearing construction of working machines caused by resonances or kicks. Estimation method of asymptomatic distribution for load quantiles have been presented in the paper.
Osiągnięcie odpowiedniej jakości maszyn podstawowych górnictwa odkrywkowego po modernizacji wymaga diagnostycznego oszacowania ich aktualnego stopnia degradacji oraz opracowania szczegółowych metodyk obliczeniowych i technologicznych procesu ich modernizacji. Konieczne staje się również opracowanie i wykonanie naukowo uzasadnionych metodyk i technologii kreacji, diagnozowania i kontroli maszyn po modernizacji.
EN
Achieving an appropriate quality of open pit mines basic machines after modernizations requires diagnostic estimations of their current degree of degradation and developing a detailed analitycal and technological methodics for moderization. It is also necessary to develop and carry out scientifically proved methodics and technology of creation, diagnosis and control of machines after modernization.
Utylizacja osadów ściekowych jest narastającym problemem z powodu budowy coraz większej liczby oczyszczalni ścieków. Wydaje się, że spośród znanych sposobów zagospodarowania osadów ściekowych najbardziej racjonalne jest ich rolnicze wykorzystanie, dzięki któremu osiągamy dwa cele. Roślinność wykorzystuje składniki pokarmowe zawarte w osadzie ściekowym oraz oczyszcza gleb?, traktowaną osadem z metali ciężkich i innych zanieczyszczeń. Celem badań przedstawionych w niniejszej pracy było określenie wpływu nawożenia osadem ściekowym, pochodzącym z komunalnej oczyszczalni ścieków, na wybrane parametry fizjologiczne, związane z wydajnością aparatu fotosyntetycznego słonecznika bulwiastego (Helianthus tuberosits L.) oraz na aktywność biologiczną gleby pod jego uprawą. Badania przeprowadzono w 2007 r. na terenie Instytutu Melioracji i Użytków Zielonych w Falentach, w doświadczeniu dwuczynnikowym w układzie losowanych bloków z trzema powtórzeniami. Badania obejmowały następujące warianty: kontrolny bez nawożenia azotem oraz ze wzrastającym co 25% udziałem azotu pochodzącego z osadu ściekowego (25, 50, 75, 100%), wnoszonego w ilości 170 kg·ha-1. Potasem nawożono w ilości 240 kg·ha-1 w kazdym wariancie. W trzech terminach : 2 lipca (początkowa faza wzrostu), 2 sierpnia (pełnia wzrostu) oraz 17 października (końcowa faza wzrostu) przeprowadzono analizy fizjologiczne roślin, określając względną zawartość chlorofilu i pulę zredukowanych plastochimonowych akceptorów elektronów (Area). W maju, lipcu i sierpniu natomiast oznaczono parametry mikrobiologiczne gleby, tj. ogólną liczebność bakterii i liczebność grzybów. Stwierdzono, że zróżnicowane nawożenie nie wpływa na względną zawartość chlorofilu w liściach topinamburu. Stymulujący wpływ osadu ściekowego zaobserwowano w przypadku wydajności aparatu fotosyntetycznego słonecznika bulwaistego, mierzonego za pomocą wskaźnika Area pod koniec okresu wegetacji. Analiza stanu mikrobiologicznego gleby nawożonej sadem ściekowym świadczy o stymulującym wpływie osadu ściekowego na wartość mierzonych parametrów mikrobiologicznych.
EN
The aim of the experiment was to investigate the effects of fertilisation with domestic sewage sludge on selected physiological parameters related to the efficiency of photosyntheiic apparatus in Heiianthns tuberosus L. plant and on soil biology. The experiment was carried out in 2007 at the Institute of Land Reclamation and Grassland Farming (1MUZ) in a two factorial randomized blocks design with 3 replicates. The experiment involved the following treatments: control without nitrogen fertilisation and experimental variants fer-tilised with N from mineral fertiliser and sludge at a maximum allowable rate of 170 kg N·ha-1 and the share of sludge N increasing from 0 to 25, 50, 75 and 100% of the total. Potassium fertilisation dose was 240 kg·ha-1 in every variant. Physiological analyses involving the relative chlorophyll content and a pool of reduced plastoquinone electron acceptors (Area) were performed on three dates: July 2nd (initial growth phase), August 2nd (full growth stage) and October 17th (the final growth stage). Microbiological soil parameters: total number of bacteria and the number of fungi were determined in May, July and August. Our results showed that differentiated fertilisation level did not affect the relative chlorophyll content in Jerusalem artichoke leaves. Stimulatory effect of sludge on the efficiency of photosynthctic apparatus measured as Area index was found at the end of the vegetation period. Similar effect was noted in the case of microbiological status of soil fertilised with the sludge.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono analizę wytrzymałościową przęsła przerzutowego mostu samochodowego. Zastosowanie uproszczonych schematów statycznych sprowadza analizę wytężenia konstrukcji na etapie projektowania do prostych metod analitycznych. Obecnie coraz częściej stosuje się metody symulacyjno-numeryczne. W celu zweryfikowania obliczeń korzysta się z metod eksperymentalnych lub badań eksploatacyjnych. Sposób doświadczalnego wyznaczania wytężenia konstrukcji stalowej przęsła opiera się na analizie wyników pomiarów odkształceń w wybranych przekrojach pomiarowych. Na podstawie zmierzonych odkształceń oszacowano wartości naprężeń w konstrukcji stalowej przęsła mostu samochodowego.
EN
The article presents an analysis of the strength of a span of a temporary bridge for motor vehicles. The use of simplified statical solutions reduces the analysis of the effort of the structure at the design stage to simple analytical methods. At present, simulation and numerical methods are being increasingly applied. The verify the resulting calculations, experimental methods or operational studies are used. The experimental method of determining the effort of the steel structure of a span is based on an analysis of the results of measurements of deformation in the selected sections. The values of the effort in the steel structure of the span of a temporary motor-vehicle bridge were estimated on the basis of those deformations which had been measured.
Międzyprocesowy potencjał diagnostyczny może służyć wzajemnemu diagnozowaniu obiektów typowo elektrycznych metodami mechanicznymi i obiektów typowo mechanicznych metodami elektrycznymi. Współdziałające systemy techniczne, zawsze zależne od siebie procesowo - maszyna bez napędu i napęd bez maszyny tracą sens - współzależne są również informacyjnie. Wiedzę o stanach mechanizmów można pozyskiwać diagnostycznie poprzez symptomy z zachowań systemu elektrycznego, i odwrotnie - wiedzę o stanach systemu elektrycznego można pozyskiwać diagnostycznie poprzez symptomy z zachowań mechanizmów. Istnieją wykorzystywane oraz potencjalne możliwości pozyskiwania wiedzy o takich relacjach międzysystemowych. W proponowanej pracy kierunek diagnostyczny to systemy elektrotechniczne, obserwowane poprzez symptomy - dziedzinowo powiązane z mechaniką.
EN
The inter-process diagnostics potential may be used for mutual diagnostics of typically electric objects to be made by mechanical methods and typically mechanical objects by electric methods. The technical systems operating together are always dependent on each other not only processionally - i.e. a machine without a drive and a drive without machine are pointless - but also informationally. Knowledge about conditions of mechanisms may be acquired diagnostically by means of behaviour symptoms of an electric system and vice versa - knowledge about conditions of electrical systems may be acquired diagnostically by means of behaviour symptoms of mechanisms. There are currently applied abilities and also potential abilities to acquire knowledge of such inter-system relations. A diagnostics trend presented in the paper consists in observations of electric systems regarding mechanical symptoms.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono doświadczalną metodę określania położenia środka ciężkości maszyn roboczych na podwoziu szynowym. Analiza statystyczna wyników tensometrycznych pomiarów nacisków na szyny przez koła podwozia podczas przejazdów maszyny nad punktem pomiarowym przy skrajnych położeniach roboczych nadwozia umożliwia wyznaczenie współrzędnych środka ciężkości maszyny i jej obrotowego nadwozia, a także ocenę jakości pracy wahaczy.
EN
Experimental method of determining centre of gravity in machines on rails chassis has been presented in the paper. Statistical results analysis of extensometric measurements of chassis wheel load on rails during machine movement above measuring point with extreme location of body enables determination of coordinates of machine centre of gravity and its rotary body as well as evaluation of rocker arms working quality.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono analizę statystyczną danych o uszkodzeniach elementów zespołów podwozi gąsienicowych maszyn eksploatowanych w kopalniach węgla brunatnego. Analiza uszkodzeń dotyczyła ich lokalizacji, częstości występowania, znaczenia dla stanu zdatności maszyn do dalszej pracy, oraz przyczyn. Przedstawiono wyniki badań wytrzymałości doraźnej oraz naprężeń odlewniczych ogniw gąsienicowych.
EN
The paper presents data statistical analysis of the machinery caterpillar carriage elements failures. The heavy duty working machinery were exploited in the brown coal strip mines. Failures analysis were concern on the localizations, on the occurrence frequency. on the significance for the machinery working ability state and on the causes. Caterpillar track links structural strength and the casting stresses investigation results were presented.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy opisano metodykę oceny stopnia wytężenia komory ciśnieniowej wykorzystywanej w masowej produkcji elementów wykonanych z chemoutwardzalnych tworzyw sztucznych. W wyniku przeprowadzonych obliczeń numerycznych określono wartości maksymalnych naprężeń zredukowanych według hipotezy Hubera-Misesa. Zlokalizowano miejsca występowania naprężeń maksymalnych oraz przeprowadzono badania w celu weryfikacji tych obliczeń.
EN
The methodology of effort level estimation of the pressure chamber use in mass production of elements made of chemo-hardenable plastic was described in the study. As a result of numerical calculations the maximal values of stresses according Huber-Mises hypothesis were determined. The areas of maximal stresses occurrence were located as well as the research in order to verify the calculation was conducted.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Opisano metodyką modelowania matematycznego obciążeń ustroju nośnego mechanizmu obrotu koparki. Budowa empirycznego modelu obciążeń wymagała budowy modelu numerycznego (MES), modelu fizycznego (elastooptycznego) węzła konstrukcyjnego oraz badań eksperymentalnych na obiekcie rzeczywistym.
EN
The paper describes mathematical modeling methodology of the ring grider loads in the excavator supporting structure rotation mechanism. Creation of the loads empirical model was based on the FEM-type numerical model, and the physical model (photo-elastic-type) of the machinery structure joints. And on the end - the experimental tests of the real object were shown.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zaproponowano nowe, statystyczne podejście do modelowania procesu urabiania gruntów koparkami kołowymi na podstawie rzeczywistych badań parametrów tego procesu. Podstawą takiego modelowania są wartości skrajnych statystycznych rozkładów asymptotycznych.
EN
New, statistical approach to the process of ground mining with wheel excavators has been presented on the basis of actual research on parameters of this process. Extreme values of statistical asymptotic distributions are the basis for modelling.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na przykładzie wielonaczyniowej koparki kołowej KWK 1500s przedstawiono metodę szacowania parametrów obciążeń losowych, jakim poddawane są elementy konstrukcji mechanizmu obrotu nadwozia maszyny roboczej. Znajomość widma obciążenia umożliwiła oszacowanie trwałości zmęczeniowej dźwigara pierścieniowego.
EN
The random loads parameters estimation method on the KWK 1500s bucket wheel excavator example was presented. Such random loads are applied in the machine rotation mechanism. The knowledge of the load spectrum will be an indicator for the fatigue life estimation of the ring girder.
20
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Coraz powszechniej w różnych konstrukcjach tradycyjne materiały służące do ich budowy (stał) zastępowane są tworzywami sztucznymi. Tworzywa te pozwalają na wyeliminowanie problemów eksploatacyjnych wynikających z procesów korozyjnych, są też znacznie lżejsze od stali, a także posiadają porównywalne własności wytrzymałościowe. Ich własności wytrzymałościowe mogą być także kształtowane w trakcie produkcji w taki sposób, aby zapewnione było jak najlepsze spełnienie wymagań wynikających z analizy wytrzymałościowej całej konstrukcji. W celu zweryfikowania poprawności działań polegających na zastąpieniu tradycyjnych konstrukcji (stalowych) konstrukcjami wykonanymi z laminatów wykonano badania w rzeczywistych warunkach eksploatacyjnych. Wyniki tych badań zostały zaprezentowane w mniejszej pracy.
EN
The traditional steel materials in the different supporting structures are substituted with the plastics. Such modem materials are eliminating existing exploitation problems joined with the corrosion processes. The plastics are more lightweight then steel with the same strength characteristics. The plastics strength properties can be shaped in the production process for the all of structure strength potential features. For the all of the activities concerned on the folding shelter supporting structure steel substitution with laminated plastics - the verification investigation were done. The verification investigation data were presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.