Jednym z ważnych problemów w utrzymaniu ciągłości procesów wydobywczych i przetwórczych jest dokładne monitorowanie on-line poziomu i składu mieszanin heterogenicznych w dużych zbiornikach (poziome separatory). Niekontrolowany wzrost zawartości warstw piany i emulsji może powodować zablokowanie całego systemu produkcyjnego i konieczność jego awaryjnego wyłączenia podczas przypadkowego przeniknięcia innej fazy do fazy już produkowanej (np. oleju do wody). Może to wpływać na konieczność płacenia bardzo wysokich kar za zanieczyszczanie środowiska. Ponadto zatrzymywanie i usuwanie piany i emulsji na morskich terenach wydobywczych (w zatokach) wymaga stosowania bardzo drogich preparatów chemicznych.
Przedstawiono sposób wykorzystania czujników pojemnościowych do monitorowania składu mieszanin heterogenicznych w przemyśle wydobywczym i petrochemicznym.
EN
The paper presents a method of using capacitive sensors to monitor the composition of heterogeneous mixtures in the mining and petrochemical industry.
Przedstawiono przegląd potencjalnych zastosowań oraz własnych rozwiązań w zakresie możliwości zainstalowania czujników w rozległym obiekcie technologicznym uwzględniając dotychczasowy stan wiedzy w tej dziedzinie.
EN
The author presents a review of possible applications and his own solutions in the field of installation of sensors in widespread technology objects according to current knowledge.
Przedstawiono konstrukcję telemetrycznej stacji pomiarowej oraz system bezprzewodowej akwizycji danych do monitorowania parametrów środowiskowych i kontroli procesów technologicznych.
EN
The paper presents the structure of remote measurement station and system of wireless data acquisition for monitoring of environmental parameters and manufacturing processes.
W referacie przedstawiono radiowy, wielokanałowy system akwizycji danych cyfrowych czujników temperatury nowej generacji firmy Dallas. Skonstruowane przez autorów moduły pomiarowe pracują w układzie inteligentnej, radiowej sieci pomiarowej. Zastosowanie tego systemu m.in. w badaniach klimatologicznych, geologicznych, ocenie stanu naprężeń termicznych obiektów budowlanych itd. Może ułatwić archiwizację wyników pomiarów w długich okresach czasu.
EN
The paper presents a new wireless, multichannel aquisition system for the temperature measurement using a new generation Dallas temperature sensors. The intelligent radio net allows to measure temperature for climatology and geological purposes and for thermal evaluation of the building objects.W ref
W artykule przedstawiono opis precyzyjnego kondycjonera do telemetrycznych badań naprężeń mechanicznych za pomocą techniki tensometrycznej. Konstrukcja kondycjonera umożliwia zdalną kalibrację tensometrów, zmianę zakresów pomiarowych, zerowanie, przesuwanie tła oraz zmianę parametrów filtrów cyfrowych kształtujących sygnał wyjściowy.
EN
The paper describes the programmable strain gage conditioner for the radio telemetry measurements of strain, forces, static and dynamic stresses. The digital, multichannel transmitter and receiver system allows data transmission from 16 and more bridge channels. The conditioner features user programmable digital filter, gain, and sample rate. Once programmed, these settings reside in the transmitter's non-volatile memory, which will retain data even if power is removed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.