PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 28

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Output signal change analysis of an uncooled microbolometer focal plane array with respect to varying control voltages and operating point temperature
Ligienza A., Bieszczad G., Sosnowski T., Gogler S., Krupiński M., Firmanty K.
Measurement Automation Monitoring
|
2018
|
Vol. 64, No. 4
95--98
EN
This paper presents results of output signal analysis of uncooled microbolometric focal plane array FPA. The analysis focuses on detectors manufactured by ULIS. The signal has been tested against varying control voltages, it is blind microbolometer biasing VSK and active microbolometer biasing VFID. The working point temperature of the environment was also altered in range from 5°C to 60°C. Such analysis can be used to check the results against current mathematical model of FPA’s behavior and verify validity of the measurement method in varying working conditions. Later it could allow explore possibility to design corrective algorithms.
2
Content available Thermal camera system integrated into firefighter helmet
Sosnowski T., Madura H., Bieszczad G., Kastek M.
Measurement Automation Monitoring
|
2017
|
Vol. 63, No. 2
52--56
EN
The paper presents a firefighter helmet with integrated thermal camera system, OLED display, sensors for monitoring the vital signs of a firefighter-rescuer and communication system for transmitting such data as live thermal video streaming, body temperature, heart rate and ambient temperature. The developed helmet, apart from its typical function as personal protection device against threats associated with firefighter’s work, also provides enhanced capability of carrying out rescue missions in low-visibility scenarios, thus increasing the safety of a firefighter itself.
3
Content available Selected chemical substances detection using dual-band thermal imaging camera with microbolometer infrared focal plane array detectors
Ligienza A., Bieszczad G., Gogler S.
Measurement Automation Monitoring
|
2017
|
Vol. 63, No. 2
69--72
EN
Main notion of this paper is presenting the possibility of applying microbolometer FPAs in detection and visualization of far infrared sub-bands (LWIR 8-12 µm), as a cheaper alternative to cooled detectors. Specifically designed and built device consists of infrared optics, custom made beamsplitter with desired spectral characteristic, two microbolometer infrared FPA detectors, data acquisition and processing software for substance detection.
4
Content available Thermovision system for aircraft landing
Sosnowski T., Madura H., Bieszczad G., Kastek M.
Measurement Automation Monitoring
|
2015
|
Vol. 61, No. 6
180--183
EN
The paper presents the developed multispectral optoelectronic aircraft landing assistance and data transmission system for flight control. The purpose of the system is to provide information about the landing aircraft (in the day, at night and in the haze), such as the location of the aircraft in the runway axis, altitude, distance to touchdown and the condition of the plane components like landing gear etc. The system employs two infrared cameras working in spectral range of 3-5 µm and 8-12 µm and a video camera module. The system was tested in laboratory and in the field.
5
Content available remote Termowizyjne kamery obserwacyjne - budowa, zastosowania i krajowe możliwości realizacji
Madura H., Sosnowski T., Bieszczad G.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2014
|
R. 90, nr 9
5-8
PL
W artykule omówiono podstawowe zespoły obserwacyjnych kamer termowizyjnych z chłodzonymi i niechłodzonymi matrycami detektorów podczerwieni oraz podano przykłady zastosowań tych kamer. Opisano parametry najnowszych zespołów matrycowych detektorów podczerwieni oraz zaprezentowano budowę obiektywów i zespołów elektronicznego przetwarzania danych kamery. Oszacowano krajowe możliwości seryjnej produkcji obserwacyjnych kamer termowizyjnych. Opisano i scharakteryzowano posiadaną w kraju bazę technologiczną.
EN
The article discuses essential modules of observation thermal cameras with cooled and uncooled focal plane arrays. In the article a brief description of the state of the art detector arrays parameters is present. There is also a description of optical system design and principal tasks of image processing units in thermal cameras. The article also describes characteristics of national technological infrastructure.
6
Content available remote Stanowisko do pomiaru jasności monitora z wyświetlaczem OLED
Kubicki J., Sosnowski T., Madura H., Bieszczad G.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2014
|
R. 90, nr 9
58-61
PL
W wielu urządzeniach np. kamerach wideo, obraz jest wyświetlany na miniaturowym monitorze, o ściśle zdefiniowanym zakresie regulacji jasności. Wymaga to kontroli czy wyświetlacz umożliwia regulację jasności obrazu w wymaganym zakresie. W artykule omówiono budowę stanowiska pomiarowego i metodę pomiaru jasności obrazu miniaturowych monitorów z wyświetlaczem OLED, które jest używane na etapie produkcji oraz badań zakładowych monitorów w PCO S.A. w Warszawie.
EN
In many imaging devices like cameras, the image is displayed in miniature monitor with capability of brightness regulation in a well-defined range. This brings the need to measure and control the brightness regulation range of such a device. The article discusses the construction of a measurement stand and method for measuring the brightness of miniature monitors with OLED displays. Elaborated laboratory setup is used in development and production process of displays in PCO S.A.
7
Content available Non-uniformity correction in microbolometer array with temperature influence compensation
Krupiński M., Bieszczad G., Sosnowski T., Madura H., Gogler S.
Metrology and Measurement Systems
|
2014
|
Vol. 21, nr 4
709--718
EN
In the article a non-uniformity correction method is presented which allows to compensate for the influence of detector’s temperature drift. For this purpose, dependency between output signal value and the temperature of the detector array was investigated. Additionally the influence of the temperature on the Offset and Gain coefficients was measured. Presented method utilizes estimated dependency between output signal of detectors and their temperature. In the presented method, the shutter is used for establishing signal reference. Thermoelectric cooler is used for changing the temperature of the detector array.
8
Content available remote Zobrazowanie obiektów w zakresie dalekiej podczerwieni z uwzględnieniem stanu polaryzacji promieniowania
Bieszczad G., Gogler S., Sosnowski T., Krupiński M.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2013
|
R. 89, nr 10
47-49
PL
W artykule omówiono współczesne zastosowania polarymetrii obrazowej w zakresach spektrum od widzialnego do dalekiej podczerwieni. Przedstawiono przeprowadzone analizy i badania możliwości zastosowania polarymetrii obrazowej w zakresie dalekiej podczerwieni do zdalnego wykrywania obiektów. Przedstawiono stanowisko pomiarowe do badania stanu polaryzacji promieniowania LWIR z zastosowaniem kamery termowizyjnej z polaryzatorem.
EN
The article discusses the use of modern imaging polarimetry in the visible range of the spectrum to the far infrared. The paper presents the analyzes and examining the potential for imaging polarimetry in the far infrared for remote sensing applications.
9
Content available remote Metoda wyznaczania czułości napięciowej detektorów podczerwieni z uwzględnieniem właściwości układu optycznego
Gogler S., Bieszczad G., Krupiński M., Zarzycka A.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2013
|
R. 89, nr 10
65-68
PL
W artykule opisano metodę wyznaczania czułości detektorów podczerwieni w matrycy mikrobolometrycznej. W metodzie uwzględniono parametry geometryczne i optyczne matrycy detektorów podczerwieni oraz układu pomiarowego do wyznaczania czułości detektorów podczerwieni. Zastosowana metoda pozwala na wyznaczenie czułości napięciowej w układach pomiarowych współpracujących z układami optycznymi o dużych kątach aperturowych, gdzie zależność „cos4(θ)” nie jest dość dobrym przybliżeniem.
EN
In the article a method of determination of a microbolometric focal plane array voltage sensitivity has been described. In the method optical system illumination non-uniformity has been taken into account. Presented method allows for sensitivity determination in setups with low fnumber optics, where “cos4(θ)” is no longer a valid approximation.
10
Content available Zautomatyzowane stanowisko do wyznaczania wartości parametrów i kalibracji obserwacyjnych kamer termowizyjnych
Sosnowski T., Madura H., Firmanty K., Bareła J., Bieszczad G., Kubicki J.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2013
|
R. 59, nr 9
962--965
PL
Kamery termowizyjne znajdują zastosowanie w coraz większej liczbie dziedzin nauki, techniki i życia. Wynikiem tego jest produkcja względnie niedrogich kamer termowizyjnych, które muszą zostać poddane kalibracji i ocenie zakładanych parametrów. W artykule zostało przedstawione zautomatyzowane stanowisko do pomiaru parametrów i kalibracji kamery termowizyjnej. Zostały opisane wszystkie elementy stanowiska takie jak moduł przemieszczeń liniowych i techniczne ciała doskonale czarne. Opisano również algorytmy i procedury wyznaczania parametrów i współczynników kalibracyjnych kamery termowizyjnej.
EN
Technological development in the field of infrared and thermal imaging has caused that thermal imaging cameras are used in more and more fields of science, technology and life. In the paper there is presented an automatic measurement and calibration stand capable of measuring the fundamental parameters of a thermal imaging camera. All components of the module, such as a linear motion controller and an actuator or a technical perfect black body are described. An algorithm for determining calibration parameters of the thermal imaging camera is presented. In the paper there are discussed the basic parameters of the calibrated infrared camera, the IR Capture device to capture data from the infrared camera via a specialized bus called the VideoBus. The UPCD and VideoBus standards are described. The paper presents the IRDiag software for recording the measurement data and determining the parameters and NUC correction factors used for infrared cameras. The software also allows control of all elements of the measurement stand and automation of most tasks performed by a user during the standard calibration procedure. The measurement stages are described and presented in the form of software window screenshots. The measurement stand was tested with regard to the accurate evaluation of parameters and calibration coefficients.
11
Content available Metoda przetwarzania obrazu termowizyjnego i obrazu wizyjnego we wspólnym systemie cyfrowym
Krupiński M., Madura H., Sosnowski T., Bieszczad G.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2012
|
R. 58, nr 7
575-577
PL
W systemach obserwacyjnych coraz częściej stosuje się zespół kamery termowizyjnej i kamery wideo. Znaczna różnica w standardzie rejestrowanych obrazów sprawia, że ich jednoczesne przetwarzanie jest zadaniem złożonym. W artykule przedstawiono metodę pozwalającą na przetwarzanie obrazu termowizyjnego i obrazu wideo we wspólnym systemie cyfrowym. Zaprezentowane rozwiązanie pozwala na wyświetlanie rejestrowanego obrazu jednocześnie w dwóch różnych standardach wideo. Opracowana metoda została przetestowana i zaimplementowana w sprzęcie.
EN
Multisensory systems are often used in security systems for border surveillance and protection as well as in various military systems like fire control systems. In security systems combined infrared and vision cameras are used to increase effectiveness and detection efficiency. The reason for wide use of infrared cameras in many surveillance and industrial areas is registration of an image in the infrared waveband, which provides new information about the observed process. A traditional vision camera works in the visible spectrum and is applied in security systems for face recognition and identification providing evidence to incidents in the monitored area. A system consisting of infrared and visible cameras allows observing the scene in two wavebands merging advantages of both technologies. The image digital processing system must be designed with consideration about differences between infrared and vision images. Images from different cameras, besides different information in the picture, can also have different resolution, frame rate and data width. The paper presents an approach to integrating a video channel with infrared channel despite of different pixel clock frequencies and different resolutions of the cameras. A method for integration of two different image data streams from visual and infrared cameras in a single digital system is presented. Furthermore, a method for providing display functionality on monitors working in two different video standards is proposed. The presented system has been tested and
12
Model wpływu układu optycznego na czułość detektorów podczerwieni w matrycy mikrobolometrycznej
Gogler S., Bieszczad G., Krupiński M., Sosnowski T.
Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
|
2012
|
Vol. 53, nr 10
40-42
PL
Kamery termowizyjne oraz używane w nich matrycowe detektory podczerwieni w procesie produkcyjnym są poddawane procedurze kalibracji i wyznaczania czułości napięciowej na padające na nie promieniowanie. Detektory na stanowisku kalibracyjnym są oświetlane promieniowaniem podczerwonym poprzez specjalne układy optyczne. Każdy układ optyczny zastosowany w torze optycznym wpływa na rozkład promieniowania padającego na powierzchnie matrycy detektorów. W artykule opisano model służący do opisu rozkładu natężenia promieniowania podczerwonego padającego na matryce detektorów podczerwieni z układem optycznym zastosowanym w stanowisku do kalibracji kamer termowizyjnych. W metodzie tej uwzględniono parametry geometryczne i optyczne matrycy detektorów podczerwieni oraz układu pomiarowego. Opracowany model porównano z wynikami symulacji przeprowadzonymi w programie Zemax.
EN
Thermal imagers and used therein infrared array sensors are subject to calibration procedure and evaluation of their voltage sensitivity on incident radiation during manufacturing process. The detectors used in calibration set-up are illuminated by infrared radiation transmitted through a specialized optical system. Each optical system used influences irradiation distribution across an array sensor. In the article a model describing irradiation distribution across an array sensor working with an optical system used in the calibration set-up has been proposed. In the said method optical and geometrical considerations of the array set-up have been taken into account. Proposed model has been venfied with results of simulation carried out in Zemax software.
13
Metoda wyznaczania czułości mikrobolometrycznych detektorów podczerwieni z zastosowaniem wymiennych przesłon optycznych
Bieszczad G., Gogler S., Krupiński M., Madura H.
Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
|
2012
|
Vol. 53, nr 10
36-39
PL
W artykule opisano metodę wyznaczania czułości detektorów podczerwieni w matrycy mikrobolometrycznej. W metodzie tej uwzględniono parametry geometryczne i optyczne matrycy detektorów podczerwieni oraz układu pomiarowego. Opracowano specjalne stanowisko pomiarowe składające się z dwóch precyzyjnych powierzchniowych ciał czarnych, przesłon ograniczających aperturę układu pomiarowego, interfejsu elektronicznego od akwizycji danych odczytywanych z matrycy detektorów podczerwieni oraz algorytmu do korekcji wartości czułości z uwzględnieniem parametrów optycznych toru pomiarowego.
EN
In article the method of determining the sensitivity of detectors in a microbolometer array is described. In this method geometrical and optical parameters of the detector array and the measurement system are taken into account. A special test bench was constructed and is consisting of: two precise surface black bodies, aperture limiter, an electronic interface for data acquisition and software for measurement results correction taking into account the optical parameters of the measuring stand.
14
Content available Synchronizacja obrazów pochodzących z różnych źródeł z zastosowaniem układu programowalnego
Krupiński M., Sosnowski T., Bieszczad G., Maruda H.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2011
|
R. 57, nr 8
905-907
PL
W ciągu ostatnich lat na znaczeniu zyskują systemy do analizy obrazu rejestrowanego w wielu zakresach widmowych. Przetwarzanie obrazów z wielu źródeł wymaga wcześniejszej synchronizacji obrazów w czasie. W artykule przedstawiono metodę synchronizacji strumieni danych obrazowych pochodzących z różnych kamer. Moduł realizujący metodę synchronizacji został opisany w języku VHDL i zaimplementowany w układzie FPGA. Przeprowadzono testy synchronizacji obrazów z kamery wizyjnej i termowizyjnej.
EN
In the recent years the rapid development of systems for automatic or semi-automatic recording and analysis of various processes have been observed. Those systems can be used in such areas as military applications, machine diagnostic systems, security and surveillance systems and many others. They usually comprise several different sensors which operate on various physical principles. It increases the system efficiency because a multi-sensor system is usually better than the set of independent sensors. Thermal and daylight cameras are more and more often integrated in sensor fusion systems. It is mainly because thermal cameras provide the capability to constantly monitor the area (both during day and night) under varying weather conditions. One of the key problems in the processing of images originating from different sources (cameras) is spatial and temporal matching of their images. The cameras capture the images at different moments of time due to different internal clocks, which complicates the simultaneous processing of such image data. The paper presents the solution to this problem by introducing the method for synchronization of real-time recordings captured by different cameras. The appropriate algorithms have been written in the VHDL language and implemented in a programmable integrated circuit. The experimental verification of the presented method has also been performed. The algorithm has been tested on Terasic Board with two cameras, one thermovision camera (Fig. 5), and a video camera.
15
Content available Określenie zmian temperatury wybranych materiałów stomatologicznych do wypełnień ubytków zębów w trakcie polimeryzacji
Dąbrowski M., Zaborowski P., Trzaskawka P., Bieszczad G.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2011
|
R. 57, nr 10
1177-1179
PL
Celem badań było określenie wybranych właściwości fizycznych nowoczesnych materiałów do wypełnień ubytków zębów: Charisma, Valux Plus, Tetric EvoCeram w powiązaniu z procesem ich polimeryzacji. Pomiary wykonano za pomocą kamery termowizyjnej. W trakcie badań określono wartości wzrostu temperatury w trakcie polimeryzacji. Opracowane wyniki badań pozwoliły na porównanie cech użytych materiałów, istotnych dla ich właściwego stosowania.
EN
The paper deals with the problem of determining physical properties of dental restorative materials. The authors investigated the properties of such materials during the polymerization process. The proven test method [3, 4] was applied to measure three modern dental materials. The following parameters of the polymerization process were determined: polymerization time, maximal temperature value and rate of temperature changes for each tested material. The authors describe the measurement stand (Fig. 1), the measurement method and the tested materials as well. The results include plots of the polymerization temperature as a function of time for all tested sample materials (Figs. 2-5). The differences between materials (and between different colours of the same material) are discussed. The biggest difference in the maximum temperature value (4,7°C) occurred between Charisma and Tetric Evo Ceram restorative materials. The latter one exhibits the lowest polymerization tem-perature and the lowest temperature rise rate. The colour-dependent differences were observed for Tetric Evo Ceram and Valux Plus dental materials. As conclusions, the authors pointed out the significant relation between the analyzed properties of dental restorative materials and their effective and long-lasting application to filling dental cavities.
16
Content available Measurement of thermal behavior of detector array surface with the use of microscopic thermal camera
Bieszczad G., Kastek M.
Metrology and Measurement Systems
|
2011
|
Vol. 18, nr 4
679-690
EN
Modern infrared cameras are constructed with two main types of infrared detectors: photon detectors and thermal detectors. Because of economic reasons, vast numbers of modern thermal cameras are constructed with the use of infrared microbolometric detectors which belong to the group of thermal detectors. Thermal detectors detect incident infrared radiation by measuring changes of temperature on the surface of a special micro-bridge structure. Thermal detectors, like microbolometric detectors on one hand should be sensitive to changing temperature to accurately measure incoming infrared radiation from the observed scene, on the other hand there are many other phenomena that change the temperature of the detector and influence the overall response of the detector. In order to construct an accurate infrared camera, there is a need to evaluate these phenomena and quantify their influence. In the article the phenomenon of self heating due to the operation of the readout circuit is analyzed on an UL 03 19 1 detector. The theoretical analysis is compared with the results of conducted measurements. Measurements with a type SC7900VL thermographic camera were performed to measure the thermodynamic behavior of the UL 03 19 1 detector array.
17
Content available Synteza danych w wieloczujnikowym systemie ochrony perymetrycznej obiektów
Dulski R., Życzkowski M., Bieszczad G., Kastek M., Szustakowski M., Ciurapiński W.
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2011
|
Vol. 60, nr 2
205-219
PL
Zastosowanie wieloczujnikowych urządzeń detekcyjnych zdecydowanie poprawia skuteczność wykrywania intruza, zmniejszając jednocześnie prawdopodobieństwo fałszywego alarmu. W artykule zaprezentowano koncepcję syntezy danych w systemie ochrony zbudowanym w oparciu o radar, kamerę wizyjną oraz kamerę termowizyjną. Opisywany system pracuje pod kontrolą oprogramowania dającego możliwość konstrukcji rozbudowanych systemów ochrony dzięki możliwości podłączania różnorodnych czujników w jeden centralnie sterowany system wieloczujnikowy. Graficzny interfejs operatora daje możliwość kontroli czujników, wizualizacji rezultatów procesu syntezy danych z czujników poprzez sieć TCP/IP, a w konsekwencji przekazuje szczegółowe dane o wykrytych intruzach. Zastosowanie czujników pracujących w różnych kanałach informacyjnych powoduje, że system pracuje skutecznie zarówno w dzień jak i w nocy, niezależnie od warunków pogodowych.
EN
Application of multisensor detecting devices significantly improves the effectiveness of intruder detection and also reduces the false alarm rate. The paper presents the concept of data fusion in a security system comprising of radar and daylight and thermal cameras. The applied control software makes it possible to create advanced multisensor security system, to which different sensor types can be connected using TCP/IP network. The sensor operation can be easily managed by means of graphic user interface, which also visualizes data fusion results and intruder alerts. The integration of sensors working in different information channels assures day/night system operation regardless of weather conditions.
18
Content available FPGA-BASED system for image processing in high resolution infrared camera
Sosnowski T., Bieszczad G., Kastek M., Madura H.
Zeszyty Naukowe. Telekomunikacja i Elektronika / Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy
|
2010
|
z. 13
43--53
EN
In article a digital system for high resolution infrared camera control and image processing is described. The camera is built with use of bolometric focal plane array of size 640 by 480 detectors. Designed module controls the microbolometer Focal Plane Array (FPA), performs non-uniformity correction, bad pixel mapping and controls the process of displaying the thermal image. The system was designed in such a way, that signal processing algorithms, needed for specific tasks, can be implemented in it without hardware modifications. It was achieved by the application of a FPGA device and microprocessor unit, which both can be re-programmed inside the system. This scientific work is funded as a development project from science funds for years 2009-2011.
PL
W artykule opisano uniwersalny cyfrowy system sterowania i przetwarzania dla kamery termowizyjnej z matrycowym detektorem bolometrycznym rejestrującym promieniowanie w zakresie widmowym w przedziale 8÷12 μm. Najważniejszym zadaniem systemu jest odczytanie sygnałów z poszczególnych detektorów matrycy oraz korekcja wartości wzmocnienia i napięcia przesunięcia charakterystyki czułości dla każdego detektora matrycy. Następnym zadaniem jest przetworzenie analogowych sygnałów z matrycy na postać cyfrową i ich zamiana na obraz termiczny. Dane odczytane z matrycy są przekazywane do następnych modułów kamery termowizyjnej za pomocą magistrali danych obrazowych. Układ sterowania odczytem jest ponadto wyposażony w magistralę sterowania za pomocą, której można ustawić parametry generowanych sygnałów dla matrycy mikrobolometrycznej. Parametry, które mogą podlegać zmianie to liczba obrazów odczytywanych w ciągu sekundy oraz czas całkowania sygnału z detektorów. W kolejnych modułach przetwarzania obrazu dokonywane są operacje takie jak np. korekcja niejednorodności detektorów matrycy, wykrywanie i usuwanie wadliwych pikseli, zaawansowane metody poprawy jakości obrazu, metody wspomagające wykrywanie i identyfikację obiektów. Dzięki zastosowanej architektury systemu możliwa jest adaptacyjna zmiana działania systemu bez konieczności stosowania znaczących zmian sprzętowych. Praca naukowa finansowana ze środków na naukę w latach 2009-2011 jako projekt rozwojowy.
19
Content available remote Low voltage differential signal interface for thermal vision camera
Bieszczad G., Sosnowski T., Orżanowski T., Kastek M.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 11a
107-110
EN
In this article the external digital interface specially designed for thermographic camera built in Military University Of Technology is described. The aim of article is to illustrate challenges encountered during design process of thermal vision camera. This article explains main requirements for interface to transfer Infra-Red digital data and describes the solution which we elaborated based on Low Voltage Differential Signaling (LVDS) physical layer and signaling scheme.
PL
W artykule opisano zewnętrzny interfejs komunikacyjny zaprojektowany do przesyłania danych pomiarowych z kamery termowizyjnej opracowanej w Wojskowej Akademii Technicznej. Omówiono opracowaną magistralę szeregową transmitującą dane w standardzie LVDS. Opisano moduł sterujący transmisją szeregową zaimplementowany w układzie FPGA oraz specjalnie opracowany protokół komunikacyjny.
20
Metody wykrywania, lokalizacji i śledzenia obiektów kamerami termowizyjnymi
Bieszczad G., Sosnowski T., Dąbrowski M.
Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania
|
2010
|
Vol. 51, nr 1
84-87
PL
W dziedzinach takich jak systemy militarne, systemy ochrony, czy w automatyce przemysłowej, coraz częściej stosuje się systemy wizyjne pracujące w warunkach ograniczonej widoczności. Z tego powodu w systemach wizyjnych stosuje się kamery termowizyjne. Systemy wizyjne są stosowane w celu wykrycia i śledzenia intruza na obserwowanej scenie. W artykule zostały przedstawione metody detekcji oraz śledzenia obiektów na podstawie analizy sekwencji obrazów termowizyjnych. Algorytmy zostały zoptymalizowane pod kątem ich realizacji za pomocą systemu cyfrowego.
EN
In areas like military systems, surveillance systems, or industrial process control, more and more often there is a need to operate in limited visibility conditions or even in complete darkness. In such conditions vision systems can benefit by using thermal vision cameras. For example thermal vision system can be successfully used in intruder detection and tracking in surveillance systems. In article a method of automatic object detection and tracking on thermovision images is presented. The methods has been optimized to efficient operation in digital computing system.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.