Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie arbuskularnych grzybów mikoryzowych jako bionawozów w kukurydzy

Ratajczak K., Sulewska H., Niewiadomska A., Panasiewicz K., Faligowska A.

Przemysł Chemiczny

|

2018

|

T. 97, nr 6

969--972

PL

Przeprowadzono doświadczenie szklarniowe w celu oceny wpływu grzybów mikoryzowych na wzrost kukurydzy, przy założeniu, że grzyby te mogą zwiększać odporność roślin na stres suszy. Badania wykazały, że zasiedlenie korzeni kukurydzy przez grzyby arbuskularne zwiększyło oddychanie glebowe mierzone po regeneracji roślin oraz polepszyło funkcjonowanie aparatu fotosyntetycznego i zwiększyło wydajność wykorzystania wody, zarówno podczas stresu suszy, jak i po regeneracji roślin, a w efekcie zwiększyło świeżą masę roślin.

EN

Corn grains (Kresowiak variety) were coated with a com. mycorrhizal fungi before sowing in a 2-parameter pot expt. An arable humus soil (pH 5.5) was used under drought stress (soil humidity 5–8%). Use of mycorrhizal fungi resulted in an increase in fresh mass of the total plants, transpiration index, CO2 assimilation and photosynthetic water use efficiency both under the drought stress and after plant regeneration.

2

Preparaty zawierające tytan, krzem, bor, cynk i molibden w uprawie łubinu białego i grochu siewnego

Sulewska H., Ratajczak K., Niewiadomska A., Koziara W., Panasiewicz K., Faligowska A.

Przemysł Chemiczny

|

2018

|

T. 97, nr 7

1182--1185

PL

Osiem handlowych biostymulatorów zastosowano w uprawie grochu siewnego i łubinu białego (0,15-3 L/ha) aby zbadać ich wpływ na plon i cechy biometryczne roślin. Biostymulator zawierający SiO2 okazał się najbardziej skuteczny. Skuteczny był również biostymulator zawierający azot, molibden i środek powierzchniowo czynny, ale tylko w uprawie grochu. W uprawie łubinu białego skuteczny okazał się również biostymulator zawierający potas i aminokwasy.

EN

Eight com. microelements-contg. biostimulating formulation were used in peas and white lupine cultures (0.1-3 L/ha) to study their effects on yield and biometric traits of the plants. The SiO2-contg. formulations were most efficient. The N, Mo and surfactant-contg. formulation was also efficient but only in the culture of peats. The K and aminoacids-contg. formulation was also efficient but only in the white lupine culture.

3

Effect of the PRP fertilizers and microbiological inoculation and coinoculation in the yellow lupine (Lupinus luteus L.) cultivation

Sulewska H., Ratajczak K., Niewiadomska A., Panasiewicz K., Szymańska G.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

98--103

EN

In the years 2014-2015 in Złotniki, on the fields of the Experimental-Didactic Station Gorzyń, belonging to the University of Life Sciences in Poznan, research was carried out aimed at checking the effects of using PRP fertilizers, nitragine and Bacillus subtilis inoculation in the cultivation of yellow lupine of traditional variety 'Mister'. It was shown that the use of the majority of fertilization and inoculation variants contributed to the yield reduction, the highest after the application of PRP EBV along with the B. subtilis seed inoculation. Among the tested combinations, the most beneficial effect on the elements of the yield structure was played by seed inoculation with nitragine, which significantly increased the mass of a thousand seeds, the number and mass of seeds in the plant, and not significantly fresh mass of the aboveground part and root.

PL

W latach 2014-2015 w Złotnikach, na polach Zakładu Doświadczalno-Dydaktycznego Gorzyń, należącego do Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, przeprowadzono badania, których celem było sprawdzenie efektów stosowania PRP, szczepionek mikrobiologicznych i inokulacji Bacillus subtilis w uprawie łubinu żółtego odmiany tradycyjnej ‘Mister’. Wykazano, że stosowanie większości badanych wariantów nawożenia i szczepienia przyczyniło się do obniżki plonu, największej po aplikacji PRP EBV w postaci oprysku nalistnego wraz z inokulacją nasion przed siewem. Spośród badanych kombinacji najkorzystniejszy wpływ na elementy struktury plonu odegrało szczepienie nasion nitraginą, które istotnie zwiększyło masę tysiąca nasion, liczbę i masę nasion na roślinie oraz nieistotnie świeżą masę części nadziemnej i korzenia.

4

The influence of selected Trichoderma spp. strains on the sowing value and vigour of winter wheat seeds

Panasiewicz K., Koziara W., Sulewska H., Faligowska A., Sawińska Z., Wolna-Maruwka A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

66--69

EN

Experiments were conducted at the Seed Laboratory, Department of Agronomy, Poznań University of Life Sciences, Poland. Seeds colonised by Fusarium ssp. fungi to different extent and selected Trichoderma ssp. strains (T1 - T. atroviride, T2 - T. atroviride, T3 - T. harzianum, T4 - T. harzianum, T5 - T. harzianum) were investigated. There were three independent series of bivariate analyses with 4 replicates. The results showed that the infestation with fungi of the Fusarium ssp. genus significantly affected the quality of seeds. The lowest sowing value parameters were observed in the seeds which were most colonised by the fungi (38%). The Trichoderma ssp. strains significantly modified the value and vigour of winter wheat seeds. When strain T2 - T. atroviride was applied, the quality of winter wheat seeds was higher. They were characterised by higher germination energy and capacity, greater vigour (expressed by means of the seedling growth test and the seedling growth rate test), greater fresh weight and longer radicles.

PL

Doświadczenia laboratoryjne wykonano w Laboratorium Nasiennym Katedry Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Badania uwzględniały ziarno o zróżnicowanym stopniu zasiedlenia przez grzyby z rodzaju Fusarium ssp. oraz wybrane szczepy Trichoderma ssp. (T1 - T. atroviride,T2 - T. atroviride, T3 - T. harzianum, T4 - T. harzianum, T5 - T. harzianum). Badania wykonano w 3 niezależnych seriach jako dwuczynnikowe, w 4 powtórzeniach. Uzyskane wyniki wskazują że zasiedlenie przez grzyby z rodzaju Fusarium ssp. istotnie wpływało na jakość materiału siewnego, najniższe parametry wartości siewnej odnotowano w przypadku ziarna o największym zasiedleniu tym grzybem (38%). Badane szczepy Trichoderma ssp. istotnie modyfikowały wartość siewną i wigor ziarna pszenicy ozimej. Wyższą jakością materiału siewnego wyrażoną energią kiełkowania i zdolnością kiełkowania oraz wigorem ziarna wyrażonym za pomocą testu wzrostu siewki, testu szybkości wzrostu siewki, a także większą świeżą masą i długością korzonka zarodkowego charakteryzowało się ziarno pszenicy ozimej po zastosowaniu szczepu T2 - T. atroviride.

5

The consequences of abandoning nitrogen fertilisation in the cultivation of three forms of oat, depending on the water conditions

Koziara W., Panasiewicz K., Sulewska H., Sobieszczański R.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 3

190--195

EN

The article presents the results of strict experiments which were conducted between 2010 and 2013 in plots of the Gorzyń Experimental and Educational Station in Złotniki, Department of Agronomy, Poznań University of Life Sciences, Poland. The aim of the study was to assess the consequences of abandoning nitrogen fertilisation in the cultivation of three forms of oat, depending on diversified water conditions. The following factors were researched: the water variant (non-irrigated, irrigated), the form of oat (tall husked, dwarf husked, hulless) and two variants of nitrogen fertilisation (0 and 100 kg N·ha-1). The research revealed that irrigation resulted in a greater increase in the yield of oat grains in the tall husked and hulless forms and a smaller increase in the dwarf form. The abandonment of nitrogen fertilisation resulted in the greatest decrease in the yield of tall husked oat grains in both water variants.

PL

W pracy przedstawiono wyniki ścisłych doświadczeń polowych przeprowadzonych w latach 2010-2013 w Katedrze Agronomii, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na polach Zakładu Doświadczalno-Dydaktycznego Gorzyń, Stacja Złotniki. W badaniach oceniano biologiczne skutki zaniechania nawożenia azotem w uprawie trzech form owsa w zależności od zróżnicowanych warunków wodnych. Czynniki badawcze stanowiły wariant wodny (niedeszczowany, deszczowany), forma owsa (oplewiony wysoki, oplewiony karłowy, nagi) oraz dwa poziomy nawożenia azotem (0 i 100 kg N·ha-1). Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że większy przyrost plonu ziarna owsa pod wpływem nawadniania wykazano u formy oplewionej wysokiej i nagiej, a niższy u formy karłowej. Spośród porównywanych form najwyższym spadkiem plonu ziarna na skutek zaniechania nawożenia azotem w obu wariantach wodnych charakteryzowała się forma oplewiona wysoka.

6

The effect of selected strains of Trichoderma spp. on seeds sowing value and vigour of blue lupin

Panasiewicz K., Koziara W., Faligowska A., Wolna-Maruwka A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

89--91

EN

Laboratory analyses were performed at the Department of Agronomy, the Poznań University of Life Sciences. Experiments were conducted on two strains of Trichoderma ssp. to investigate the aftereffect of sprinkling irrigation of blue lupin plants and seed soaking time (20, 40, 60 min). Results indicate a significant effect of Trichoderma ssp. strain and sprinkling irrigation on basic parameters of the value and vigour of blue lupin seeds. The greatest values of germinating energy and germination capacity were recorded after the application of the strain T. atroviride. Sprinkling irrigation deteriorated seeds sowing value and seed vigour in blue lupin. Seed soaking time did not modify germination energy or germination capacity, while significant differences were found in the seedling growth test, seedling growth rate test and the vigour index.

PL

Badania laboratoryjne wykonano w Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Doświadczenia uwzględniały dwa szczepy Trichoderma ssp., następczy wpływ deszczowania roślin łubinu wąskolistnego oraz czas moczenia nasion (20, 40, 60 min). Uzyskane wyniki wskazują na istotny wpływ szczepu Trichoderma ssp. oraz deszczowania na podstawowe parametry wartości siewnej oraz wigor nasion łubinu wąskolistnego. Najwyższą energię i zdolność kiełkowania odnotowano po zastosowaniu szczepu T. atroviride. Deszczowanie pogarszało jakość siewną i wigor nasion łubinu wąskolistnego. Czas moczenia nasion nie wpływał na energię i zdolność kiełkowania, ale istotne różnice stwierdzono w przypadku testu wzrostu siewki, testu szybkości wzrostu siewki oraz indeksu wigoru.

7

Response of maize to use the PRP SOL and PRP EBV fertilizers

Sulewska H., Ratajczak K., Szymańska G., Panasiewicz K., Niewiadomska A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

182--187

EN

Studies on the response of maize to use PRP fertilizer was carried out in 2012-2015 in the Department of Agronomy at the University of Life Sciences in Poznan, in the fields of the Experimental Station Gorzyń in Złotniki. Replacement of the traditional maize fertilization with phosphorus and potassium by PRP technology, both full (PRP SOL with PRP EBV) and the PRP SOL led to a significant increase in grain yield. This increase depending on the combination of fertilizer was 6.9 and 5.0 dt · ha-1 for PRP SOL used with PRP EBV and alone PRP SOL, respectively. A similar positive effect of the use of PRP fertilizers was obtained for the yield of protein and starch. The confirmation of a positive response to this fertilization technology was also an increase in the value of features such as leaf area index, plant height and weight of 1000 grains. In addition, objects with application of fertilizer PRP SOL alone and PRP SOL with PRP EBV spraying, noted significantly lower affection of plants by Fusarium fungi.

PL

Badania nad reakcją kukurydzy na stosowanie nawozów PRP prowadzono w latach 2012-2015 w Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na polach Zakładu Doświadczalno-Dydaktycznego Gorzyń, Stacji w Złotnikach. Zastąpienie nawożenia tradycyjnego w uprawie kukurydzy nowoczesną technologią PRP, zarówno pełną jak i samym PRP SOL prowadziło do istotnego wzrostu plonu ziarna. Wzrost ten w zależności od technologii nawożenia wyniósł średnio 6,9 i 5 dt·ha-1 odpowiednio dla PRP SOL z opryskiem PRP EBV i PRP SOL. Podobny pozytywny efekt stosowania nawozów PRP uzyskano dla plonu białka i skrobi. Dowodem pozytywnej reakcji roślin na nowoczesną technologię nawożenia był także wzrost wartości badanych cech takich jak: indeks powierzchni liści, wysokość roślin i masie 1000 ziaren. Ponadto, na obiektach gdzie zastosowano sam nawóz PRP SOL oraz PRP SOL z opryskiem PRP EBV zauważono istotnie mniejsze porażenie roślin przez grzyby z rodzaju Fusarium.

8

Impact of four-year period application of PRP SOL and PRP EBV on the yield and quality of winter oil seed rape

Sulewska H., Ratajczak K., Niewiadomska A., Szymańska G., Panasiewicz K.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

176--181

EN

Studies on the reaction of winter oil seed rape on the application of fertilizers PRP were carried out in 2012-2015, in the Department of Agronomy at the University of Life Sciences in Poznan, in the fields of the Experimental and Didactic Department Gorzyn in Złotniki Station. The aim of the study was to evaluate the influence of fertilization on yield and quality of winter oil seed rape during the four-year application of PRP SOL and PRP EBV. The results showed that the use of PRP SOL or PRP EBV separately, may lead to seed yield similar to that after fertilization with P and K. In turn, the use of PRP SOL with spraying of PRP EBV, compared with the control, significantly decreased seed yield on average by 2.86 dt·ha-1. Fertilization with PRP SOL caused a similar fat content in dry weight of rape seeds like fertilization with conventional P and K. In turn, the use of PRP EBV alone or in combination with PRP SOL significantly decreased fat concentration. The application of PRP SOL in the cultivation of oil seed rape resulted in a significant reduction of the sum of glucosinolates and alkene glucosinolates in the dry matter of seeds. And the use of PRP EBV induced a tendency to increase the content of above substances.

PL

Badania nad reakcją rzepaku ozimego na stosowanie nawozów PRP prowadzono w latach 2012-2015 w Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na polach Zakładu Doświadczalno-Dydaktycznego Gorzyń, w Stacji Złotniki. Celem przeprowadzonych badań była ocena wpływu nawożenia na plonowanie i jakość nasion rzepaku ozimego w okresie czteroletniego stosowania PRP SOL i PRP EBV. Wyniki badań wykazały, że zastosowanie PRP SOL lub PRP EBV oddzielnie może prowadzić do uzyskania plonu nasion na podobnym poziomie jak po nawożeniu P i K. Z kolei zastosowanie PRP SOL wraz z opryskiem PRP EBV istotnie, w porównaniu z obiektem kontrolnym, obniżyło plon nasion, średnio o 2,86 dt· ha-1. Stosując nawożenie PRP SOL uzyskano podobną zawartość tłuszczu w suchej masie nasion rzepaku jak po tradycyjnym nawożeniu P i K. Z kolei użycie PRP EBV oddzielnie lub łącznie z PRP SOL istotnie obniżało tę koncentrację. Wprowadzenie PRP SOL w uprawie rzepaku ozimego powodowało istotne obniżenie zawartości sumy glukozynolanów oraz glukozynolanów alkenowych w suchej masie nasion. Natomiast użycie PRP EBV wykazywało tendencję do wzrostu tych zawartości.

9

Wartość siewna i wigor nasion łubinu wąskolistnego (Lupinus angustifolius L.) uprawianego w systemie konwencjonalnym i w okresie przestawiania na system ekologiczny

Panasiewicz K., Koziara W., Sulewska H., Faligowska A., Krawczyk R.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2013

|

Vol. 58, nr 4

91--94

PL

Celem przeprowadzonych badań laboratoryjnych była ocena podstawowych parametrów wartości siewnej oraz wigoru nasion łubinu wąskolistnego w zależności od systemu uprawy, gęstości siewu i odmiany. Analizę jakości siewnej wykonano w latach 2007-2009, w Katedrze Agronomii, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu na ziarnie pochodzącym z doświadczeń polowych Rolniczej Stacji Doświadczalnej Winna Góra należącej do Instytutu Ochrony Roślin – Państwowego Instytutu Badawczego. Ocena obejmowała: energię kiełkowania, zdolność kiełkowania oraz wigor nasion oznaczany za pomocą testu wzrostu siewki, testu szybkości wzrostu siewki, testu Hiltnera, testu wigorowego stresu kompleksowego. Ponadto wyliczono indeks wigoru oraz oznaczono długość korzonków. System uprawy istotnie modyfikował wartość siewną nasion łubinu wąskolistnego. Wyższe parametry energii kiełkowania, zdolności kiełkowania, wigoru wyrażone testem wzrostu siewki, testem Hiltnera, testem stresu kompleksowego oraz indeksem wigoru charakteryzowały się nasiona pochodzące z uprawy konwencjonalnej. Zagęszczenie siewu łubinu wąskolistnego modyfikowało jedynie zdolność kiełkowania nasion. Odmiana Boruta w porównaniu do odmiany Zeus wykazywała wyższe parametry wartości siewnej i wigoru.

EN

The aim of this study was to assess the value of sowing and the vigor of narrow-leaved lupin depending on the crop production system, density of sowing and variety. Laboratory tests conducted in the years 2007-2009 at the Department of Agronomy, Poznań University of Life Sciences, on the grain derived from field experiments of the Agricultural Experimental Station Winna Góra belonging to the Institute of Plant Protection - National Research Institute. In the laboratory experiments evaluated parameters were: energy capacity, germination capacity and vigor using: seedling growth test, seedling growth rate test, Hiltner test, comprehensive stress test. In addition vigor index was calculated and root length and weight of thousand seeds determined. It was found that production system significantly modified the sowing value of narrow-leaved lupine. Seed of conventional crops was characterized by higher parameters of energy capacity, germination capacity and vigor expressed in seedling growth test, Hiltner test, test of comprehensive stress, vigor index. The density of sowing of narrow- leaved lupine, except germination capacity, didn’t influenced the quality of sowing. Among the compared varieties, higher seed value and vigor were observed in Boruta variety.

10

Ocena plonowania rzepaku ozimego przy zastosowaniu technologii PRP SOL

Sulewska H., Śmiatacz K., Sitek A., Szymańska G., Panasiewicz K.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2013

|

Vol. 58, nr 4

167--173

PL

Badania nad oceną plonowania rzepaku ozimego po zastosowaniu technologii PRP SOL prowadzono w latach 2007-2011 w Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na polach ZDD Gorzyń, stacja w Złotnikach. Celem podjętych badań była ocena wzrostu, rozwoju i plonowania rzepaku ozimego po zastosowaniu technologii PRP SOL. W hipotezie badawczej przyjeto, że PRP SOL może zastapić tradycyjne nawożenie fosforowo-potasowe i uzyskane plony będą podobne pod wzgledem ilości i jakosci z uzyskiwanymi przy tradycyjnym nawożeniu mineralnym. W okresie pięcioletnich badań nad stosowaniem PRP SOL średni plon nasion rzepaku wyniósł 29,1 dt.ha-1 i był on o 2,0 dt.ha-1 niższy niż na kontroli. Pozytywne oddziaływanie PRP SOL na plonowanie rzepaku uzyskano tylko w 2007 i 2011 roku. Pomimo stresu suszy w 2011 roku odnotowano najwyższy w okresie 5 lat prowadzenia badań, przyrost plonu nasion, który przewyższał kontrolę o 1,42 dt·ha-1. Z kolei najsilniejszą negatywną reakcją na wprowadzenie tego nawozu odnotowano w 2010 roku, gdy spadek plonu w porównaniu z kontrolą wynosił 8,81 dt·ha-1. Zastosowanie PRP SOL w uprawie rzepaku ozimego prowadziło do obniżenia wartości wszystkich komponentów plonowania. Zwiekszało również zmienność plonowania roślin, a współczynniki zmienności wszystkich komponentów plonowania były wyższe niż na kontroli. Rzepak nawożony PRP SOL zawierał mniej (o 0,4pkt%) tłuszczu w suchej masie nasion, natomiast wiecej glukonapiny.

EN

Studies on the evaluation of the yield of winter oilseed rape with PRP SOL technology conducted in the years 2007-2011 in the Department of Agronomy at the University of Life Sciences in Poznan, in the fields of ZDD Gorzyn station in Złotniki. The aim of this study was to evaluate the growth, development and yield of oilseed rape after PRP SOL application. The research hypothesis assumes that the PRP SOL can replace conventional phosphorus-potassium fertilization and the resulting yields are similar in terms of quantity and quality to those achieved with conventional mineral fertilizers. During the five years of research on the use of PRP SOL average yield of rapeseed was 29.1 dt·ha-1, and it was about 2.0 dt·ha-1 lower than in controls. The positive effect on rape yield after PRP SOL application was achieved only in 2007 and 2011. Despite the drought stress in 2011 it was observed the highest yield over 5 years of research, which exceeded the control by 1.42 dt·ha-1. The strongest negative reaction to the application of the fertilizer was recorded in 2010, a decrease of yield as compared to control was 8.81 dt·ha-1. The use of PRP SOL in the cultivation of oilseed rape resulted in the reduction of all components of yield. Also increased the variability of crop yields and coefficients of variation for all components of yield were higher than the control_ Oilseed rape fertilized PRP SOL contained less (by 0.4%) of fat in the dry matter of seeds, and more glukonapin.

11

Skutki zaniechania uprawy przedsiewnej w produkcji pszenicy ozimej w zależności od warunków wodnych

Panasiewicz K., Sulewska H., Koziara W.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 4

59-64

PL

Celem pracy była ocena produkcyjnych skutków zaniechania przedsiewnej uprawy mechanicznej na polach przeznaczonych pod pszenicę ozimą w zależności od zróżnicowanych warunków wodnych w okresie wzrostu roślin. Doświadczenia przeprowadzono w Katedrze Agronomii, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, w latach 2001-2006, na glebie płowej w Stacji Dydaktyczno-Doświadczalnej Złotniki k. Poznania. Obiekty doświadczalne stanowiły wariant wodny (deszczowany, niedeszczowany) oraz dwa sposoby uprawy (konwencjonalny i siew bezpośredni). Dla wszystkich lat badań stwierdzono wyższe temperatury niż średnia z wielolecia dla tego rejonu. W odniesieniu do opadów odnotowano 4 lata o wyższej i 2 lata o niższej sumie niż średnia zlat 1951-2000. Potwierdzono, że wielkość plonu w znacznym stopniu determinowana była warunkami pogodowymi w poszczególnych latach badań. Zaniechanie mechanicznego przygotowania roli do siewu spowodowało spadek plonu ziarna pszenicy ozimej, odmiany Roma, uprawianej w warunkach naturalnych o 0,92 tźha-1 (17,6%), a w warunkach pól nawadnianych o 0,85 tźha-1(13,8%). Ponadto, wyeliminowanie uprawy skutkowało obniżeniem obsady kłosów i masy tysiąca ziarn, ale zwiększeniem liczby ziarn w kłosie.

EN

The goal of present paper was to assess the effects of elimination of pre-sowing cultivation on fields under different water conditions during the growth of winter wheat plants. Experiments were carried out at the Agronomy Department, Poznań University of Life Sciences, in 2001-2006, on the luvisols in Experimental Station Złotniki near Poznan. The experimental objects were: water variant (irrigated, non irrigated) and two cultivation methods (conventional and direct sowing). In all years average temperature was higher than average of several years for Wielkopolska region. During six-year period it was recorded four years with higher and two years with lower rainfall than average for 1951-2000. It was confirmed that the yield was determined largely by weather conditions in particular years. Abandonment of mechanical cultivation before sowing caused a decrease of winter wheat, variety Roma grain yield, grown in natural conditions by 0.92 t/ha-1 (17.6%), and by 0.85 t/ha-1 (13.8%) on the irrigated fields. Moreover, the elimination of cultivation resulted in reduction of spikes number per 1m2, thousand grain weight and increase in grains number per spike.

12

Potatoes reaction on PRP SOL fertilisation

Sulewska H., Koziara W., Szymańska G., Niewiadomska A., Majchrzak L., Panasiewicz K.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 4

116-121

EN

In the paper reaction of potatoes on PRP SOL fertilization was investigated. Experiments on the assessment of potato variety Satina response to the use of PRP SOL were conducted in 2007-2011 in the field in Złotniki belonging to the Experimental Station Gorzyń, Department of Agronomy, University of Life Sciences in Poznań. The trial was established as one factor, in random block design, in four replications. In the cultivation of potatoes, phosphorus-potassium fertilizers can be replaced by fertilizer PRP SOL, as indicated by no significant differences in tuber yields obtained in tested technologies and yield increase trends occurred in four of the five years of research. The leaves of plants fertilized with PRP SOL characterized in each year of the study a higher greenness index, expressed in SPAD unites, which indicates a better nutritional status of plants. The use of PRP SOL fertilizer can be especially useful for potato seed production, because after using it increases the fraction of potato seed in tuber yield.

PL

W pracy przedstawiono reakcję ziemniaków na stosowanie PRP SOL. Doświadczenia nad oceną reakcji ziemniaków odmiany Satina na stosowanie PRP SOL prowadzono w latach 2007-2011 na polu w Złotnikach naleążcym do Zakładu Doświadczalno-Dydaktycznego Gorzyń, Katedry Agronomii, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Współrzędne GPS prowadzonego doświadczenia: N 52029, 193 E0160569. Doświadczenie zostało założone jako jednoczynnikowe, metodą losowanych bloków, w czterech powtórzeniach polowych. W uprawie ziemniaków można zastąpić nawozy fosforowo potasowe nawozem PRP SOL, na co wskazuje brak istotnych różnic w plonach kłębów uzyskanych w porównywanych technologiach nawożenia oraz wystąpienie tendencji wzrostu plonów w czterech spośród pięciu lat prowadzenia badań. Liście roślin nawożonych PRP SOL charakteryzował w każdym roku badań wyższy wskaźnik zieloności, wyrażony w jednostkach SPAD, co świadczy o lepszym stanie odżywienia roślin. Stosowanie nawozu PRP SOL może być szczególnie przydatne do upraw nasiennych, gdyż po jego zastosowaniu wzrasta udział frakcji sadzeniaków w plonie kłębów.

13

Wartość siewna i wigor ziarna pszenicy ozimej uprawianej zgodnie z systemem ekologicznym i konwencjonalnym

Panasiewicz K., Koziara W., Sulewska H., Krawczyk R.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2011

|

Vol. 56, nr 4

58-61

PL

Celem doświadczeń była ocena podstawowych parametrów wartości siewnej oraz wigoru ziarna pszenicy ozimej w zależności od systemu uprawy, gęstości siewu i odmiany. Badania laboratoryjne wykonano w Katedrze Agronomii, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu na ziarnie pochodzącym z doświadczeń polowych Rolniczej Stacji Doświadczalnej Winna Góra należącej do Instytutu Ochrony Roślin - Państwowego Instytutu Badawczego. W badaniach oznaczono: energię kiełkowania, zdolność kiełkowania oraz wigor ziarna za pomocą testu wzrostu siewki, testu szybkości wzrostu siewki, testu Hiltnera, testu wigorowego stresu kompleksowego. Ponadto określono długość i liczbę korzeni. System uprawy nie wpływał istotnie na jakość siewną ziarna pszenicy ozimej. Zagęszczenie siewu pszenicy ozimej powodowało jedynie zmniejszenie udziału ziarniaków anormalnie kiełkujących. Odmiana Mewa charakteryzowała się wyższymi parametrami wigoru wyrażonymi w teście wzrostu siewki, teście elektroprzewodnictwa, indeksu wigoru oraz wyższą zdolnością kiełkowania ocenianą w teście Hiltnera i teście stresu kompleksowego.

EN

The purpose of this study was to assess the value of sowing and the vigor of winter wheat depending on the production system, sowing rate and variety. Laboratory tests conducted at the Department of Agronomy, Poznań University of Life Sciences, on the grain derived from field experiments the Agricultural Experimental Station Winna Góra belonging to the Institute of Plant Protection - National Research Institute. Evaluated parameters were: germination energy, germination capacity and vigor using: test seedling growth, seedling growth rate test, test Hiltner, test of comprehensive stress and determined: length of roots, number of roots. Production system did not modify the sowing value of winter wheat. Density of sowing of winter wheat caused only a reduction of abnormally germinating grains. Variety Mewa was distinguished by higher vigor parameters expressed in the seedling growth test, conductivity test, vigor index and higher germination capacity assessed in the Hiltner test and test of comprehensive stress.

14

Reakcja pszenicy ozimej i jęczmienia jarego na nawożenie PRP SOL

Sulewska H., Koziara W., Panasiewicz K., Niewiadomska A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2011

|

Vol. 56, nr 4

129-133

PL

Badania nad oceną efektów stosowania nawozu wapniowo-magnezowego PRP SOL w uprawie jęczmienia jarego i pszenicy ozimej, prowadzono, w latach 2007-2010, w Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na polach ZDD Gorzyń mieszczących się w Złotnikach. Pszenica ozima korzystnie zareagowała na stosowanie tego nawozu w latach 2009 i 2010. Reakcja jęczmienia jarego na stosowanie nawozu była niejednoznaczna i u tego gatunku uzyskiwano efekt korzystny bądź niekorzystny jak i brak reakcji w innym roku. Spośród analizowanych cech roślin najczęściej zmiany na skutek stosowania PRP SOL obserwowano w stanie odżywienia roślin wyrażonym w jednostkach SPAD. Oba gatunki zawsze reagowały poprawą stanu odżywienia. Pomimo oczekiwań nie odnotowano zdecydowanego zmniejszenia zwięzłości gleby ani podniesienia wartości pH na skutek stosowania PRP SOL.

EN

Research on the assessment of the effects of applying fertilizer calcium-magnesium PRP SOL in the cultivation of spring barley and winter wheat, were conducted in the years 2007-2010, in the Department of Agronomy, Poznań University of Life Sciences, on fields belong to Experimental Station Gorzyń located in Złotniki. Winter wheat favorably responded to the application of this fertilizer in the years 2009 and 2010. Response of barley was ambiguous on the application of fertilizer and this species has shown the positive and negative effect or lack of response in another year. Among analyzed characters of plants changes expressed most often after PRP SOL application in nutrition condition expressed in SPAD units. Both species always reacted by improvement of nutrition condition. Despite expectations, there was no resolute response in reduction of soil compaction or increasing of soil pH as influenced by application of PRP SOL.

15

Reakcja odmian ozimych orkiszu pszennego na nawożenie obornikiem

Sulewska H., Koziara W., Szymańska G., Panasiewicz K., Piekarczyk J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2010

|

Vol. 55, nr 4

126-130

PL

W Katedrze Agronomii Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, w latach 2007-2009 prowadzono badania nad reakcją dwóch odmian ozimych orkiszu pszennego (Schwabenpelz, Badengold) na nawożenie obornikiem (dawki obornika: 0, 15 i 30 t.ha-1). Ponadto zamierzano ustalić optymalne dawki obornika w uprawie tych odmian. Odmiany orkiszu ozimego Schwabenpelz i Badengold silnie reagowały na warunki pogodowe, szczególnie wilgotnościowe w okresie wegetacji. W korzystnym roku dla wzrostu i rozwoju roślin wydały one dwukrotnie wyższe plony niż w roku z okresowym niedoborem wody. Korzystne dla plonowania orkiszu okazało się zastosowanie 15 t obornika*ha-1. Wyższa dawka nawozu naturalnego nie tylko nie zwiększyła plonu ziarna, a często wywoływała tendencję jego spadku. Porównywane odmiany podobnie reagowały na nawożenie naturalne. Odmiana Badengold plonowała wyżej od odmiany Schwabenpelz i różnica ta wynosiła średnio 7,3t*ha-1, tj. 51%. Taka kolejność odmian wystąpiła w obu latach we wszystkich wariantach uprawowych.

EN

At Agronomy Department of Poznań University of Life Sciences in 2007-2009, experiments on reaction of two winter spelt cultivars (Schwabenpelz, Badengold) on manure fertilization (manure doses 0, 15 and 30 t*ha-1) were carried out. Moreover it was intended to find the optimal manure doses for this cultivars. Spelt cultivars Schwabenpelz and Badengold were strongly influenced by weather conditions, specially precipitation during vegetation period. In the suitable year for plants growth investigated cultivars yielded twice higher then in the year with low rainfall. It turned out that application of 15 tons of manure per hectare was advantageous for spelt. Higher rate didn't increase the yield and often caused tendency for yield decreasing. Both Schwabenpelz and Badengold cultivars reacted to natural fertilizer similarly. Badengold cv. Yielded higher then Schwabenpelz cv. and the difference reached 7.3 t*ha-1 (51%). That sequence was observed in both years and all cultivation variants.

16

Porównanie wartości siewnej i wigoru ziarna jęczmienia jarego uprawianego zgodnie z systemem ekologicznym i konwencjonalnym

Panasiewicz K., Koziara W., Krawczyk R.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2010

|

Vol. 55, nr 4

42-45

PL

Celem pracy była ocena wartości siewnej i wigoru ziarna jęczmienia jarego w zależności od systemu uprawy, gęstość siewu i odmiany. Badania laboratoryjne przeprowadzono w Katedrze Agronomii, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, na ziarnie pochodzącym z doświadczeń polowych przeprowadzonych w Rolniczej Stacji Doświadczalnej Winna Góra należącej do Instytutu Ochrony Roślin - Państwowego Instytutu Badawczego. Ocenianymi parametrami były: energia kiełkowania, zdolność kiełkowania oraz wigor przy wykorzystaniu: testu wzrostu siewki, testu szybkości wzrostu siewki, testu Hiltnera, testu wigorowego stresu kompleksowego, a także oznaczono długość korzeni, liczbę korzeni, masę ziarniaków, wagę siewki. Stwierdzono, że system uprawy istotnie modyfikował wartość siewną ziarna jęczmienia jarego. Wyższymi parametrami zdolności kiełkowania oraz wigoru wyrażonego testem wzrostu siewki, testem szybkości wzrostu siewki, testem Hiltnera, indeksem wigoru charakteryzowało się ziarno z uprawy konwencjonalnej. Zagęszczenie siewu jęczmienia jarego w większości ocen wykazywało jedynie tendencje do polepszania jego jakości siewnej. Spośród porównywanych odmian wyższą zdolnością kiełkowania ocenianą w teście podstawowym jak i w teście Hiltnera charakteryzowała się odmiana Refren.

EN

The aim of this study was to assess the value of sowing and the vigor of spring barley depending on the production system, sowing rate and variety. Laboratory tests carried out at the Department of Agronomy, University of Life Sciences in Poznań, the grain derived from field experiments executed in the Agricultural Experimental Station Winna Góra belonging to the Institute of Plant Protection - National Research Institute. Evaluated parameters were: germination energy, germination capacity and vigor using: test seedling growth, seedling growth rate test, test Hiltner, test a comprehensive stress. Length of roots, number of roots, the weight of grain and seedlings were also determined. It was found that the system significantly modified the sowing value of spring barley. Grain of conventional crops was characterized by higher parameters of germination capacity and vigor expressed in seedling growth test, seedlings growth rate test, Hiltner test, vigor index. The density of sowing of spring barley in most evaluations showed only a tendency to improve the quality of sowing. Among the compared varieties, higher germination capacity was observed in the basic test as well as the Hiltner test in Refren variety.

17

Plonowanie wierzby krzewiastej zbieranej co rok w zależności od gęstości sadzenia

Skrzypczak W., Waligóra H., Szulc P., Panasiewicz K.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2010

|

Vol. 55, nr 4

91-93

PL

Doświadczenie polowe przeprowadzono w latach 2008-2009 w uprawie wierzby na Uniwersytecie Przyrodniczym w Poznaniu. Badano w nich wysokość plonowania wierzby w zależności od gęstości sadzenia. Najwyższe plony świeżej masy zebrano przy obsadzie 72 tys. szt: ha-1 - ( 2008 - 40, 1 t ha-1; 2009 - 32,6 t ha-1), a najniższy po wysadzeniu 12 tys. szt: ha-1 - (2008 27,7 t ha-1; 2009 - 20, 1 tha-1).

EN

A field experiment was carried out in 2008-2009 in the cultivation of willows at the University of Life Sciences in Poznan. They were studied willow yielding height, depending on the density of planting. The highest yields of fresh matter were collected at 72 thousand pieces of plants. ha-1 - ( 2008 - 40, 1 t ha-1; 2009 - 32,6 t ha-1), and lowest in the planting of 12 thousand pieces of plants ha-1 - (2008 - 27,7 t ha-1; 2009 - 20, 1 t ha-1).

18

Zmiany wartości siewnej ziarna wybranych gatunków zbóż zaprawionych biopreparatami Bioczos BR i Biochikol 020 Pc po rocznym okresie ich przechowywania

Panasiewicz K., Koziara W., Sulewska H.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2009

|

Vol. 54, nr 4

46-49

PL

Celem badań było wykazanie zmian wartości siewnej wybranych gatunków zbóż w zależności od zastosowanych zapraw j, chodzenia naturalnego oraz wpływu rocznego okresu przechowywania zaprawionego wcześniej ziarna. W doświadczeniu oceniano zdolność kiełkowania oraz wigor ziarna zaprawionego biopreparatami Bioczos BR i Biochikol 020 PC, a kontrolę stanowiło ziarno nie zaprawione, moczone w wodzie. Porównywane w doświadczeniu zaprawy pochodzenia naturalne, wpływały na zróżnicowaną reakcję ocenianych gatunków zbóż. Zastosowanie zaprawy Bioczos BR powodowało popraw zdolności kiełkowania jedynie u jęczmienia ozimego, a preparatu Biochikol 020 PC u pszenżyta jarego, jęczmienia ozimego pszenicy ozimej, pszenżyta ozimego i żyta. Przechowywanie zaprawionego ziarna przez 365 dni spowodowało tendencję i gorszenia analizowanych parametrów wartości siewnej ziarna u badanych gatunków zbóż.

EN

The purpose of this study was to demonstrate the changes in the sowing value of some cereals grain species, depending o naturally seed dressing and the impact of one year earlier dressed store grain. The experiments evaluated the germination capacity and vigour of dressed seeds with Bioczos BR and Biochikol 020 PC, the untreated grain soaked in water was considered as a a reference. The seed dressing, compared in the experiment, affected the varied reactions of studied species c cereals. Application of Bioczos BR resulted in improved germination only in winter barley, Biochikol 020 PC in spring triticale, winter barley, winter wheat, winter triticale and rye. Storage of dressed grains during 365 days resulted in deterioration trends of the analyzed parameters of the sowing value in tested cereal species.

19

Skutki zaniechania nawożenia azotem w uprawie pszenicy ozimej w zależności od warunków wodnych

Panasiewicz K., Koziara W.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2009

|

Vol. 54, nr 4

41-45

PL

Celem pracy była ocena biologicznych skutków zaniechania nawożenia azotem w uprawie pszenicy ozimej w zależności od zróżnicowanych warunków wodnych. Doświadczenia przeprowadzono w Katedrze Uprawy Roli i Roślin, Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, w latach 2000-2007, na glebie płowej w Stacji Dydaktyczno-Doświadczalnej Złotniki k. Poznania. Obiekty doświadczalne stanowiły wariant wodny (deszczowany, niedeszczowany) oraz dwa poziomy nawożenia azotem (0 i 100 kg N-ha-1). Wykazano, że wszystkie lata badań przewyższały wartości średnie dla dzielnicy klimatycznej pod względem temperatury, a szczególnie w okresie maj-lipiec. Względem opadów odnotowano 4 lata o wyższej i 4 lata o niższej sumie niż średnia z wielolecia. Zaniechanie nawożenia azotem spowodowało spadek plonu ziarna pszenicy ozimej, odmiany Roma, uprawianej w warunkach naturalnych o 1,5 t-ha-1 (41%), a w warunkach deszczowanych o 2,03 t-ha-1 (52%). Deszczowanie pszenicy ozimej, nie nawożonej azotem powodowało średni wzrost plonu ziarna o 0,23 t-ha , tj. 6,3%, a nawożonej tym składnikiem o 0,76 t-ha-1, tj. 14,7%.

EN

The aim of this study was to determine the effect of nitrogen fertilization desisting in winter wheat depending on water conditions. The experiment was carried out at Złotniki Experimental Station that belongs to University of Life Sciences in Poznań on a sandy loam soil classified as Albie Luvisols in 2000-2007. Treatments included water variant (irrigated, non irrigated) and two levels of nitrogen fertilization (0 and 100 kg N-ha-1). It turn out that all the years of research had higher average of temperature than many-year average, especially during the period May-July. Terms of rainfall were recorded 4 years of higher and 4 years of lower than many-year average. Desisting of nitrogen fertilization resulted in the decrease of grain yield of winter wheat, variety Roma, grown under natural conditions to 1.5 t-ha/-1 (41%), and sprinkling irrigation to 2.03 t-ha-1 (52%). Sprinkling irrigation, under not nitrogen fertilization increase average grain yield of 0.23 t-ha-1 (6.3%), and under nitrogen fertilization of O. 76 t-ha-1 (14.7%).

20

Wpływ zaprawiania nasion preparatami biologicznymi na ich wartość siewną w zależności od okresu przechowywania

Panasiewicz K., Koziara W., Sulewska H., Ptaszyńska G.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2008

|

Vol. 53, nr 4

27-29

PL

Celem badań było wykazanie różnic wartości siewnej wybranych gatunków zbóż w zależności od zastosowanych zapraw biologicznych. Oceniano zdolność kiełkowania oraz wigor ziarna zaprawionego zaprawami biologicznymi Bioczos BR i Biochikol 020 PC po jednym, dwóch, trzech i sześciu miesiącach jego przechowywania. Porównywane w doświadczeniu gatunki zbóż różniły się w reakcji na stosowane zaprawy. Przechowywanie zaprawionego biologicznymi zaprawami ziarna u prawie wszystkich badanych gatunków obniżało zarówno zdolność kiełkowania, wartość testu wzrostu siewki jak i testu szybkości wzrostu siewki.

EN

The target of the experiment was to determine the sowing value of some cereals grain species depending on some biological seed dressing. Germination capacity and vigor of dressed seeds with Bioczos BR, Biochikol 020 PC after one, two, three and six months of storage were estimated. Cereals' species were differed by reaction to seed dressing. Storage of dressed seeds caused decrease of germination capacity and vigour.