Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  zespół wysiewający
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Badano wpływ prędkości obrotowej wałka dozującego, ilości wysiewu i prędkości siewu na obciążenie i zapełnienie szczeliny roboczej wałka wyrównującego strugę nasion systemu Regul-line firmy Sulky przy wysiewie nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Wykazano, że obciążenie nasionami pszenicy wałka wyrównującego strugę nasion zależy od relacji jego prędkości obrotowej do prędkości obrotowej wałka wysiewającego oraz ilości wysiewu nasion, prędkości siewu i szerokości międzyrzędzi. Wyznaczono także przełożenie między wałkiem wyrównującym a wałkiem wysiewającym, przy którym dla przyjętych w badaniach zmiennych niezależnych (prędkości siewu i ilości wysiewu nasion pszenicy), uzyskano w szczelinie roboczej wałka wyrównującego strugę nasion ułożonych w jednym rzędzie, jedno za drugim.
EN
Influence of the rotational speed of a dispense shaft, the amount of sowing and the speed of sowing on the load and filling of the working gap of the seed stream levelling shaft of Regu-line system of Sulky company at sowing winter wheat seeds of Tonacja variety. It was proved that loading the seed stream levelling shaft with wheat seeds depends on the relation of its rotational speed with the rotational speed of the levelling shaft and the amount of seeds sowing, the sowing speed and the width of interrows. Moreover, the ratio between the levelling shaft and the sowing shaft, at which the seed stream placed in one row, one after another, was obtained for the accepted independent variables (the sowing speed and the amount of sowing wheat seeds).
PL
Badano dwa rozwiązania funkcjonalne zespołu wysiewającego siewnika: I - zespół wysiewający wraz z teleskopowym przewodem nasiennym, i II - kołeczkowy zespół wysiewający z teleskopowym przewodem nasiennym z dodatkowym wałkiem wyrównującym strugę nasion systemu Reguline oraz prędkość siewu i ilość wysiewu nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Stwierdzono, że wałek wyrównujący strugę nasion istotnie wpływa na poprawę wskaźnika nierównomierności wysiewu nasion, mając dodatkowo tę zaletę, że na wartość tego wskaźnika nie wpływa prędkość robocza agregatu i ilość wysiewu nasion w przyjętym w badaniach zakresie. Wartość wskaźnika nierównomierności wysiewu nasion po zastosowaniu wałka wyrównującego strugę nasion zmniejszyła się o 8% - z 0,48 do 0,44.
EN
Two functional solutions of the sowing unit of a seeder were investigated: I - a sowing unit along with a telescopic delivery tube and II - a pin sowing unit with a telescopic delivery tube with additional levelling shaft of the seed stream of Reguline system and the sowing speed and the amount of sowing wheat seeds of Tonacja variety. It was found that the levelling shaft of the seed stream significantly influences the improvement of the unevenness index of sowing seeds and additionally is advantageous because the value of this index is not affected by the operational speed of the aggregate and the amount of sowing in the scope accepted in the research. The value of the unevenness index of sowing after using the levelling shaft of the seed stream decreased of 8% - from the value of 0.48 to the value of 0.44.
PL
Badano wpływ: ilości wysiewu i prędkości siewu na równomierność podłużną wysiewu nasion żyta odmiany "Bojko" siewnikami rzędowymi z grawitacyjnym transportem nasion. Analiza korelacji czynników wykazała, że przy założonym poziomie istotności α= 0,05 istotny wpływ na nierównomierność wysiewu nasion żyta siewnikiem SZK 1,5H-151 Kaszub z roweczkowym zespołem wysiewającym ma ilość wysiewu nasion. W przypadku drugiego z badanych siewników Amazone D7, z kołeczkowym zespołem wysiewającym, żadna z przyjętych zmiennych niezależnych (ilość wysiewu nasion i prędkość siewu), nie ma istotnego wpływu na nierównomierność podłużną wysiewu.
EN
The research involved examining the impact of sown material volume and the sowing rate on longitudinal evenness of the "Bojko" variety rye seeds sowing using drill seeders with gravitational transport of seeds. Completed correlation analysis for the factors has proven that, for the assumed significance level α= 0.05, the volume of the sown seeds significantly affects unevenness of the sown rye seeds sowing using the SZK 1,5H-151 Kaszub seeder with groove sowing unit. In case of the second of the examined seeders: the Amazone D7 with pin sowing unit, none of the assumed independent variables (volume of the sown seeds and sowing rate) has significant impact on longitudinal unevenness of sowing.
PL
Badania przeprowadzono dla kołeczkowego zespołu wysiewającego (i sytuacja badawcza) i kołeczkowego zespołu wysiewającego z dodatkowym wałkiem wyrównującym strugę nasion (II sytuacja badawcza - system Reguline) przy różnej prędkości siewu i ilości wysiewu nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Stwierdzono, że zastosowanie wałka wyrównującego strugę nasion istotnie wpływa na poprawę równomierności wysiewu nasion. Średnia wartość wskaźnika nierównomierności wysiewu nasion zmniejszyła się o 27,5%, z wartości 0,3538 do 0,2564.
EN
The research was conducted for a pin sowing unit (1st experimental situation ) and a pin sowing unit with an additional levelling shaft of seeds stream (2nd experimental situation - the Reguline system) with various speed of sowing and quantity of winter wheat seeds of Tonacja variety. The research estimated that application of a seeds stream levelling shaft essentially influences the improvement of the evenness of seeds sowing. Average value of the unevenness indexes of seeds sowing decreased about 27.5 % from 0.3538 to 0.2564 value.
PL
Na podstawie stanowiskowych badań potwierdzono możliwość stosowania w siewnikach zbożowych mechaniczno-pneumatycznych (o dużych szerokościach roboczych) dodatkowego pneumatycznego układu samozaładunku zbiornika nasionami przy wykorzystaniu wentylatora, stosowanego w tych siewnikach do transportu nasion od aparatów wysiewających do redlic.
EN
On the base of the position researches conflrmed possibility of usage in mechanical-and-pneurnatical cereal sowing-machines (from large working widths) of additional pneumatic system of self-loading of seed reservoir by usage of ventilator, used in these sowing-machines to transportation of seeds from sowing devices to coulters.
PL
W porównaniu z zespołami wysiewającymi siewnika z napędem mechanicznym zespoły wysiewające z napędem elektrycznym charakteryzują się małą masą, łatwą regulacją ilości wysiewu nasion, stałą prędkością obrotową zespołów wysiewających, dużą liczbą przełożeń, możliwością automatycznego sterowania normą wysiewu nasion.
EN
Sowing devices of a seeder with an electric drive are characterized with: little mass, easy regulation of quantity of seed sowing, constant rotational speed of sowing devices, large number of transmission ratio, possibility autonlatic steerings with norm of seed sowing, in comparison to sowing devices with a mechanical drive.
PL
Badano kąt odchylenia osi długiej nasion od kierunku ich przemieszczania w gnieździe kołeczkowego zespołu wysiewającego w warstwie wewnętrznej - bezpośredniego zasięgu kołeczków - i w warstwie zewnętrznej o grubości 5 mm oraz w charakterystycznych częściach strugi nasion, wynikających z budowy wałeczka wysiewającego. Stwierdzono, że w szczelinie roboczej kołeczkowego zespołu wysiewającego 50-60% nasion układa się osią długą wzdłuż kierunku ich przemieszczania. W przestrzeni pomiędzy kołeczkiem udział nasion ułożonych podłużnie do kierunku ich przemieszczania wynosi ok. 22%, w innych częściach strugi przekracza nawet 80%.
EN
The aim of study was to determine the deflection angle of wheat grains' long axis in relation to the direction of grain translocation in the seat of pin sowing assembly. The internal layer being within direct reach of the pins, an external layer 5 mm thick, as well as the characteristic parts of seed stream resulting from the construction of sowing roller, were considered. It was found that 50-60% grains in the working gap of pin sowing assembly were oriented with their long axis along the direction of their motion. In space within the pins, the percentage of grains oriented longitudinally to their motion direction amounted about 22%, while in other parts of the stream it even exceeded 80%.
EN
This paper presents a computer software program written in Turbo pascal 5.o for IBM PC computers. The PNEUMATIC AND CYLINDRICAL SOWER software plots seed drift paths travelled by seeds between a batching cylindr until its contact with the soil. The input data are as follows: the sower progressing speed, the angle between the vertical axle and the radius vector of the cylinder, the distance between the lowest cylinder point from the ground and the sowing cylinder radius. The output parameters are as follows: the seed drift range for a given cylinder peripheral speed or the cylinder peripheral speed for a given drift range, the distance from the seed exit point from the cylinder into the ground, the distance from the vertical axle of the cylinder to the seed placed in soil.
PL
W pracy przedstawiono program komputerowy napisany wjęzyku Turbo pascal 5.0 dla komputerów osobistych klasy IBM PC. Program 'SIEWNIK PNEUMATYCZNO_CYLINDRYCZNY' rysuje trajektorię lotu nasiona od opuszczenia cylindra dozującego do kontaktu nasiona z glebą. Parametrami wejściowymi są: prędkość postępowa siewnika, kąt między osią pionową a promieniem wodzącym cylindra, odległość najniższego punktu cylindra od podłoża, promień cylindra wysiewającego. Parametrami wyjściowymi są: zasieg lotu nasiona dla zadanej prędkości obwodowej cylindra lub prędkość obwodowa cylindra dla zadanego zasięgu lotu, odległość od punktu wypadania nasiona z cylindra do podłoża, odległość od pionowej osi cylindra do nasiona umieszczonego w glebie.
PL
Zaprezentowano matematyczny opis rozmieszczenia nasion podczas siewu oraz ruchu pojedynczych nasion po opuszczeniu cylindra zespołu dozującego siewnika pneumatyczno-cylindrycznego do siewu precyzyjnego własnej konstrukcji. Opracowano program komputerowy SIEWNIK PNEUMATYCZNO-CYLINDRYCZNY, który rysuje trajektorie lotu nasiona od opuszczenia zespołu wysiewającego do jego kontaktu z glebą, ponadto dla zmiennych paramerów kinetycznych siewnika określa odległość między nasionami w rzędzie, szerokość międzyrzędzi, zasięg i czas lotu nasiona. Proponowany prgram komputerowy jest przydatny do projektowania kanałów nasiennych redlic i wyznaczania podstawowych parametrów siewu.
EN
Paper presented mathematical description of the seed districution during sowing and the motion of single seeds after leaving of metering device cylinder in pneumatic-cylindical precision drill of own design. Computer programme PNEUMATIC-CYLINDRICAL DRILL was developed which draws the lines of seed motion trajectories from leaving the sowing assembly till contact with the soil. For variable kinematic drill parameters the distance of seed spacing in a row, interrow spacing, range and time of seed motion were also determined. Proposed computer programme may be useful for designing the seed supplying ducts of drill coulters and to determination of basic sowing process parameters.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.