Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The Congress of Athens of 1931: methodological and technical contributions for the conservation of architectural and environmental heritage

Genovese Rosa Anna

Ochrona Dziedzictwa Kulturowego

|

2021

|

Nr 12

113--121

EN

The Proceedings of the First International Congress of Architects and Technicians of Historic Monuments, which took place in Athens, from 21 to 30 October 1931, were published in the volume entitled La Conservation des Monuments d’art et d’histoire // The Conservation of artistic and historical Monuments; a volume that represents a fundamental document to improve knowledge on the different aspects of conservation and restoration in Europe in the period between the two World Wars (1918-1940). Thus, it seems appropriate to reexamine the main contributions, which in that occasion were given by prominent European Scholars, also in order to glean useful indications for carrying out conservation, which, today more than ever, is needed to protect architectural and environmental heritage. Firstly, it should be recalled that the ‘Congress of Athens’ constitutes an important pro-Europe initiative; it was, indeed, promoted by the International Museum Office of the ‘International Institute of Intellectual Co-operation, a body belonging to the ‘League of Nations International’, to whose Assembly the congressional conclusions were in fact submitted. Another aspect to highlight concerns how the congress works were articulated; it demonstrates the acquired awareness of how it is possible to carry out monument conservation operating based on ‘General doctrines and principles’ (I section) through the juridical and administrative protection, considered as ‘logical deductions from doctrines and principles’ (II section), on one hand, and ‘technical tools’ (IV, V, VI section), on the other, with restoration undertaking to enhance monuments (III section).

PL

Obrady Pierwszego Międzynarodowego Kongresu Architektów i Techników Zabytków, który odbył się w Atenach w dniach 21-30 października 1931 roku, zostały opublikowane w tomie zatytułowanym La Conservation des Monuments d'art et d'histoire // Konserwacja Zabytków Artystycznych i Historycznych; tomie, który stanowi fundamentalny dokument poszerzający wiedzę na temat różnych aspektów konserwacji i restauracji w Europie w okresie między dwiema wojnami światowymi (1918-1940). W związku z tym wydaje się stosowne ponowne przeanalizowanie głównych wystąpień wybitnych europejskich uczonych, również w celu uzyskania użytecznych wskazówek dla prowadzenia konserwacji, która dziś, bardziej niż kiedykolwiek, jest potrzebna dla ochrony dziedzictwa architektonicznego i środowiskowego. Po pierwsze, należy przypomnieć, że Kongres Ateński stanowi ważną inicjatywę proeuropejską; był on w istocie promowany przez Międzynarodowe Biuro Muzealne "Międzynarodowego Instytutu Współpracy Intelektualnej", organu należącego do "Międzynarodowej Ligi Narodów", której Zgromadzeniu przedłożono wnioski kongresowe. Inny aspekt, na który należy zwrócić uwagę, dotyczy sposobu sformułowania prac kongresowych; świadczy on o nabytej świadomości tego, jak możliwe jest prowadzenie konserwacji zabytków w oparciu o "Ogólne doktryny i zasady" (I część), poprzez ochronę prawną i administracyjną, uważaną za "Logiczną dedukcję z doktryn i zasad" (II część), z jednej strony, oraz "Narzędzia techniczne" (IV, V, VI część), z drugiej strony, z przedsięwzięciami konserwatorskimi mającymi na celu poprawę stanu zabytków (III część).

2

Determining priorities of scientific and technical cooperation between Ukraine, the EU and Chile in the field of non-conventional renewable energy sources

Koniaieva Yelyzaveta G., Babenko Vitalina A.

Acta Innovations

|

2019

|

no. 32

40--50

EN

As many programs of scientific and technical cooperation of various fields are being successfully implemented between Ukraine and the EU, the author has set the goal of intensifying relations between Ukraine and Chile in the field of green energy. The cooperation Ukraine has had with the EU serves as an example of future cooperation between Ukraine and Chile. The text explores Chile’s experience in the field of green energy and, through the comparative example of such cooperation between Ukraine and the EU countries, shows that such interaction is a worthwhile endeavor. Based on an analysis of research materials, one of the priority areas of scientific and technical cooperation is the use of non-traditional renewable energy technologies. In Ukraine, and the EU, as well as Chile, there are objective factors (natural, resources, socio-economic, environmentaltechnological) that concern their development. It is interesting to note Ukraine’s scientific experience and implementation of these technologies and the organizational and economic support of them as priorities in the context of national and regional policy. All aspects of international scientific and technical cooperation, including through the exchange of intellectual products, make it possible to increase the effectiveness of forms of state support, the innovation, production and business activities of Ukraine and the corresponding development of producers and consumers' motivation towards using non-conventional forms of renewable energy technology.

3

Współpraca rzeczoznawców SITSpoż. z przemysłem i sieciami handlu spożywczego

Jakubowski A.

Przemysł Spożywczy

|

2015

|

T. 69, nr 12

35--36

PL

Zespół Rzeczoznawców SITSpoż. po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej podejmował prace zamawiane przez działające w Polsce przedsiębiorstwa przetwórstwa i handlu spożywczego. Prace te miały na celu wspieranie działalności tych przedsiębiorstw w warunkach konkurencyjnej gospodarki i jednolitego rynku unijnego. Zlecenia obejmowały opiniowanie innowacji, zagadnienia dotyczące jakości surowców i wyrobów gotowych, normalizację, szkolenie kadr przemysłu i handlu, wycenę szkód i majątku oraz problematykę ogólnotechniczną. W artykule podano przykłady opracowań rzeczoznawców dotyczące przedsiębiorstw różnych branż przemysłu oraz handlu spożywczego.

EN

After accession of Poland to the European Union Expert Group of the Polish Association of Engineers & Technicians of the Food Industry has been working on various orders from the Polish enterprises of food industry and trade to support their activity in highly competitive economy and the Single Market. Fields of the orders included opinion-making on innovations, quality aspects of food raw materials and finished products, standardization, training of employees, evaluation of losses and estate and other technical problems, too. The examples of the expert elaborations, concerning the enterprises of various food industry branches and food trade, have been given.

4

Współpraca wojskowo-techniczna między Ukrainą, a Federacją Rosyjską : perspektywy rozwoju

Cierpiński Z.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2006

|

Nr 1

130--143

PL

Wraz z uzyskaniem niepodległości w krajach poradzieckich dosyć szybko zdano sobie sprawę, że dramatyczny kryzys gospodarczy i związane z nim problemy budżetowe nie pozwolą na wykorzystanie mocy produkcyjnych rodzimych kompleksów wojskowo-przemysłowych przez zamówienia wewnętrzne, zaś sytuacja międzynarodowa doprowadziła jednocześnie do ograniczenia możliwości eksportowych. Nie można też zapominać, że w pierwszych latach po rozpadzie ZSRR w państwach poradzieckich mieliśmy do czynienia nie tyle z kompleksami wojskowo-przemysłowymi, co raczej z odłamkami jednego dawnego, niegdyś potężnego kompleksu Związku Radzieckiego.