Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Concentrations of Nitrates(V) in Well Waters in the Rural Areas of Podlasie Province and the Assesment of Inhabitants’ Health Risk

Kiryluk A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 2

207-218

EN

The dug wells in some rural areas make up still the source of supply in potable water. In the period of 2008–2009, in the area of the Podlaskie province, the investigations of the nitrates(V) concentrations were conducted in waters of 11 rural wells in the catchments of Slina river. The area of investigations is characterized by quite intensive agricultural utilization (diary cattle farms). Investigations showed that the concentration of nitrates(V) follows to the level of 26.40 mg NO3 dm–3 in well waters. Investigations showed that inappropriate location of the well in the premises of the farm, the improper technical parameters of the well and the migration of the nitrogen pollution from agricultural areas were the main reasons of the contamination of well waters by nitrates. The margin of health safety of people using the well water was assessed. In 3 among 11 of studied wells, water qualify was below the safety health margin. The rest of studied wells contained water about the low safety margin.

PL

Kopane wiejskie studnie przydomowe na niektórych obszarach wiejskich stanowią nadal źródło zaopatrzenia mieszkańców w wodę pitną. W latach 2008–2009 przeprowadzono badania stężeń azotanów(V) w wodach 11 studni wiejskich na obszarze woj. podlaskiego w zlewni rzeki OElina. Teren objęty badaniami charakteryzuje się dooeć intensywnym wykorzystaniem rolniczym (intensywne nawożenie, fermy bydła mlecznego). Badania wykazały, że w wodach studziennych następuje koncentracja azotanów(V) do poziomu 26,40 mg NO3 dm–3. Głównymi przyczynami zanieczyszczenia wód studziennych azotanami są: niewłaściwe usytuowanie studni w obrębie zagrody, niewłaściwe parametry techniczne studni oraz migracja związków azotu z obszarów rolniczych. Określono margines bezpieczeństwa zdrowotnego mieszkańców korzystających z wód studziennych. Wody z 3 spośród 11 badanych studni wykazują wartość wskaźnika ADI/EDI poniżej marginesu bezpieczeństwa zdrowotnego. Pozostałe badane studnie zawierają wody o małym marginesie bezpieczeństwa.

2

Heavy metal concentrations in well waters from Limanowa town area

Wiśniowska-Kielian B., Czech T.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Vol. 14, nr 5-6

571-580

EN

It was estimated quality of water from dug house wells from area of Limanowa town considering their Zn, Cr, Pb, Cu, Cd and Ni concentrations. Considerably different concentrations of these metals were revealed depending on well localization. Waters from most wells (66.7-100%) fulfilled the criteria used in underground water monitoring for 1st class of very good water quality taking into consideration Cu, Ni, Cr, Pb and Cd concentrations, but waters from only less than half the number of analysed wells met these criteria in respect of Zn content. The assessment of all trace metal concentrations revealed that only 40% of samples fulfilled criteria for 1st class water quality, 43.3% for 2nd class, whereas the remaining samples suited the criteria for 3rd, 4th and 5th classes (6.7, 3.3 and 6.7%, respectively). Water from all wells suited the criteria of Cu, Cr and Cd content in water destined for human consumption, and in most water intakes also criteria for Ni and Pb concentrations. Waters from the other wells contained excessive amounts of Ni or Pb. According to a general assessment of metal s content, water from 93.3% of wells fulfilled these criteria. Water from the deep well generally contained smaller amounts of metals in comparison with the other water intakes, which may evidence pollution of waters in dug wells from sources on the ground surface.

PL

Oceniono jakość wód z przydomowych studni kopanych z terenu Limanowej pod względem zawartości Zn, Cr, Pb, Cu, Cd i Ni. Wykazano znaczne zróżnicowanie stężenia tych metali w zależności od lokalizacji studni. Wody z większości studni (66,7-100%) spełniały kryteria stosowane do celów monitoringu wód podziemnych dla I klasy o bardzo dobrej jakości pod względem zawartości Cu, Ni, Cr, Pb i Cd, ale z mniej niż połowy studni pod względem zawartości Zn. W ocenie zawartości wszystkich metali śladowych, kryteria jakości dla wód klasy I spełniało 40% próbek (z 12 studni), klasy II - 43,3% (z 13 studni), a pozostałe próbki klas III, IV i V (odpowiednio 6,7, 3,3 i 6,7%; z 2, 1 i 2 studni). Wody ze wszystkich studni spełniały kryterium zawartości Cu, Cr i Cd w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi, a z większości ujęć zawartości Ni i Pb. Wody z pozostałych studni zawierały nadmierne ilości Ni lub Pb. W ogólnej ocenie zawartości metali, wody z 93,3% studni (z 28 studni) spełniały te kryteria. Wody ze studni głębinowej zawierały generalnie mniejsze ilości metali w porównaniu z pozostałymi ujęciami, co może świadczyć o zanieczyszczeniu wód studni kopanych ze źródeł na powierzchni ziemi.

3

Zanieczyszczenie wód studziennych związkami azotu w otoczeniu zagrody wiejskiej

Sądej W., Przekwas K.

Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Nr 17

103-105

4

Zawartość NO3- i NH4+ w wodach studziennych w otulinie zachodnio - północnej Puszczy Białowieskiej

Niczyporuk A.

Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Nr 12

57-59

5

Jakość wód studziennych na terenie międzyrzeckiego rejonu umocnionego

Głosińska G., Sobczyński T., Domka L.

Ekologia i Technika

|

2005

|

R. 13, nr 6

253-258

PL

Schrony i podziemia niemieckiego Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego (województwo lubuskie) są drugą, co do wielkości, fortyfikacją w Europie, ustępującą tylko Linii Maginota. Jako unikatowa budowla militarna, będąca bezcennym zabytkiem sztuki fortyfikacyjnej XX wieku, stanowi obecnie ciekawy i osobliwy skansen budownictwa fortyfikacyjnego. Fortyfikacje MRU w połączeniu z rezerwatem bytujących w nich nietoperzy stanowią unikalną atrakcję turystyczną województwa lubuskiego. Możliwość wykorzystania wody znajdującej się w licznych studzienkach na terenie umocnień pozwoliłoby również na gospodarcze wykorzystanie tych obiektów.

EN

The bunkers and underground shelters in the Miedzyrzecz Fortification Region (lubuskie voivodship) are the second largest fortification in Europe after the Maginot Line. It is a complex of unique military constructions being a great monument of the 20th century fortifications. The complex of fortifications has been colonised by bats and has been turned into a bats reserve becoming a tourist attraction of the region. There are a number of small wells in the region and a study was undertaken to check the possibility of using water from the wells. This paper reports results of an analytical study of water from 3 wells from the central part of the area. Selected physical and chemical parameters of water from these wells were determined to enable classification of the water on the basis of the Polish Norms, EU directive and WHO recommendations. It has been established that the quality of the water from these wells satisfies the requirements of the Polish and European law and WHO recommendations. The results make grounds for a more detail study of water from the wells in the area in the aspect of their future use as drinking or industrial water.

6

Jakość wody w studniach na terenie województwa mazowieckiego i lubelskiego

Raczuk J., Gdula A., Szczygielska B.

Chemistry-Didactics-Ecology-Metrology

|

2003

|

R.8, NR 1-2

59--63

PL

W latach 1998-1999 na terenie wybranych gmin województwa mazowieckiego oraz lubelskiego przeprowadzono monitoring jakości podziemnych wód studziennych. Badaniami objęto wody pochodzące z 40 studni gospodarskich. W próbach wody pobieranych 4-krotnie w okresie badań oznaczono następujące parametry: M03, NO2, NH4 P04 oraz pH i przewodność elektrolityczną. Prowadzone badania wykazały, że pod względem zawartości azotanów (V) wody z 63% analizowanych studni nie odpowiadają polskim normom. Wśród czterdziestu studni tylko w sześciu badane parametry wody przez cały okres badań spełniały zalecane normy. Były to studnie głębokie, odpowiednio zlokalizowane i izolowane od wszelkich zanieczyszczeń.

EN

In the period 1989-1999 a monitoring of the quality of underground well waters was carried in the areas of selected communes of the Mazowieckie and Lubelskie Provinces. The water of the 40 yard wells was examined. The following parameters were determined in the water samples collected four times during the above - metioned period: N03, NO2, NH4, P04, pH, electrolytic conductivity. The studies showed that 63% out of all monitored water wells did not meet the standards set for the nitrates (V) content. All in all, only 6 wells amongst 40 investigated ones met all the required standards as far as the examined parameters were concered during the whole period of the research. These were the deep wells of proper localisation and isolated well enough from all the sources of pollution.