Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  woda studzienna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Presented research concerned on the quality of drinking water from private-supply wells in selected locality in a households in the close vicinity to copper ore tailings facility. Groundwater quality and its suitability for drinking purpose were examined by various physico-chemical parameters such as: pH, electrical conductivity, total hardness, calcium, magnesium, sodium, potassium, sulfate, chloride and total dissolved substances. These parameters were used to assess the suitability of groundwater for domestic purpose. In some of the collected samples, the concentrations of these parameters exceed the permissible limits, but overall concentrations of major ions (calcium, magnesium, sodium, potassium) as well as the values of the parameters: pH, temperature, hardness do not exceed the values recommended by Polish standard relating to drinking water. At the same time evaluated water characterized by the low mineralization therefore it can not be recommended for drinking purpose.
PL
Artykuł przedstawia wyniki badań dotyczących jakości wody pitnej ze studni zaopatrujących wybrane gospodarstwa domowe znajdujące się w bliskim sąsiedztwie składowiska rud miedzi. Jakość wód gruntowych i ich przydatność do picia badano przy użyciu różnych parametrów fizykochemicznych, takich jak: pH, przewodność elektryczna, twardość całkowita, wapń, magnez, sód, potas, siarczany, chlorki i substancje rozpuszczone ogółem. Parametry te wykorzystano do oceny przydatności wód podziemnych do picia. W niektórych analizowanych próbach stężenie omawianych parametrów przekraczała dopuszczalne normy, generalnie jednak stężenie głównych jonów (wapnia, magnezu, sodu, potasu) oraz wartości parametrów: pH, temperatury, twardości nie przekraczały wartości zalecanych przez polskie regulacje prawne w odniesieniu do wody pitnej. Jednocześnie analizowana wodę charakteryzowała się niską mineralizacją, stąd też nie można jej polecić jako wody nadającej się do spożycia przez ludzi.
EN
Uranium concentrations in groundwater taken from private drilled wells have been never determined in Poland, implying a lack of available data to quantify the human exposure to U through drinking water consumption, especially in rural areas influenced by mining activities. The main aim of the study was the assessment of human health risk related to the consumption of well waters containing U, collected from selected rural areas of the Lower Silesian region (Poland). The random daytime (RDT) sampling method was applied to the collection of well waters from three control study areas (CSA): Mniszków (CSA-A), Stara Kamienica/M. Kamienica/Kopaniec (CSA-B) and Kletno (CSA-C). The analyses of RDT samples were performed by validated method based on inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). Uranium concentration ranges in well waters and the estimated geometric means for individual control study areas were: 0.005-1.03 μg/L and 0.052 μg/L (CSA-A), 0.027-10.6 μg/L and 0.40 μg/L (CSA-B), and 0.006-27.1 μg/L and 0.38 μg/L (CSA-C). The average and individual chronic daily intakes (CDI) of U by drinking water pathway (adults/children) were in the ranges of: 0.0017-0.013/0.0052-0.040 μg · kg-1 · day-1 and 0.0002-0.90/0.0005-2.71 μg · kg-1 · day-1. The average %TDI and ranges of individual %TDI (adults/children) were: 0.17%/0.52% and 0.02-3.4%/0.05-10.3% (CSA-A), 1.3%/4.0% and 0.09-35%/0.27-106% (CSA-B), and 1.3%/3.8% and 0.02-90%/0.06-271% (CSA-C). The estimated average CDI values of U through well water are significantly lower than the TDI (1 μg · kg-1 · day-1), while for individual CDI values the contribution to the TDI can reach even 90% (adults) and 271% (children), indicating essential human health risk for children consuming well water from private drilled wells located in CSA-B and CSA-C (5.3% of total number of samples collected).
PL
Stężenia uranu w wodach gruntowych pobieranych z prywatnych studni wierconych nie były dotąd badane w Polsce. W związku z tym, brak jest jakichkolwiek danych pozwalających na określenie narażenia ludzi na uran, związanego z konsumpcją wody przeznaczonej do spożycia, w szczególności na obszarach wiejskich, na terenach których prowadzono działalność górniczą. Głównym celem niniejszej pracy była ocena ryzyka zdrowotnego związanego z konsumpcją wód studziennych zawierających uran, pobieranych z wytypowanych obszarów wiejskich Dolnego Śląska (Polska). Do pobierania próbek wód studziennych z trzech obszarów badań kontrolnych (CSA): Mniszków (CSA-A), Stara Kamienica/M. Kamienica/Kopaniec (CSA-B) i Kletno (CSA-C), została zastosowana metoda RDT (ang.: Random DayTime). Analizy próbek RDT przeprowadzono za pomocą zwalidowanej metody opartej na spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS). Zakresy stężeń uranu w wodach studziennych i wyznaczone średnie geometryczne stężenia U w przypadkach poszczególnych obszarów wynosiły: 0,005-1,03 μg/L i 0,052 μg/L (CSA-A), 0,027-10,6 μg/L i 0,40 μg/L (CSA-B) oraz 0,006-27,1 μg/L i 0,38 μg/L (CSA-C). Średnie i indywidualne chroniczne dzienne pobrania (CDI, ang. Chronic Daily Intake) uranu związane z konsumpcją wody przeznaczonej do spożycia (dorośli/dzieci) zawarte były odpowiednio w zakresach: 0,0017-0,013/0,0052-0,040 μg · kg-1 · dzień-1 i 0,0002-0,90/0,0005-2,71 μg · kg-1 · dzień-1. Wyznaczone średnie i zakresy indywidualnych procentowych udziałów wartości CDI w tolerowanym dziennym pobraniu (TDI=1 μg · kg-1 · dzień-1, ang. Tolerable Daily Intake) (dorośli/dzieci) wynosiły: 0,17%/0,52% i 0,02-3,4%/0,05-10,3% (CSA-A), 1,3%/4,0% i 0,09-35%/0,27-106% (CSA-B) oraz 1,3%/3,8% i 0,02-90%/0,06-271% (CSA-C). Wyznaczone średnie wartości CDI uranu są znacząco niższe od ustalonej wartości TDI, podczas gdy w przypadkach indywidualnych wartości CDI ich udział w TDI może osiągać nawet 90% (dorośli) i 271% (dzieci), implikując istotne zagrożenie zdrowia dzieci spożywających wodę z prywatnych studni wierconych na obszarach CSA-B i CSA-C (5,3% całkowitej ilości pobranych próbek).
PL
Zaprezentowane w artykule badania dotyczyły określenia powiązań działalności rolniczej z ilością bakterii psychro i mezofilnych oraz zawartości stężeń azotanów (III) i (V) w 15 studniach przydomowych, we wsi Kolnica (powiat Augustów), podczas kolejnych kwartałów roku. Stwierdzono iż maksymalna liczba kolonii bakterii wystąpiła w sierpniu i październiku, zaś stężenia azotanów były najwyższe w styczniu. Nie zanotowano żadnych zależności między głębokością studni a ilością bakterii i stężeniami azotanów. Główny wpływ na ilość bakterii w studniach miała pora roku.
EN
The study focused on establishing links with the agricultural activities of psychro and mesophilic bacteria and the content of nitrate concentrations (III) and (V) in 15 domestic wells in the village Kolnica (district Augustow), during the following quarters. was found that the maximum number of colonies of bacteria occurred in August and October, and nitrate concentrations were highest in January. There was no relation between the depth of the wells and the amount of bacteria and nitrate concentrations. The main influence on the amount of bacteria in the wells was the time of year.
EN
Well water quality monitoring was carried out in the Maciejowice Commune in the years 2005-2006. Water was sampled from 20 dug and drilled wells five times. Chemical analyses involved determination of NO3,NO2, NH4+, PO_4 3-, Cl-, Ca2+, Mg2+, total hardness, pH and electrolytic conductivity. Health risk resulting from the presence of nitrates in water consumed by people was assessed in this paper. The obtained results indicated that 50% of examined waters did not meet the set standards. Ammonium ions and nitrates were the main ions contaminating drinking water. A negative correlation between nitrate, nitrite and ammonium ion concentration and well depth was found. People drinking water from 60% examined wells ingest excess quantities of nitrates (safety margin ADI: EDI < 1), which, in the case of long–term exposure, can be harmful, especially for infants and pregnant women. From among 20 analysed wells the water from 5 wells conformed to recommended standards. Its good quality was a result of the appropriate location of the wells within the household premises, appropriate depth and insulation and farmers’ complying with the Code of Good Agricultural Practice.
PL
W roku 2005-2006 na terenie gminy Maciejowice prowadzono monitoring wody studziennej. Badaniami objęto wodę pochodzącą z 20 studni kopanych i wierconych. Próby wody pobierano pięciokrotnie i oznaczono w nich stężenie: NO3-, NO2-, NH4+, PO43-, Cl-, Ca2+, Mg2+, twardość ogólną oraz pH i przewodność elektrolityczną. W pracy oszacowano ryzyko zdrowotne wynikające z obecności azotanów (V) w wodzie spożywanej przez ludność. Otrzymane wyniki wskazują, że stężenie związków azotu w 50% badanych wód studziennych nie odpowiada obowiązującym normom. Głównymi jonami zanieczyszczającymi wodę są jony amonowe i azotany (V). Wykazano ujemną korelację pomiędzy stężeniem azotanów (V), azotanów (III), jonów amonowych a głębokością studni. Oceniając ryzyko zdrowotne, stwierdzono, że ludność pijąca wodę z 60% badanych studni, pobiera azotany (V) w nadmiernej ilości (margines bezpieczeństwa ADI:EDI < 1), co w razie długotrwałości tego stanu może przynieść negatywne skutki zdrowotne, szczególnie dla niemowląt i kobiet w ciąży. Przez cały okres badań woda pochodząca z 5 studni spełniała zalecane normy. Dobra jakość tej wody wynikała z właściwej lokalizacji studni, a także przestrzegania przez rolników Kodeksu Dobrej Praktyki Rolniczej.
PL
W artykule przedstawiono poziom zanieczyszczenia związkami azotu wód w studniach przydomowych powiatu łosi-ckiego w woj. mazowieckim. Stwierdzono, że w przypadku 86% badanych wód studziennych ludność spożywała wraz z wodą azotany(V) powyżej wartości ADI, czyli poniżej marginesu bezpieczeństwa.
EN
The article present the level of house well waters in Łosicki poviat, Mazowieckie voivodeship, pollution with nitrogen compounds. It indicates that in case of 86% of the analysed well waters, people consumed nitrates(V) above the ADI value, i.e. below the safety margin.
EN
Magnesium and calcium ion concentrations were determined in drinking water and wastewater sludge samples coming from the industrialized Upper Silesian Region and ( for comparative purposes ) from different non- industrialized bockground areas.Mg2+ Ca2+ concentrations in water samples were measured by spectrophotometry ( Mg2+ concentration in the reaction with the Mann and Yoe agent,and Ca2+ concentration in reaction with metalphthalein). In wastewater sludge, Mg2+ and Ca2+ content was determined by AAS.The concentration of Mg2+ in the water samples was generally below the concentrations of both the ions were noticeably high,thus making the investgated sludge snitable for agricultural uses,provided that the concentration of heavy metals is within the range of permissible values.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.