Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The effect of water extracts from Origanum vulgare L. on feeding of Leptinotarsa decemlineata Say

Rusin M., Gospodarek J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

82--85

EN

The aim of this study was to determine the effect of water extracts from fresh and dry matter of Origanum vulgare L. on feeding both females and males of Leptinotarsa decemlineata Say. Dried extracts were prepared at concentrations of 2%, 5% and 10%, while the fresh plant at concentrations of 10%, 20% to 30%. Beetles feeding intensity assessment was carried out by dipping leaves of potato in respective solutions of the extracts, and then determining the weight of food eaten by beetles twice daily. In addition, absolute deterrence index and palatability index were calculated. The results of the experiment showed that the extracts prepared from dry and fresh matter at the highest concentrations (10 and 30% respectively) contributed to the greatest reduction of the females and males feeding. Similar results were also observed after application of lower concentrations of extracts, however, only in the case of females. The highest concentrations of the extracts analysed hindered feeding of Colorado potato beetle adults mostly, what is demonstrated by the highest values of absolute deterrence index and the lowest values of palatability index in these objects.

PL

Celem badań było określenie oddziaływania wodnych wyciągów ze świeżej i suchej masy lebiodki pospolitej (Origanum vulgare L.) na żerowanie zarówno samic, jak i samców stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata Say.). Wyciągi przygotowano w stężeniach 2, 5 i 10% dla suchej masy oraz 10, 20 i 30% dla świeżej masy. Ocena intensywności żerowania chrząszczy została przeprowadzona przez moczenie liści ziemniaków w roztworach odpowiednich wyciągów, a następnie określenie masy pokarmu zjedzonego przez chrząszcze z częstotliwością dwa razy na dobę. Dodatkowo obliczono wartość bezwzględnego wskaźnika deterentności oraz wskaźnika smakowitości. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że wyciągi z suchej i świeżej masy w najwyższych stężeniach (odpowiednio 10 i 30%) najbardziej ograniczały żerowanie zarówno samic, jak i samców stonki ziemniaczanej. Podobne prawidłowości zaobserwowano także po zastosowaniu niższych stężeń wyciągów jednak tylko w przypadku samic badanego szkodnika. Najwyższe stężenia wyciągów najbardziej hamowały żerowanie osobników dorosłych stonki ziemniaczanej, o czym świadczą najwyższe uzyskane wartości bezwzględnego wskaźnika deterentności oraz najniższe wartości wskaźnika smakowitości w tych obiektach.

2

The effect of peppermint aqueous extracts on Colorado potato beetle

Rusin M., Gospodarek J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

120--123

EN

The aim of the study was to determine the effect of aqueous extracts from fresh and dry peppermint (Mentha piperita L.) matter on the feeding of Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata Say.) adults (males and females) and larvae (L2, L3 and L4 stages). The experiment was conducted under laboratory conditions in five replications. Extracts were prepared at concentrations of 2%, 5% and 10% for dry matter and 10%, 20% and 30% for fresh matter. Pest feeding intensity assessment was carried out by dipping leaves of potato in respective solutions of the extracts, and then determining the weight of food eaten by adults and larvae, and changes in larvae body weight once a day. The results of the experiment showed that extracts prepared from dry matter at the two highest concentrations (5 and 10%) and from fresh matter at a concentration of 30% significantly reduced the feeding of L2 and L3 larvae of the Colorado potato beetle. None of the extracts was found to have a significant effect on the feeding of potato beetle adults. Moreover, the fresh matter extract at a concentration of 10% stimulated the feeding of L4 larval stage. Dry plant matter extracts at two highest concentrations caused a significant decrease in the body weight of L2 and L3 potato beetle larvae. On the other hand, L4 larvae feeding on the object where fresh peppermint extracts at a concentration of 10% were applied were characterized by a significantly higher body weight gain than the larvae feeding on the control.

PL

Celem badań było określenie oddziaływania wodnych wyciągów przygotowanych ze świeżej i suchej masy mięty pieprzowej (Mentha piperita L.) na żerowanie dorosłych osobników (samic i samców) oraz larw (stadium L2, L3 i L4) stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata Say.). Doświadczenie zostało przeprowadzone w warunkach laboratoryjnych w pięciu powtórzeniach. Wyciągi przygotowano w stężeniach 2%, 5% i 10% dla suchej masy roślin oraz 10%, 20% i 30% dla świeżej masy. Ocena intensywności żerowania szkodników została przeprowadzona poprzez moczenie liści ziemniaków w roztworach odpowiednich wyciągów, a następnie określeniu masy pokarmu zjedzonego przez osobniki dorosłe i larwy oraz zmiany masy ciała larw, z częstotliwością raz na dobę. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że wyciągi sporządzone z suchej masy mięty pieprzowej w dwóch najwyższych stężeniach (5 i 10%) oraz wyciąg ze świeżej masy o stężeniu 30% przyczyniły się do istotnego ograniczenia żerowania larw L2 i L3 stonki ziemniaczanej. Nie stwierdzono natomiast wpływu żadnego z zastosowanych wyciągów na żerowanie osobników dorosłych analizowanego szkodnika, a co więcej wyciąg ze świeżej masy o stężeniu 10% stymulował żerowanie larw L4. Wyciągi sporządzone z suchej masy w dwóch najwyższych stę- żeniach spowodowały istotny spadek masy ciała larw L2 i L3 stonki ziemniaczanej, z kolei larwy L4 żerujące w obiekcie, w którym zastosowano wyciąg ze świeżej masy o stężeniu 10% charakteryzowały się istotnie wyższą masą ciała niż larwy żerujące w kontroli.

3

Effect of aqueous extracts from tarragon (Artemisia dracunculus L.) on feeding of selected crop pests

Rusin M., Gospodarek J., Biniaś B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

143--146

EN

The aim of this study was to determine the effect of aqueous extracts prepared from dry and fresh matter of tarragon (Artemisia dracunculus L.) on feeding of pea aphid (Acyrthosiphon pisum Harris), Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata Say.) and cereal leaf beetle (Oulema melanopa L.). The experiment was conducted under laboratory conditions in six replications. Extracts were prepared in concentrations of 2%, 5% and 10% for dry matter and 10%, 20% and 30% for fresh matter. In order to determine the effect of extracts on pea aphid, mortalities of wingless females and larvae were determined in 12-hour intervals. In the case of Colorado potato beetle, the mass of food consumed by imago was determined, and for cereal leaf beetle - the area of leaf parenchyma consumed by the larvae. The results of the experiment showed that all used extracts, prepared both from fresh and dry matter of tarragon, contributed to increase in mortality of wingless females and larvae of pea aphid. Moreover, extracts from dry matter limited feeding of adult Colorado potato beetle. Dry matter extracts with two highest concentrations (5% and 10%) and from fresh matter with the highest concentration (30%) caused decrease in the area of leaf damage caused by the cereal leaf beetle larvae.

PL

Celem badań było określenie oddziaływania wodnych wyciągów z suchej i świeżej masy bylicy estragonu (Artemisia dracunculus L.) na żerowanie mszycy grochowej (Acyrthosiphon pisum Harris), stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata Say.) i skrzypionki zbożowej (Oulema melanopa L.). Doświadczenie przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych w sześciu powtórzeniach. Wyciągi przygotowano w stężeniach: 2%, 5% i 10% dla suchej masy oraz 10%, 20% i 30% dla świeżej masy. W celu określenia oddziaływania wyciągów na mszycę grochową w odstępach 12-godzinnych określano śmiertelność bezskrzydłych samic i larw. W przypadku stonki ziemniaczanej określano masę pokarmu zjedzonego przez imago, z kolei w przypadku skrzypionki zbożowej - powierzchnię miękiszu liści wyjedzonego przez larwy. Na podstawie badań stwierdzono, że wszystkie zastosowane wyciągi, zarówno ze świeżej jak i suchej masy bylicy estragonu przyczyniały się do wzrostu śmiertelności bezskrzydłych samic i larw mszycy grochowej. Ponadto wyciągi sporządzone z suchej masy ograniczały żerowanie chrząszczy stonki ziemniaczanej. Wyciągi z suchej masy w dwóch najwyższych stężeniach (5% i 10%) oraz ze świeżej masy w najwyższym stężeniu (30%) spowodowały zmniejszenie powierzchni uszkodzeń liści powodowanych przez larwy skrzypionek.

4

The effect of water extracts from Artemisia absinthium L. on feeding of Leptinotarsa decemlineata Say. larvae

Rusin M., Gospodarek J., Biniaś B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 4

80--83

EN

The aim of this study was to determine the effect of water extracts from dry and fresh matter of Artemisia absinthium L. on feeding of Leptinotarsa decemlineata Say. L2 stage larvae. Dried extracts were prepared in concentrations of 2%, 5% and 10%, while the fresh plant in concentrations of 10%, 20% to 30%. Larvae feeding intensity assessment was carried out by dipping leaves of potato in respective solutions of the extracts, and then determining the weight of food eaten by larvae, and changes of larvae body weight once a day. In addition, absolute deterrence index and palatability index were calculated. The results of the experiment show that the extracts prepared from both dry and fresh matter at the highest concentrations (10% and 30% respectively) contributed to the greatest reduction of the larvae feeding and significant decreased their body weight. With increasing concentrations of extracts from both fresh and dry matter, their deterrent effect on the tested larvae was usually increasing while the value of palatability index was decreasing.

PL

Celem przeprowadzonych badań było określenie oddziaływania wodnych wyciągów z suchej i świeżej masy bylicy piołunu (Artemisia absinthium L.) na żerowanie larw L2 stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata Say.). Wyciągi przygotowano w stężeniach 2, 5 i 10% dla suchej masy oraz 10, 20 i 30% dla świeżej masy. Ocena intensywności żerowania larw została przeprowadzona poprzez moczenie liści ziemniaków w roztworach odpowiednich wyciągów, a następnie określenie masy pokarmu zjedzonego przez larwy oraz zmiany masy ich ciała, z częstotliwością raz na dobę. Dodatkowo obliczono bezwzględny wskaźnik deterentności i smakowitości. Na podstawie badań stwierdzono, że wyciągi sporządzone zarówno z suchej, jak i ze świeżej masy w najwyższych stężeniach przyczyniły się do największego ograniczenia żerowania larw oraz spowodowały istotny spadek masy ich ciała. Wraz ze wzrostem stężenia wyciągów z suchej oraz ze świeżej masy najczęściej zwiększało się także ich deterentne oddziaływanie w stosunku do analizowanego szkodnika, a także zmniejszała się wartość wskaźnika smakowitości.

5

Patogeniczność wybranych szczepów grzyba metarhizium anisopliae wobec stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata)

Krysa A., Ropek D.

Proceedings of ECOpole

|

2013

|

Vol. 7, No. 1

365--370

PL

Celem badań było określenie możliwości wykorzystania wybranych szczepów grzyba owadobójczego Metarhizium anisopliae do zwalczania stonki ziemniaczanej. Uzyskane wyniki wskazują, że badane szczepy M. anisopliae charakteryzują się stosunkowo niewielką patogenicznością w stosunku do larw i imago stonki ziemniaczanej. Najbardziej odporne na działanie badanych szczepów okazało się stadium larwalne L3 oraz osobniki dorosłe stonki. Do szczepów, które mogą być wykorzystane do zwalczania stadiów larwalnych i imago stonki, zaliczono dwa szczepy, które izolowano z gleb pola uprawnego w miejscowości Gdów i Łosice.

EN

The aim of this study was to determine the possibility of using selected strains of the fungus Metarhizium anisopliae to control Colorado potato beetle. The results indicate that the tested strains M. anisopliae are characterized by relatively low pathogenicity against larvae and adults of Colorado potato beetle. The most resistant to investigated fungus strains was the larval stage L3 and imago. Two strains that were isolated from soil in Łosice and Gdów can be used to control larvae and imago of L. decemlineata.

6

Możliwości wykorzystania azadyrachtyny w ekologicznej produkcji żywności

Kowalska J., Kaniuczak Z., Badowska-Czubik T.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2009

|

R. 17, nr 3

75-82

PL

Asortyment środków ochrony roślin zakwalifikowanych dla rolnictwa ekologicznego w Polsce jest bardzo niewielki. Substancje dopuszczone do ochrony upraw ekologicznych są identyczne dla całej Unii Europejskiej i zostały zawarte w II załączniku do Rozporządzenia (WE) nr 889 z 5 września 2009 r. Azadyrachtyna pod nazwą "neem" jest stosowana w ochronie upraw na całym świecie jako środek owadobójczy, repelentny i antyfidantny, ma właściwości regulowania rozwoju i zdolności rozrodczych. Istniejący niedobór insektycydów jest dotkliwym problemów dla polskich producentów ekologicznej żywności. Stan ten powoduje silną potrzebę włączenia azadyrachtyny w programy ochrony w Polsce. Zaprezentowano wyniki badań dotyczących skuteczności azadyrachtyny w ekologicznej ochronie zbóż, czereśni, ziemniaka oraz kapusty.

EN

The assortment of plant protection chemicals qualified for organic agriculture in Poland is still very little. Substances allowed to use in protection of ecological crops, the same for the whole EU, are included in II annex to EC Ordinance no. 889 of 5th September 2009. Azadirachtin (named "neem") is being used in crop protection all over the world, as an insecticide, repellent and antifeedant, having the properties of development and reproduction ability control. Existing shortage of insecticides creates a severe problem for Polish producers of ecological food. Such a situation makes necessary to include azadirachtin into protection programmes in Poland. Paper presents the results of investigations on azadirachtin efficiency in ecological protection of the cereals, sweet cherry, potatoes and cabbage.

7

Zwalczanie Stonki Ziemniaczanej {Leptinotarsa Decemlineata say) z wykorzystaniem spinosadu na plantacjach ekologicznych

Kowalska J., Kuhne S.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2009

|

Vol. 54, nr 3

146-148

PL

Stonka ziemniaczana jest głównym szkodnikiem ekologicznych plantacji ziemniaka. Oprócz stosowania dozwolonych substancji w rolnictwie ekologicznym, inne działania nie pozwalają na ograniczenia strat powodowanych przez tego szkodnika. Od 2008 roku w załączniku IIB, obowiązującego jeszcze Rozporządzenia EWG nr 2092/91, znajduje się spinosad. W zwalczaniu zarówno chrząszczy, jak i larw stonki ziemniaczanej zastosowano kombinacje zabiegów uwzględniające spinosad oraz azadyrachtynę i toksynę Bacillus thuringiensis (B.t.t). W ocenie doświadczeń polowych uwzględniono żerowanie szkodnika, wielokrotność oprysku oraz koszty tych oprysków i uzyskane plony.

EN

The new insecticide spinosad was added to Council Regulations (EEC) No. 2092/91 on organic production in 2008. It is now possible to use spinosad in organic agriculture in the EU. Fields studies compared three treatments to control CPB: 1) single spinosad treatment (24 g/ha active ingredient (a.i.), 2) first treatment Bacillus thuringiensis v. tenebrionis (B.t.t.), (60g/ha (a.i.)), second treatment (+4 days) B.t.t. (100 g/ha (a.i.)), 3) first treatment neem (25 g/ha (a.i.)), second treatment (+4 days) B.t.t. (l00 g/ha (a.i.)). All treatments displayed similar significant degree of effectiveness (78-82%) with regards to the damage leave area 25 days after treatment comparing to the untreated control.

8

Content of Nitrates(V) in Potato Tubers in Conditions of Application of New Generation Insecticides

Gugała M., Zarzecka K.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 8

927-931

EN

Studies were carried out on the basis of a field experiment set upon the soil of the rye very good complex. The experiment was designed as randomized sub-blocks with three replications. Experimental factors included three cultivars of edible potato - Wiking, Mors, Żagiel, and six Colorado potato beetle control methods using the following insecticides: Actara 25 WG at the rate of 80 g/ha, Regent 200 SC at the rate of 0.1 dm3/ha, Calypso 480 SC at three rates: 0.05, 0.075 and 0.1 dm/ha, and a control object without chemical protection. Nitrates(V) content in potato tubers was determined with ion-selective nitrate electrode and silver-sliver chloride reference electrode. The content nitrates(V) depended on the cultivars and weather conditions throughout the growing season. Tubers of Mors cultivar had the highest nitrates(V) content - on average 168.2 mg/kg.

PL

Badania przeprowadzono na podstawie doświadczenia polowego założonego na glebie kompleksu żytniego bardzo dobrego. Doświadczenie założono metodą losowanych podbloków w trzech powtórzeniach. Czynnikami eksperymentu były trzy odmiany ziemniaka jadalnego (Wiking, Mors, Żagiel), sześć sposobów zwalczania stonki ziemniaczanej z udziałem insektycydów (Actara 25 WG w dawce 80 g/ha, Regent 200 SC w dawce 0,1 dm3/ha, Calypso 480 SC w dawkach 0,05; 0,075 i 0,l dm3/ha) i obiekt kontrolny bez ochrony chemicznej. Zawartość azotanów(V) w bulwach ziemniaka oznaczono za pomocą jonoselektywnej elektrody azotanowej oraz chlorosrebrowej elektrody odniesienia. Zawartość azotanów(V) zależała od uprawianych odmian i warunków pogodowych w okresie wegetacji. Bulwy odmiany Mors cechowały się największą zawartością azotanów(V) - średnio 168,2 mg/kg.

9

Skuteczność spinosadu w zwalczaniu stonki ziemniaczanej leptinotarsa decemlineata (say)

Kowalska J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2008

|

Vol. 53, nr 3

149-151

PL

W artykule omawiane są wyniki prowadzonych po raz pierwszy w Polsce badań, dotyczących zastosowania substancji aktywnej - spinosad w różnych koncentracjach w zależności od stadium rozwojowego stonki ziemniaczanej. Badania realizowano w warunkach laboratoryjnych. W testach wykorzystano chrząszcze oraz starsze larwy (L3/L4), które wykazują się największą opornością na obecnie stosowane insektycydy. Zastosowano trzy koncentracje preparatu handlowego zawierającego spinosad (0,2; 0,1; 0,05 %), który nanoszono na liście ziemniaczane wraz z żerującymi owadami poprzez oprysk. Spinosad wykazuje toksyczny efekt poprzez działanie żołądkowe oraz, w ograniczonym stopniu, również kontaktowe. Uzyskane wyniki wskazują, że wszystkie testowane koncentracje preparatu spowodowały śmiertelność owadów. Śmiertelność owadów była tym wyższa im większą zastosowano koncentrację. Uzyskane wyniki w zależności od koncentracji spinosadu różnią się statystycznie. W przypadku koncentracji preparatu 0,1% uzyskano średnią śmiertelność 60% zarówno dla chrząszczy, jak i dla starszych larw. Nie stwierdzono istotnych różnic w skuteczności spinosadu w zależności od testowanych stadiów rozwojowych. Najniższa testowana koncentracja (0,05%) spowodowała śmiertelność około 30% owadów i nie jest rekomendowana do stosowania w warunkach polowych.

EN

In the paper are presented preliminary results of research on use of spinosad to control of adults and older stages of development of Colorado potato beetle in the laboratory conditions. Three of spinosad concentrations (0.2; 0.1; 0.05 %) were used. Spinosad was applied by spray both insects and leaves of potato during one treatment. Toxicity of spinosad was by contact and ingestion. The results show that all tested concentrations have done the mortality of insects and the level of efficacy of treatments was higher as well as the concentration was increased. In the case of 0.1% concentration was reached the 60% mortality, differences between mortality for different stages of development were not found. For 0.05% concentration was reached only 30% mortality and this effect in the field conditions is not promising.

10

Zastosowanie akwizycji obrazu do szacowania strat w uprawie ziemniaka

Rut J., Szwedziak K.

Inżynieria Rolnicza

|

2008

|

R. 12, nr 7(105)

179-184

PL

W artykule przedstawiono wykorzystanie akwizycji obrazu do procentowego określenia strat występujących w uprawach rolnych powodowanych przez szkodniki. Do badań wykorzystano uszkodzenia liści ziemniaka na których badano wyżery spowodowane przez szkodniki stonki ziemniaczanej przez okres 14 dni. W czasie prowadzonych badań zanotowano żerowanie larw stonki oraz żerowanie osobników dorosłych.

EN

In the article exploiting soliciting customs of the image for percentage determining bereavements appearing in agrarian nurseries caused was described through vermin. Damaging leaves of the potato on which caused losses were being examined was used for examinations through vermin, for the period of 14 days. During conducted examinations preying of larvae of the Colorado beetle and preying of adult individuals were also noted.

11

Technika oceny i modelowanie statystyczne stopnia uszkodzeń ziemniaka przez stonkę ziemniaczaną

Szwedziak K., Rut J.

Inżynieria Rolnicza

|

2008

|

R. 12, nr 6(104)

203-210

PL

W artykule przedstawiono statystyczny model oceny stopnia uszkodzenia liści ziemniaka, na których badano powierzchnię wyżerów spowodowanych przez stonkę ziemniaczaną. W czasie prowadzonych badań zanotowano żerowanie larw stonki oraz żerowanie osobników dorosłych. Za pomocą prostej analizy regresji opracowano zbiór matematycznych wzorów i założeń uzyskując model statystyczny.

EN

The article presents statistic model for the assessment of the degree of potato leaves damage. The analysis covered the area of defects caused by Colorado beetle. Both larvae and imago were feeding on the examined plant during the investigation. Simple regression analysis allowed to develop a set of mathematical formulas and guidelines and to obtain a statistical model.

12

Zastosowanie azadyrachtyny do ograniczania szkodliwości stonki ziemniaczanej

Kowalska J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2007

|

Vol. 52, nr 3

78-81

PL

Azadyrachtyna jest substancją aktywną dopuszczoną do ochrony roślin w rolnictwie ekologicznym i stosowana w innych krajach europejskich. Istnieje bardzo silna potrzeba, aby również w Polsce została ona włączona do środków ochrony roślin dozwolonych do stosowania. Pod nazwą "neem" jest ona stosowana w ochronie jako środek owadobójczy, repelentny i antyfidantny, ma właściwości regulowania rozwoju i zdolności rozrodczych. W sumie około 400 gatunków owadów okazało się wrażliwymi na działanie tej substancji. Niniejsza praca zawiera wyniki badań laboratoryjnych dotyczących wykorzystania azadyrachtyny do ograniczania szkodliwości stonki ziemniaczanej (Leptinotarsa decemlineata L.). Stosowano środki zawierające azadyrachtynę w różnych dawkach, które stosowano w dwóch koncentracjach: 300 ppm i 500 ppm. Opryskom poddano stadium jaja, stadia larwalne oraz owady dorosłe. Owady testowe miały podawany pokarm w postaci liści ziemniaka opryskanych środkiem. W przypadku jaj, oprysk wykonano na liściach, na których znaleziono złoża jaj. Wyniki wskazują, że oprysk azadyrachtyną całkowicie wstrzymuje rozwój jaj, powoduje wysoką śmiertelność larw L1 i L2 oraz znacznie obniża tempo rozwoju fizjologicznego. Obserwowano stopniowy wzrost odporności na azadyrachtynę u starszych stadiów rozwojowych szkodnika, jednocześnie obserwowano słabszy wylęg chrząszczy z populacji opryskanych larw L4, które rozpoczynały okres zejścia do gleby w celu przepoczwarczenia. Stwierdzono również hamujący wpływ azadyrachtyny na aktywność płciową owadów dorosłych i niską liczbę złożonych przez nie jaj. Skuteczność testowanych środków jest zbliżona do siebie, jednocześnie stwierdzono możliwość ich stosowania w dawce obniżonej. W kolejnym roku wykonane zostaną badania polowe. Po zarejestrowaniu w Polsce testowanych środków ochrony roślin mogą one stać się zalecanymi do ochrony upraw ziemniaka, szczególnie w systemie ekologicznym.

EN

The investigations were carried out in laboratory conditions using a commercially available neem extract: NeemAzal-T/S and Treex Bio containing 10 g of azadirachtin A and 30 g of azadirachtin A+B, respectively. The effect of different concentrations (300 ppm and 500 ppm) of azadirachtin on the mortality, growth and number of laid eggs was tested. All stages of development of Leptinotarsa decemlineata were used. Mortality of treated eggs and larvae L1, L2 was very high. The highest mortality of larvae L3 was done for NeemAzal in concentration 300 ppm and Treex Bio in concentration 500 ppm, 66,6% and 56,6%. respectively. Treated larvae L4 were inhibited in their development. In case using NeemAzal - T/S at the recommended dose 45% of imago of second generation was done and 33% after application Treex Bio, only. Reproductive effect was observed when adult insects were fed with foliage treated with two products separately applied in different concentrations. The numbers of hatching eggs mass were very high reduced. These results suggest that both products could be use in protection against this pest in organic potatoes. Results should be further evaluated in field conditions.

13

Assessment of effective microorganism (EM) activity in potato protection

Boligłowa E.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 6

463-469

EN

In the years 2003-2004 field experiments were carried out to evaluate the activities by effective microorganisms (EM) on the health status of the potato, the number of Leptinotarsa decemlineata larvae and weight of one tuber. They demonstrated that vaccination of soil with effective microorganisms (EM) before potato planting best protected them against Streptomyces scabies, but in particular Rhizoctonia solani. Good protective effects of the potato against the S. scabies and R. solani have been obtained also when an EM was combined with couch-grass rhizome. Effective microorganisms with added nettle leaves significantly limited the development of Phythopthora infestans and the number of L. decemlineata larvae. However, effective microorganisms do not show any significant influence on the weight of a single potato tuber. Similarly, the increase in the number of operations does not distinguish this feature of the potato indeed, as well as the degree and percentage of the plant infestation by P. infestans.

PL

W latach 2003 i 2004 przeprowadzono badania polowe, dotyczące wpływy stosowania Efektywnych Mikroorganizmów (EM) na stan zdrowotny ziemniaka, liczbę larw stonki i masę jednej bulwy. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że szczepienie gleby Efektywnymi Mikroorganizmami (EM) przed sadzeniem bulw najlepiej chroni je przed Streptomyces scabies , a szczególnie Rhizoctonia solani. Dobre efekty ochronne ziemniaka przed parchem zwykłym (S. scabies) i ospowatością (R. solani) daje także łączenie EM z kłączami perzu. Z kolei EM z udziałem liści pokrzywy znacznie ogranicza rozwój Phythopthora infestans i liczebność larw stonki (Leptinotarsa decemlineata). Natomiast Efektywne Mikroorganizmy nie wykazują znaczącego wpływu na masę jednej bulwy ziemniaka. Podobnie, wzrost liczby zabiegów ochronnych nie wpływa wyraźnie na tę cechę ziemniaka, jak również stopień i procentowy udział roślin porażonych przez P. infestans.