Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Environmental contaminants of emerging concern: occurrence and remediation

Prasad Majeti Narasimha Vara, Elchuri Sailaja V.

Chemistry-Didactics-Ecology-Metrology

|

2023

|

R. 28, NR 1-2

57--77

EN

Certain contaminants are termed as emerging (Contaminants of Emerging Concern, CEC) since all aspects of these pollutants are not known and their regulation is not ununiform across the nations. The CECs include many classes of compounds that are used in various industries, plant protection chemicals, personal care products and medicines. They accumulate in waterbodies, soils, organisms including humans. They cause deleterious effects on plant animal and human health. Therefore, alternative greener synthesis of these chemicals, sustainable economic methods of waste disposal, scaling up and circular methods using sludge for removing the contaminants are innovative methods that are pursued. There are several improvements in chemical waste treatments using electro-oxidation coupled with solar energy, high performing recycled granular activated charcoal derived from biomass are few advances in the field. Similarly, use of enzymes from microbes for waste removals is a widely used technique for bioremediation. The organisms are genetically engineered to remove hazardous chemicals, dyes, and metals. Novel technologies for mining economically the precious and rare earth elements from e-waste can improve circular economy. However, there is additional need for participation of various nations in working towards greener Earth. There should be pollution awareness in local communities that can work along with Government legislations.

2

Climate-neutral waste management in The Russian Federation: New approach to sludge treatment on drying beds under climate change

Dregulo Andrey Mikhailovich

Journal of Water and Land Development

|

2022

|

no. 52

95--100

EN

Identification and ecological diagnostics of the influence of basic load parameters (the cumulative effect of air temperature, the amount of precipitation) is a fundamental aspect of the wastewater sludge treatment at drying beds. The positive dynamics of atmospheric precipitation and the long-term functioning of natural and technical systems for wastewater sludge treatment under the influence of excessive atmospheric moisture does not allow the treatment/drying of precipitation, which provokes soil pollution with subsequent diffusion of pollutants into groundwater, which leads to the degradation of the natural environment components interacting with drying beds. The article is devoted to the adaptation of the process of treatment/drying of wastewater sludge at drying beds. The method includes identification of the dynamics of climatic factors of a long-term chronological series, which makes it possible to predict the effect of atmospheric precipitation on the wastewater sludge drying. The costs for the implementation and subsequent use of the proposed method are absent or insignificant (in the conditions of an increase in usable area during the modernisation of existing drying beds) in comparison with the costs of well-known and widespread methods of deliquefaction.

3

Characterization Sludge from Drying Area and Sludge Drying Bed in Sludge Treatment Plant Surabaya City for Waste to Energy Approach

Septiariva Iva Yenis, Suryawan I Wayan Koko, Zahra Nurulbaiti Listyendah, Putri Yika Nabila Kharisma, Sarwono Ariyanti, Qonitan Fatimah Dinan, Lim Jun Wei

Journal of Ecological Engineering

|

2022

|

Vol. 23, nr 7

268--275

EN

The Sludge Treatment Plant (STP) in Surabaya produces solid waste in the form of sludge. The STP in Surabaya provides for Solid Separation Chamber (SSC), equalization unit, Oxidation Ditch (OD), final clarifier, distribution unit, polishing pond, sludge Drying Area (DA), Sludge Drying Bed (SDB), and reservoirs. Sludge waste generation is usually collected in DA and SDB units. This sludge is usually reprocessed for the recycling process, one of which is the waste to energy conversion with a thermochemical process. The difference between these two units is that DA is the sludge from preliminary treatment, while SDB is the sludge from secondary treatment, usually producing microbial biomass. This study aimed to evaluate the sludge produced by the two processing units as solid fuel. The water content of the DA sample is lower because the DA unit has mechanical processing, which separates solids from water. The results of the proximate test resulted in a significant difference between the SDB and DA units. The caloric value, water, ash, and fixed carbon values are significant (<0.05), while the volatile values differ for DA and SBD units. This shows that different treatment is needed for each unit to be appropriately processed as fuel.

4

Ultrasonic treatment and its applicability for the selective treatment of borax clayey waste sludge

Gürsoy Yaşar Hakan, Kurama Haldun

Physicochemical Problems of Mineral Processing

|

2021

|

Vol. 57, iss. 5

80--90

EN

Sludge treatment is one of the most difficult challenges for many industrial plants. In recent years, the use of ultrasound power has received considerable attention as one of the increasing tool for managing of this problem. Power ultrasound enhances chemical and physical changes in a liquid medium through the generation and subsequent destruction of cavitations bubbles. Therefore, the increased friction and stress in solution resultant with cleaning of the solid surfaces and dispersion of bonded/aggregated solid particles. In this study, the basic fundamentals of ultrasonic treatment and process variables were briefly overviewed. The study was also extended with preliminary analyses performed to determine its ability on the extraction of major and trace elements from Kırka Borax Concentrator tailings mainly boron as boric acid and Li as Li reach pregnant solution (PLS). Prior and after the sonification tests, physical, chemical and morphological analyses were carried out to determine the treatment performance. It was found that sonication leads the liberation of boron minerals from sludge and with the help of temperature they are dissolved and re-crystallized on clay substrate during cooling stage. The extraction test performed with these crystals revealed that Li-rich solution (that can be further use as source of lithium carbonate or lithium hydroxide production), and boric acid could be produced with easy and low cost beneficiation method.

5

Postęp w odzysku fosforu z odcieków z przeróbki osadów ściekowych za pomocą technologii krystalizacji struwitu w Ameryce Północnej i Europie - wybrane przykłady

Gromiec Tomasz, Gromiec Marek

Gospodarka Wodna

|

2019

|

Nr 8

27--31

PL

Fosfor jest ważnym elementem utrzymania życia, jednakże wysokie stężenia fosforu i azotu zrzucane do wód to powyższe substancje biogenne powodują eutrofizację środowiska wodnego. W pracy przedstawiono wybrane przykłady instalacji do praktycznego zastosowania odzysku substancji biogennych, szczególnie implementacji odzysku fosforu poprzez technologię krystalizacji struwitu z odcieków z przeróbki osadów ściekowych w Ameryce Północnej i Europie.

EN

Phosphorus is essential to life; however, with high concentrations of phosphorus and nitrogen discharged into waters, these nutrients lead to eutrophication of the aquatic environment. The article presents selected examples of installations for practical use of nutrients recovery, in particular implementation of phosphorus recovery from sludge treatment liquors through struvite crystallization technology in North America and Europe.

6

Effectiveness of Measures Taken to Protect Waters by Example of Soda Production Plant in Inowrocław

Gołub A., Piekutin J.

Journal of Ecological Engineering

|

2018

|

Vol. 19, nr 5

144-149

EN

The "Soda Mątwy" plant in Inowrocław produces light and heavy soda ash by means of the Solvay method, and the production process is associated with the formation of highly saline waste, which can adversely affect all elements of the environment. In view of the existing threats, attempts are undertaken to limit the quantity and improve the quality of post-production sewage. The aim of the study is to determine the effectiveness of activities to protect the water in the area of the soda production plant in Inowrocław. The assessment of their effectiveness was based on the analysis of the current level of chloride concentration reduction at 4 measurement points around the plant and determination of the trend for further changes. In all piezometers, the concentration of chloride ions has decreased and showed the same tendency in subsequent years, which allows draw conclusions confirming high effectiveness of the activities related to water protection.

7

Zagospodarowanie osadów ściekowych metodą granulacji z użyciem wapna

Świsłowski M.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2016

|

Nr 3

106--110

PL

W artykule przedstawiono nową metodę zagospodarowania odwodnionych osadów ściekowych w wyniku ich granulacji z użyciem wapna. Wykazano, że technologia ta ma zastosowanie w szczególności dla oczyszczalni o wielkości od 2 do 15 tysięcy RLM. W świetle zaczynającego obowiązywać nowego prawa problem zagospodarowania osadów będzie dotyczył nie tylko dużych aglomeracji, lecz również niemal tysiąca małych gminnych zakładów komunalnych. W artykule wykazano, że technologie przeróbki osadów mające uzasadnienie ekonomiczne w dużych ośrodkach, mogą okazać się zbyt kosztowne dla ośrodków małych. W związku z tym tania i nieskomplikowana technicznie metoda granulacji osadów może się stać bardzo atrakcyjnym rozwiązaniem problemu zagospodarowania osadów w większości polskich małych oczyszczalni. W wyniku zastosowania metody można uzyskać certyfikowany produkt gotowy do wprowadzenia na rynek.

EN

The article presents a new method of dewatered sewage sludge management by its granulation with lime additives. It has been shown that presented technology applies in particular for the WWTP meant for 2÷15 thousands PE. The new regulation concerning sludge management, that starts to oblige on 1.01.2016. makes not only the huge agglomerations but also almost thousand small municipal facilities will face significant problems in sludge management. The article shows that sludge treatment technologies economically effective in large centres, may prove too costly for small centres. Therefore a cheap and technically uncomplicated method of sludge granulation may be very attractive solution of sludge management problems in majority of Polish small WWTP. As an additional bonus - using this methods you can get a certified product ready for introducing to the market.

8

Influence of wastewater treatment and the method of sludge disposal on the gasification process

Werle S., Dudziak M.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2014

|

Vol. 21, nr 2

255--268

EN

Municipal wastewater treatment results in the production of large quantities of sewage sludge, which requires proper environmentally accepted management before final disposal. Sewage sludge is a by-product of current wastewater treatment technologies. Sewage sludge disposal depends on the sludge treatment methods used in the wastewater treatment plant (anaerobic or aerobic digestion, drying, etc.). Taking into consideration presented given this information, a study concerning the effects of wastewater treatment processes and sewage sludge drying method on the sewage sludge gasification gas parameters was performed. Gasification is a prospective alternative method of sludge thermal treatment. For the purpose of experimental investigations, a laboratory fixed bed gasifier installation was designed and built. Two types of sewage sludge feedstock, SS1 and SS2, were analyzed. Sewage sludge SS1 came from a wastewater treatment plant operating in the mechanical and biological system while sewage sludge SS2 was collected in a mechanical, biological and chemical wastewater treatment plant with simultaneous phosphorus precipitation. The sludge produced at the plants was subject to fermentation and then, after being dehydrated, dried in a cylindrical drier on shelves heated up to 260ºC (sewage sludge SS1) and using hot air at a temperature of 150ºC in a belt drier (sewage SS2). The analysis shows that the sewage sludge properties strongly depend on the wastewater sources and the wastewater treatment processes. The gasification results, presented as a function of the amount of gasification agent, show that the greater oxygen content of SS1 caused a reduction in the reaction temperature. Paradoxically, this effect caused an increase in the quantity of combustible components in the gas. As expected, increasing the air flow rate caused a decrease in the heating value of the gas produced. A higher amount of oxidizer increases the amounts of noncombustible species and the volumetric fraction of nitrogen, thus reducing the heating value of the obtained gas. The higher hydrogen content in SS1 affects the gasification gas composition. As a result, combustible components are the majority of the syngas.

PL

Oczyszczanie ścieków prowadzi do powstawania dużej ilości osadów ściekowych, które z punktu widzenia środowiska należy bezpiecznie zagospodarować. Ilość osadów zależy zarówno od zastosowanej metody oczyszczania ścieków, jak i sposobu ich zagospodarowania (tlenowa lub beztlenowa stabilizacja, suszenie itp.). Biorąc to pod uwagę, w pracy badano równocześnie wpływ konfiguracji oczyszczania ścieków oraz metody suszenia osadów na parametry paliwa zastępczego otrzymanego z osadów i skład gazu powstającego podczas ich zgazowania. Zgazowanie bowiem jest obecnie perspektywiczną i alternatywną metodą zagospodarowania osadów ściekowych. Na potrzeby realizacji pracy został zaprojektowany i zbudowany reaktor zgazowania ze złożem stałym. Analizie poddano dwa różne typy osadów ściekowych oznaczone jako SS1 i SS2. Osad ściekowy SS1 pochodził z oczyszczalni ścieków pracującej w układzie mechaniczno-biologicznym, a osad SS2 z oczyszczalni mechaniczno-biologiczno-chemicznej z symultanicznym strącaniem fosforu. Powstające w oczyszczalniach osady poddawane są procesowi fermentacji, a następnie po odwodnieniu są suszone w suszarce cylindrycznej na półkach podgrzanych do 260°C (osad ściekowy SS1) i przy użyciu gorącego powietrza o temperaturze 150°C w suszarce taśmowej (osad SS2). Na podstawie przeprowadzonych badań wykazano, że właściwości osadów ściekowych wyraźnie zależą od rodzaju zastosowanej metody oczyszczania ścieków, jak również sposobu zagospodarowania osadów ściekowych. Rezultaty procesu zgazowania analizowanych osadów prezentowane w funkcji ilości czynnika zgazowującego wskazują, że większa zawartość tlenu w próbce SS1 powoduje obniżenie temperatury reakcji zgazowania. Paradoksalnie, prowadzi to do wzrostu ilości palnych składników w gazie. Z kolei wzrost ilości strumienia czynnika zgazowującego prowadzi do obniżenia wartości opałowej otrzymanego gazu. Wyższa zawartość tlenu rosnąca wraz ze wzrostem ilości czynnika zgazowującego powoduje wzrost niepalnych składników w gazie (głównie azotu).

9

Możliwość strącania metali ciężkich na różnych etapach oczyszczania ścieków z instalacji mokrego odsiarczania spalin

Trojanowska J., Litwinowicz A.

Energetyka

|

2013

|

nr 6

477--483

PL

Ścieki wytwarzane w elektrowniach, w związku z funkcjonowaniem dużych instalacji mokrego odsiarczania spalin, charakteryzują się między innymi wysoką zawartością chlorków i siarczanów, obecnością metali ciężkich oraz zawiesin – głównie gipsu. W artykule podjęto próbę oszacowania możliwości strącenia wybranych jonów metali ciężkich w postaci wodorotlenków lub siarczków, które powstają przy obróbce ścieków w wyniku działania mleka wapiennego lub TMT 15. W związku z możliwością wytrącania się trudno rozpuszczalnych węglanów metali ciężkich przeprowadzono stosowne obliczenia także dla węglanów. Obliczenia przeprowadzono w dwóch wariantach: bez uwzględnienia oraz z uwzględnieniem wpływu mocy jonowej roztworu na rozpuszczalność osadu. Wykazano, że w roztworach o tak dużym zasoleniu, jakie wykazują ścieki z mokrego odsiarczania spalin, wpływ mocy jonowej jest istotny. Strącenie niektórych jonów metali ciężkich do poziomu odpowiadającego przepisom o NDW w ramach typowych parametrów pracy węzła alkalicznego strącania może być niemożliwe.

EN

Sludge produced in electric power plants as the result of functioning of big wet flue gas desulfurization installations are characterized, among the others, by high content of chlorides and sulfates, the presence of heavy metals and of suspended solids, mainly of gypsum. An attempt is made to assess the possibility of precipitation of selected heavy metal ions in the form of hydroxides or sulfides forming during the sludge treatment as the result of adding milk of lime or TMT 15. In connection with the possibility of precipitation of sparingly soluble carbonates of heavy metals, there were made adequate calculations also for carbonates. It was carried out in the form of two options: with and without taking into consideration the influence of a solution ionic strength on sediment solubility. Proved is, that in solutions with such high salinity like sludges coming from the wet flue gas desulfurization, the influence of ionic strength is essential. But precipitation of some heavy metal iones to the level acceptable by the NDW regulations, in the framework of typical parameters of an alkaline precipitation centre, may be impossible to achieve.

10

Treatment of sludge water with reverse osmosis

Ćwikła J., Konieczny K.

Environment Protection Engineering

|

2011

|

Vol. 37, nr 4

21-34

EN

Considering the increasingly stringent requirements on the quality of treated wastewater introduced into surface or ground water, it is reasonable to reduce the loads of biogenic compounds produced already at wastewater treatment plants in sludge treatment processes because sludge water produced in such treatment brings into the process cycle up to 20% more of nitrogen and phosphorus load. The paper presents the results of sludge water treatment in a reverse osmosis process. The concentration of biogenic compounds in sludge water was successfully reduced by 95%. The tests were made using a pilot installation and laboratory installation. The concentrate produced in the reverse osmosis was treated by precipitating nitrogen and phosphorus compounds in form of struvite (NH4)Mg(PO4)×6H2O that can be next used as a fertiliser.

11

Studies upon heavy metals contents in sewage sludge and reject water produced from its treatment in dairy wastewater treatment plants

Dąbrowski W.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 10

1041-1047

EN

Dairy wastewater treatment plants dominate in Podlasie province. Among total number of 12 plants, nine use the individual systems for wastewater and sludge treatment. They have a significant influence on aqueous environment within the region, because purified wastewater is in general disposed to small receivers. Sewage sludge generated during dairy wastewater treatment is directed for agricultural management. The issue of reject water arising during sludge treatment bas been neglected by designers and exploiters due to their small number in the case of treatment plants built in 70's and 80's of the 20th century. Reject water bas been usually circulated within the treatment plant and such object bas not applied separated installations for its treatment. Studies have been carried out on two objects !hat have been using different technologies for sewage and sludge treatment. System for sewage and sludge treatment in Wysokie Mazowieckie that was modernized at the turn of the 20th century generates over 2300 Mg of dry sludge matter annually, and the amount of reject water reaches 600 m3 . d-1. Another object was built in 70's of the 20th century. It generates only about 95 Mg of dry sludge matter annually, and the quantity of reject water does not exceed 20 m3 daily. The present study was aimed at evaluating the concentrations of heavy metal s in sludge and reject water, as well as determining the usefulness of separated reject water treatment in a view of heavy metals removing. The study revealed that the concentrations of selected metals in sludge arisen from dairy sewage treatment are law and thus they may be directed for soil fertilization. Analyzed reject water is characterized by minimum contents of heavy metals and therefore there is no need for their additional pretreatment.

PL

Na terenie województwa podlaskiego jest wiele zakładów przetwórstwa mleczarskiego. Z ogólnej liczby dwunastu zakładów, dziewięć stosuje indywidualne systemy oczyszczania ścieków i przeróbki osadów ściekowych. Zakłady te mają ogromny wpływ na stan środowiska wodnego i glebowego regionu, ponieważ osady ściekowe wytwarzane podczas oczyszczania ścieków mleczarskich są kierowane do rolniczego zagospodarowania. Problem odcieków powstających podczas przeróbki osadów był dotychczas pomijany przez projektantów i eksploatujących z powodu ich malej ilości w przypadku zakładów zbudowanych w latach 70. i 80. Z reguły odcieki krążyły w obiegu oczyszczalni, żaden z obiektów nie stosował wydzielonych instalacji do ich oczyszczania. Badania prowadzono na dwóch obiektach, które stosowały odmienną technologię oczyszczania ścieków i przeróbki osadów. System oczyszczania ścieków i przeróbki osadów w Wysokiem Mazowieckiem był modernizowany na przełomie wieków, generuje rocznie ponad 2300 Mg suchej masy osadu, ilość odcieków sięga natomiast 600 m3. d-1. Drugi z obiektów powstał na początku lat 70. ubiegłego wieku, generuje około 95 Mg suchej masy osadu w ciągu roku, ilość odcieków nie przekracza 20 m3 na dobę. Celem badań było określenie stężenia metali ciężkich w osadach i odciekach oraz określenie celowości oddzielonego oczyszczania odcieków pod kątem usunięcia metali ciężkich. Z prezentowanych badań wynika, że zakres stężeń wybranych metali w osadach powstających z oczyszczania ścieków mleczarskich jest mały i z tego względu można je kierować do nawożenia gleb. Analizowane odcieki charakteryzują się małą zawartością metali ciężkich i z tego względu nie zachodzi potrzeba ich podczyszczania.

12

Doświadczenia eksploatacyjne z przeróbki osadów ściekowych w Oczyszczalni Hajdów w Lublinie w latach 1993-2005

Dadej W., Kurek E.

Ekologia i Technika

|

2007

|

R. 15, nr 1

8-11

PL

Oczyszczalnia ścieków Hajdów jest oczyszczalnią mechaniczno biologiczną na 120 000 m3/d w zaawansowanym stadium modernizacji pod kątem usuwana związków azotu i fosforu. W 1992 roku podjęto analizę czynników wpływających na pracę oczyszczalni. Jednym z kluczowych problemów, jakie należało rozwiązać, były: modernizacja części biologicznej dostosowująca proces do redukcji związków biogennych, uporządkowanie gospodarki osadowej, hermetyzacja wybranych obiektów oczyszczalni oraz modernizacja systemu energetycznego i lepszego wykorzystania biogazu. Realizację tych zamierzeń zapoczątkowało w 1993r uruchomienie stacji pras do mechanicznego odwadniania osadu przefermentowanego oraz rozdzielenie osadu surowego i nadmiernego w celu grawitacyjnego ich zagęszczania. Zmiany te znacznie poprawiły parametry hydrauliczne gospodarki osadowej, osiągnięto wzrost stopnia mineralizacji osadu w procesie fermentacji i przyrost produkcji biogazu. Podjęto więc wieloletni program działań zmierzający do znalezienia optymalnego sposobu zagospodarowania osadów, np. rekultywacja wysypiska, kompostowanie, uprawa roślin przemysłowych, współspalanie z węglem w cementowni, mieszanie z cementem oraz masami formierskimi z odlewni, termiczne suszenie. Postępujące zmiany i modernizacja procesu technologicznego (rozruch kolejnych bioreaktorów biologicznych, zainstalowanie mechanicznych zagęszczarek osadu nadmiernego, wyłączenie otwartego basenu fermentacyjnego) spowodowały istotne zmiany w procesie fermentacji. Wyłączono z eksploatacji jedną z czterech komór fermentacyjnych a wzrost produkcji biogazu zapewnił całkowite pokrycie zapotrzebowania na energię cieplną (wyłączenie kotła węglowego) oraz umożliwił sprzedaż nadwyżek biogazu do wytwórni mas bitumicznych i zakup dwóch jednostek prądotwórczych. Obok niewątpliwych korzyści zauważono wzrost ilości substancji organicznej w osadzie przefermentowanym, pomimo wysokiego stopnia mineralizacji w komorach fermentacyjnych. Powoduje to pogorszenie uwodnienia osadu po prasach przy jednoczesnym wzroście zużycia polielektrolitów oraz szereg problemów eksploatacyjnych związanych z utrudnionym przepływem osadu w rurociągach lub pienienie w komorach fermentacyjnych.

EN

The wastewater treatment plant "Hajdów" is mechanical-biological plant of 120 000 m3/day capacity. This plant is in advanced stage of modernization towards reduction of nitrogen and phosphorus compounds. The analysis of factors, which affect wastewater treatment plant work, was undertaken in 1992. The one of the key problems to get over were the following matters: modernization of biological part, which had to adapt process to the reduction of biogenous compounds, ordered sludge management, odor reduction of selected objects of the plant and modernization energy system and better using of biogas. At the beginning of realization a.m. the station of belt press for mechanical dewatering of digested sludge and the separating of primary sludge and surplus sludge to obtain gravity thickening, were realized. These changes considerably improved on hydraulic parameters of sludge management. It contributed also to the increase of mineralization degree of sludge in digestion process and to the increase of biogas producing. It was undertaken long-term program of actions approaching to find optimal way of sludge management component for example: reclamation of waste dump, composting, cultivation of industrial plants, incineration with the coal in cement plant, mixing with the cement and casting sand in the foundry, thermal sludge drying. The progressive changes and modernization of technological process (commissioning of biological bioreactor, assembling of digested sludge thickener, stopping of open digestive basin) caused significant changes in digestion process. There was stopped one of the fourth digesters chambers and the increase of producing of biogas assured complete demand for thermal energy (turn off coal boilers). This increase made possible to sale surpluses of biogas to the bituminous factory and to purchase the gas engine with the electric generator. It was noticed (near undoubted advantages) the increase of amounts organic substance in digested sludge, in spite of high mineralization degree in digestive chambers. It causes the deterioration of dewatering of sludge on belt presses and the increase in flocculates consumption. It causes also a number of operation problems connected with the impediment of sludge flow in pipelines or foaming in digestive chambers.

13

… i co z osadami?

Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski

|

2004

|

nr 2

7--9

PL

Przeróbka osadów ściekowych, traktowana jeszcze niedawno jako zadanie drugorzędne w stosunku do oczyszczania ścieków, szybko nabiera znaczenia równorzędnego. Wybudowane wcześniej oraz wiele spośród budowanych obecnie w oparciu o wcześniej przygotowane projekty oczyszczalni będzie zmuszonych do uzupełnień i modernizacji. Zmiana sytuacji podyktowana jest szybko postępująca zmiana podejścia do osadów w państwach unii Europejskiej, co z kolei zobowiązuje do podobnego podejścia państwa ubiegające się o członkostwo.

14

Ecological beds for sludge treatment

Chang G., Song C., Wang L., Sun W., Wang J.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Opolska

|

2003

|

Vol. 291, z. 4

497-502

EN

Comparing with other methods, ecological beds have some typical features like low cost, low energy-consumption and highly efficient technology. The mechanism of ecological beds and the use of ecological beds in XiBaiPo power plant are reported in this paper. In the XiBaiPo power plant, the synergistic action between GaoYangMao and reed will reduce the adverse impact from climate and improve the ratio of contaminant degradation. The method is used to reduce sludge volume and using it as a soil fertilizer, soil amendment and landfill cover.

15

Wpływ temperatury na efekt oczyszczania w przydomowej oczyszczalni ścieków typu "Biocompact" w Tworkowej

Ślizowski R., Chmielowski K.

Inżynieria Rolnicza

|

2003

|

R. 7, nr 3, t. 2

23--33

PL

Badania obejmowały okres od 15 maja 2001 do 13 maja 2002 roku (pomiary raz w miesiącu). Wpływ temperatury na efekt oczyszczania ścieków został określony na podstawie zestawienia temperatury otoczenia z temperaturą ścieków surowych i oczyszczonych, jak również zestawienia temperatury powietrza z poszczególnymi wskaźnikami w ściekach surowych i oczyszczonych: BZT5, ChZTCr, azot ogólny, fosforany. Na podstawie otrzymanych wyników i przeprowadzonej analizy stwierdzono wpływ temperatury otoczenia na temperaturę ścieków surowych i oczyszczonych. Odnotowano większą redukcję zanieczyszczeń z grupy podstawowej (BZT5, ChZTCr) przy wyższych temperaturach otoczenia niż to miało miejsce przy temperaturach niższych. W przypadku wskaźników z grupy eutroficznej (azot ogólny, fosforany) nie stwierdza się istotnego wpływu temperatury na redukcję tych wskaźników.

EN

The research concentrated on finding out the influence and relationship of temperature on the treatment effect of sledges collected from household treatment plant called "Biocompact". Having research data results, it was noticed that with increasing of temperature the reducing effect of such components as BZT5 and ChZTCr also increased. At the same time the temperature had no effect for reducing such components as nitrogen and phosphours.

16

Problemy i uwarunkowania eksploatacyjne ciągów przeróbki osadu na przykładach oczyszczalni Zabrzańskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. zo. o.- oczyszczalnia Mikulczyce

Kita T., Kita M.

Forum Eksploatatora

|

2002

|

Nr 4 (9)

10-12

17

Nowa technologia kompleksowej obróbki osadów ściekowych

Dzikiewicz M.

Zeszyty Naukowe. Cieplne Maszyny Przepływowe - Turbomachinery / Politechnika Łódzka

|

2001

|

nr 120

119--126

PL

Artykuł przedstawia proces termicznej hydrolizy osadów ściekowych powstających w oczyszczalniach ścieków. Termiczna hydroliza CAMBI pozwala na uzyskanie: większej redukcji substancji organicznych w procesie fermentacji do 60%, większej ilości biogazu o 50%, zmniejszenie ilości osadu o 50% oraz pełnej higienizacji osadu. Kilkuletnie doświadczenia z pracujących w pełnej skali technicznej instalacji potwierdziły niezawodność tego procesu i ekonomiczne oszczędności eksploatacyjne.

EN

The paper presents new thermal hydrolysis process in sludge treatment. It influence of the whole sludge treatment and final disposal. The thermal hydrolyzation of Cambi type gives organic reduction of 60% in the digestion process, increase of gas production with 50 % , sludge volume reduction of 50% and a complete pasteurisation of sludge. Several years of full scale experience has proved the reliability and the economy of the process.

18

Application of physical/chemical wastewater treatment steps as a tool for a more sustainable sludge treatment

Rulkens W. H.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2000

|

T. 3, nr 1/2

237-240

EN

During the past twenty years a large number of municipal wastewater treatment plants has been build, not only in industrialized countries but also in countries which are now in an economic transitional state. The main objective of the present centralised municipal wastewater treatment systems is to produce an effluent that complies with the standards for discharge into surface water.

PL

Przedstawiono pełny profil oczyszczania ścieków oparty na metodach fizykochemicznych, w wyniku którego można prowadzić zrównoważoną gospodarkę osadową. Charakteryzuje się on następującymi po sobie etapami: (1) intensywnego wstępnego oczyszczania metodą flotacji lub mikro/ultrafiltracji z wykorzystaniem polielektrolitów jako koagulantów i flokulantów, (2) hiperfiltracji (w kombinacji z ultrafiltracją) ścieków po oczyszczaniu wstępnym (pozbawionych zawiesin), w wyniku której uzyskuje się koncentrat zanieczyszczeń i wysokiej jakości odpływy, (3) oczyszczania koncentratu metodą odpędzania (stripingu) (usuwanie N) lub wytrącania (usuwanie N i P), (4) fermentacji beztlenowej koncentratu (etap 3) i osadu (etap 1), co, w porównaniu z konwencjonalnym procesem fermentacji osadów, może powodować ok. 50% wzrost ilości uzyskanego biogazu. Wskazano także na konieczność dalszych badań dla oceny technicznych i ekonomicznych możliwości omawianego procesu.