Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sałata głowiasta
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono wyniki badań nad możliwością odzyskiwania nasion sałaty głowiastej wydzielanych do odpadu podczas czyszczenia. Stwierdzono, że wydzielenie nasion sałaty głowiastej z odpadu przy stosowaniu tylko kanału aspiracyjnego lub sit jest mało skuteczne. Natomiast stosując czyszczenie w kanale aspiracyjnym, przy prędkości powietrza 2,5 m/s, a następnie na sicie o szerokości otworów prostokątnych 1,1 mm, można odzyskać ponad 70% nasion sałaty głowiastej wydzielonej do odpadu, przy czystości produktu wymaganej dla materiału siewnego przez Polską Normę. Podano również formuły matematyczne opisujące przebieg procesu rozdzielania.
EN
Presentation of the results of a research on the possibility to recover seeds of lettuce from waste after cleaning. It was found that separation of lettuce seeds with application of only an aspiration canal or sieves is not much effective. On the other hand, during cleaning in the aspiration canal with air speed 2.5 m/s and then on a sieve with the width of rectangular holes 1.1 mm one may recover over 70% of seeds of lettuce separated from waste with product cleanliness required for sewing material by the Polish standard. Mathematical formulas which describe the separation process were also given.
EN
As both cadmium and zinc belong to the same group of the periodic table they are similar in their physical and chemical characters. They appear together in rocks and they compete. From the biological point of view they are quite different. The general opinion is that cadmium is the most serious toxic element, whereas zinc is particularly an important plant microelement essential for a number of enzymatic systems, proteosynthesis or metabolism of saccharides and phosphates. The effect of sulphur nutrition on the content of cadmium and zinc in plants was investigated in a vegetation pot trial. The studied crop was lettuce, a Czech cultivar 'Detenicka atrakce'. The experiment was established for soil, which remained after a trial with potatoes fertilised with various doses of sulphur (0 mg S · kg-1, 20 mg S · kg-1, 40 mg S · kg-1, 60 mg S · kg-1) and a constant dose of cadmium (4 mg Cd · kg-1 soil). The elements were applied in the form of cadmium acetate and ammonium sulphate. Ammonium nitrate was supplemented to variants fertilised with 0 mg S · kg-1, 20 mg S · kg-1, 40 mg S · kg-1, so that the net amount of nitrogen in all variants was the same as in the variants fertilised only with ammonium sulphate to the level of 60 mg S · kg-1. Although there were significant differences in the sulphur, cadmium, and/or zinc content in the soi1 after growing two potatoes varieties with various doses of sulphur, the cadmium and zinc content in lettuce heads was not relevantly influenced by various doses of sulphur in the soil. The amount of cadmium in lettuce heads grown in contaminated soil exceeded four times the maximum tolerable amount given in the Decree of the Czech Ministry for Health No. 53/2002.
PL
Kadm i cynk należą do tej samej grupy układu okresowego pierwiastków, mają podobne właściwości fizykalne i chemiczne, razem występują w skałach, mogą wzajemnie zastępować się w związkach chemicznych. Jednak pod względem biologicznym różnią się. Ogólnie rzecz biorąc, kadm jest pierwiastkiem toksycznym, natomiast cynk jest ważnym mikroelementem roślinnym. Występuje w wielu enzymach, wypełnia ważne funkcje przy syntezie białek oraz w metabolizmie cukrów i fosforanów. W ramach doświadczenia wazonowego badano wpływ odżywiania siarką na zawartość kadmu i cynku w roślinach sałaty głowiastej czeskiej odmiany "Detenickli atrakce". Eksperyment został założony na glebie, w którym jako przedplon sałaty uprawiane były ziemniaki, nawożone różnymi dawkami siarki (0 mg S · kg-1, 20 mg S · kg-1, 40 mg S · kg-1, 60 mg S · kg-1) i jednolitą dawką kadmu ((4 mg Cd · kg-1). Pierwiastki te stosowane w formie octanu kadmu oraz siarczanu amonu. W przypadku odmian nawożonych dawkami: 0 mg S · kg-1, 20 mg S · kg-1, 40 mg S · kg-1 dodawano azotan(V) amonu, ażeby wyrównać dawkę azotu w glebie do przypadku nawożenia tylko siarczanem amonu w dawce 60 mg S · kg-1. Choć stwierdzono statystycznie istotne różnice między zawartościami siarki oraz kadmu lub cynku w glebie po uprawie ziemniaków dwóch odmian wcześniej nawożonych różnymi dawkami siarki, rosnące dawki siarki nie miały istotnego wpływu na zawartość kadmu i cynku w główkach sałaty. Zawartość kadmu w główkach sałaty uprawianych na glebie zanieczyszczonej w powyższy sposób przekraczała czterokrotnie maksymalnie zawartość określoną poprzez Rozporządzenie Ministra Zdrowia Republiki Czeskiej nr 53/2002 Dz.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.