Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wartość gospodarcza runi pastwiska górskiego ekstensywnie użytkowanego, położonego na przeciwległych stokach

Twardy S., Domagała B., Matoga W.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2017

|

T. 17, z. 4

129--146

PL

W latach 2014–2016 przeprowadzono w Małych Pieninach prace badawcze na pastwisku położonym na stokach N–S, w przedziale hipsometrycznym 550–950 m n.p.m. Na różnej wysokości n.p.m. (co 50 m n.p.m) zlokalizowano cztery poletka doświadczalne (po 20 m2). Skoszoną ruń z poszczególnych poletek ważono bezpośrednio, a pobrane próbki wykorzystywano do analiz. Wyniki przeliczano na jednostkę powierzchni i odnoszono do ustalonych stref wysokości oraz ekspozycji stokowych. W warunkach ekspozycji północnej plony kształtowały się w przedziale 4,2–5,9 t∙ha-1s.m., a w warunkach ekspozycji południowej 3,6–5,3 t∙ha-1 s.m. Dane liczbowe przeanalizowano w aspekcie trendów zmian biomasy na poziomie ufności p = 0,05. Próbki pobranego materiału roślinnego analizowano też pod względem składu botanicznego. Z wyodrębnionych gatunków roślin utworzono trzy grupy traw (zróżnicowanych pod względem wartości użytkowej – Lwu), grupę bobowatych oraz grupę roślin dwuliściennych. Średnią wartość użytkową obliczano dla każdego roku, strefy wysokości i ekspozycji pastwiska, rejestrując wyraźne różnice. Skład chemiczny runi analizowano z pierwszego odrostu pod kątem zawartości N, P, K, Ca, Mg i Na. Stwierdzono małą lub średnią zawartość podanych składników, bez względu na położenie n.p.m. i ekspozycję. W latach badań występowały zmienne warunki pogodowe. Bardzo duże opady atmosferyczne (1179,7 mm) zarejestrowano w okresie wegetacji 2014 r. Były one, w odniesieniu do średnich z wielolecia (678,4 mm), o ponad 70% większe. Natomiast najmniejsze opady (661,1 mm) i największe wartości temperatury (12,9°C) stwierdzono w okresie wegetacyjnym 2015 r. Warunki pogodowe w poszczególnych okresach wegetacyjnych różnicowały plonowanie runi, a także jej jakość, co wyraźniej objawiało się w warunkach ekspozycji południowej.

EN

The study was conducted in Lesser Pieniny Mountain Range in the years 2014–2016 on a pasture located at the altitude range of 550–950 m above sea level along the N–S profile. Experimental plots (4 x 20 m2) were established at the fixed altitudes above sea level. The pasture sward from individual plots was cut and weighed directly. Harvested grass samples were subjected to laboratory analysis. Results were calculated per unit area and referenced to delineated altitude zones and slope exposures. The level of yield ranged from 4.2–5.9 Mg∙ha-1 DM at N slope and 3.6–5.3 Mg∙ha-1 DM at the opposite slope. Figures were analyzed in terms of trends in the biomass at a confidence level of 0.05. Samples of collected plant material were also analyzed for botanical composition of the sward. From the extracted species three groups of grass (diverse in terms of use value), a group of Fabaceae and a group of dicotyledonous plants were created. The average use value was calculated for each year, height zone and pasture exposure, recording distinct differences. Chemical composition of the sward was analyzed from the first regrowth for the content of N, P, K, Ca, Mg, Na. Regardless of the sea level and exposure, low or medium content of these components was found. Weather conditions were varying during the research period. Very high precipitation (1179.7 mm) was recorded in the growing season of 2014. It was over 70% higher than the multi-year average precipitation (678.4 mm), whereas the lowest precipitation (661.1 mm) and the highest temperatures (12.9°C) were registered in the growing season in 2015. The weather conditions in particular growing seasons determined the yields and the quality of the sward, especially on the S exposure.

2

Wpływ częstości koszenia niedojadów na wydajność i wykorzystanie runi pastwiskowej

Gaweł E.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2013

|

Vol. 58, nr 3

131--136

PL

Celem badań zrealizowanych na polu ekologicznym była ocena wpływu koszenia niedojadów na wydajność, skład botaniczny i wykorzystanie runi motylkowato-trawiastego pastwiska. Doświadczenie polowe przeprowadzono w latach 2009-2012 w RZD IUNG-PIB Grabów (Polska, woj. mazowieckie, 51°21’N; 21°40’E), na glebie płowej (pgm.gl), kompleks przydatności rolniczej – żytni bardzo dobry (4). Doświadczenie jednoczynnikowe założono metodą lustrzanego odbicia. Czynnikiem badawczym były 4 terminy koszenia niedojadów w runi mieszanki motylkowato-trawiastej: 1 – bez koszenia niedojadów, 2 – koszenie niedojadów po 1 wypasie, 3 koszenie niedojadów po ostatnim wypasie, 4 – koszenie niedojadów po każdym wypasie. Niezależnie od tego czy koszenie niedojadów wykonano raz w sezonie czy też po każdym wypasie krów wykorzystanie runi mieszanki wzrastało, a plon paszy do wypasu malał istotnie w porównaniu z uzyskanym w obiekcie bez koszenia niedojadów. W kombinacji z koszeniem niedojadów po każdym wypasie odnotowano wysoki udział roślin motylkowatych w runi mieszanki.

EN

the pasture leavings (cultivation measures) on productivity, botanical composition and use of legume-grass sward in organic condition. The field experiment was carried out in 2009-2012 at RZD IUNG-PIB Grabów (Poland, province Mazowieckie, 51°21’N; 21°40’E), on a grey-brown podsolic soil (lessive) that was rated as a very good rye complex (4). A monofactorial experiment was laid out as a mirror image design. Test factor consisted in four mowing dates of leavings in the sward legume- grass mixtures: 1 – left uncut, 2- cut after the first grazing event, 3 – cut after the last grazing event, 4 – cut after each grazing event. Irrespective whether you were mowing the leavings once a season or after each cow grazing, utilization of sward mix increased and yield of forage for grazing decreased and was significantly lower than in the building without cutting leavings. High proportion of legumes in the sward mixtures was recorded on the subject of mowing leavings after each grazing.

3

Zwiększenie żyzności gleb i wydajności pastwisk pod wpływem nawożenia obornikiem

KuÎakov V., Leonidova T., Siedova J. G.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2011

|

T. 11, z. 3

137-144

PL

W pracy przedstawiono wyniki wieloletnich badań wpływu nawozów organicznych na żyzność gleb i produktywność pastwisk z runią o różnym składzie botanicznym. Stosowanie nawozów organicznych przyczyniło się do zwiększenia plonowania wieloletnich pastwisk (użytkowanych w ciągu 64 lat) o 51 i 71% w warunkach nawożenia obornikiem co 4 lata w ilości 10 i 20 t·ha-¹ i o 75% nawożonej runi wysokotrawiastej, użytkowanej przez 10 lat. Nawożenie znacznie zwiększało podstawowe wskaźniki żyzności gleby - zawartość próchnicy, azotu, fosforu i potasu.

EN

The paper presents results of long-term studies on the effect of organic fertilisers on soil fertility and the productivity of pastures with different botanical composition. Organic fertilisers increased the yield of permanent pastures (used for 64 years) by 51 and 71% when applied every fourth year at a rate of 10 and 20 t·ha-¹, respectively, and the yield of tall-grass sward used for 10 years by 75%. Fertilisation markedly increased the content of humus, nitrogen, phosphorus and potassium - basic indices of soil fertility.

4

Plonowanie runi pastwiskowej z udziałem koniczyny białej w zależności od ilości wysiewu nasion i siedliska

Harasim J.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2008

|

T. 8, z. 2b

19-29

PL

Badano wpływ ilości wysiewu nasion mieszanki na plonowanie runi pastwiskowej w różnych stanowiskach. Mieszankę o składzie: koniczyna biała (Trifolium repens L.) odmiany Aura (40%) + życica trwała (Lolium perenne L.) Solen (25%) + kostrzewa łąkowa (Festuca pratensis Huds.) Motycka (20%) + tymotka łąkowa (Phleum pratense L.) Skald (15%) wysiano w trzech stanowiskach: po ziemniaku uprawianym na oborniku, na użytku przemiennym po trawach pastewnych uprawianych po jęczmieniu jarym (10 lat bez obornika), na łące, odnowionej metodą pełnej uprawy. Zastosowano zróżnicowaną ilość wysiewu nasion: 10, 20 i 30 szt. · ha-¹. Mieszankę w każdym stanowisku wysiano bez rośliny ochronnej. W roku siewu ruń koszono, określając plon suchej masy z dwóch odrostów, a w latach pełnego użytkowania wypasano krowami mlecznymi 4-5-krotnie w okresie wegetacji. W badaniach określano plon suchej masy z każdego odrostu, udział koniczyny w plonie suchej masy i wykorzystanie runi przez zwierzęta. Stwierdzono, że na plon suchej masy istotnie dodatnio wpływało stanowisko po ziemniaku na oborniku i ilość wysiewu nasion zwiększona z 10 do 20 mln szt. · ha-¹. Na użytku przemiennym i łące uzyskano plony o 50% mniejsze niż na polu uprawnym po ziemniaku. Duża zmienność warunków pogodowych spowodowała nierównomierne plonowanie mieszanki w poszczególnych latach i odrostach. Największy udział koniczyny w suchej masie wystąpił na polu uprawnym, a najmniejszy na łące. Ilość wysiewu nasion mieszanki miała dodatni wpływ na udział koniczyny tylko w pierwszym roku wegetacji. Krowy chętnie wyjadały mieszankęze wszystkich stanowisk, wykorzystując ruńpastwiskową w ponad 80%.

EN

The aim of the study was to analyse the influence of seeding rates of mixture on the yielding of pasture sward in different habitats. The mixture containing: 40% of the white clover variety Aura + 25% of the perennial ryegrass v. Solen + 20% of the meadow fescue v. Motycka + 15% of timothy v. Skald was sown in three different habitats: in the arable field after potatoes fertilized with manure, in alternate grassland after fodder grasses cultivated after spring barley (10 years without manure) and after ploughed meadow. Mixture was sown without cover crop in every habitat. The seeding rates of the mixture were 10, 20 and 30 million seeds per ha. In seeding year the sward was cut two times. In the years of utilization sward was grazed by dairy cattle 4-5 times in the growing season. Yields of dry matter, percentage of white clover in dry matter yield and utilization of sward by cows were assessed in the study The study showed that the seeding rate increased from 10 to 20 million seeds per ha and the stand after potatoes positively affected dry matter yields. Yields of dry matter were lower by about 50% on alternate grassland or on meadow than in the stand after potatoes. Irregular yields of mixture in subsequent years and regrowths were caused by variable weather conditions. The largest percentage of white clover was observed in the arable field and the smallest - in the meadow. The seeding rates of mixture had beneficial effect on the percentage of white clover only in the year of seeding. Utilisation of the swards by dairy cattle was very good in all stands (over 80%).

5

Microelement content in pasture sward undersown with perennial ryegrass irradiated with diode and laser. Part 2

Grygierzec B.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 4-5

337-342

EN

The research was conducted in 2003-2005 in two agricultural farms in Skrzeszowice near Krakow (220 m a.s.1.) and in Trzebunia near Pcim (450 m a.s.l.). The experiments were set up on permanent grasslands managed by undersowing with perennial ryegrass. The experiment was used as a hayfield and grazed by dairy cattle five times during the vegetation period. The following variants were used in the experiment: control, P20K66, N120P20K66 without irradiation and with irradiation by diode and laser. The work aimed at determining the effect of diode and laser pre-sowing irradiation of seeding material for the undersowing grass species on microelement concentrations in the obtained pasture sward. Pre-sowing laser stimulation of perennial ryegrass seeds positively affected copper, zinc, boron and iron concentrations in plant dry weight in both regions of research. The sward undersown with seeding material without irradiation contained the lowest amounts of copper in the mountain region (II), iron and generally zinc in the lowland region (I). On the other band the sward undersown with diode irradiated seeding material revealed the lowest concentrations of copper in region I and baron in both region I and II.

PL

Badania przeprowadzono w latach 2003-2005 na terenie dwóch gospodarstw indywidualnych w Skrzeszowicach koło Krakowa (220 m n.p.m.) oraz w Trzebuni koło Pcimia (450 m n.p.m.). Doświadczenia założono na trwałych użytkach zielonych zagospodarowanych metodą podsiewu życicą trwałą Doświadczenie użytkowano pastwiskowo, stosując w sezonie wegetacyjnym S-krotny wypas bydłem mlecznym. W doświadczeniu zastosowano następujące warianty: kontrolę, P JC66' N12)' 2OK66 bez naświetlania i z naświetlaniem diodą oraz laserem. Celem pracy było określenie wpływu naświetlania materiału siewnego diodą i laserem podsiewanego gatunku trawy na zawartość mikroelementów w uzyskanej runi pastwiskowej. Przedsiewna stymulacja laserowa nasion życicy trwałej wpływała dodatnio na zawartość miedzi, cynku, boru oraz żelaza w suchej masie roślin, w obu rejonach badań. Ruń podsiewana materiałem siewnym bez naświetlania zawierała najmniejszą ilość miedzi w rejonie górskim (II), żelaza oraz na ogół cynku w rejonach nizinnym (I) i górskim (II). Z kolei ruń podsiewana materiałem siewnym naświetlanym diodą cechowała się najmniejszą ilością miedzi w rejonie I oraz boru w rejonach I i II.

6

Macroelement content in pasture sward undersown with perennial ryegrass irradiated with diode and laser. Part l

Grygierzec B.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 1-2

65-70

EN

Studies were conducted in 2003-2005 in the area of two agricultural farms: in Skrzeszowice near Krakow (220 m a.s.1.) and in Trzebunia near Pcim (450 m a.s.1.).The experiments were set up on permanent grasslands managed by undersowing with perennial ryegrass. The experiment was used for hay production and grazed five times by dairy cattle during the vegetation period. It comprised the following variants: control, P20K66, N120P20K66 with and without irradiation of diode and laser. The experiment aimed to determine the effect of diode and laser irradiation of perennial ryegrass sowing material on the content of nutrients in the sward of lowland and mountain pasture under the influence of variable nitrogen fertilization. Meadow sward of all experimental variants situated in the lowland (I) generally contained higher concentrations of nitrogen, calcium and magnesium than the sward of the pasture situated in the mountains (II). A reverse content was observed for phosphorus and sodium in the sward of most treatments but only in the plants undersown with the irradiated material. The lowest amounts of the analyzed constituents were determined in the control sward and the highest in plants from N120P20K66 treatments.

PL

Badania przeprowadzono w latach 2003-2005 na terenie dwóch gospodarstw indywidualnych w Skrzeszowicach koło Krakowa (220 m n.p.m.) oraz w Trzebuni koło Pcimia (450 m n.p.m.). Doświadczenia założono na trwałych użytkach zielonych zagospodarowanych metodą podsiewu życicą trwałą. Doświadczenie użytkowano pastwiskowo, stosując w sezonie wegetacyjnym 5-krotny wypas bydłem mlecznym. W doświadczeniu zastosowano następujące warianty: kontrolę, P20K66, N120P20K66 bez naświetlania i z naświetlaniem diodą oraz laserem. Celem pracy było określenie wpływu naświetlania materiału siewnego życicy trwałej diodą i laserem na zawartość podstawowych składników pokarmowych w runi pastwiska niżowego i górskiego pod wpływem zmiennego nawożenia azotem. Runi pastwiskowa wszystkich wariantów doświadczenia usytuowanego na niżu (I) zawierała na ogół większą ilość azotu, wapnia i magnezu niż w runi doświadczenia usytuowanego w górach (II). Zależność odwrotną zaobserwowano w przypadku fosforu i sodu w runi większości obiektów, ale tylko w roślinności podsiewanej materiałem naświetlanym. Najmniejsze ilości analizowanych składników oznaczono w runi kontrolnej, a największe w roślinności obiektów N120P20K66.

7

Heavy Metal Contens in Pasture Sward Depending on the Method of Management

Kasperczyk M., Filipek-Mazur B., Gondek K.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2003

|

Vol. 10, nr 8

781-786

EN

The investigations were based on the experiment set up at Czarny Potok on a mountain pasture (700 m a.s.l) grazed by sheep. The experiment lasted four years (1998-2001) and was conducted on acid light loam soil. The pasture as managed using undersown wbite clover. Before undersowing 40-50% of the former sward was destroyed by a heavy tooth harrow or rototiller. Two white clover cultivars: Astra and Podkowa in the amount of [formula] were used for the undersowing. The pasture was used four times. The investigations aimed at determining the effect of pasture sward management on the contents of four heavy metals: copper, zinc, lead and cadmium. The elements were determined after dry mineralisation by ICP-AES method using Ultrace JY 238 apparatus. The sward after the third and fourth grazing had the highest contents of all metals. It was connected with a lower regrowth yield as compared with the first and second grazing. The effect of the management method (harrow, rototiller, Astra and Podkowa cvs.) depended on the heavy metal. The sward botanical composition, particularly legume share also had an effect on the contents of the studied elements.

PL

Badania prowadzono w doświadczeniu polowym założonym w Czarnym Potoku, na górskim pastwisku wypasanym owcami. Eksperyment trwał 4 lata (1998-2001), a prowadzony był na glebie kwaśnej, o składzie granulometrycznym gliny lekkiej. Celem badań było określenie wpływu podsiewu runi naturalnej koniczyną białą oraz 40-50% uszkodzenia darni broną lub kultywatorem na plonowanie oraz zawartość metali ciężkich (Cd, Cu, Zn, Pb) w runi, w czwartym roku trwania doświadczenia. Do podsiewu użyto dwie odmiany koniczyny (Podkowa, Astra) w ilości [wzór]. Metale ciężkie oznaczono metodą ICP-AES. Ruń pastwiskowa trzeciego i czwartego wypasu charakteryzowała się wyższą zawartością badanych pierwiastków niż ruń odrostu pierwszego i drugiego. Modyfikacja runi pastwiskowej przez podsiew zwiększyła zawartość miedzi, a obniżyła kadmu i ołowiu w suchej masie roślin. Zawartość metali ciężkich w runi pastwiska nie obniżała jej jakości przy przeznaczeniu paszowym.