Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza kosztów i korzyści wariantów remediacji historycznych zanieczyszczeń powierzchni ziemi stwierdzonych na terenie obiektu dystrybucji paliw

Pusz Agnieszka, Kamiński Arkadiusz

Przemysł Chemiczny

|

2023

|

T. 102, nr 12

1410--1416

PL

Pobrano dwadzieścia dwie próbki gleby z terenu, na którym stwierdzono historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi. Próbki gleby przeanalizowano pod kątem zawartości węglowodorów C₆-C₁₂, składników frakcji benzyn, węglowodorów aromatycznych, czyli benzenu, etylobenzenu, toluenu, styrenu, ksylenów oraz węglowodorów C₁₂-C₃₅, będących składnikami m.in. frakcji oleju napędowego. W warstwie gleby 0,25-2,0 m poniżej poziomu gruntu nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych zawartości badanych substancji, natomiast na głębokości 5,0-6,0 m poniżej poziomu gruntu stwierdzono wysoką ich zawartość, przekraczającą wartości dopuszczalne. Przeprowadzono analizę kosztów i korzyści dla dwóch wariantów remediacji: ex situ, czyli z usunięciem zanieczyszczeń, oraz in situ, czyli do momentu uzyskania dopuszczalnych wartości. Stwierdzono, że koszty oczyszczania związane z usunięciem zanieczyszczenia byłyby nieproporcjonalnie wysokie w stosunku do korzyści osiągniętych w środowisku.

EN

Twenty-two soil samples were collected from historically contaminated land with petroleum substances and analyzed for the content of C₆-C₁₂ hydrocarbons (components of the gasoline fraction), aromatic compounds from motor gasoline (benzene, ethylbenzene, toluene, styrene, xylenes), and C₁₂-C₃₅ hydrocarbons, being components of the diesel oil fraction. In the soil layer 0.25-2.0 m below the ground level, the permissible contents of the tested substances were not exceeded, and at a depth of 5-6 m, the sum of the contents of the tested pollutant fractions exceeded the permissible values. A cost-benefit anal. was carried out for the ex situ remediation variant, i.e. with the removal of the pollution, and in situ, i.e. until the permissible pollution values were achieved. The cleanup costs associated with removing the contamination was disproportionately high in relation to the environmental benefits achieved.

2

Zawansowane procesy rewitalizacji wody w zbiorniku zaporowym Pasternik w Starachowicach

Mazur Robert, Kowalewski Zbigniew, Wagner Aleksandra, Włodyka-Bergier Agnieszka

Przemysł Chemiczny

|

2022

|

T. 101, nr 9

684--688

PL

W procesie rewitalizacji zastosowano mieszane mechaniczne metody remediacji wód, takie jak refulacja strefowa, pogłębianie strefowe za pomocą pogłębiarek chwytakowych oraz wycinka biomasy makrofitów zanurzonych i wynurzonych harwesterem wodnym na większym obszarze zbiornika. Następnie zaaplikowano biopreparaty kierunkowe w celu przyspieszenia procesów biodegradacji zanieczyszczeń organicznych w wodach zbiornika zaporowego. Odnotowano znaczące zmniejszenie osadów dennych (miękkich frakcji organicznych) w obszarze, gdzie nie stosowano metod mechanicznych. Wprowadzenie mikrobiologicznych preparatów znacząco złagodziło zaburzenia wynikające z inwazyjnej ingerencji metod mechanicznych oraz poprawiło strefę eufotyczną wody i korzystnie wpłynęło na poprawę profilu tlenowego od wody przydennej do powierzchniowej.

EN

Mech. and biotechnol. methods were used to revitalize the Pasternik reservoir. The dredging process was carried out to restore water retention in zones intensively shallowed by bottom debris. Then, highly effective biomixts. of microorganisms were used to actively biodegrade org. matter in sediments as well as pollutants and nutrients present in water. A significant increase in transparency of water, redn. in nutrient load, and decrease in the layer of soft org. fractions deposited on the bottom of the reservoir were achieved. The conditions of the euphotic zone improved dramatically.

3

Rewitalizacja zdegradowanych terenów poprzemysłowych – remediacja stawu Kalina

Stańkowska Emilia, Surma Piotr

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2022

|

Nr 4

48--49

PL

Skażenie środowiska naturalnego na terenie województwa śląskiego stanowi poważny problem w skali całego kraju. Związane jest to z historycznymi uwarunkowaniami aglomeracji śląskiej, na obszarze której były lub są zlokalizowane liczne zakłady przemysłowe emitujące szkodliwe związki chemiczne do otoczenia. Problem skażenia terenów zdegradowanych może rozwiązać odpowiednio przeprowadzona remediacja.

4

Odpad wydobywczy jako źródło pozyskania surowców antropogenicznych. Uwarunkowania organizacyjno-prawne a gospodarka obiegu zamkniętego odpadów wydobywczych

Łukaszczyk Zygmunt

Inżynieria Górnicza

|

2019

|

nr 2-3

67--70

PL

W kontekście ponownego wykorzystania surowców nasuwa się wiele uwag co do dotychczasowych zasad stosowania tego cyklu w polskim przemyśle wydobywczym węgla kamiennego. W pierwszej kolejności należałoby się zastanowić nad niezbędnymi zmianami prawnymi, które umożliwiłyby i stymulowały inne podejście do odpadów wydobywczych i rekultywacji terenów zdegradowanych.

EN

In the context of recycling raw materials, many reflection arise concerning the principles of circular economy in the Polish coal mining industry. First of all we should consider necessary legal changes which would enable and stimulate a different approach to mining waste and the revitalization of degraded land.

5

Ameliorative effect of phyto-ash and biogas digestate improvers on soil contaminated with heavy metals

Diatta Jean, Grzebisz Witold, Bzowski Zbigniew, Spychalski Waldemar, Biber Maria

Archives of Environmental Protection

|

2019

|

Vol. 45, no. 2

73--83

EN

Nine phyto-ashes from the biomass combustion of birch (Betula), oak (Quercus), red oak (Quercus rubra), horbeam (Carpinus), pine (Pinus sylvestris), poplar (Populus), maple (Acer), oilseed rape straw (Brassica napus) and wheat straw (Triticum aestivum) were blended with a biogas digestate at 1:1 mass ratio to give nine organic-mineral soil improvers. The concept of the research was to outline an eco-friendly and low cost soil improver for remediating degraded lands. These (i.e. phyto-ashes, improvers and the biogas digestate) were applied (0, 5, 10, 20, 40 t∙ha-1) to a soil metallurgically contaminated with Cu, Zn, Pb and Cd. Of several tested parameters, pH changes revealed that organic-mineral soil improvers may efficiently replace (linear R2>0.90****, P<0.001) phyto-ashes in soil remedial goals. Buffering properties expressed by the cation exchange capacity (CEC) improved progressively: 29, 52, 71, 100% (phyto-ash treatments) and: 18, 37, 44, 73% (improvers treatments) for the rates 5, 10, 20, 40 t∙ha-1, respectively as referred to the control CEC. The Dynamic Remediation Efficiency (DRE) indices for Cu, Zn, Pb, Cd revealed metal-specific geochemical reactions initiated by phyto-ashes, improvers and biogas digestate. The rates 5.0–10.0 t∙ha-1 for phyto-ashes and about 20 t∙ha-1 for improvers [1:1, i.e. Phyto-ash:Biogas digestate] are recommended. For biogas digestate, the rates 10–20 t∙ha-1 were found more efficient.

PL

W pracy zastosowano 9 popiołów z biomasy roślinnej: brzozy (Betula), dębu (Quercus), dębu czerwonego (Quercus rubra), grabu (Carpinus), sosny (Pinus sylvestris), topoli (Populus), klonu (Acer), słomy rzepaku (Brassica napus) oraz słomy pszennej (Triticum aestivum), które wymieszano z pofermentem w stosunku 1:1. Otrzymano 9 organiczno-mineralnych polepszaczy glebowych. Koncepcja badań polegała na wyodrębnieniu taniego i środowiskowo przyjaznego polepszacza do remediacji gruntów zdegradowanych. Zanieczyszczone Cu, Zn, Pb and Cd próbki gleb pobrano w strefie zlokalizowanej po południowo-wschodnej stronie Huty Zn i Pb w Miasteczku Śląskim. Popioły z biomasy roślinnej, polepszacze oraz poferment zastosowano w dawkach 0, 5, 10, 20, 40 t∙ha-1. Skuteczność procesu remediacyjnego oceniono przy użyciu testów: 0,11 mola CH3COOH dm--3, pH 3,0 (Reaktywne formy Cu, Zn, Pb, Cd) oraz 0,10 mola NaNO3 dm--3 (formy biodostępne). Spośród wielu zbadanych parametrów, zmiany pH ujawniły, że polepszacze mineralno-organiczne mogą skutecznie zastępować (liniowe R2>0,90****; P<0,001) popioły z biomasy roślinnej w zabiegach remediacyjnych. Właściwości buforowe wyrażone pojemnością wymienną w stosunku do kationów (CEC) poprawiły się progresywnie: 29, 52, 71, 100% (na obiektach z popiołami) oraz: 18, 37, 44, 73% (na obiektach z polepszaczami) odpowiednio dla dawek 5, 10, 20, 40 t∙ha-1, w porównaniu do CEC na kontroli. Wskaźniki dynamicznej skuteczności remediacyjnej (DRE) dla Cu, Zn, Pb i Cd wskazały na specyficzne reakcje geochemiczne zainicjowane popiołami, polepszaczami oraz pofermentem. Dawki 5,0–10,0 t∙ha-1 dla popiołów roślinnych, ok. 20 t∙ha-1 dla polepszaczy [1:1, tzn. popiół:poferment] oraz 10–20 t∙ha-1 pofermentu są zalecane.

6

Określenie stanu gleby na terenie stacji dystrybucji paliw dla jej potencjalnej remediacji

Kamiński A., Pusz A., Drewniak Ł.

Przemysł Chemiczny

|

2018

|

T. 97, nr 3

410--415

PL

Dokonano oceny stanu fizyczno-chemicznego środowiska gruntowego na terenie obiektu dystrybucji docelowej paliw w aspekcie potencjalnej remediacji badanego terenu. Oznaczono wybrane właściwości fizyczne i chemiczne gleb, w tym zawartość lotnych węglowodorów aromatycznych (BTEX), sumy węglowodorów C6–C12 i C12–C35 oraz wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA). Dodatkowo oznaczono liczebność bakterii heterotroficznych oraz aktywność naturalnej mikroflory. Stwierdzono, że głównym typem zanieczyszczeń środowiska gruntowego na badanym terenie są benzyny i oleje, jak również BTEX oraz naftalen. Uzyskane wyniki świadczą o wysokim potencjale biodegradacyjnym naturalnej mikroflory, a w kontekście przeprowadzonych analiz chemicznych wskazują na możliwość skutecznej bioremediacji poprzez biostymulację autochtonicznej mikroflory.

EN

C6–C12 and C12–C35 hydrocarbon fractions and aromatic hydrocarbons were sep. extd. from soil samples with MeOH, hexane and CH2Cl2, resp. Then exts. were analyzed by gas chromatog. coupled to a mass spectrometer, and the obtained results were compared with the permissible concn. of pollutants in the soil. In addn., the abundance of heterotrophic bacteria after incubation (room temp., time 72 h) and microflora activity (dehydrogenase, lipase, cellulase) were estd. for soil samples. For most of them, the contents of both hydrocarbon fractions as well as alkylbenzenes and naphthalene were above the permissible values while abundance of heterotrophic bacteria and microflora activity was slightly below for soil values without contaminations of petroleum products.

7

Przegląd metod remediacji i praktyczne zastosowanie bioremediacji w likwidacji zanieczyszczeń węglowodorami

Wolniewicz A., Czechowski J., Kaliszewski T., Marecik R.

Inżynieria Ekologiczna

|

2018

|

Vol. 19, nr 5

47--52

PL

Ze względu na powszechność i dostępność substancji ropopochodnych, stanowią one najczęstszą przyczynę zanieczyszczeń środowiska gruntowo-wodnego. Do usuwania zanieczyszczeń węglowodorami wykorzystuje się zarówno metody fizyczne, chemiczne oraz biologiczne. Porównując powyższe metody, to metody biologiczne są obecnie najczęściej stosowanymi w likwidacji węglowodorów zanieczyszczających środowisko gruntowo-wodne, zarówno w procesach remediacji metodą in-situ, tj. w miejscu występowania zanieczyszczenia jak również w remediacji ex-situ – polegającej na usunięciu zanieczyszczonej ziemi z miejsca skażenia i dalej przetwarzania w procesie odzysku. Metoda biologiczna powiązana z metodami fizycznymi została zastosowana do likwidacji zanieczyszczenia terenu poprzemysłowego zanieczyszczonego wskutek niewłaściwej gospodarki olejami w trakcie jego funkcjonowania oraz po zakończeniu działalności przemysłowej na przedmiotowym terenie. Do biologicznego oczyszczania gleby i ziemi zastosowano biopreparat oparty na bazie mikroorganizmów autochtonicznych. W trakcie realizacji procesu oczyszczania monitorowano spadek zawartości węglowodorów i skuteczność zastosowanego biopreparatu.

EN

Due to the widespread availability of petroleum derivatives, they are the most common cause of soil and water pollution. Physical, chemical and biological methods are used to remove hydrocarbon pollution. Comparing the abovementioned methods, it can be stated that the biological ones are currently the most commonly used in the liquidation of hydrocarbons contaminating the soil and water environment, not only in the in-situ remediation process (in the place of contamination), but also in ex-situ remediation (the removal of contaminated soil from the site contamination and further processing in the recovery process). The biological method associated with physical methods was used to eliminate pollution of post-industrial land contaminated due to unsuitable oil management both during its existence and after the end of industrial activity in the area. For the soil and earth remediation, biopreparation based on indigenous microorganism was used. During the remediation process, the decrease in the hydrocarbon content and the effectiveness of the biopreparation used was observed.

8

Wykorzystanie mikrobiotestów ostrej toksyczności jako narzędzie do oceny stopnia remediacji gleb pochodzących z terenów przetwórstwa rud metali nieżelaznych

Pułaczewska D., Kufka D.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2018

|

R. 59, nr 1

44--49

PL

Przedmiotem badań przedstawionych w artykule była możliwość wykorzystania mikrobiotestów ostrej toksyczności jako wskaźnika jakościowego, przedstawiającego efekt remediacji gleb zanieczyszczonych metalami nieżelaznymi. Badane próbki gleb początkowo poddano oczyszczaniu przy użyciu karbonizatów, a następnie wykonywano mikrobiotesty fitotoksyczności wykorzystujące testy na kiełkowanie i wczesny wzrost roślin. Do badań użyto nasion sorga cukrowego, rzeżuchy i gorczycy białej, które w wyniku kontaktu z badaną substancją wykazują specyficzną reakcję. Przeprowadzone badania wykazały, że zastosowanie karbonizatów do oczyszczania gleb z metali nieżelaznych nie wpłynęło w znaczący sposób na ich jakość. Aby jednak umożliwić pełną ocenę stopnia remediacji gleb, konieczne jest wykonanie badań komplementarnych.

EN

The subject of the research presented in the article was the possibility of using microbiotests of acute toxicity as a qualitative indicator, showing the effect of remediation of soils contaminated by non-ferrous metals. Soil samples were initially purified using chars, then phytotoxicity microbiotests using germination and early plant growth tests were performed. Sugar sorghum, Cress and White mustard seeds were used for testing, which have specific reactions as a result of contact with the tested substance. The research carried out showed that the use of chars for soil cleaning from non-ferrous metals did not significantly affect their quality. However, to enable fully assess the degree of soil remediation, it is necessary to perform complementary research.

9

Major advances and challenges in heterogeneous catalysis for environmental applications: A review

Wacławek S., Padil V. V. T., Černík M.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2018

|

Vol. 25, nr 1

9--34

EN

Heterogeneous catalysis is one of the fastest developing branches of chemistry. Moreover, it is strongly connected to popular environment-related applications. Owing to the very fast changes in this field, for example, numerous discoveries in nanoscience and nanotechnologies, it is believed that an update of the literature on heterogeneous catalysis could be beneficial. This review not only covers the new developments of heterogeneous catalysis in environmental sciences but also touches its historical aspects. A short introduction to the mechanism of heterogeneous catalysis with a small section on advances in this field has also been elaborated. In the first part, recent innovations in the field of catalytic air, water, wastewater and soil treatment are presented, whereas in the second part, innovations in the use of heterogeneous catalysis for obtaining sustainable energy and chemicals are discussed. Catalytic processes are ubiquitous in all branches of chemistry and there are still many unsolved issues concerning them.

10

Remediacja i rekultywacja gruntów rolnych objętych oddziaływaniem przemysłu hutniczego

Rosada J., Przewocka M.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Uniwersytet Zielonogórski

|

2017

|

nr 168 (48)

69--82

PL

Zakłady przemysłowe chcące sprostać aktualnym polskim i europejskim wymogom ochrony środowiska stanęły przed koniecznością prowadzenia na szeroką skalę działań proekologicznych, których celem jest ograniczenie do minimum ryzyka skażeń środowiska. Jednym z takich działań jest przeprowadzenie remediacji lub rekultywacji (oczyszczenia) gleb różnymi metodami w celu przywrócenia zdegradowanym gruntom ich wartości użytkowych.

EN

Industrial plants that want to be up to current Polish and European environmental protection requirements faced the need to conduct large-scale pro-ecological activities aimed at minimizing the risk of environmental pollution. One of such action is the remediation or reclamation (purification) of soils using different methods to restore the degraded lands to their usefulness.

11

Post-mine sulfurous soil chemistry in leaching experiment under controlled conditions at different tree species litter addition

Likus-Cieślik J., Pietrzykowski M.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Uniwersytet Zielonogórski

|

2017

|

nr 167 (47)

34--46

EN

Impact of organic matter on soil chemistry of former Jeziórko sulfur mine was investigated. In research two types of substrate were used: less contaminated (mean 5,090 mg kg-1 S) and high contaminated (42,500 mg kg-1S). Soil substrates were tested with addition of birch or pine litter. The composites (soil substrate + tree litter) were rinsed with water during 12 weeks of experiment. In the obtained leachate pH, EC, DOC (dissolved organic carbon), N, Ca, Mg and S were determined. The results indicate that the rate and amount of leached elements did not depend on litter, but firstly depend on level of sulfur contamination.

PL

Zbadano wpływ materii organicznej na chemizm gleby byłej kopalni siarki Jeziórko. W badaniach wykorzystano dwa rodzaje substratu: mniej zanieczyszczony (średnio 5090 mg kg-1 S) i wysoce zanieczyszczony (42 500 mg kg -1 S). Podłoża glebowe badano z dodatkiem ściółki brzozowej lub sosnowej. Kompozyty (podłoże gleby + ściółka drzewna) płukano wodą w ciągu 12 tygodni eksperymentu. Otrzymanym odcieku oznaczono EC, DOC (rozpuszczony węgiel organiczny), N, Ca, Mg i S. Wyniki wskazują, że szybkość i ilość wyługowanych pierwiastków nie zależą od ściółki, ale zależą od poziomu zanieczyszczenia siaką.

12

Remediacja środowiska gruntowo-wodnego zanieczyszczonego chlorowanymi związkami organicznymi z wykorzystaniem metod in situ

Janiszewska S., Kruszyńska E., Białobrzeski T., Ciepiela K.

Przegląd Geologiczny

|

2017

|

Vol. 65, nr 10/2

916--921

EN

The article discusses purification of groundwater contaminated with chlorinated solvents including tetrachlorethane (PCE) and trichloroethene (TCE), using reactive barriers and in situ injection. For the dehalogenation of complex chlorinated hydrocarbons, a reagent consisting of zero-value controlled iron and nutrient-stimulating bio-degradable substances was used in the remediation works. The effectiveness of remediation ofsoil and water contaminated with TCE and PCE depends on the degree ofunderstanding of the processes that pollutants undergo. The combination of three methods made it possible to reduce pollution in groundwater by 80%. The Regulation on the Register of Historic Land Pollution, introduced in September 2016, paves the way for restoring contaminated land to its initial quality with the remediation processes, but does not answer the question of how to assess the quality of water in the context of the proposed remediation work.

13

Ocena możliwości skojarzenia magazynowania energii cieplnej w warstwie wodonośnej z remediacją wód podziemnych

Malina G., Bujak I.

Ochrona Środowiska

|

2017

|

Vol. 39, nr 3

9--18

EN

Aquifer thermal energy storage (ATES) may be considered beneficial due to lack of negative environmental impact, innovation and potential for further development. The state of knowledge on ATES and its potential to be combined with groundwater remediation was analyzed on the basis of literature data and operating experience. Chlorinated hydrocarbons and BTEX are the contaminants most frequently occurring at depths, where ATES systems usually operate. The following remediation techniques that potentially could be combined with ATES systems were discussed: ‛pump and treat’, natural (NA) and enhanced natural attenuation (ENA) via biostimulation and bioaugmentation, as well as in situ chemical oxidation (ISCO) and enhanced reductive dechlorination (ERD) under anaerobic conditions. Development of such solutions is constrained by problems related mainly to the risk of accelerated contaminant migration and reduction of their biodegradation rates as a result of changes in redox potential due to ATES system operation and well screen clogging. Further research is required to confirm effectiveness of the combined application of ATES and groundwater remediation in practice as the knowledge of the aquifer processes upon thermal energy storage is incomplete and the operating experience limited.

PL

Magazynowanie energii cieplnej w warstwie wodonośnej (ATES) można uznać za rozwiązanie korzystne ze względu na brak jego negatywnego wpływu na środowisko oraz innowacyjność i możliwość dalszego rozwoju. Na podstawie danych literaturowych oraz doświadczeń eksploatacyjnych przeanalizowano stan wiedzy na temat magazynowania energii cieplnej w warstwie wodonośnej (ATES) i możliwości jego skojarzenia z remediacją wód podziemnych. Zanieczyszczeniami występującymi w wodach podziemnych na głębokościach, na których zwykle pracują systemy ATES są najczęściej chlorowane węglowodory i BTEX. Spośród technik remediacji wód podziemnych możliwych do skojarzenia z systemami ATES omówiono metodę „pompuj i oczyszczaj”, naturalne samooczyszczanie (NA) oraz wspomagane (ENA) przez biostymulację i bioaugumentację, a także chemiczne utlenianie in situ (ISCO) oraz wspomaganą dehalogenację redukcyjną (ERD) w warunkach anaerobowych. Problemy ograniczające rozwój rozwiązań tego typu związane są głównie z ryzykiem przyspieszenia migracji zanieczyszczeń i spowolnienia ich biodegradacji w wyniku zmian potencjału utleniająco-redukcyjnego wywołanych działaniem instalacji ATES oraz kolmatacją filtrów studziennych. Ze względu na ograniczoną wiedzę na temat zjawisk zachodzących w warstwie wodonośnej podczas magazynowania energii cieplnej i zbyt mało doświadczeń eksploatacyjnych, konieczne są dalsze badania potwierdzające skuteczność łącznego zastosowania systemów ATES i remediacji wód podziemnych w praktyce.

14

Postępowanie z zanieczyszczonymi terenami przemysłowymi w aspekcie nowych przepisów prawnych – Część I. Historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi

Wiśniewska M., Pusz A.

Inżynieria Ekologiczna

|

2017

|

Vol. 18, nr 1

227--234

PL

W artykule przedstawiono sposób postępowania z terenami przemysłowymi, na których wystąpiło historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, wraz ze wskazaniem sposobu dobrania właściwej metody ich remediacji. Organy administracji publicznej, w tym przede wszystkim Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska (RDOŚ) oraz starosta, odpowiedzialni są m.in. za identyfikację terenów, na których wystąpiło odpowiednio historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi oraz potencjalne historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi. Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska odpowiedzialny jest za prowadzenia oraz uaktualnianie rejestru, w którym znajdują się informacje na temat zidentyfikowanych terenów zanieczyszczonych przez RDOŚ oraz starostę. W artykule poruszone zostały również kwestie dotyczące obowiązków oraz odpowiedzialności władających powierzchnią ziemi, a także kosztów za korzystanie ze środowiska z uwzględnieniem zasady „zanieczyszczający płaci”.

EN

This article shows a way of dealing with the industrial areas, where historical contamination of the earth’s surface occurred, together with an indication of the proper remediation method selection. Public Administration authorities, including the Regional Director of Environmental Protection (RDOŚ) and the governor are responsible, among others, for identifying areas where historical contamination or potential historical contamination of the earth’s surface occurred. General Director of Environmental Protection is responsible for conducting and updating the registry, which contains information on identified by RDOŚ and district governor contaminated areas. The article discusses also issues related to the duties and responsibilities wielding the earth’s surface, as well as the costs of using the environment, taking into account the “polluter pays” principle.

15

The efficiency of macrophytes for heavy metals removal from water

Materac M., Sobiecka E.

Biotechnology and Food Science

|

2017

|

Vol. 81, nr 1

35--40

EN

Nowadays heavy metals pollution has become one of the most serious environmental problems. Advances in science and technology are leading to the degradation and contamination of aquatic environments. Pollution in aquatic ecosystems poses a serious threat to aquatic biodiversity and serves health hazards in humans. The traditional methods of the environment cleaning in practice are expensive and non-eco friendly can lead to the secondary pollution. It is a reason why the aquatic plants (macrophytes) as the biological remediation methods have been used. Macrophytes play an important role in the biological methods of the water remediation because they have capability to improve the quality of water by absorbing heavy metals with their leaves and effective root systems. This review discusses the potential of different aquatic plants (macrophytes) in purifying water and wastewater.

16

Teren poprzemysłowy Zakładów Metalurgicznych „Trzebinia” w świetle projektu rozporządzenia w sprawie oceny zanieczyszczenia powierzchni ziemi

Kot-Niewiadomska A.

Zeszyty Naukowe Instytutu Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN

|

2016

|

nr 92

183--194

PL

Projekt rozporządzenia w sprawie oceny zanieczyszczenia powierzchni ziemi stawia znacznie większe wymagania procedurze oceny środowiska gruntowego, zarówno w kwestii badań terenowych, jak i dopuszczalnej zawartości określonych substancji. Wraz ze znowelizowaną ustawą POŚ wprowadza również pojęcie historycznego zanieczyszczenia powierzchni, definiuje etapy jego identyfikacji i wskazuje podmioty za to odpowiedzialne. Próba zaadaptowania jego zapisów dla terenu poprzemysłowego Zakładów Metalurgicznych Trzebinia, o dobrze rozpoznanej historii, pokazuje że mimo pewnych mankamentów, założenia projektu w zakresie identyfikacji miejsc występowania historycznych zanieczyszczeń, są poprawne. W praktyce pozwoli to stworzyć podstawy do właściwej i jednolitej ewidencji terenów poprzemysłowych, której w Polsce ciągle brakuje.

EN

The draft regulation on the assessment of earth surface contamination puts greater demands on the soil assessing procedure, both in terms of field research and maximum content of certain substances. Moreover, the new regulation and updated Environmental Protection Act introduce the concept of historical surface contamination, together with steps of its identification and entities responsible (also for remediation). The article includes an attempt to assess postindustrial area of Zaklady Metalurgiczne „Trzebinia” in accordance with the principles contained in the draft. The general assumptions of the draft regulation relating to the identification of historical surface contamination are correct. New regulation (after some modifications), can provide a basis for the creation of a unified register of postindustrial area in Poland.

17

Pozwolenia zintegrowane po zmianach z lipca 2014 r. Cz. II

Górski M.

Przegląd Komunalny

|

2015

|

nr 5

22--23

PL

Ogólne założenia wydawania pozwoleń zintegrowanych po nowelizacji Prawa ochrony środowiska, dokonanej Ustawą z 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy – Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (DzU z 2014 r. poz. 1101), przedstawiliśmy w poprzednim numerze „Przeglądu Komunalnego”. Tym razem odniesiemy się do kilku dalszych kwestii, w których wprowadzone zostały stosunkowo istotne zmiany.

18

Use of the Ott's system of coordinate for the protection of buildings and people in the Ostrava-Karvina Coal District

Stankova H., Cernota P., Pospisil J.

Journal of Sustainable Mining

|

2015

|

Vol. 14, iss. 2

93--100

EN

The aim of this article is to determine the coordinates of the points of Ott's Coordinate System in contemporary obligatory reference coordinate systems, which means the coordinate system of Datum of Uniform Trigonometric Cadastral Network. Optimal transformation relations have been searched in such a way, so as not to disturb the accuracy of calculations and measurements acquired in Ott's triangulation. Ott's system of coordinates was and is hugely important particularly during the remediation works performed between 1996 and 1998, aimed at removing the consequences of coal mining in the Ostrava-Karvina Coal District.

19

Use of various zero valent irons for degradation of chlorinated ethenes and ethanes

Wacławek S., Nosek J., Cádrová L., Antoš V., Černík M.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2015

|

Vol. 22, nr 4

577--587

EN

Amongst all of the reducing agents that can be used in environmental remediation, zero valent iron (ZVI) is one of the most common due to its environmental acceptance, high reaction rate, good availability, and long-term stability. Moreover, ZVI mobility, stability and reactivity can be enhanced by the application of a DC electric current, ie electrokinetics (EK). In the study, six various slurries containing different ZVI were tested for their efficacy for chlorinated ethenes and ethanes degradation. Chlorinated compound concentrations, pH, oxidation-reduction potential (ORP) and conductivity were determined during the long-term kinetic test. Kinetic rate constants calculated for the degradation of three chlorinated ethenes (PCE, TCE and cis-DCE) concluded that EK brings substantial contribution to chlorinated compounds degradation. Nano-scale zero valent iron STAR had the highest reaction rates compare to the other ZVI tested. The performed study could serve as a preliminary assessment of various available ZVI before in-situ application.

PL

Wśród wszystkich czynników redukujących, które mogą być stosowane w remediacji środowiska, zerowartościowe żelazo (ZVI) jest jednym z najbardziej popularnych ze względu na jego niedużą toksyczność, dobrą dostępność, szybkość reakcji oraz stabilność. Ponadto, mobilność, stabilność i reaktywność ZVI może być zwiększona poprzez zastosowanie prądu stałego, tzn. elektrokinetyki (EK). W przeprowadzonych badaniach przetestowano sześć rodzajów zawiesin zawierających różne typy ZVI pod kątem ich skuteczności usuwania chlorowanych etanów i etenów. W trakcie długotrwałych testów kinetycznych badano: stężenie chlorowanych węglowodorów, pH, potencjał redoks i rezystywność. Ponadto zostały policzone stałe szybkości degradacji dla trzech chlorowanych etenów (PCE, TCE i cis-DCE) i stwierdzono, że proces elektrokinetyki wspomaga zerowartościowe żelazo w obniżaniu koncentracji chlorowanych węglowodorów. Nanożelazo na zerowym stopniu utlenienia STAR okazało się najbardziej efektywne w porównaniu do innych testowanych ZVI. Przeprowadzone badania mogą posłużyć do wstępnej oceny różnych dostępnych ZVI przed zastosowaniem in-situ.

20

Ochrona powierzchni ziemi. Cz. IV

Górski M.

Przegląd Komunalny

|

2014

|

nr 9

20--21

PL

Nowe przepisy o ochronie powierzchni ziemi, przyjęte w lipcu br., wprowadzają szczególne regulacje dotyczące „zanieczyszczeń historycznych”. Wynika z nich m.in., kto i w jakich przypadkach odpowiada za remediację.