Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dependence of Quantitative and Qualitative Parameters of Radish Yield on Contents of Ammonium and Nitrate Nitrogen in Soil Substrate

Kováčik Peter, Wiśniowska-Kielian Barbara, Smoleń Sylwester, Škarpa Petr, Olšovská Katarína, Urminská Jana

Journal of Ecological Engineering

|

2021

|

Vol. 22, nr 5

68--77

EN

Plant nutrition is one of the significant factors determining the quantity and quality of crop production. Therefore, the objective of the experiment was to express the dependence numerically (statistically) of the selected yield parameters of radish on the contents of ammonium and nitrate nitrogen occurring in the soil growing medium in different periods of radish vegetation. The experiment was performed in the plastic greenhouse with aeration and irrigation manually operated. It had three variants and was established by the method of random plot arrangement with a threefold repetition of variants. The variants differed in the quantity of vermicompost in the soil growing medium (0%, 10%, 20%). The achieved results indicate that the yield parameters of radish were more dependent on the contents of N–NO3- than on the contents of N–NH4+ occurring in the soil substrate. The quantity of N–NO3-, occurring in the soil growing medium in the initial period of the growing season, had impact on the quantity of yield. The quantity of N–NO3-, present in the soil substrate in the second half of the growing season, had impact mainly on the content of vitamin C and content of nitrates in roots. As the N–NO3- content of the soil growing medium increased, the content of nitrates was increased and content of vitamin C was decreased. The dependence between the contents of N–NH4+ in the substrate and root yield was insignificant. The quantity of radish root yield depended predominantly on the contents of Nin occurring in the soil growing medium at the beginning of the growing season. On the contrary, the content of nitrates and vitamin C (influencing the yield quality) was dependent mostly on the contents of Nin present in the soil substrate in the second half of radish growing season. Along with the increase in the content of Nin, the root yield and the content of nitrates in roots also increased, while the content of vitamin C was decreased.

2

Effects of greenhouse covering materials of different colors on plant development in greenhouse cultivation: radish (Raphanus sativus var L.) case

Eğilmez Zeynep Hansa, Atılgan Atılgan

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2019

|

nr III/1

219--234

EN

This thesis was carried out in four greenhouses with arc roofs with a base area of 6 m2 and a side height of 2 m in the experimental area of Isparta University of Applied Sciences, Agricultural Research and Application Center. For this purpose, greenhouse with LED lighting (LED), Red-colored (RG) greenhouse, Blue-colored greenhouse (BG) and greenhouses with transparent covering material (TrG) were used as materials. The study was conducted between February and May 2019. In this study, the effects of different color cover material on the development parameters of radish were determined by measuring the temperature, humidity and solar energy values of the greenhouse. In order to do these measurements, sensors are placed in the greenhouses. Solar energy measurements were taken between 10:00-16:00 hours considering sunshine time. Temperature and humidity measurements were recorded for 24 hours. When the values obtained from TrG, BG, RG and LED greenhouses were examined, it was determined that the highest temperature value of the radish plant in the LED greenhouse during the growing period. Average greenhouse indoor temperature values were found to be between 13°C and 16°C in LED greenhouse, between 6.5°C and 15o C in COG, between 6o C and 14o C in BG and between 6.5°C and 12.2°C in RG. Solar energy values are between 26 and 1053 Wm-2 in LED greenhouse, 21.1 and 856.6 Wm-2 in TrG, 17.9-680.3 Wm-2 in BG and 14.3-633.1 Wm-2 in RG has been determined. In order to examine the growth parameters of radish plant, root weight, height, stem length, length of green parts and root diameter were examined. Root weight was higher in LED greenhouse, plant root length and length of green parts were higher in RG, plant root diameter and weight of green parts were higher in TrG. As a result, it was concluded that the development of radish plant is the worst in the BG in terms of both temperature and radiation energy values. In particular, it was determined that the radish plant in BG appears to be different from the other greenhouse plants. When the development of radish is taken into consideration in four greenhouses, it is concluded that TrG can be recommended for plant root weight, root diameter and green component weight and RG can be recommended for height and stem length. When the developments in the BG were considered, it was concluded that the application of blue color is not suitable for the cultivation of radish.

3

Assessment of sowing quality of radish seeds with working unit of pneumatic seeder

Kowalczuk J., Zarajczyk J., Tatarczak J., Niedziółka I., Szmigielski M., Zarajczyk K., Kowalik K.

Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 21, No. 4

47--53

EN

The objective of the research was assessment of the sowing quality of radish seeds with the sowing unit of "MAX PNEUAMTIC” S 156 pneumatic seeder. Tests were carried out on the original laboratory stand. They proved that at the assumed range of the working speed within 2.5 to 4.0 km·h-1 and rotations of the sowing disc between 23 and 37 rot·min-1, the most favourable results concerning precision of seeds spacing in a row were obtained at the speed between 2.5 and 3.0 km·h-1. The increase of the speed above 3.0 km·h-1 caused deterioration of the seeds sowing quality through statistically significant reduction of the single sowing participation and the increase of the empty sowings participation.

PL

Celem badań była ocena jakości siewu nasion rzodkiewki sekcją wysiewającą siewnika „MAX PNEUAMTIC” S 156 z pneumatycznym (podciśnieniowym) systemem wysiewu. Badania przeprowadzono na stanowisku laboratoryjnym własnej konstrukcji. Wykazały one, że przy przyję- tym do badań zakresie prędkości roboczej od 2,5 do 4,0 km·h-1 i obrotach tarczy wysiewającej od 23 do 37 obr·min-1 , najkorzystniejsze wyniki dotyczące dokładności rozmieszczenia nasion w rzędzie uzyskano przy prędkości w zakresie od 2,5 do 3,0 km·h-1 . Wzrost prędkości powyżej 3,0 km·h-1 wpływał na pogorszenie jakości siewu nasion poprzez istotne statystycznie obniżenie udziału wysiewów pojedynczych oraz wzrost udziału przepustów.

4

A mycological analysis of soil fertilised with vegetable waste composts under a radish (Raphanus sativus) plantation

Wolna-Maruwka A., Piechota T., Kosicka-Dziechciarek D., Szczech M., Niewiadomska A., Dach J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

223--229

EN

Conducted study concerns the influence of fertilisation (manure, onion and tomato compost) and three strains of Trichoderma isolated from soils on the total number of moulds, including plant pathogens of the Fusarium and Alternaria and the yield of radish. The research proved that the number of the microorganisms were statistically significantly modified by the type of combination and the term of analyses. The number of moulds was the most strongly influenced by the addition of manure. On the other hand, the number of the Trichoderma was the highest in the soil enriched with tomato waste composts. The study did not prove any antagonistic effect of Trichoderma sp. isolates on the proliferation of Alternaria sp. The growth and development of Fusarium sp. was inhibited by onion compost with addition of strain Trichoderma - T3. The yield of radish was the highest in the soil fertilised with the manure and tomato composts with Trichoderma sp.- T1.

PL

Przeprowadzono badania, których celem było wykazanie wpływu nawożenia mineralnego i organicznego (ornikiem, kompostem cebulowym i pomidorowym) oraz trzech szczepów Trichoderma sp., wyizolowanych z gleby na ogólną liczebność grzybów pleśniowych, w tym patogenów roślinnych z rodzaju Fusarium i Alternaria, jak również plon rzodkwi. Wykazano, że liczebność analizowanych mikroorganizmów istotnie statystycznie modyfikowane były rodzajem kombinacji doświadczalnej oraz terminem analiz. Na liczbę grzybów pleśniowych najsilniej wpływał dodatek obornika. Z kolei namnażanie Trichoderma najsilniej stymulowały komposty wytworzone z odpadów pomidorowych. Nie wykazano inhibicyjnego wpływu zastosowanych izolatów Trichoderma sp. na namnażanie się Alternaria sp.. Ograniczenie rozwoju Fusarium sp. odnotowano w kombinacji z dodatkiem kompostu cebulowego, zainokulowanego szczepem T3. Plon korzeni i liści rzodkwi osiągnął najwyższe wartości w obiekcie nawożonym obornikiem oraz kompostem wytworzonym z odpadów pomidorowych z dodatkiem szczepu T1.

5

Influence of compost from fish by-products on nutrient supply in radish

Mazur Z., Radziemska M.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2014

|

Vol. 21, nr 2

231-240

EN

Processing undesirable species of lake fish into compost can accompany the catching and removal of such fish, which aims to restrict the eutrophication of lakes. A pot experiment with radishes was conducted in order to assess composts containing caught fish from the Cyprinidae family (minnows), sawdust, straw, bark and brown coal. The experiment encompassed two series: I – composts at a dose of 1gN of compost per pot, II – composts and 0.5 g of urea. On average, the application of composts resulted in a 52.68 % increase in radish crop yield in the series without additional mineral fertilization and a 35.42 % increase in the series with additional mineral fertilization when compared to the control group. The average content of P, K, Ca, Na, and Mg in leaves was found to be higher in the series without mineral fertilization than in the control series. Radish roots of plants subjected to mineral fertilization contained, on average, more P, K, Ca, Na, and Mg as compared to the control. In the series with additional mineral fertilization, the average content of P, K, Ca, and Mg increased whilst Na decreased.

PL

Przetwarzanie małocennych gatunków ryb jeziorowych na komposty może towarzyszyć zabiegom ich odłowów stosowanych przy ograniczaniu eutrofizowacji jezior. W sposób mało kosztowny można uzyskać nawóz organiczny. W celu oceny kompostów, w których składzie znajdowały się odłowione ryby karpiowate, trociny, słoma, kora i węgiel brunatny założono doświadczenie wazonowe z rzodkiewką (Raphanus sativus L.). Doświadczenie obejmowało dwie serie: I – komposty w dawce 1 gN kompostu na wazon, II – komposty i 0,5 g mocznika. Stosowanie kompostów spowodowało średni wzrost plonu rzodkiewki o 52,68 % w obiektach bez dodatkowego nawożenia mineralnego, a w serii z dodatkowym nawożenie mineralnym o 35,42 % w stosunku do obiektów kontrolnych. Stwierdzono korzystne działanie węgla brunatnego w kompostach na plon zarówno części nadziemnych, jak i korzeni rzodkiewki. Liście zawierały średnio w stosunku do serii kontrolnej więcej P, K, Ca, Na i Mg w serii bez nawożenia mineralnego. W serii z mocznikiem wzrosła średnia zawartość P, K i Ca, a zmalała Na i Mg. Korzenie rzodkiewki zawierały średnio w stosunku do kontroli więcej P, K, Ca, Na i Mg w serii bez nawożenia mineralnego. W serii z dodatkowym nawożeniem mineralnym wzrosła średnia zawartość P, K, Ca i Mg, a zmalała Na.

6

Effect of Stress Conditions on the Antioxidant Properties of Germinating Radish Seeds

Zych-Wężyk I., Krzepiłko A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2013

|

Vol. 20, nr 6

709--717

EN

During their growth and development plants are exposed to various types of stress, including drought, temperatures that are too high or too low, or air pollution. This study evaluated the antioxidant properties of extracts from seeds germinating in stress conditions. Radish seeds (Raphanus sativus var. sativus) of the variety Szkarłatna were used for the study. This is a popular radish, whose edible part is round and red with a white tip. The experiment was conducted in three variants: radish seeds were subjected to heat shock, salt stress and stress induced by acrolein. The antioxidant activity of the aqueous extracts from the radish seeds or sprouts was measured using the ABTS and DPPH methods. The effect of temperature shock was manifested as a decrease in total antioxidant capacity. Salt stress in the seedlings was manifested as a decrease in total antioxidant capacity with respect to the control only in the case of the highest NaCl concentration applied (200 mM). Where 50 mM and 100 mM concentrations of the NaCl solution were applied, an increase in total antioxidant capacity was observed. The changes in total antioxidant capacity induced by acrolein in the germinating radish seeds were less pronounced than in the case of the salt or temperature stress.

PL

Podczas procesu wzrostu i rozwoju rośliny narażone są na różnego rodzaju stresy m.in.: suszę, zbyt wysoką lub za niską temperaturę czy zanieczyszczenie powietrza. W prezentowanej pracy oceniono właściwości antyoksydacyjne ekstraktów z nasion kiełkujących w warunkach stresu. Do badań zastosowano nasiona rzodkiewki (Raphanus sativus var. sativus) odmiana Szkarłatna z białym końcem. Doświadczenie wykonano w trzech wariantach, nasiona rzodkiewki poddano szokowi termicznemu, stresowi solnemu oraz stresowi wywołanemu akroleiną. Aktywność przeciwutleniającą wodnych ekstraktów z nasion lub z kiełków rzodkiewki mierzono metodą ABTS i DPPH. Wpływ stresu temperaturowego przejawiał się spadkiem całkowitej zdolności antyoksydacyjnej. Stres solny, któremu poddano siewki, przejawiał się obniżeniem całkowitej zdolności antyoksydacyjnej względem siewek kontrolnych jedynie przy najwyższym z zastosowanych stężeń NaCl (200 mM). W przypadku zastosowania 50 mM i 100 mM stężenia roztworu NaCl zaobserwowano wzrost całkowitej zdolności antyoksydacyjnej. Podczas działania akroleiny na kiełkujące nasiona rzodkiewki nie stwierdzono tak znaczących zmian całkowitej zdolności antyoksydacyjnej, jak w przypadku stresu solnego czy temperaturowego.

7

Heavy Metal Contents and the Sanitary State as an Assessment of Radish (Raphanus sativum L.) Quality

Jasiewicz C., Baran A., Kovácik P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 9-10

1237-1244

EN

The research aimed at an assessment of health quality of radish originating from Krakow open air markets. The health quality was estimated on the basis of an analysis of the content and distribution of heavy metals in radish as well as its sanitary state. Heavy metal contents (Zn, Cu, Cd, Pb, Cr and Ni) were assessed in radish flesh, skin and leaves after dry mineralization and the ash dissolving in HNO3 using ICP-EAS method. Microbiological analyses comprised determining Coli and Salmonella bacteria count as well as the number of anaerobic and spore forming bacteria (Clostridium perfringens). Heavy metal contents in the studied radish fluctuated widely depending on the analyzed part. The highest contents of zinc, copper, chromium, lead and cadmium were assessed in leaves, lower in the skin and the lowest in radish flesh. Tested radish did not meet the consumer standards for zinc and cadmium. Presence of Coli bacteria was noted in 36 % of samples, Salmonella bacteria in 10 % and Clostridium perfringens only in 2 %.

PL

Celem badań była ocena jakości zdrowotnej rzodkiewki pochodzącej z placów targowych Krakowa. Jakość zdrowotną oceniono na podstawie analizy zawartości i rozmieszczenia metali ciężkich w rzodkiewce, jak i jej stanu sanitarnego. Zawartość metali ciężkich (Zn, Cu, Cd, Pb, Cr, Ni) w miąższu, skórce i liściach rzodkiewki oznaczono metodą ICP-EAS po suchej mineralizacji i roztworzeniu popiołu w HNO3. Analizy mikrobiologiczne obejmowały oznaczenie liczebność: bakterii z grupy coli, bakterii z rodzaju Salmonella oraz beztlenowych bakterii przetrwalnikujących Clostridium perfringens. Zawartość metali ciężkich w badanej rzodkiewce wahała się w szerokim zakresie w zależności od analizowanej części. Największą zawartość cynku, miedzi, chromu, ołowiu i kadmu stwierdzono w liściach, mniejszą w skórce, a najmniejszą w miąższu rzodkiewki. Badana rzodkiewka nie spełniała norm konsumpcyjnych pod względem zawartości cynku i kadmu. Obecności bakterii grupy coli stwierdzono w 36 % próbkach, bakterii rodzaju Salmonella w 10 %, a Clostridium perfringens tylko w 2 %.

8

Effect of Lead Cumulation on Boron Content in Some Vegetables

Gawęda M., Nizioł-Łukaszewska Z.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 1

19-26

EN

Six spectes of vegetable plants: lettuce Lectuca sativa L., spinach Spinacia oleracea L., radish Raphanus sativus L. subvar. radicula Pers., onion Allium cepa L. var. cepa, red beets Beta vulgaris L. and carrot Daucus carota L. were cultivated in pots on a substrate containing lead dosed O, 250 and 500 mg o kg-1 d.m. Increase of lead content in substrate caused its intensive cumulating in edible parts of the tested vegetable species. At the same time boron content increased in tissues of all analysed plants: in lettuce leaves by 9.7 % after supplying 250 mg Pb o kg-1 d.m., and by 19.8 % after supplying 500 mg Pb o kg-1 d.m., in spinach leaves by 13.8 % (only under the influence of higher dose), in radish roots by 5.1 and 24.6 %, in onion by 23.9 and 39.1 %, in beetroots by 14.9 and 41.2 % and in carrot roots by 8.6 and 24.6 %.

PL

Sześć gatunków roślin warzywnych: sałatę Lactuca sativa L., szpinak Spinacia oleracea L., rzodkiewkę Raphamts sativus L. subvar. radicula Pers., cebulę Allium cepa L. var. cepa, buraki ćwikłowe Beta vulgaris L. i marchew Daucus carota L. uprawiano w wazonach na podłożu z dodatkiem ołowiu w ilości: O, 250 i 500 mg o kg-1 s.m. Zwiększenie zawartości ołowiu w podłożu spowodowało jego intensywną kumulację w jadalnych częściach testowanych gatunków warzyw. Równocześnie wzrosła zawartość boru w tkankach wszystkich analizowanych roślin: w liściach sałaty o 9,7 % pod wpływem dawki 250 mg Pb o kg-1 d.m. podłoża i o 19,8 % pod wpływem dawki 500 mg Pb o kg-1 d.m., w liściach szpinaku o 13,8 % (tylko pod wpływem większej dawki Pb), w zgrubieniach rzodkiewki o 5,1 i 24,6 %, w cebuli o 23,9 i 39,1 %, w korzeniach buraków o 14,9 i 41,2 %, w korzeniach marchwi o 8.6 i 24,6 % odpowiednio pod wpływem dodatku 250 i 500 mg o kg-1 d.m. podłoża.

9

Effect of Nitrogen Form and Dose ou Nitrates(V) Content in Selected Species of Vegetables

Spiak Z., Śmiatacz S., Piszcz U.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2010

|

Vol. 17, nr 7

837-846

EN

The aim of this work was the assessment of the effect of increasing doses of different forms of nitrogen nitrates(V) accumulation in lettuce and radish roots. Research was carried out on the basis of exact cultivation experiments conducted in ihe years 2003-2005 in a cold greenhouse. The two plant species were fertilized in each year of the experiment, in spring and autumn, with following doses of nitrogen 0.5; 1.0; 1.5; 2.0; and 3.0 g N o pot-1, introducing nitrogen in the forms of (NH3SO4 Ca(NO3)2, NH4NO3 and CO(NH4). Investigation was conducted on light soil of slightly acid reaction, featuring the following contents of chemical elements: low-potassium, medium-phosphorus and high-magnesium. The effect of nitrogen form and dose was assessed through analysis of yield size of cultivated plants, total nitrogen and nitrates(V) content. After investigation had been finished, there was determined the content of minerał nitrogen in soils. The research proved that both lettuce and radish yields increased according to gradually increasing dose of nitrogen, up to 1.5 g M o pot-1. The most intensive yield-forming effect in the case of lettuce showed calcium saltpetre, while for radish it was ammonium saltpetre. Significantly higher yields of both plants originating from the same treatments were obtained from spring cultivation. The highest concentration of nitrate(V) nitrogen was assayed in both plants when fertilization with the highest nitrogen dose, yet it was always lettuce to contain higher amounts of this element than radish. Lower quantities of nitrates(V) in each of the examined species were recorded in the spring, while in the autumn these values were higher. Regardless the species, the highest amount of nitrates(V) were accumulated in plants fertilized with calcium and ammonium saltpetre, while the lowest quantities were obtained for application of ammonium sulfate.

PL

Celem prezentowanej pracy była ocena wpływu stosowania wzrastających dawek różnych form azotu na gromadzenie się azotanów(V) w sałacie i korzeniach rzodkiewki. Badania realizowano poprzez ścisłe doświadczenia wegetacyjne, które prowadzono w latach 2003-2005 w hali wegetacyjnej. W każdym roku badań wiosną i w okresie jesiennym oba gatunki roślin nawożono azotem w ilości; 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; i 3,0 g N o wazon-1, stosując go w postaci (NH4)2SO4, Ca(NO3)2, NH4NO3 oraz C0(MNH2). Doświadczenie założono na glebie lekkiej o odczynie słabo kwaśnym, niskiej zawartości potasu, średniej fosforu oraz wysokiej magnezu. Wpływ dawki i formy azotu oceniono analizując masę plonów uprawianych roślin, zawartość azotu ogólnego oraz azotu azotanowego(V). W glebach po zakończeniu badań określono zawartość azotu mineralnego. Wykazano, że plony zarówno sałaty, jak i rzodkiewki wzrastały w miare zwiększania dawki azotu do 1,5 g N o wazon-1. Najbardziej plonotwórczo w przypadku sałaty działala saletra wapniowa, natomiast w przypadku rzodkiewki saletra amonowa. Znacznie większe plony obu roślin z tych samych obiektów zebrano, uprawiając je w okresie wiosennym. Najwyższą koncentrację azotu azotanowego(V) oznaczono w obu roślinach wówczas, gdy nawożono je najwyższą dawką azotu, jednak zawsze większe zawartości tej formy azotu stwierdzano w sałacie niż rzodkiewce. Mniej azotanów(V) w każdym z badanych gatunków oznaczono wiosną niż jesienią. Niezależnie od gatunku, najwięcej azotanów(V) gromadziły rośliny nawożone saletrą wapniową i amonową, a najmniej, gdy w ich uprawie stosowano siarczan amonu.

10

Effect of Differentiated Fertilization and Foliar Application of Iodine on Yielding and Antioxidant Properties in Radish (Raphanus sativus L.) Plants

Strzelecki P., Smoleń S., Rożek S., Sady W.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2010

|

Vol. 17, nr 9

1189-1196

EN

The aim of this research was an attempt to obtain radish plants enriched with iodine by means of foliar application and soil fertilization with two forms of iodine – KI and KIO3. The effect of iodine on radish yielding and its antioxidant characteristic was determined. It was demonstrated that the form of applied iodine and the way of its application had a meaningful effect on the quantity of biological yield and leaf mass. Although all plants accumulated greater amounts of iodine in comparison with the control, it was best manifested in case of foliar application, as well as combined foliar application and soil fertilization of radish with KI form as 34.17 and 29.30 mg I kg–1 f.m., respectively. Although, the effect of the form of applied iodine as well as the way of its application on antioxidant characteristics of radish was not revealed, the content of phenolic compounds turned out to be significantly higher than in case of foliar application combined with soil fertilization with both forms of iodine.

PL

Celem podjętych badań była próba uzyskania roślin rzodkiewki wzbogaconych w jod poprzez zastosowanie dokarmiania dolistnego oraz nawożenia doglebowego dwoma formami jodu - KI oraz KIO3. Określono również wpływ jodu na plonowanie rzodkiewki oraz jej właściwości antyoksydacyjne. Wykazano, że forma użytego jodu oraz sposób jego aplikacji miały statystycznie istotny wpływ na ilość plonu biologicznego i masę liści. Chociaż wszystkie rośliny akumulowały większe ilości jodu w porównaniu z kontrolą to jednak najbardziej uwidoczniło się to przy dolistnym dokarmianiu, jak również przy łącznym dokarmianiu dolistnym i nawożeniu doglebowym rzodkiewki formą KI odpowiednio 34,17 oraz 29,30 mgI kg -1 ś.m. Pomimo, iż nie wykazano statystycznie istotnego wpływu zarówno formy użytego jodu oraz sposobu aplikacji tego pierwiastka na właściwości antyoksydacyjne rzodkiewki, to zawartość sumy związków fenolowych okazała się istotnie większa w przypadku łącznego dokarmiania dolistnego jak i nawożenia doglebowego roślin rzodkiewki obiema formami jodu.

11

Analiza kiełkowania nasion otoczkowanych rzodkiewki z zastosowaniem czterech wybranych rodzajów podłoża

Domoradzki M., Korpal W.

Inżynieria Rolnicza

|

2009

|

R. 13, nr 2

27-33

PL

Porównano energię i zdolność kiełkowania otoczkowanych nasion rzodkiewki odmiany Lucynka stosując, w laboratorium trzy rodzaje podłoża: bibułę, piasek i glebę w wazonach. W badaniach stosowano różne stopnie nasycenia wodą podłoża do kiełkowania. Do otoczkowania nasion użyto 10% roztwór dekstryny i mieszaninę: 30% kaolinu, 70% dolomitu z dodatkiem 20% pyłu drzewnego. W badaniach laboratoryjnych najlepsze wyniki uzyskano dla stopnia nasycenia podłoża wodą: dla bibuły 0,7, dla piasku 0,8, dla gleby w wazonach 0,4. Kiełkowanie nasion w polu stanowi ok. 80% zdolności kiełkowania w laboratorium.

EN

The research involved laboratory comparison of energy and germination capacity in coated seeds of the Lucynka variety radish using three bed types: filter paper, sand and soil in vases. Different degrees of germination bed saturation with water were used in the tests. The following substances were used for seed coating: 10% dextrin solution and a mixture containing 30% of kaolinite and 70% of dolomite with 20% wood dust additive. Laboratory tests allowed to obtain best results for the following values of bed saturation with water: 0.7 for filter paper, 0.8 for sand, and 0.4 for soil in vases. Germination of seeds in field reaches approximately 80% of germination capacity in the laboratory.

12

Effect of Betokson Super and Fusilade Preparations and Indoleacetic Acid (IAA) on Some Physiological Processes of the Radish (Raphamus savitus L.) and the Yeast (Saccharomyces cerevisiae)

Święciło A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 5/6

661-669

EN

Studies of non-specific effect of herbicides concern not only plants but also other organisms, mostly those which are directly exposed to the influence of herbicides in the natural environment. Reports on studies concerning a reaction on herbicides of phylogenetically distant organisms are more and more frequent. The author of this study examined the effect of commercial pesticide preparations Betokson super containing beta-naphthaleneacetic acid (NOA), Fusilade containing fluazifop-p-butyl and indoleacetic acid (IAA) on selected parameters of the process of germination of the radish (Raphanus sativus L.) seeds and the growth of the yeast (Saccharomyces cerevisiae) cells. In the case of radish the effect of these preparations on the dynamics of seed germination and elongation of seedlings was analyzed. In the case of yeast, the effect of the preparations on the dynamics of growth of cells in the wild strain in liquid medium was examined. The experiments show that sprouts and seedlings are the most sensitive to the examined preparations; significant inhibition of elongation of seedling organs was observed in the presence of examined preparations in concentrations lower than 10 ug o cm^-3. In this case it was observed that the strongest effects were induced by Betokson super preparation. The dynamics of sprouting of radish seeds and growth of yeast cells did not undergo significant changes under these conditions. Distinct inhibition of the process of sprouting and cell divisions in yeast was observed after adding the examined preparations in concentrations higher than 10 ug o cm_-3. The parameters which characterise the growth of yeast cells may be used in studies of non-specific effect of herbicides.

PL

Badania dotyczące niespecyficznych oddziaływań pestycydów koncentrują się nie tylko na rganizmach roślinnych, ale także obejmują inne organizmy, szczególnie te które są bezpośrednio narażone na ich działanie w środowisku naturalnym. Coraz częściej spotyka się relacje z badań dotyczących odpowiedzi na herbicydy odległych filogenetycznie organizmów. W prezentowanej pracy badano oddziaływanie preparatów pestycydowych Betokson super (zawierający kwas beta-naftoksyoctowy, NOA), Fusilade (zawierający fluazifop-p-butylowy) i heteroauksyny (IAA) na wybrane parametry procesu kiełkowania nasion rzodkiewki (Raphanus sativus L.) oraz wzrostu komórek drożdży (Saccharomyces cerevisiae). Oznaczono wpływ badanych substancji na dynamikę kiełkowania nasion i wydłużanie organów siewek rzodkiewki oraz na dynamikę wzrostu komórek drożdży w pożywce płynnej. Najbardziej wrażliwe na badane substancje okazały się kiełki i młode siewki. Wysoki poziom inhibicji wydłużania organów siewek zanotowano dla mniejszych niż 10 ug o cm^-3 stężeń substancji aktywnych badanych preparatów. Najsilniejsze efekty hamowania wydłużania siewek i korzeni zaobserwowano po zastosowaniu preparatu Betokson super. Natomiast dynamika kiełkowania nasion rzodkiewki i przyrost liczby komórek drożdży w tych warunkach nie ulegały znaczącym wahaniom. Wyraźne hamowanie procesu kiełkowania i podziałów komórkowych drożdży zaobserwowano dopiero po zastosowaniu większych niż 10 ng o cm^-3 stężeń badanych substancji. Parametry charakteryzujące wzrost komórek drożdży mogą być wykorzystywane w badaniach nad niespecyficznymi oddziaływaniami herbicydów.

13

Wpływ benzyloadeniny na gospodarkę azotową rzodkiewki

Michałek W., Rukasz I.

Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Nr 17

75-76

14

Analiza teoretyczna skuteczności rozdzielania mieszaniny nasion gryki i łuszczyn rzodkwi świrzepy w tryjerze z wgłębieniami kieszonkowymi

Kaliniewicz Z., Rawa T.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2002

|

R. 10, nr 4

43-50

PL

Przedstawiono model matematyczny napełniania i opróżniania wgłębień tryjera kieszonkowego oraz skuteczności rozdzielania mieszaniny nasion gryki i łuszczyn rzodkwi świrzepy na podstawie ich podstawowych cech rozdzielczych (wymiary oraz kąt tarcia), opisanych dystrybuantami rozkładu normalnego. Z analizy wynika, że potencjalna skuteczność rozdzielania mieszaniny w nowym rozwiązaniu tryjera jest znacznie wyższa (powyżej 98%) od uzyskiwanej w tryjerach tradycyjnych (ok. 80%). Tę skuteczność rozdzielania można uzyskać w szerokim zakresie badanych czynników: głębokość wgłębienia kieszonkowego od 2,4 do 2,8 mm i granica podziału wg kąta tarcia nasion - od 0 stopni do 18 stopni.

EN

Paper presented a mathematical model for filling and amptying the pocket trieur pits and the effectiveness of separating the mixture of buckwheat seeds and wild radish siliques on the basis of their main separating features (dimensions and friction angle), described by normal distribution functions. The analysid showed that the potential separation effectiveness of the mixture in a trieur of new construction was much higher (over 98%) than that achieved in the traditional trieurs (about 80%). Such effectiveness of separation may be obtained within a wide range of studied factor: the depth of pocket pits from 2.4 to 2.8 mm and the division boundary, according to seed friction angle, from 0 degree to 18 degree.

15

Effect of Sewage Sludge Composts on Arsenic Concentrations in Some Crops

Ciećko Z., Harnisz M., Najmowicz T.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2002

|

Vol. 9, nr 11

1301-1306

EN

The aim of this paper was to determine the likelihood of contamination of crops with this element introduced into soil with sewage sludge compost. Prior to composting, sewage sludge was supplemented with various components. The material for the experiment was mixed, fermented sewage sludge composted with straw, manure, sawdust and lime. The obtained composts had a relatively low concentration of total arsenic. Its concentration in dry matter ranged from 1.87 mg • kg-1 in pure sewage sludge to 3.08 mg • kg-1 in compost supplemented with 20% of manure. The soluble form of arsenic ranged from 2.14 mg • kg-1 in the dry matter in the compost supplemented with 20% of sawdust to 1.26 mg • kg-1 in the compost with 40% sawdust The obtained composts were tested in a pot experiment with wheat, maize and radish. The experimental crops were fertilized with composts which constituted 2% and 4% of the soil mass. The obtained composts applied in doses of 2 and 4% did not have a significant effect on the arsenic concentration in the cultivated crops and did not cause an excessive zinc accumulation in the crop yields. The results suggest that the introduction of organic matter to the soil had a greater effect on the arsenic concentration in the plants (resulting in reduced arsenic mobility) than the introduction of this chemical element to the soil with sewage sludge composts.

PL

Celem pracy było rozpoznanie kompostów z komunalnych osadów ściekowych pod względem zagrożeń skażenia roślin uprawnych arsenem. W badaniach wykorzystano mieszane, przefermentowane osady ściekowe, które kompostowano same oraz z dodatkiem 20 i 40% słomy, obornika i trocin. Ponadto uwzględniono obiekt z dodatkiem wapna w dawce równoważnej kwasowości hydrolitycznej osadu ściekowego. Uzyskane komposty stosowano w doświadczeniach wazonowych, w których uprawiano pszenicy jara, kukurydzę oraz rzodkiewkę. Doświadczenia wazonowe uwzględniały dwie serie. W pierwszej serii rośliny były nawożone kompostami w dawce 2% w stosunku do masy gleby, a w drugiej serii w dawce 4%. Wyprodukowane komposty charakteryzowały się niską zawartością, arsenu ogółem. Jego zawartość wahała się pomiędzy 1,87 mg • kg-1 s.m. w kompoście z samych osadów ściekowych do 3,08 mg • kg-1 w kompoście wytworzonym z mieszaniny osadów plus 20% obornika. Rozpuszczalne formy arsenu mieściły sic w granicach od 2,14 mg - kg w s.m. w kompoście z dodatkiem 20% trocin do 1,26 mg • kg-1 w kompoście z dodatkiem 40% trocin. Zawartość arsenu w plonach badanych roślinach była znacznie zróżnicowana. W odniesieniu do suchej masy średnio wynosiła: w ziarnie pszenicy — 0,013 mg • kg-1, w zielonce kukurydzy — 0,356 mg • kg-1, a w korzeniach rzodkiewki — 0,196 mg• kg-1 s.m. Zróżnicowane dawki kompostów w ilości 2 i 4% nie miały znaczącego wpływu na zawartość arsenu w uprawianych roślinach. Oddziaływanie poszczeg6lnych kompostów na zawartość arsenu w uprawianych roślinach było znacznie zróżnicowane. Porównywane komposty w przypadku ziarna pszenicy przeważnie podwyższały, a w korzeniach rzodkiewki obniżały zawartość arsenu w stosunku do obiektów kontrolnych —nie nawożonych kompostami. W przypadku zielonki kukurydzy nie wykazano większego związku zawartości arsenu od nawożenia kompostami. Jakkolwiek w części obiektów wykazano wzrost zawartości arsenu w roślinach pod wpływem stosowanych kompostów, to jednak ogólna koncentracja tego pierwiastka była niska. Z wyników doświadczenia można wnioskować, że na koncentrację arsenu w plonach badanych roślin większy wpływ miał fakt dostarczenia z kompostami do gleby dużej ilości substancji organicznej, która przyczynia się do zmniejszenia mobilności arsenu, niż ilościowe wniesienie tego pierwiastka.