Warunkiem koniecznym funkcjonowania przedsiębiorstw przemysłu mleczarskiego na europejskim rynku było ich dostosowanie do wspólnotowych standardów sanitarnych i weterynaryjnych. Ożywienie inwestycyjne obserwowane w latach 2002-2006 wynikało z przyspieszenia procesów dostosowawczych zakładów mleczarskich do nowych warunków. Jednym ze źródeł inwestycji były środki programu SAPARD. W artykule omówiono ich znaczenie w procesie dostosowania branży mleczarskiej w ujęciu regionalnym.
EN
Accomplishment of the EU hygienic and veterinary standards was a precondition of functioning of dairy companies on the common market. SAPARD Programme was one of the sources of financing necessary investments. The article deals with regional differentiation of the importance of this source of financing in the dairy industry.
The present papei contains a compilation and characterization of the main EU assist-ance programmes (both before and after adhesion). It also includes a measure of the utilization of the conceded means/grants through the application of the SAPARD pro-gramme. Keeping in mind the figures of the several years' Polish activities in this pro-gramme should let as apprehend the lack of interest of the Polish political authorities in the information and instruction activities within the scope of the EU assistance programmes.
Specjalny Akcesyjny Program na rzecz Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (SAPARD) uruchomiono w Polsce 17 lipca 2002 r., na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z 2 lipca 2002 r. Jest on instrumentem przedakcesyjnego wsparcia dla rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich, który zaproponowano dziesięciu krajom starającym się o członkostwo.
Podstawowe zagadnienia związane z polityką rozwoju regionalnego UE, obejmujące m. in.: cele, zasady i instrumenty europejskiej polityki regionalnej oraz założenia nowej polityki regionalnej Unii na lata 2000-2006.
Przedakcesyjny Instrument Wsparcia Dla Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (SAPARD) to program pomocowy Unii Europejskiej dla krajów starających się o członkostwo, wspierający działania w zakresie modernizacji rolnictwa i obszarów wiejskich. Nadrzędnym celem tego programu, który formalnie rozpoczął się w 2000 r. i trwać będzie 7 lat, jest ułatwienie procesu integracji sektora rolnego z UE, poprzez jego szybsze dostosowanie do nowych wymogów, stymulowanie rozwoju obszarów wiejskich oraz restrukturyzację gospodarki żywnościowej.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.