Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 29

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  procesy przemysłowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Urządzenia mobilne w utrzymaniu ruchu - zagrożenia
PL
Cyfryzacja w procesach przemysłowych jest koniecznością, ale wiążą się z nią także zagrożenia – zwłaszcza w obszarze bezpieczeństwa danych. Jakie strategie i systemy wykorzystać, aby zminimalizować ryzyko?
EN
Continuous monitoring and proper diagnosis of production systems are daily concerns that involve many manufacturers. In this context, this paper proposes a feasible and effective diagnostic methodology. It is based on a recurrent dynamic neural model application, in industrial anomaly detection, with a high identification rate. The general context of this approach is summarized in the improvement of the detection and control mechanisms using intelligent systems. These tools can collaborate objectively in industrial processes diagnosis, then in anomalies detection and classification to intervene correctly. The final purpose of this paper consists in guaranteeing the operational safety for processes, ensuring their reliability and affirming the production continuity.
PL
Niniejszy artykuł obejmuje historię powstawania i rozwoju Katedry Automatyki na Wydziale Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej oraz związanego z tym powstawania i rozwoju na Wydziale kierunku studiów automatyka i robotyka. W kształceniu studentów tego kierunku studiów uczestniczyły także i inne katedry Wydziału. Zajęcia dydaktyczne z zastosowań automatyki prowadzili również pracownicy: Katedry Miernictwa Elektrycznego, Katedry Trakcji Elektrycznej, Katedry Maszyn Elektrycznych, Katedry Napędów Elektrycznych, Katedry Energoelektroniki i Maszyn Elektrycznych, Katedry Systemów Elektroenergetycznych. Oczywiście, w kształceniu studentów brały też udział katedry przekazujące studentom wiedzę ogólną oraz podstawową wiedzę techniczną.
EN
This article covers the history of establishment and development of the Control Engineering Department at the Faculty of Electrical and Control Engineering of the Gdańsk University of Technology and related establishment and development at this Faculty of the Automation and Robotics field of study. Other Departments of the Faculty also participated in the education of students in this field of study. Classes in automation applications have been conducted by: Department of Electrical Measurement, Department of Electrical Traction, Department of Electrical Machines, Department of Electrical Drives, Department of Power Electronics and Electrical Machines, and Department of Power Systems. Of course, in the education some other departments providing students with general and basic technical knowledge have been also involved.
4
PL
Przedstawiono przegląd literatury z zakresu fizykochemicznych właściwości nanocząstek metali emitowanych do środowiska oraz procesów i reakcji, jakim mogą one tam ulegać. Nanocząstki metali o takiej samej strukturze chemicznej, w zależności od miejsca ich powstawania, wielkości ziaren i powierzchni oraz warunków środowiskowych, mogą uczestniczyć w różnych procesach. Omówiono procesy fizyczne, chemiczne, fotochemiczne i biologiczne, w których mogą uczestniczyć nanocząstki metali w środowisku.
EN
A review, with 73 refs., of phys.-chem. properties of metal nanoparticles emitted into the environment. Phys., chem., photochem. and biol. processes to which metal nanoparticles are subject in the environment were discussed.
5
Content available remote Diagnostyka onlina procesów przemysłowych dużej skali
PL
Porównano stan wiedzy i stan techniki w zakresie diagnostyki online procesów przemysłowych dużej skali. Scharakteryzowano podstawowe problemy diagnostyki online procesów złożonych i metody prowadzące do ich rozwiązania, koncentrując się na wynikach uzyskanych w zakresie lokalizacji uszkodzeń. Szczególną uwagę poświęcono zagadnieniom: rozróżnialności uszkodzeń, rozpoznawania uszkodzeń wielokrotnych, metod wnioskowania w warunkach niepewności obserwowanych symptomów, dekompozycji obiektu i diagnozowania w strukturach zdecentralizowanych oraz zastosowania grafowych modeli w projektowaniu systemów diagnostyki procesów przemysłowych. Omówiono efektywne i odporne algorytmy diagnozowania złożonych obiektów dynamicznych dużej skali oraz ich implementację w zrealizowanych systemach diagnostycznych. W podsumowaniu podkreślono znaczenie diagnostyki online w zapewnieniu bezpieczeństwa procesów.
EN
The article presents an innovative concept of improving the monitoring and optimization of industrial processes. The developed method is based on a system of many separately trained neural networks, in which each network generates a single point of the output image. Thanks to the elastic net method, the implemented algorithm reduces the correlated and irrelevant variables from the input measurement vector, making it more resistant to the phenomenon of data noises. The advantage of the described solution over known non-invasive methods is to obtain a higher resolution of images dynamically appearing inside the reactor of artifacts (crystals or gas bubbles), which essentially contributes to the early detection of hazards and problems associated with the operation of industrial systems, and thus increases the efficiency of chemical process control.
PL
W artykule przedstawiono nowatorską koncepcję usprawnienia monitoringu i optymalizacji procesów przemysłowych. Opracowana metoda bazuje na systemie osobno wytrenowanych wielu sieci neuronowych, w którym każda sieć generuje pojedynczy punkt obrazu wyjściowego. Dzięki zastosowaniu metody elastic net zaimplementowany algorytm redukuje z wejściowego wektora pomiarowego zmienne skorelowane i nieistotne, czyniąc go bardziej odpornym na zjawisko zaszumienia danych. Przewagą opisywanego rozwiązania nad znanymi metodami nieinwazyjnymi jest uzyskanie wyższej rozdzielczości obrazów dynamicznie pojawiających się wewnątrz reaktora artefaktów (kryształów lub pęcherzy gazowych), co zasadniczo przyczynia się do wczesnego wykrycia zagrożeń i problemów związanych z eksploatacją systemów przemysłowych, a tym samym zwiększa efektywność sterowania procesami chemicznymi.
EN
Nowadays, the optimization of energy consumption and resources is one of the most urgent topics in worldwide industry. The energy consumption monitoring and control in various multiphase flow industrial applications, where a proper flow characteristic and an optimal phase mixture control is crucial, is hard to perform due to the physical and chemical complexity of the processes. The Electrical Capacitance Tomography (ECT) is one of the relatively cheap non-invasive measurement methods that can help in the monitoring and control of optimal energy and resources dozing in industrial processes. ECT diagnostics systems use unique sensors that can non-intrusively detect spatial capacitance changes caused by spatial changes in the electrical permittivity of industrial process components. One of the latest ECT extensions is a three-dimensional measurement strategy that uses a multilayer structure of the capacitance sensor. In this paper, the authors propose a novel approach to the 3D ECT sensors fabrication process that uses 3D computer modelling and 3D printing to easily get any sensor shape, electrode layout, scale and shielding strategy. This study compares the measurement abilities of a 3D ECT sensor fabricated using a traditional hand-made technique with the 3D printed device. The results have proven the potential of the new 3D print-based sensor regarding its significant fabrication time reduction as well as the improvement of the overall 3D ECT sensor measurement accuracy and stability.
PL
Rosnący poziom wymagań klientów dotyczących ilości informacji o produkcie, podnoszenia jakości wykonywanych usług oraz łączenia systemów informatycznych wymusza na usługodawcy zastosowanie możliwie najnowszych rozwiązań technicznych. Szczególnym przypadkiem jest laboratorium Centrum Badań Jakości sp. z o.o. (CBJ), wykonujące pomiary m.in. dla KGHM na skalę przemysłową, gdzie finalnym produktem jest informacja. Zbieranie danych o procesie przygotowywania prób do analiz, pomiary oraz optymalizacja procesu dla kilku tysięcy analiz dziennie, przy zróżnicowanych właściwościach fizycznych i chemicznych próbek, nie są możliwe bez automatyzacji procesu. W 2009 r. CBJ wspólnie z firmą Herzog podjął działania mające sprostać nowym wyzwaniom, zakończone otwarciem w 2011 r. nowego budynku z w pełni zautomatyzowanym parkiem maszynowym. Nowa instalacja odpowiada za przygotowywanie próbek geologicznych i flotacyjnych do pomiaru metodą rentgenofluorescencyjną ilościowej zawartości miedzi, srebra oraz innych pierwiastków towarzyszących. Parkiem 30 współdziałających maszyn, w tym 4 robotów przemysłowych, zarządza komputer z dedykowanym oprogramowaniem. Z uwagi na różnorodność badanego materiału autorski system PrepMaster firmy Herzog nie tylko spełnia typowe funkcje HMI, ale przede wszystkim steruje każdą maszyną z osobna oraz ich współpracą. Każdy z badanych materiałów jest jedyny i niepowtarzalny, dzięki czemu system nadzoruje każdy etap przygotowania prób, odpowiada za wizualizację i śledzenie procesu oraz archiwizację danych. Zastosowanie kodów kreskowych do oznaczania unikatowych próbek daje możliwość automatycznego wyboru receptur, zgodnie z technologią pomiaru i życzeniami klientów. Ponadto system nadrzędny ma możliwość wymiany informacji z systemem typu LIMS, służącym do zarządzania badaniami całej spółki oraz do współpracy z klientami. Poprzez zastosowanie dwóch niezależnych linii maszyn dodatkowo uzyskano pewność działania w przypadku awarii. Park maszynowy łączący mechanikę urządzeń, automatyzację procesu i informatyzację spółki przyniósł wiele korzyści, jakimi są: podniesienie jakości wykonywanych usług, zwiększenie liczby wykonywanych pomiarów, podniesienie bezpieczeństwa pracy, lepsza wymiana informacji z klientami.
EN
The increasing level of the clients’ requirements related to the amount of information about the product, improving the quality of the performed services as well as combining the IT systems, demands from the service provider to apply the latest technological developments. CBJ Ltd laboratory is a specific case which runs the tests, among others, for KGHM on mass scale and where the final product is the information. Data collection about the procedure of preparing the samples for the analyses, measurements and the optimization of the process for several thousand analyses daily with varied physical and chemical characteristics of the samples is not possible without the automation of the process. In 2009, together with Herzog company, CBJ undertook the steps to meet the new requirements which ended in opening, in 2011, of the new building with completely automated machinery. New machinery prepares the geological and flotation samples to measure, with the use of X-ray fluorescence, the content of copper, silver and other chemical elements. The park with 30 compatible machines, in this 4 industrial robots, is controlled by a computer with dedicated software. Due to the variety of the examined material, not only does the original system PrepMaster, of Herzog company, perform the typical HMI functions, but mainly steers each machine separately and their cooperation. Each of the examined samples is the only one and unique, thus the system controls each stage of a sample preparation, is responsible for visualization and tracking of the process and its backup. The use of the bar codes to mark the unique samples, enables to choose automatically the recipes according to the measurement technology and the clients’ demands. Moreover the control system can exchange the information with the other one, LIMS system type, which manages the works of the whole company and cooperates with clients. By implementing the two independent sets of machines the ongoing and undisturbed process is ensured, in case there is an emergency. The machine park combining the mechanics of the machines, automation of the process and implementation of the IT solutions has been greatly beneficial, i.e.: the increase of the quality of the services provided, the increase of the amount of performed tests, the increase of the work safety, enhanced information exchange with clients.
9
Content available remote Nowe trendy w diagnostyce. Trackery pomiarowe, tomografy i skanery 3D
PL
Diagnostyka procesów przemysłowych to jedno z najistotniejszych produkcyjnych zagadnień. Dzięki diagnozowaniu uszkodzeń, usterek, zmęczenia materiału i odchyleń od normy możliwe jest uniknięcie w porę ogromnych kosztów związanych z uszkodzeniem urządzenia czy maszyny ponad możliwości naprawcze czy zatrzymaniem całej linii produkcyjnej.
10
PL
W artykule zaprezentowano możliwości środowiska RobotStudio firmy ABB oraz przedstawiono budowę dydaktycznego zrobotyzowanego stanowiska do montażu reduktora wraz z jego modelem wirtualnym, wspierającym programowanie. Przedstawiono trajektorię ruchu narzędzia i poddano ją analizie w module Signal Analyzer. Dzięki temu możliwa jest optymalizacja ścieżki narzędzia w procesie przemysłowym.
EN
The article presents the possibilities of the RobotStudio environment by ABB company and presents the construction of the didactic robotic workstation for the reducer assembly together with its virtual model that supports programming. The trajectory of the tool movement is presented and analyzed in the Signal Analyzer module. That makes it possible to optimize the tool path in the industrial process.
11
Content available remote Redukcja ryzyka w procesach przemysłowych. Od czego zacząć?
PL
Ryzyko związane z prowadzeniem procesów produkcyjnych dotyczy każdego zakładu przemysłowego w Polsce. Jego natura jest wielopoziomowa i związana zarówno z istnieniem energii niszczącej, związanej z samym procesem, ale także z substancjami niebezpiecznymi, toksycznymi, łatwo palnymi czy też ciśnieniami panującymi w układzie. Użytkownicy obiektów przemysłowych charakteryzujących się największym poziomem ryzyka najczęściej są jego świadomi.
12
Content available remote Diagnostyka w układach automatyki
PL
Współczesne układy automatyki mają złożoną strukturę ze względu na udział w realizacji również złożonych procesów przemysłowych. Zapewnienie bezawaryjnego działania tego typu układów wiąże się z koniecznością stosowania odpowiednich systemów monitorowania, nadzoru i diagnostyki procesów przemysłowych.
13
PL
Barwne sieci Petriego zastosowano do zilustrowania warunków przebiegu procesu, w którym wytwarzano puszki i nakrywki polipropylenowe z powierzchniowymi nadrukami. Sieci te umożliwiły stworzenie szczegółowych modeli tego dość złożonego procesu przemysłowego. Analiza modeli pozwoliła na zrozumienie roli poszczególnych operacji i procesów jednostkowych oraz na określenie krytycznych węzłów na schemacie technologicznym, które normalnie pozostałyby niezauważone. W efekcie wykryto rezerwy produkcyjne i osiągnięto pewne oszczędności, poprawiając tym samym konkurencyjność przedsiębiorstwa.
EN
Colored Petri nets were used for modeling a process for com. prodn. of polypropylene cups and lids and colorprinting their surface. Use of the nets resulted in a better understanding of the individual operations and in an identification of weak points of the technol. process.
PL
Podano podstawowe informacje o rodzajach układów chłodzenia procesów przemysłowych. Opisano rolę układu chłodzenia procesu przemysłowego oraz określono główne obszary działań, jakie należy poddać analizie przed przeprowadzeniem inwestycji w celu osiągnięcia spodziewanego efektu modernizacji układu. Przedstawiono metodykę wykonania poprawnej analizy pracy układu wody chłodzącej oraz przeanalizowano wpływ temperatury wody ochłodzonej na urządzenia biorące udział w wybranych procesach przemysłowych − na przykładzie chłodzenia skraplaczy turbin parowych oraz chłodnic międzystopniowych sprężarek gazowych.
EN
Given are basic informations about the types of cooling systems in industrial processes. Described is the role of an industrial process cooling system and determined are the main areas of activities which are to be analysed before investments have been made with the aim to achieve the expected system modernization effect. Presented is the methodology of conducting a proper analysis of a cooling water system and also analysed is a cooled water influence on appliances taking part in selected industrial processes on the example of steam turbine condensers and gas compressor intercoolers.
PL
W artykule przedstawiono projekt zrobotyzowanej komory spawalniczej do produkcji kolan rur preizolowanych. Zaprezentowano możliwości środowiska RobotStudio firmy ABB oraz dwóch pakietów (ArcWelding PowerPack i ScreenMaker), które mogą posłużyć do wspierania programowania robotów przemysłowych tej firmy w procesach spawalniczych. Dzięki ich wykorzystaniu programowanie robotów staje się prostsze oraz istnieje możliwość tworzenia dodatkowych aplikacji znacznie ułatwiających pracę operatorów zautomatyzowanych komór produkcyjnych.
EN
In this paper, the project of application for supporting a welding process was presented. The authors touched a very important problem of creating applications. Using professional environment, (e.g. RobotStudio) which is equipped with special packets (ArcWelding PowerPack and ScreenMaker) improves the possibilities of RobotStudio environment.
PL
W artykule omówiono uwarunkowania i ograniczenia występujące w diagnostyce złożonych instalacji w przemyśle chemicznym, petrochemicznym, energetycznym itp. Określono wymagania stawiane systemom diagnostycznym dla takich instalacji oraz scharakteryzowano problemy istotne w procesie projektowania systemów diagnostycznych. Do problemów tych zaliczyć należy: zmienność struktury obiektu w trakcie eksploatacji, opóźnienia powstawania symptomów prowadzące do fałszywych diagnoz oraz występowanie uszkodzeń wielokrotnych. Podano sposoby rozwiązania tych problemów. Zostały one zastosowane przy realizacji systemów modelowania, diagnostyki i nadrzędnego sterowania procesów AMandD oraz DiaSter.
EN
Limitations, requirements and problems of diagnostics of complex industrial systems is discussed in this paper. Brief discussion given in Section 1 is particularly relevant to issues typical for chemical, petrochemical, power, food etc. large scale industrial installations. Section 2 of the paper lists and discusses main limitations and restrictions that should be taken into account in design phase of industrial diagnostic system. Basic issues are connected with variations in the diagnosed system structure, delays of fault symptoms causing false diagnoses, and necessity of isolation of multiple faults. Three applicable approaches of solving the issues stated in Section 2 are described in Section 3. Here, in Subsection 3.1, a novel and robust inference scheme against system structure variation is proposed (2) and Dynamic Decomposition of the Diagnosed System is briefly described. The problems of generation of false diagnoses caused by delays of fault symptoms are discussed in Subsection 3.2. As a remedy, a simple and robust algorithm on fault delays is presented. The discussion of applicable approach allowing handling multiple faults [9] is given in Subsection 3.3. The industrial pilot applications with use of advanced diagnostic and monitoring systems AMandD [16] and DiaSter [19] are presented in the summary part (Section 4). These systems make use, among others, from approaches presented in this paper.
17
PL
Przedstawiono zadania systemów diagnostycznych dla procesów przemysłowych w zestawieniu z niedostatkami współczesnych systemów alarmowych. Omówiono uwarunkowania i ograniczenia występujące w diagnostyce systemów dużej skali oraz sformułowano wymagania dla systemów diagnostycznych. Podano procedurę doboru algorytmów detekcyjnych umożliwiającą uzyskanie wymaganej wykrywalności i rozróżnialności uszkodzeń. Scharakteryzowano główne problemy, które mogą być przyczyną powstawania fałszywych diagnoz. Należą do nich: błędne wyniki realizowanych testów, zmienność struktury diagnozowanego procesu, opóźnienia powstawania symptomów, uszkodzenia wielokrotne oraz możliwość wystąpienia uszkodzeń nieuwzględnionych na etapie projektowania systemu. Podano metody rozwiązania lub ograniczenia tych problemów, zapewniające podwyższenie odporności systemu diagnostycznego. Metody te zostały zastosowane w systemach AMANDD oraz DIASTER, które krótko omówiono w końcowej części pracy.
EN
The main tasks of the diagnostic systems intended for industrial processes have been presented in this paper, particularly in the context of relative privation of contemporary alarm systems. Boundary conditions of the diagnostics of the large scale systems as well as the main requirements for the diagnostics systems have been formulated and discussed. The procedure of the selection of diagnostic algorithms making allowance for the achievement of the demanded fault detectability and distinguishability has been given. Main problems suspected to be responsible for the generation of false diagnoses have been pointed out. To these problems belong: false results of diagnostics tests, dynamic changes in the structure of diagnosed system, latency in generation, of symptoms, appearance of multiple faults and possibility of appearance of faults that have been not considered in the diagnostic system development phase. The methods of the solution or limitation of these problems have been given. This makes possible to enhance robustness of the diagnostic system. Methods described in this paper have been implemented in the AMandD and DiaSter systems. Both systems have been briefly described in the final part of this paper.
18
Content available remote Zaawansowana diagnostyka procesów i układy regulacji tolerujące uszkodzenia
PL
Omówiono cele i zadania bieżącej diagnostyki procesów przemysłowych. Przedstawiono różnice między klasycznymi systemami alarmowymi a systemami diagnostycznymi. Scharakteryzowano stosowane metody detekcji i lokalizacji uszkodzeń oraz problemy praktyczne występujące przy diagnozowaniu złożonych instalacji technologicznych. Omówiono system diagnostyczny AMandD oraz jego pilotowe wdrożenia. Przedstawiono koncepcją budowy układów regulacji tolerujących uszkodzenia oraz przykłady takich rozwiazań.
EN
The aims and tasks of on-line diagnostics of industrial processes have been discussed. Differences between classic alarm systems and diagnostics systems have been shown. Applicable detection methods as well as practical problems of diagnostics of the complex technological installations have been characterized. The diagnostic system AMandD and its pilot implementations have been described. The concepts and examples of fault tolerant control systems have been presented.
EN
The paper presents the application of the AMandD system for the purpose of monitoring of the coke sedimentation process and current diagnostics of measuring paths and control valves in the hydrocraking installation in the PKN Orlen refinery. First, short description of the AMandD system and the diagnosed installation is given. Next, the structure of the AMandD system is summarized. Then, the summary of applied methods for monitoring of the slow changes in the process and conducting current diagnostics are given.
PL
W artykule opisano aplikację system AMandD do monitorowania procesu koksowania oraz realizacji bieżącej diagnostyki torów pomiarowych i zaworów regulacyjnych instalacji hydrokrakingu w rafinerii PKN Orlen. Najpierw przedstawiono ogólny charakterystykę system AMandD oraz opis instalacji technologicznej. Następnie podsumowano moduły system wykorzystane w opisywanej aplikacji oraz przedstawiono ogólną charakterystykę zastosowanych metod bieżącej diagnostyki oraz monitorowania powolnych zmian parametrów procesu.
PL
Wszędzie tam, gdzie potrzebna jest informacja przeznaczona dla szerszego grona odbiorców, musimy zastosować takie jej nośniki, które będą czytelne i proste w odbiorze. Jeśli chcemy przekazać informację wizualną w postaci tekstów czy grafiki i ma być ona czytelna również z dużych odległości, przy dużym nasłonecznieniu lub w trudnych warunkach atmosferycznych, najlepszą metodą jest zastosowanie wyświetlaczy opartych na diodach LED. Coraz częściej spotykamy takie wyświetlacze w reklamie, na dworcach, w bankach, na stacjach benzynowych, w instytucjach użytku publicznego oraz wszędzie tam, gdzie potrzebny jest szybki i czytelny przekaz informacji dla wielu odbiorców równocześnie.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.