Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  powłoki Ni-P
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Effect of the Nd-(Fe,Co)-B powder particle biencapsulation with Ni-P layer on bonded magnetic materials corrosion behaviour has been investigated. Bonded magnets were prepared from single-phase, nanocrystalline magnetic Nd11 Fe77 Co5 B6 powder. Powder particles before consolidation were preliminary etched and then coated with bilayer (powder biencapsulation). The powder surface was coated as a first with autocatalytic applied Ni-P layer during 5, 15 and 30 minutes in Ni(II) containing bath and the second layer was thermosetting epoxy-resin. Impact of the used biencapsulation process was rated on the basis of polarization curves recorded in phosphate environment with addition of chloric ions. It has been established that the used biencapsulation method satisfactorily isolate individual particles of the powder and consequently, significantly inhibits corrosion processes of the final material, especially in passivating environment containing Cl-.
PL
W pracy zaprezentowano wyniki badań nad wpływem bienkapsulacji cząstek proszku powłokami Ni-P/żywica epoksy-dowan na odporność korozyjną magnesów wiązanych. Materiały magnetyczne zostały przygotowane z jednofazowego, na-nokrystalicznego proszku Nd11 Fe77 Co5 B6. Cząstki proszku przed konsolidacją były wstępnie trawione, a następnie pokryte podwójną warstwą (bienkapsulacja proszku). Powierzchnia proszku w pierwszej kolejności została poddana 5 i 30 minutowemu autokatalitycznemu nanoszeniu warstw Ni-P. Drugą warstwę stanowił materiał spoiwa, czyli żywica epoksydowa. Dokonano oceny wpływu zastosowanej metody bienkapsulacji na odporność na korozję lokalną na podstawie krzywych polaryzacji zarejestrowanych w środowisku fosforanowym (0,5M, pH = 3) z dodatkiem jonów chlorowy. Stwierdzono, że zastosowane metody bienkapsulacji zadowalająco izolują pojedyncze cząstki proszku, a co za tym idzie, hamują proces korozji materiału końcowego, zwłaszcza w środowisku pasywującym zawierającym Cl- .
PL
Przeprowadzano badania nad wpływem bienkapsulacji cząstek proszku Nd12Fe77Co5B6, na korozyjne zachowanie magnesów wiązanych w zakwaszonych (pH = 1, 2 i 3) środowiskach siarczanowych. Przedmiotem badań było zbadanie kinetyki zmian stężenia jonów Fe(II) podczas samorzutnego roztwarzania magnesów wiązanych. Zauważono, że zastosowanie metody usuwania tlenków poprzez trawienie powierzchni cząstek w roztworze kwasu szczawiowego a następnie pokrywanie ich powierzchni warstwami ochronnymi (bienkapsulacja cząstek proszku) korzystnie wpływa na odporność korozyjną kompozytu magnetycznego.
EN
In this paper the investigation under the effect of Nd12Fe77Co5B6 powder biencapsulation on the bonded magnets corrosion behaviour in acidified (pH = 1, 2 and 3) sulphate solutions was carried out. The subject of this study was to determine the kinetic of Fe(II) ions concentration change in solution during spontaneous dissolution of bonded magnets. It was found that the preliminary chemical treatment of powder particles by etching their surface in oxalic acid solution and covering with protective bilayer (powder particles biencapsulation) beneficially affect on the corrosion properties of magnetic composite.
PL
Przeprowadzano badania nad wpływem bienkapsulacji cząstek proszku Nd(Fe,Co)B, powłokami typu Ni-P/żywica epoksydowa i powłokami fosforan/żywica epoksydowa, na korozyjne zachowanie uzyskiwanych na ich bazie materiałów wiązanych w zakwaszonym środowisku siarczanowym. Powłoki Ni-P wytwarzano bezprądowo z wodnego roztworu soli Ni(II) i pofosforynu sodu w czasie 5, 15 i 30 min. Powłoki fosforanowe otrzymano przez kondycjonowanie proszku w roztworach fosforanowych o pH = 3 i 7. Stwierdzono, że bienkapsulacja poprawia odporność korozyjną materiałów wiązanych, przy czym najkorzystniejsze efekty uzyskano w przypadku powłoki fosforanowej wytworzonej w zakwaszonym środowisku fosforanowym.
EN
The investigation under encapsulation of the Nd(Fe,Co)B powder particles with Ni-P/epoxy resin coatings and phosphate/epoxy resin on the corrosion behavior of bonded materials obtained on their base in the acidified sulphate environment have been carried out. The Ni-P coatings were prepared in electroless bath containing salt of Ni (II) and sodium diphosphite, by 5, 15 and 30 minutes of exposure. The phosphate/epoxy resin coatings were obtained by powder conditioning in phosphate solutions acidified to pH = 3 or 7. It was found that the powder biencapsulation increased the corrosion resistance of the bonded materials, with the best results in the case of the phosphate coatings formed in the acidified phosphate environment.
PL
Przeprowadzono badania nad wpływem bienkapsulacji cząstek proszku Nd(Fe,Co)B powłokami NiP/żywica epoksydowa na zachowanie korozyjne uzyskiwanych w ten sposób magnesów wiązanych w środowisku płynów ustrojowych/ fizjologicznych. Materiałem do badań były magnesy kompozytowe wykonane z proszku Nd(Fe,Co)B, którego powierzchnia została pokryta warstwą Ni-P w czasie 5, 15 i 30-minutowej kąpieli w modyfikującym roztworze soli Ni(II). Dla oceny odporności korozyjnej materiału wiązanego wykonano potencjokinetyczne krzywe polaryzacji w środowisku sztucznej śliny i roztworze Ringera. Badania korozyjne wykazały, że zastosowanie bienkapsulacji przed procesem spajania ma korzystny wpływ na charakterystyki korozyjne materiału finalnego.
EN
Investigations under the effect of the powder particles biencapsulation with NiP/epoxy resin coating on corrosion characteristics of the final bonded magnetic material have been carried out. As corrosion environments the physiological body fluids have been applied. The test material were composite magnets prepared from Nd(Fe,Co)B powder, which surface was coated with NiP layer during 5, 15 and 30 minutes of Ni(II) modyfication solution bath. To evaluate corrosion behaviour of the bonded material the Potentiokinetic polarization curves in artificial saliva and Ringer solution have been compared. It is shown that the biencapsulation before the consolidation process has its beneficial effect on corrosion behaviour of the final magnet.
PL
Przedstawiono przeglądową oceny ocenę wpływu enkapsulacji cząstek proszku Nd12Fe77Co5B6 powłokami NiP na ograniczenie powierzchniowego utleniania składników stopu. Omówiono również korozyjne zachowanie magnesów kompozytowych, wykonanych z proszków po bienkapsulacji powłokami NiP/żywica epoksydowa, w roztworach o różnym zakwaszeniu. Ocenę odporności korozyjnej magnesów wiązanych przedstawiono na podstawie pomiarów krzywych polaryzacji w zakwaszonych roztworach siarczanowych (pH = 1 i 3). Stwierdzono, że pokrycie cząstek proszku warstwą NiP przed procesem spajania skutecznie spowalnia procesy utleniania powierzchni cząstek oraz ogranicza szybkość korozji magnesów wiązanych.
EN
The effect of the encapsulation of Nd12Fe77Co5B6 powder particles with NiP coating on the surface oxidation rate has been evaluated. The behavior of the composite magnet made of powder after biencapsulation with NiP/epoxyresin layers in solutions with different acidification was also discussed. Evaluation of corrosion resistance of bonded magnets from polarization curves measurements in acidic sulphate solutions (pH = 1 and 3) was carried out. The study showed that the coating of powder particles of NiP layer effectively inhibits the oxidation process of basic alloying elements and reduces the corrosion rate of the final bonded magnets.
PL
W pracy zbadano wpływ enkapsulacji cząstek proszku ze stopu Nd-(Fe,Co)-B powłoką Ni-P na korozyjne zachowanie się magnesów kompozytowych spajanych żywicą epoksydową. Aby ocenić odporność korozyjną tych wiązanych magnesów wykonano pomiary potencjokinetyczne krzywych polaryzacji w zakwaszonych roztworach siarczanowych (pH = 1 i 3). Badania korozyjne wykazały, że pokrycie cząstek proszku warstwą Ni-P przed procesem spajania skutecznie spowalnia szybkość korozji magnesów, o ile środowisko nie jest zbytnio zakwaszone (pH = 1).
EN
The effect of encapsulation of Nd-(Fe,Co)-B powder particles with Ni-P coating on the corrosion behaviour of the final composite magnetic material, consolidated with epoxy-resin, has been examined. To evaluate the corrosion resistance of these bonded magnets, the potentiokinetic polarization measurements in acidified (pH = 1 and 3) sulphate solutions have been carried out. Corrosion tests showed that the coating of powder particles with Ni-P layers before bonding effectively inhibit the corrosion rate of the final magnets, unless the environment is too acidified (pH = 1).
PL
Przeprowadzono badania nad wpływem enkapsulacji cząstek proszku MQP-B (Nd12Fe77Co5B6) powłokami Ni-P na korozyjne zachowanie w atmosferze mgły solnej magnesów wiązanych żywicą epoksydową. Powłoki Ni-P na cząstkach proszku wytwarzano bezprądowo w wodnym roztworze soli Ni(II) i podfosforynu sodu. Dowiedziono, że wytworzenie warstwy Ni-P na powierzchni cząstek proszku przed procesem spajania korzystnie wpływa na szybkość korozji atmosferycznej magnesów wiązanych.
EN
Investigations under effect of MQP-B (Nd12Fe77Co5B6) powder particles encapsulation with Ni-P layer on corrosion behaviour of epoxy-bonded magnets in salt spray atmosphere have been carried out. The layers of Ni-P were prepared by electroless plating in aqueous solution of Ni(II) and sodium hypophosphite. It was established that powder particles encapsulation with Ni-P layer before consolidation has its beneficial effect on atmospheric corrosion rate of bonded magnets.
8
Content available remote Bezprądowe niklowanie włókien węglowych - stabilizatory roztworów
PL
Wykonano badania bezprądowej metalizacji włókien węglowych z zastosowaniem osadzania Ni-P. Metalizowano wiązki włókien Tenax po ich wstępnym wygrzewaniu na powietrzu. Powierzchnię włókien aktywowano katalitycznie w roztworach Sn(II) i Pd(II). Powłoka Ni-P (2-5% mas.P) o grubości 0,3-2 žm osadzana była z roztworu zawierającego siarczan(VI) niklu(II), podfosforyn i glicynę (pH = 8,5; 70oC; 5-30 min). Dla zapobieżenia samorozkładowi roztworu dodawano stabilizatory i zwilżacze, m.in. tiomocznik, azotan(III), arsenian(III), molibdenian(VI), sole alkiloamoniowe. W roztworach z dodatkami uzyskano znaczne wydłużenie czasu metalizacji włókien.
EN
Electroless metallization of carbon fibers was investigated with use of Ni-P deposition. Tenax roving of carbon fibers was metallized after preliminary heat treatment on air. The surface of fibers was then catalytically activated in Sn(II) and Pd(II) baths. The Ni-P coating (2-5% mas.P; thickness 0,3-2 žm) was deposited in bath contained nickel(II) sulfate(VI), hypophosphite and glycine (pH = 8,5; 70oC; 5-30 min). In aim to prevent the bath self-decomposition, the stabilizers and wetting agents were added, e.g. thiourea, nitrate(III), arsenate(III), molybdate(VI) and alkylammonium salts. In stabilized baths the time of Ni-P deposition on carbon fiber was considerably prolonged.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań mających na celu optymalizację warunków procesu nakładania powłok Ni-P z kąpieli o różnym składzie. Podstawowymi parametrami wpływającymi na przebieg procesu były: zawartość soli niklu, gęstość prądu katodowego, temperatura i pH kąpieli, mieszanie roztworu (500 obr/ min) lub brak mieszania oraz zawartość dodatków. Badano wpływ tych czynników na wydajność procesu elektroosadzania i jakość uzyskanych powłok. Wyselekcjonowane kąpiele wykorzystano do nakładania gradientowych powłok Ni-P. Wykonano analizę chemiczną zawartości fosforu w powłokach oraz badania przyczepności, odporności korozyjnej, mikrotwardości i mikrostruktury otrzymanych powłok gradientowych.
EN
Electrodeposition of Ni-P coatings has important advantages: permits to control the plating speed and chemical composition of the deposit. Several electrolytes were investigated in order to optimize parameters of electrodeposition Ni-P alloy coatings (current density, temperature, electrolyte's pH, content of additives).The influence of these parameters on electrodeposition process efficiency and properties of obtained coatings were examined. Two electrolytes were selected for plating gradient (multilayer) coatings. The content of phosphor in Ni-P alloy was analytically evaluated. Also, the adherence, microhardness, microstructure and corrosion resistance of gradient coatings were investigated. All these parameters were the same or better than for coatings obtained during chemical deposition. After thermal treatment at 400° C the microhardness of gradient coatings increased to the level typical for chromium coatings. Ni-P gradient coatings can replace chromium finishing which is based on hazardous chemicals and has to be limited because of environment protection.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.