Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ wybranych czynników na obciążenie nasionami pszenicy zespołu wysiewającego systemu Reguline

Markowski P.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 3

109-118

PL

Badano wpływ prędkości obrotowej wałka dozującego, ilości wysiewu i prędkości siewu na obciążenie i zapełnienie szczeliny roboczej wałka wyrównującego strugę nasion systemu Regul-line firmy Sulky przy wysiewie nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Wykazano, że obciążenie nasionami pszenicy wałka wyrównującego strugę nasion zależy od relacji jego prędkości obrotowej do prędkości obrotowej wałka wysiewającego oraz ilości wysiewu nasion, prędkości siewu i szerokości międzyrzędzi. Wyznaczono także przełożenie między wałkiem wyrównującym a wałkiem wysiewającym, przy którym dla przyjętych w badaniach zmiennych niezależnych (prędkości siewu i ilości wysiewu nasion pszenicy), uzyskano w szczelinie roboczej wałka wyrównującego strugę nasion ułożonych w jednym rzędzie, jedno za drugim.

EN

Influence of the rotational speed of a dispense shaft, the amount of sowing and the speed of sowing on the load and filling of the working gap of the seed stream levelling shaft of Regu-line system of Sulky company at sowing winter wheat seeds of Tonacja variety. It was proved that loading the seed stream levelling shaft with wheat seeds depends on the relation of its rotational speed with the rotational speed of the levelling shaft and the amount of seeds sowing, the sowing speed and the width of interrows. Moreover, the ratio between the levelling shaft and the sowing shaft, at which the seed stream placed in one row, one after another, was obtained for the accepted independent variables (the sowing speed and the amount of sowing wheat seeds).

2

Próba wyrównania strugi nasiennej w siewniku rzędowym z grawitacyjnym transportem nasion

Markowski P., Letki Ł., Rawa T., Kaliniewicz Z., Anders A., Zarajczyk J.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 3

119-126

PL

Badano dwa rozwiązania funkcjonalne zespołu wysiewającego siewnika: I - zespół wysiewający wraz z teleskopowym przewodem nasiennym, i II - kołeczkowy zespół wysiewający z teleskopowym przewodem nasiennym z dodatkowym wałkiem wyrównującym strugę nasion systemu Reguline oraz prędkość siewu i ilość wysiewu nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Stwierdzono, że wałek wyrównujący strugę nasion istotnie wpływa na poprawę wskaźnika nierównomierności wysiewu nasion, mając dodatkowo tę zaletę, że na wartość tego wskaźnika nie wpływa prędkość robocza agregatu i ilość wysiewu nasion w przyjętym w badaniach zakresie. Wartość wskaźnika nierównomierności wysiewu nasion po zastosowaniu wałka wyrównującego strugę nasion zmniejszyła się o 8% - z 0,48 do 0,44.

EN

Two functional solutions of the sowing unit of a seeder were investigated: I - a sowing unit along with a telescopic delivery tube and II - a pin sowing unit with a telescopic delivery tube with additional levelling shaft of the seed stream of Reguline system and the sowing speed and the amount of sowing wheat seeds of Tonacja variety. It was found that the levelling shaft of the seed stream significantly influences the improvement of the unevenness index of sowing seeds and additionally is advantageous because the value of this index is not affected by the operational speed of the aggregate and the amount of sowing in the scope accepted in the research. The value of the unevenness index of sowing after using the levelling shaft of the seed stream decreased of 8% - from the value of 0.48 to the value of 0.44.

3

Analiza równomierności dozowania nasion pszenicy zespołem wysiewającym systemu Reguline

Markowski P., Lewicki M., Rawa T.

Inżynieria Rolnicza

|

2011

|

R. 15, nr 8

215-222

PL

Badania przeprowadzono dla kołeczkowego zespołu wysiewającego (i sytuacja badawcza) i kołeczkowego zespołu wysiewającego z dodatkowym wałkiem wyrównującym strugę nasion (II sytuacja badawcza - system Reguline) przy różnej prędkości siewu i ilości wysiewu nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Stwierdzono, że zastosowanie wałka wyrównującego strugę nasion istotnie wpływa na poprawę równomierności wysiewu nasion. Średnia wartość wskaźnika nierównomierności wysiewu nasion zmniejszyła się o 27,5%, z wartości 0,3538 do 0,2564.

EN

The research was conducted for a pin sowing unit (1st experimental situation ) and a pin sowing unit with an additional levelling shaft of seeds stream (2nd experimental situation - the Reguline system) with various speed of sowing and quantity of winter wheat seeds of Tonacja variety. The research estimated that application of a seeds stream levelling shaft essentially influences the improvement of the evenness of seeds sowing. Average value of the unevenness indexes of seeds sowing decreased about 27.5 % from 0.3538 to 0.2564 value.