Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Adaptacja zabytkowych podziemnych wyrobisk w aspektach bezpieczeństwa użytkowania

Wieja Tomasz, Radziejowska Aleksandra

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 1-2

28--32

PL

Proces adaptacyjny obiektu podziemnego ma charakter interdyscyplinarny nie tylko ze względu na specyfikę techniczną obiektu, ale również ze względu na implementację warunków technicznych i wymagań technologicznych. W szczególności interwencja ta dotyczy koordynacji wymagań związanych z bezpieczeństwem użytkowania (aspekt prawny) oraz wymaganiami ochrony dziedzictwa, efektem tego jest poszukiwanie priorytetów w poszczególnych dziedzinach, które należy uwzględnić w procesie adaptacyjnym. Interwencja zewnętrzna, w podziemne struktury przestrzenne i geologiczne, dotyczy przede wszystkim zabezpieczenia, czyli oddziaływania środkami technicznymi dla przedłużenia trwałości obiektów, likwidacji procesów deformacyjnych w obrębie wyrobisk oraz poprawy ich stateczności. Nadrzędnym celem tego typu ingerencji, w procesie adaptacji, jest przywrócenie pierwotnej wartości użytkowej, tzn. wartości funkcji. Podstawą prac powinna być analiza porównawcza istniejących cech morfologicznych obiektu podziemnego z wymaganiami przestrzenno-technicznymi stawianymi nowym funkcjom użytkowym. Dotyczy to szeroko rozumianego bezpieczeństwa użytkowania wynikającego z implementacji ustawodawstwa prawnego odnoszącego się do budownictwa tradycyjnego nadziemnego. Proces udostępniania zabytkowych podziemnych wyrobisk w zakresie bezpieczeństwa użytkowania stanowi przykład synergii interwencji górniczej, budowalnej i architektonicznej.

EN

The adaptation process of an underground facility is interdisciplinary not only due to the technical specificity of the facility, but also due to the implementation of technical conditions and technological requirements. In particular, this intervention concerns the coordination of requirements related to safety of use (legal aspect) and heritage protection requirements, resulting in the search for priorities in individual areas that should be taken into account in the adaptation process. External intervention in underground spatial and geological structures concerns primarily protection, i.e. using technical means to extend the durability of objects, eliminate deformation processes in the workings and improve their stability. The primary goal of this type of intervention, in the adaptation process, is to restore the original use value, i.e. function value. The basis of the work should be a comparative analysis of the existing morphological features of the underground facility with the spatial and technical requirements for new functional functions. This applies to broadly understood safety of use resulting from the implementation of legal legislation relating to traditional above-ground construction. The process of making historic underground workings available for safe use is an example of the synergy of mining, construction and architectural intervention.

2

Wybrane aspekty prawne cyfrowych narzędzi do modelowania informacji o budynku (BIM)

Domański Rafał Andrzej

Builder

|

2024

|

R.28, nr 2

26--30

PL

Od wielu lat powszechne jest publiczne i nieodpłatne udostępnianie w internecie elektronicznych repozytoriów, baz danych, zbiorów elementów (narzędzi) niezbędnych do cyfrowego modelowania informacji o budynku (obiekcie budowlanym) w technologii BIM (ang. Building Information Modeling), często określanych mianem „Biblioteki obiektów BIM” lub „Biblioteki BIM” przy jednoczesnym braku wskazania, że w danym przypadku mamy do czynienia z tzw. licencją otwartą. Celem niniejszej publikacji jest z jednej strony uporządkowanie wiedzy dotyczącej elektronicznych baz danych, a z drugiej zaprezentowanie i analiza prawna istotnych problemów dotyczących swobodnego korzystania z elektronicznych baz danych, których elementy wykorzystywane są w procesie cyfrowego modelowania informacji o budynku (obiekcie budowlanym), z reguły w toku projektowania, w celach komercyjnych. Zdaniem autora osoba korzystająca z publicznie dostępnej w internecie i niejednokrotne nieodpłatnej zawartości elektronicznej bazy danych w postaci Biblioteki obiektów BIM / Biblioteki BIM, która podlega ochronie sui generis, poprzez pobieranie i/lub wtórne wykorzystanie całej zawartości elektronicznej bazy danych lub istotnej, co do jakości lub ilości, jej części w celu cyfrowego modelowania informacji o budynku (obiekcie budowlanym), najczęściej w procesie projektowania, w celach komercyjnych, przy jednoczesnym braku: (1) umowy przenoszącej na daną osobę prawo sui generis czy też umowy licencyjnej na korzystanie z tego prawa do elektronicznej bazy danych; (2) informacji o obecności tzw. licencji otwartej, narusza prawo sui generis do elektronicznej bazy danych przysługujące producentowi Biblioteki obiektów BIM / Biblioteki BIM na gruncie zarówno Ustawy, jak i Dyrektywy. Co więcej, z jednej strony art. 8 ust. 1 pkt 1) Ustawy zakazuje dozwolonego użytku osobistego z istotnej, co do jakości lub ilości, części elektronicznej bazy danych, na przykład w postaci Biblioteki obiektów BIM / Biblioteki BIM, a z drugiej naruszeniem prawa sui generis do elektronicznej bazy danych będzie powtarzające się i systematyczne pobieranie lub wtórne wykorzystanie nieistotnej, pod względem jakości lub ilości, części zawartości Biblioteki obiektów BIM / Biblioteki BIM, jeżeli jest to sprzeczne z normalnym korzystaniem i powoduje nieusprawiedliwione naruszenie słusznych interesów producenta elektronicznej bazy danych.

EN

For many years, it has been commonplace for electronic repositories, databases, collections of elements (tools) necessary for digital modeling of building information (building object) in BIM (Building Information Modeling) technology, often referred to as "BIM Object Library", or "BIM Library", to be made available publicly and free of charge on the Internet, while at the same time failing to indicate that in a given case we are dealing with a so-called open licence. The purpose of this publication is, on the one hand, to organise knowledge concerning electronic databases, and, on the other hand, to present and legally analyse the relevant problems concerning the free use of electronic databases, the elements of which are used in the process of digital modeling of building (construction object) information, in the course of design, for commercial purposes. In the author's opinion a person using the publicly available on the internet and often free of charge content of an electronic database in the form of a BIM Object Library / BIM Library, which is only subject to sui generis right, which is publicly available on the Internet and many times free of charge, by extraction and/or re-utilisation of the entire content of the electronic database or a substantial, in terms of quality or quantity, part of it for the purpose of digitally modeling building (construction object) information, most often in the design process, for commercial purposes, in the absence of: (1) an contract transferring to the person concerned a sui generis right, or a licence agreement for the use of this right to an electronic database not subject to copyright protection; (2) the information on the presence of a so-called open licence both as regards an electronic database not subject to copyright protection and as regards an electronic database subject to such protection, violates the sui generis right to the electronic database vested in the maker of the BIM Object Library / BIM Library under both the Act and the Directive. Moreover, on the one hand, Article 8 section 1 point 1) of the Act prohibits permitted personal use of a substantial, in terms of quality or quantity, part of an electronic database, for example in the form of a BIM Object Library / BIM Library, on the other hand, violation of the sui generis right to an electronic database if repeated and systematic extraction or reutilisation use of a non-substantial, in terms of quality or quantity, part of the content of the BIM Object Library / BIM Library is carried out if this is contrary to normal use and results in an unjustified infringement of the legitimate interests of the maker of the electronic database.

3

Aspekty bezpieczeństwa użytkowania w procesie udostępniania zabytkowych wyrobisk

Wieja Tomasz, Radziejowska Aleksandra

Przegląd Budowlany

|

2023

|

R. 94, nr 9-10

135--139

PL

Adaptacja przestrzeni zabytkowych wymaga rozwiązania wielu specyficznych i skomplikowanych problemów inżynierskich. Jednocześnie niezbędne jest tu współdziałanie specjalistów, m.in. górników, architektów, konserwatorów zabytków, archeologów, historyków, architektów wnętrz itp. Wykonanie pełnego zakresu prac zabezpieczających – górniczych i budowlanych oraz prac konserwatorskich – umożliwia odtworzenie i zachowanie pierwotnych wartości historyczno-architektonicznych dawnego obiektu. Opracowanie odpowiednich zasad, metod i sposobów ratowania podziemnych obiektów na bazie analiz teoretycznych i empirycznych wytycza kierunki prac przy zabezpieczaniu, ochronie, a także adaptacji kolejno udostępnianych wyrobisk. Problem polega na zagwarantowaniu osobom wykonującym prace zabezpieczająco-adaptacyjne maksymalnego bezpieczeństwa przy wykonywaniu tych prac. Również zabezpieczony obiekt musi spełniać odpowiednie standardy, zapewniające stuprocentowe warunki bezpieczeństwa i odpowiedni komfort turystom zwiedzającym te obiekty. W tej części artykułu skupiono się na przedstawieniu zagadnień prawnych, jakie obecnie funkcjonują w polskim ustawodawstwie i jakie powinny stanowić podstawę podczas adaptacji wyrobisk górniczych do celów turystycznych, przede wszystkim z uwagi na zapewnienie w nich bezpieczeństwa.

EN

Adaptation of historic spaces requires solving many specific and complicated engineering problems. At the same time, the cooperation of specialists is necessary, including: miners, architects, conservators, archaeologists, historians, interior designers, etc. Carrying out a full range of security works – mining, construction and conservation works – enables the reconstruction and preservation of the original historical and architectural values of the former facility. The development of appropriate principles, methods and ways of saving underground facilities based on theoretical and empirical analyzes sets the directions for work in securing, protecting and adapting subsequent excavations. The problem is to guarantee maximum safety for people performing protection and adaptation works when performing these works. The secured facility must also meet appropriate standards to ensure 100% safety conditions and appropriate comfort for tourists visiting these facilities. This part of the article focuses on presenting legal issues that currently exist in Polish legislation and which should constitute the basis when adapting mining excavations for tourist purposes, primarily due to ensuring safety there.

4

Komu zależy na recyklingu?

Wolny-Tomczyk Katarzyna

Energia i Recykling : gospodarka obiegu zamkniętego

|

2023

|

nr 5

PL

Kwestia osiągania poziomów recyklingu jest zagadnieniem interdyscyplinarnym i należy rozpatrywać ją w kilku aspektach: administracyjnym, sądowoadministracyjnym, Prawa zamówień publicznych, cywilnym, a także prawa Unii Europejskiej (TSUE). Przygotowanie do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych to wspólny cel kilku interesariuszy: gmin (jako zamawiających), przedsiębiorców (wykonawców) oraz mieszkańców.

5

Uwarunkowania formalnoprawne oceny możliwości przekształcenia terenów poprzemysłowych na cele mieszkaniowe

Adamkiewicz Dagmara, Radziszewska-Zielina Elżbieta, Szewczyk Bartłomiej

Materiały Budowlane

|

2022

|

nr 12

42--45

PL

Z uwagi na specyfikę terenów poprzemysłowych należy wykonać wiele dodatkowych analiz, aby ograniczyć ryzyko niepowodzenia prowadzonych na nich przedsięwzięć budowlanych. Uzasadnione jest zatem opracowanie narzędzia, które wspomagałoby podejmowanie decyzji dotyczącej możliwości przekształcenia terenów poprzemysłowych na cele mieszkaniowe. Aspektem rozpoczynającym przedmiotową analizę są ograniczenia wynikające z przepisów prawnych, co zostało omówione w artykule.

EN

Due to the specificity of post-industrial areas, it is necessary to perform a number of additional analyzes in order to reduce the risk of failure of construction projects carried out there. Therefore, it is justified to develop a tool that would support decision-making on the possibility of transforming post-industrial areas into housing purposes. The aspect that starts this analysis is the limitations resulting from legal regulations, which has been discussed in this study.

6

Policy Development of River Water Quality Governance Toward Land Use Dynamics Through a Risk Management Approach

Namara Idi, Hartono Djoko M., Latief Yusuf, Moersidik Setyo Sarwanto

Journal of Ecological Engineering

|

2022

|

Vol. 23, nr 2

25--33

EN

The Cisadane River, Tangerang City, is one of the most important rivers in Indonesia. This river provides raw water for Municipal Waterworks (PDAM) of the Tangerang City and Soekarno-Hatta International Airport, but the water quality tends to deteriorate due to pollution. The government has made various efforts to manage the river water quality, but no significant resolution was issued yet. The problem is becoming more complicated due to land-use changes that affect the pollutant load. Therefore, more precise, integrated, and comprehensive management is needed. This study used an approach with various methodologies according to the stages of the research, including; qualitative and quantitative analysis, GIS, statistics, risk management, and System Dynamic. The outcome of this research was the development of the policies in river water quality management, specifically land use manage-ment, separation of drainage channels from domestic sewage channels, enhancement of Wastewater Treatment Plant (WWTP) services coverage, as well as reinforcement of institutional and regulatory aspects, especially in funding commitments.

7

Promieniowanie jonizujące – alternatywna metoda konserwacji żywności

Jackowska-Tracz Agnieszka

Przemysł Spożywczy

|

2021

|

T. 75, nr 11

14--18

PL

Promieniowanie jonizujące stosowane w radiacyjnej konserwacji żywności obejmuje promienie gamma (Ɣ), promienie hamowania (X) oraz wiązki elektronów (Elektron Beam – EB). Napromieniowanie żywności jest procesem, w którym opakowana żywność przez krótki czas poddawana jest działaniu np. wiązki szybkich elektronow. W UE przepisy dotyczące żywności i składników dopuszczonych do napromieniowania nie są zharmonizowane. W Polsce środki spożywcze mogą być napromieniowane wyłącznie w celu zmniejszenia liczby przypadków chorób odżywnościowych, zapobiegania psuciu się żywności, przedłużenia okresu przydatności do spożycia lub usunięcia organizmów szkodliwych dla zdrowia roślin lub dla żywności pochodzenia roślinnego. Etap radiacyjnej obróbki żywności powinien zostać ujęty w zakładowym planie HACCP, i podobnie jak każdy inny proces utrwalania żywności, nie może być traktowany jako substytut właściwych procedur dobrych praktyk higienicznych.

EN

Ionizing radiation used in food preservation includes gamma rays (Ɣ), X-rays and electron beams (EB). Food irradiation is a process in which packaged ood is exposed to a fast electron beam, for example, for a short period of time. In the EU, the regulations for irradiation of food and its ingredients are not harmonized. In Poland, the only objectives of food irradiation may be the need to reduce the incidence of foodborne diseases, to prevent food spoilage, to extend shelf life or to remove organisms harmful to plants or to food of plant origin. The radiation treatment stage should be included in the HACCP plan implemented by the FBO and, like any other food preservation process, should not be considered a substitute for proper good hygiene practices.

8

Recenzja monografii Waldemara Kitlera, Mariusza A. Kamińskiego, Dariusza Nowaka na temat : „Organizacja bezpieczeństwa narodowego RP.Aspekty ustrojowe, prawno-administracyjne i systemowe”

Pawłowski Jacek

Wiedza Obronna

|

2020

|

nr 1

107--110

9

Wybrane problemy utrzymania należytego stanu technicznego wielorodzinnych budynków mieszkalnych

Sekunda Radosław

Przegląd Budowlany

|

2020

|

R. 91, nr 1

32--37

PL

Niniejszy artykuł stanowi subiektywne spojrzenie na wybrane zagadnienia związane z eksploatacją budynków, w szczególności w zakresie utrzymania ich należytego stanu technicznego. Zagadnienia te zostaną przedstawione z punktu widzenia współpracy inżyniera budownictwa (prace eksperckie, projektowanie robót remontowych, nadzorowanie robót) z właścicielami wielorodzinnych budynków mieszkalnych stanowiących własność wspólnot lub spółdzielni mieszkaniowych.

EN

This article is a subjective look at selected issues related to the operation of buildings, in particular in terms of maintaining their proper technical condition. These issues will be presented from the point of view of the cooperation of the construction engineer (expert works, design of renovation works, supervision of works) with the owners of multi-family residential buildings owned by housing communities or cooperatives.

10

Recenzja monografii Waldemara Kitlera na temat: „Organizacja bezpieczeństwa narodowego RP. Aspekty ustrojowe, prawno-administracyjne i systemowe”

Glen Andrzej

Wiedza Obronna

|

2019

|

nr 3

175--183

11

Polimery w budownictwie – prawne aspekty zastosowania

Jurewicz Marcin

Budownictwo i Prawo

|

2019

|

R. 22, nr 3

3--5

PL

Artykuł charakteryzuje wybrane problemy prawne zastosowania wysokowydajnych polimerów w budownictwie. Zawiera w szczególności opis i komentarz do uregulowań prawnych dotyczących tego rodzaju polimerów w kontekście definicji polimeru oraz kryteriów rejestracji według rozporządzenia REACH.

EN

The article features selected legal problems in the use of high-performance polymers in construction. It contains, in particular, a description and commentary on the regulation of this type of polymers in the context of polymer definition and registration criteria according to REACH regulation.

12

O odbiorach technicznych rusztowań w kontekście uprawnień budowlanych

Rawska-Skotniczny A., Nowicka-Słowik E.

Przegląd Budowlany

|

2018

|

R. 89, nr 7-8

28--33

PL

W artykule przedstawiono problemy związane z odbiorami technicznymi rusztowań zarówno tych wykorzystywanych przy robotach budowlanych, jak i w innych branżach przemysłu. Omówiono zasady wykonywania odbiorów i przeglądów. Podano zagrożenia związane z zapewnieniem bezpieczeństwa rusztowań.

EN

The problems related to the technical acceptance of scaffoldings, both those used for construction work as well as in other industries, were presented in the paper. Principles of carrying out inspections and reviews were discussed. The threats, related to ensuring the safety of scaffolding, were given.

13

Wpływ zmian w przepisach techniczno-budowlanych na proces budowlany. Cz.1

Burda M., Krupa R., Kubica P., Sulik P.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 7

2--5

PL

W artykule przedstawiono ocenę wpływu zmian w Warunkach Technicznych wprowadzonych 1 stycznia 2018 r. dotyczących bezpieczeństwa pożarowego [4]. Porównano brzmienie przepisu przed i po zmianie; wskazano kierunki zmiany; dokonano oceny wpływu zmian na proces budowlany oraz przedstawiono wątpliwości interpretacyjne.

EN

The article presents an assessment of the impact of changes in the field of fire safety introduced on 1 January 2018 in the Polish Law Technical Conditions [4]. Changes of the wording of the recipe before and after the change were compared; general direction of changes were indicated; the impact of the changes on the construction process; as well as interpretation doubts was presented.

14

Open BIM kompatybilny z prawem

Stolarski K.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 3

84--85

15

Obowiązek certyfikacji betonu towarowego w świetle przepisów prawa

Bobrowicz J., Lis P.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 1

90--92

PL

Po wejściu w życie przepisów wynikających z Rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa 1 stycznia 2017 r. beton towarowy podlega rygorom ustawy o wyrobach budowlanych i został objęty jednym z dwóch systemów oceny i weryfikacji zgodności w zależności od zastosowania. Opisano zadania, jakie producent musi wdrożyć w celu spełnienia wymagań określonych systemem oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych zgodnie z Rozporządzeniem oraz informacje, które powinien uwzględnić podczas wdrażania systemu Zakładowej Kontroli Produkcji. Przedstawiono schemat postępowania certyfikacyjnego w Zakładzie Certyfikacji Instytutu Techniki Budowlanej oraz kroki, które producent będzie musiał podjąć, aby otrzymać Krajowy Certyfikat Zgodności Zakładowej Kontroli Produkcji dla betonu towarowego do celów konstrukcyjnych.

EN

After the decree of the Ministry of Infrastructure and Construction entered into force on January 1st of 2017, concrete has been qualified as a construction product. As a result, concrete is covered by one of two conformity evaluation and verification systems depends of its usage. The paper explains the tasks which the Producer most perform to meet the requirements specified by the system of assessment and verification of stability of properties according to the decree of the Ministry of Infrastructure and Construction and the information which the Producer must consider during the implementation of Factory Production Control systems for concrete used the structural proposes. A diagram of the certification process in the Certification Department of the Building Research Institute has been presented. Also, detailed steps which the Producer must follow to get the National Certificate of the Factory Production Control for concrete for structural proposes have been described.

16

Które normy stosować w obliczeniach ochrony cieplnej i zapotrzebowania energii?

Robakiewicz M.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 6

42--43

17

Utwór architektoniczny w świetle prawa autorskiego

Kuzia W.

Budownictwo i Prawo

|

2018

|

R. 21, nr 3

23--26

PL

Celem artykułu jest przybliżenie problemu interpretacji utworu architektonicznego jako przedmiotu prawa autorskiego. Aby stwierdzić, czy dzieło kwalifikuje się do ochrony prawem autorskim, należy uprzednio ocenić, czy zawiera element twórczości rozumiany jako wytwór intelektu o cechach indywidualnych i nowatorskich. Co więcej, istotne jest, aby utwór był ustalony w formie umożliwiającej jego prawidłowy odbiór. Artykuł porusza kwestię rozróżnienia autorskich praw osobistych od majątkowych, a także przytacza konsekwencje ich prawnego naruszenia.

EN

The aim of the article is to present the problem of interpretation of an architectural work as an object of copyright. In order to determine whether a work qualifies for copyright protection, it must first be assessed whether it contains an element of creativity understood as a product of the intellect with individual and innovative features. What's more, it is important that the work is set in a form that allows its correct reception. The article discusses the issue of the distinction between personal and property rights, and cites the consequences of their legal violation.

18

Problematyka w ustalaniu pasa eksploatacji infrastruktury telekomunikacyjnej

Cierpiński D.

Budownictwo i Prawo

|

2018

|

R. 21, nr 2

32--35

PL

Budowa szerokopasmowej infrastruktury telekomunikacyjnej to konieczność dla dynamicznego rozwoju gospodarki, zatem wsparcie tego procesu przez przygotowanie odpowiedniego otoczenia legislacyjnego jest istotnym czynnikiem dla jego przyśpieszenia. Wyłączenie sporu co do szerokości pasa eksploatacyjnego oraz ograniczenie z 3 do 2 opinii biegłych sądowych stanowiłoby znaczne uproszczenie oraz nadałoby tym sprawom dynamiki wymaganej przez budowę nowoczesnych sieci szerokopasmowych.

EN

The construction of broadband telecommunications infrastructure is a necessity for dynamic development of the economy, therefore support for this process by preparing the right legislative environment is an important factor for its acceleration. Turning off the dispute over the width of the operating belt and limiting forensic expert opinions from 3 to 2 would be a significant simplification and would give these cases the dynamics required by the construction of modern broadband networks.

19

Prawne aspekty zastosowania nanomateriałów w budownictwie

Jurewicz M.

Budownictwo i Prawo

|

2018

|

R. 21, nr 2

14--17

PL

Podstawowym aktem prawnym odnoszącym się do wytwarzania, wprowadzania do obrotu i stosowania substancji w formie nanomateriału jest rozporządzenie REACH. Definicja substancji dotyczy także nanomateriałów wykorzystywanych w budownictwie. „Projekt rozporządzenia Komisji Europejskiej zmieniającego rozporządzenie REACH w celu uwzględnienia nanoform substancji”, który w założeniu będzie miał zastosowanie od 1.01.2020 r., nakłada na producentów, importerów i dalszych użytkowników obowiązek przedkładania koniecznych standardowych informacji na temat substancji w formie nanomateriałów w dokumentacji technicznej i w raporcie bezpieczeństwa chemicznego.

EN

The main legal act related to production, marketing and use of substances in the form of nanomaterials is the REACH Regulation. The definition of a substance also applies to nanomaterials used in the construction sector. “The draft version of a Regulation of the European Commission amending the REACH Regulation in order to include nanoforms of substances”, intended to be applicable starting from 1.01.2020, imposes an obligation of presentation of minimum standard information about substances in the form of nanomaterials in their technical documentation and in a chemical safety report on manufacturers, importers and further users.

20

Nasłonecznienie budynków w gęstej zabudowie miejskiej

Mazurek A.

Budownictwo i Prawo

|

2018

|

R. 21, nr 3

6--9

PL

W artykule przedstawiono regulacje prawne dotyczące nasłonecznienia w polskich aktach prawnych i w przepisach innych krajów europejskich. Zaprezentowano wybrane sposoby określenia nasłonecznienia na podstawie narzędzi komputerowych oraz przykładów rozwiązań architektonicznych zastosowanych w celu spełnienia wymagań prawnych. Analiza nasłonecznienia jest ważną częścią fazy projektowania budynku, która decyduje o kształcie i usytuowaniu inwestycji.

EN

The article presents legal regulations concerning insolation in Polish legal acts and in the regulations of other European countries. Selected ways of determining sun exposure based on computer tools and examples of architectural solutions used to meet legal requirements are presented. The analysis of insolation is an important part of the building design phase, which determines the shape and location of the investment.