Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  inwestycje w przemyśle spożywczym
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
PROW 2007-2013 jest kontynuacją programów wsparcia sektora rolno-spożywczego środkami publicznymi, na które składają się fundusze UE oraz budżet krajowy. Przemysł spożywczy może uzyskać w tym okresie ok. 1,1 mld euro pomocy publicznej (tj. 6,4% budżetu PROW na lata 2007--2013) na dofinansowanie inwestycji w zakresie przetwórstwa i obrotu artykułami rolnymi oraz na poprawę konkurencyjności sektora. W artykule przedstawiono najważniejsze warunki i tryb przyznawania pomocy finansowej państwa dla przemysłu spożywczego, omówiono zakres rzeczowy możliwych do sfinansowania inwestycji, poziom dofinansowania oraz zakres obowiązków beneficjentów pomocy publicznej.
EN
The Rural Development Plan for the years 2007-2013 is a continuation of former programs supporting agri-food sector, which was financed out of public resources (Polish budget and EU funds). Food industry can gain c.a. 1,1 mld euro (which accounts for 6,4% of total RDP budget) for investment subsidies in food processing and sales as well as for improvement of its competitiveness in the new planning period. The article focuses on the main conditions and procedures of granting public funds to food industry. Additionally it presents the range of eligible investments, the level of possible subsidization and obligations of beneficiaries.
PL
Od 2003 r. w polskim sektorze produkującym artykuły spożywcze i napoje trwa duże ożywienie inwestycyjne. Roczne nakłady na odtworzenie i rozwój majątku produkcyjnego wzrosły do ok. 8 mld zł. Największy wzrost aktywności inwestycyjnej zaznaczył się w przetwórstwie pierwotnym, szczególnie produktów zwierzęcych, choć duży był także w przetwórstwie produktów roślinnych. Nadal głównym źródłem finansowania inwestycji są środki własne. Odnotowano także wzrost poziomu zadłużenia i wzrost znaczenia długoterminowych kredytów bankowych w finansowaniu tych procesów.
EN
Since 2003 the investments in the production of food and beverages have enliven. Annual outlay for amortization and development of production assets increased to about 8 billion PLN. The highest increase in investments was observed in primary processing, in particular in animal products processing. However considerable increase was also observed in the case of crop product processing. Own funds still remain a major source of the investments. The level of indebtedness increased and the importance of long-term bank loans in financing of the investments strengthened.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.