Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Effect of petroleum derivatives contaminated soil on germination and early growth of chosen plants

Parus A., Szulc P., Zbytek Z.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

70--74

EN

Most of products of petroleum have a toxic effects to plants, animals and also to man. Overworked motor oils and mixtures of different petroleum substances are especially dangerous for environment. The aim of this work was to determine the effect of overworked motor oil, diesel and their mixtures on the growth and advancement of chosen species of plants. The effect of increasing concentration of the petroleum substances in the soil (0.5, 1.0, 2.5, 5.0, 10.0, 25.0 ml kg-1) on: seed germination, the elongation of shoot and root of barley, maize and mustard were studied. On the basis of research results it was stated that limited germination and growth of plants was caused by used petroleum substances and their mixture. Increasing the dose of xenobiotic caused reduction in the quantity of seeds or inhibition of germination as well as considerably limited lengths of roots and shoot of all tested plants. The studied species showed different sensitivity to the concentration of overworked motor oil. The highest toxicity was observed for mixture of overworked motor oil with diesel. Among all tested plants, the mustard was the most sensitive to the presence of petrochemical impurities.

PL

Większość z produktów naftowych oddziałuje toksycznie na organizmy żywe, w tym na rośliny, zwierzęta a także na człowieka. Szczególnie groźne dla środowiska są przepracowane oleje silnikowe oraz mieszanin różnych substancji petrochemicznych, np. diesla i przepracowanego oleju silnikowego. Celem pracy było określenie wpływu przepracowanego oleju silnikowego, diesla oraz ich mieszaniny na wzrost i rozwój wybranych gatunków roślin. Badano wpływ substancji ropopochodnych w glebie w dawkach 0,5, 1,0, 2,5, 5,0, 10,0 i 25 ml kg-1 gleby na kiełkowanie, wzrost części nadziemnych i podziemnych jęczmienia, kukurydzy oraz gorczycy. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań stwierdzono, iż obecność diesla oraz przepracowanego oleju silnikowego wpływa na ograniczenie kiełkowania i wzrostu roślin. Zwiększenie dawki ksenobiotyku spowodowało zmniejszenie ilości lub całkowite zahamowanie kiełkowania nasion, a także wpływało na znaczne ograniczenie wzrostu części nadziemnych i podziemnych roślin użytych w doświadczeniu. Badane gatunki wykazały zróżnicowaną wrażliwość na zanieczyszczenie gleby substancjami ropopochodnymi. Największą toksyczność wykazuje mieszanina diesla i przepracowanego oleju silnikowego.

2

Method of Determining the Minimum Breaking Strength of the Mustard Seed Coat

Szczyglak P., Żuk Z.

Technical Sciences / University of Warmia and Mazury in Olsztyn

|

2012

|

nr 15(2)

243-249

EN

This paper proposes a method for determining the breaking strength and the resulting deformations of the mustard seed coat. A compression test stand for determining breaking strength and seed coat deformations was described. The results of the experiment were processed and analyzed.

3

Analiza procesu czyszczenia nasion gorczycy. Cz. 2. Algorytmy procesu czyszczenia

Kaliniewicz Z., Jadwisieńczak K. K.

Inżynieria Rolnicza

|

2011

|

R. 15, nr 9

87-93

PL

Wyznaczono wskaźniki podzielności mieszaniny nasion gorczycy białej, gorczycy czarnej i chwastnicy wg podstawowych wymiarów (długość, szerokość i grubość) oraz kątów tarcia zewnętrznego na wybranych powierzchniach konstrukcyjnych (stal, drewno, neralit 581, guma z twardą i miękką osnową). Stwierdzono, że zakresy zmienności analizowanych cech zachodzą na siebie, co wymaga zastosowania kilku operacji rozdzielczych. Zaprezentowano cztery różne warianty przebiegu procesu technologicznego czyszczenia mieszaniny nasiennej.

EN

Divisibility indexes of white mustard seeds mixture, black mustard seeds and echinochloa were determined according to basic dimensions (length, width and thickness) as well as angles of outer friction on selected construction surfaces (steel, wood, neralit 581, gum with hard and soft carcase). It was determined that the scopes of changes of the analysed properties overlap, what requires application of several dividing operations. Four different options of the course of seed mixture technological cleaning process were presented.

4

Analiza procesu czyszczenia nasion gorczycy. Cz. 1. Cechy fizyczne nasion

Jadwisieńczak K., Kaliniewicz Z.

Inżynieria Rolnicza

|

2011

|

R. 15, nr 9

57-64

PL

W pracy wyznaczono podstawowe wymiary (długość, szerokość i grubość) oraz kąty tarcia statycznego na wybranych powierzchniach konstrukcyjnych (stal, drewno, neralit 581, guma z twardą i miękką osnową) nasion gorczycy białej i czarnej zanieczyszczonych chwastnicą. Równania zależności między cechami charakteryzują się stosunkowo niskim procentem wyjaśnionej zmienności.

EN

The study presents basic dimensions (length, width and thickness) as well as angles of static friction on the selected construction surfaces (steel, wood, neralit 581, gum with hard and soft carcase) of white and black mustard seeds polluted with echinochloa. Dependency equations between the properties are characterised with a quite low percentage of the explained variability.

5

Methods of allergen detection based on DNA analysis

Słowianek M., Majak I.

Biotechnology and Food Science

|

2011

|

Vol. 75, nr 2

39-44

EN

Many allergens, such as hazelnut, peanut, charlock, celery, sesame, lupine, walnut, almond, macadamia nut, hickory, pistachio, wheat gliadins, may be present in food products, however, undeclared or as unintentional additives. Due to the growing number of allergic reactions, it is crucial to have fast, reliable methods of allergen detection in processed food products. This review summarizes the recent methods of allergen detection in food products based on PCR reactions, namely PCR-ELISA, Real-time PCR, PCR-PNA-HPLC, Duplex PCR and Multiplex Real-time PCR, describing their principles, applications, detection limits, drawbacks and advantages.

6

Suszenie nasion gorczycy w złożu fontannowym

Peroń S., Surma M., Zdrojewski Z.

Inżynieria Rolnicza

|

2009

|

R. 13, nr 1

219-225

PL

Doświadczenie przeprowadzono w laboratoryjnej suszarce fontannowej przy zmiennej temperaturze czynnika suszącego w zakresie 50-90°C. Prędkość przepływu czynnika suszącego na wlocie wynosiła ok. 4 m.s-1, a początkowa grubość warstwy surowca 0,12 m. Wzrost temperatury czynnika suszącego od 50 do 90°C spowodował w warunkach doświadczenia zwiększenie średniej szybkości suszenia oraz wzrost wartości średniego objętościowego strumienia odparowania o ok. 55%.

EN

The experiment was carried out in a laboratory fountain drier at drying medium temperature variable within range 50-90°C. Drying medium flow velocity at inlet was approximately 4m.s-1, and initial material layer thickness - 0.12m. In experimental conditions, increase of drying medium temperature from 50 to 90°C caused growth in average drying rate and rise of the value of average volumetric evaporation stream by approximately 55%.

7

Effect of Sulphur Fertilization on Yielding and Total Content of Nitrogen, Nitrates (V) and Sulphur in White Mustard

Filipek-Mazur B., Gryzełko M.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 5/6

549-554

EN

In 2-year pot experiments the direct and consequent effect of sulphur contained in the new fertilizer: ammonium nitrate sulphate designed for manufacturing, on yielding and the contents of nitrogen and sulphur in white mustard were analyzed. Effectiveness of the new fertilizer was compared with ammonium sulphate and NPK fertilization without sulphur. Two doses of sulphur fertilizers were applied in the lst year of the experiment, while in the 2nd its consequent effect was researched at the identical NPK treatment. Mustard was harvested at flowering stage. In the lst year of the experiment increase in mustard yields depended on NPK fertilization without any significant sulphur effect. In the second year the conseąuent effect of sulphur led to an increase in yields by between 10 and 27 % and the greatest was registered in treatments where the new fertilizer was used. Sulphur fertilization nad no significant effect on nitrogen content or the degree of this element utilization from fertilizers. In comparison with NPK treatment application of fertilizers containing sulphur caused a con-siderable increase in sulphur content in mustard. Fertilization with sulphur caused an increase in nitrate(V) content in mustard shoots in the lst year of the experiment, particularly in treatments where a double dose of this element was used. In the 2nd year of the experiment at absolutely higher N-NO3 content a decline in the level of this nitrogen form was detected in plants under which sulphur was applied. The share of N-NO3 in total nitrogen content in mustard ranged between 1.73 and 7.46 % in the lst year of the experiment, whereas it was higher in the second year and ranged from 6.14 to 11.45 %.

PL

W 2-letnim doświadczeniu wazonowym badano bezpośredni i następczy wpływ siarki zawartej w projektowanym do produkcji nowym nawozie saletrosiarczanie amonu na plonowanie oraz zawartość azotu i siarki w gorczycy białej. Efektywność nowego nawozu porównywano z siarczanem amonu i nawożeniem NPK bez siarki. Nawożenie siarką w dwóch dawkach stosowano w I roku doświadczenia, a w II roku badano następcze jej działanie przy jednakowym nawożeniu NPK. Gorczycę zbierano w fazie kwitnienia. W I roku doświadczenia zwiększenie plonów gorczycy zależało od nawożenia NPK, bez znaczącego wpływu siarki. W drugim roku następcze działanie siarki spowodowało wzrost plonów o 10 do 27 %, największy w obiektach z nowym nawozem. Nawożenie siarką nie miało znacznego wpływu na zawartość azotu w gorczycy i stopień wykorzystania tego składnika z nawozów. W porównaniu z obiektem NPK stosowanie nawozów zawierających siarkę spowodowało znaczne zwiększenie zawartości siarki w gorczycy. Nawożenie siarką powodowało w I roku doświadczenia wzrost zawartości azotanów(V) w częściach nadziemnych gorczycy, zwłaszcza w obiektach z podwójną dawką tego pierwiastka. W II roku badań, przy bezwzględnie większej zawartości N-NO3, stwierdzono obniżenie poziomu tej formy azotu w roślinach, pod które stosowano siarkę. Udział N-NO3 w całkowitej zawartości azotu w gorczycy mieścił się w zakresie od 1,73 do 7,46 % w l roku doświadczenia, a w II roku był większy i wynosił 6,14-11,45 %.

8

Reakcja roślin na toksyczną zawartość cynku i kadmu w glebie

Baran A., Jasiewicz C., Klimek A.

Proceedings of ECOpole

|

2008

|

Vol. 2, No. 2

417--422

PL

Badania przeprowadzono w warunkach hali wegetacyjnej na glebie lekkiej o składzie granulometrycznym piasku słabo gliniastym o odczynie obojętnym (pH = 6,2). Zastosowano symulowane zanieczyszczenie gleby cynkiem i kadmem w trzech poziomach według następującego schematu: I poziom - 50 mg Zn, 2 mg Cd; II poziom - 250 mg Zn, 10 mg Cd; III poziom - 750 mg Zn, 30 mg Cd · kg−1 s.m. gleby, plus obiekt kontrolny. W doświadczeniu jako rośliny testowe wykorzystano: len, groch, wykę i gorczycę białą. Określono plon suchej masy roślin oraz obliczono indeks tolerancji. Fitotoksyczność cynku i kadmu oceniono z wykorzystaniem fitotestu - Phytotoxkit. Każda zastosowana dawka cynku i kadmu zmniejszała plon suchej masy roślin testowych. Dla wszystkich roślin testowych już przy najniższej dawce cynku i kadmu indeks tolerancji przybierał wartość mniejszą niż jeden, co oznacza ograniczenie ich wzrostu. Zastosowane testy kiełkowania i wzrostu korzeni zgodnie wykazały toksyczność badanych metali już przy najmniejszej ich dawce. Bardziej czułym parametrem oceny toksyczności było hamowanie wzrostu korzeni niż inhibicja kiełkowania nasion roślin testowych. Szereg wrażliwości roślin na zanieczyszczenie gleby cynkiem i kadmem przedstawia się następująco: len > wyka > gorczyca > groch.

EN

The experiment was carried out in the vegetation hall on the typical light loamy soil (pH = 6.2). Simulation of soil contamination with zinc and cadmium on the three level was applied, according to scheme: 1st level - 50 mg Zn, 2 mg Cd; 2nd level - 250 mg Zn, 10 mg Cd; 3rd level - 750 mg Zn, 30 mg Cd · kg−1 and control object. In the experiment plants: flax, pea, vetch and white mustard were tested. The yield of dry matter and calculated index of plant tolerance was determined. Phytotoxicity of zinc and cadmium was assessed by utilization of test-Phytotoxikit. Each used dose of zinc and cadmium caused degradation of plant dry matter. For all testing plants the lowest level of dose used of zinc and cadmium showed that plants stop growing at all. Application of germination test and root growing test showed toxicity of experimental metals on the lowest dose level. More sensitive parameter of toxicity assessment was growth inhibition than germination inhibition of testing plants. The degree of plant sensitive with zinc and cadmium soil contamination presents the scheme: flax > vetch > white mustard > pea.

9

Konstrukcyjno-przetwórcze sterowanie stopniem rozdrobnienia nasion gorczycy

Tyszczuk K.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2008

|

Nr 3

32-33

PL

W pracy zaprezentowano badania wpływu zmienionej konstrukcji i relacji narzędzia roboczego w rozdrabniaczu precyzyjnym na stopień rozdrobnienia gorczycy, zachowując jednocześnie w produkcie rozdrobnienia związki eteryczne na poziomie materiału wsadowego. Przeprowadzone badania pozwalają na dalszą modyfikację narzędzia i procesu dla potrzeb rozdrabniania innych materiałów, również nieorganicznych.

EN

An influence of the change of working tool relation and construc- tion in a precise grinder on the mustard seed grinding level un- der condition of maintaining the same level of ether compounds in the finał and initial product is presented in the paper. The tests conducted allow further modifications in the tool and pro- cess for the needs of grinding other type, also non-organic mate- rials.

10

Phytotoxicity of chromium and nickel

Fargašova A.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2008

|

Vol. 15, nr 3

335-348

EN

The dry and fresh biomass, water content, photosynthetic pigments production and metal accumulation in roots and shoots of mustard (Sinapis alba L) seedlings was evaluated in laboratory experiments with three types of washing wastewaters from cutlery production line with high content of Cr and Ni. Ali tested washing waters reduced root dry mass, whereas the dry mass of shoots was either not affected or it increased. The effect of tested washing waters was stronger on fresh mass production than on dry mass production. This indicates problems in water reception and translocation. The adverse effect on photosynthetic pigments production increased only slowly with remaining washing wastewater concentration. Almost all Chl a/b ratios were the same as for the control and this indicated no significant differences in the reduction of either a or b chlorophylls. In opposite to chlorophylls carotenoids content was in the presence of tested washing wastewaters increased and overreached their content in a control or their concentration was on the same level as in the control. As the ratio of Chl(a+b)/Car was lower than that for the control for almost all tested samples, a stronger reduction in chlorophylls than in carotenoids was confirmed. While the accumulation of Cr was higher in the roots, Ni was distributed equally through the whole plant seedlings. Cr uptake in the roots and shoots was in average about 1.7 and 7.3 limes, respectively, lower than that of Ni. Nickel percentage uptake from washing waters in the roots and shoots was nearly equal and range from 10.2 to 15.8%. These determined adverse effects of washing wastewaters from this cutlery production line classified them as too dangerous to be spread on open-land soil.

PL

W warunkach laboratoryjnych badano zawartość wody, produkcję pigmentów fotosyntetyzujących oraz akumulację metali w suchej i świeżej biomasie korzeni i pędów gorczycy (Sinapis alba L). Rozpatrywano wpływ trzech rodzajów wód opadowych (o dużym stężeniu Cr i Ni), pochodzących z linii produkcyjnej sztućców. Ścieki zmniejszały suchą masę korzeni, natomiast sucha masa pędów albo pozostawała niezmieniona, albo wzrastała. Wpływ ścieków był większy w przypadku świeżej masy niż suchej. Wskazuje to na trudności z przyswajaniem i transportem wody. Wpływ wód odpadowych na pigmenty fotosyntetyzujące był niewielki, nastąpił jednak pewien wzrost ich wytwarzania. Prawie wszystkie stosunki Chl a/b były takie same jak dla kontroli, co wskazuje na brak statystycznie istotnych różnic w redukcji chlorofilu a lub b. W przeciwieństwie do chlorofili zawartość karotenoidów w obecności wód odpadowych rosła, przekraczając ich zawartości w kontroli lub ich stężenie nie ulegało zmianom. Stosunek Chl(a+b)/Car był mniejszy niż zawartość w próbkach kontrolnych dla prawie wszystkich badanych próbek, co potwierdza większe zmniejszenie zawartości chlorofili niż karotenoidów. Nagromadzenie Cr było większe w korzeniach, a Ni był równo rozłożony w sadzonkach roślin. Pobieranie Cr w korzeniach i pędach było średnio 1,7 i 7,3 razy większe niż, odpowiednio, Ni. Pobieranie Ni z wód odpadowych przez korzenie i pędy było niemal równe i wahało się w zakresie od 10,2 do 15,8%. Negatywne wpływy wód odpadowych, pochodzących z linii produkcyjnej sztućców, czyni niemożliwym bezpośrednie ich wylewanie do gleby.

11

Ocena przydatności osadów ściekowych w nawożeniu roślin

Jakubus M.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2006

|

T. 6, z. 2

87-97

PL

W doświadczeniu wazonowym badano wpływ osadów ściekowych na plon i skład chemiczny roślin. Osady pochodzące z mechanicznej oraz mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków dawkowano do gleby, biorąc pod uwagę ilość azotu dostarczaną do wazonu. Wynosiła ona 2 g. Doświadczenie założono na glebie lekkiej, a roślinami testowymi były gorczyca biała (Sinapis alba L.) odmiany Nakielska oraz łubin biały (Lupinus albus L.) odmiany Bardo. Rośliny do badań pobrano w fazie pełnej dojrzałości. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że w zależności od metody oczyszczania, osady dodane do gleby odmiennie kształtowały plony oraz skład roślin. Nawożenie osadem z oczyszczalni mechaniczno-biologicznej zwiększyło plon gorczycy, natomiast nawożenie osadem z oczyszczalni mechanicznej zwiększyło plon łubinu. Nawożenie osadami ściekowymi spowodowało małe zmiany składu chemicznego roślin, zwłaszcza zawartości metali ciężkich. Jedynie osad z oczyszczalni mechaniczno-biologicznej wywołał znaczące różnice w zawartości składników w roślinach, głównie siarki i azotu.

EN

In a pot experiment the influence of sewage sludge on the yield and chemical composition of plants was examined. Sludge originating from mechanical (MS) and mechanical-biological (BS) treatment plants was dosed into the soil according to an equivalent amount of nitrogen, which was 2 g per pot. The experiment was carried out on the lessive soil and the test plants were white mustard 'Nakielska' and white lupine 'Bardo'. The plants were harvested in the growth stage of full maturity. Based on the results of the experiment it was concluded that irrespective of the purification method, sewage sludge added to the soil influenced the yield and chemical composition of plants in various ways. The addition of sludge from mechanical-biological treatment plants to the soil resulted in a higher yield of mustard seed, whereas the sewage sludge from mechanical treatment plants increased the yield of lupine. Changes in the chemical composition of plants were small under sewage sludge application, which was especially seen in the case of heavy metals. Only the application of the sewage sludge from mechanical-biological treatment plant gave significant differences in macronu- trient (especially in sulphur and nitrogen) concentrations in plant organs.

12

Analysis of collisions between white mustard seeds or rapeseeds and disks of a hulling machine equipped with cylindrical blades

Anders A.

Technical Sciences / University of Warmia and Mazury in Olsztyn

|

2006

|

nr 9

13-20

EN

The aim of the study was to analyze collisions between seeds and disks of a hulling machine during the removal of the coats of white mustards seeds and rapeseeds. The theoretical analysis was based on the existing models and experimental tests. The husking process was described using the results of theoretical computations, which enabled to determine the contact surface area between seeds and the working elements of a hulling machine. The difference in the surface area on a disk where collisions take place, resulting from the use of blades with a minimum or maximum diameter, is 17.5%. Due to their similar dimensions and morphological structure, seeds of white mustard and rape can be successfully hulled through collisions with cylindrical blades.

PL

Analizowano zderzenia między nasionami a tarczą obłuskującą zachodzące podczas usuwania okrywy owocowo-nasiennej z nasion gorczycy białej oraz rzepaku w obłuskiwaczu tarczowym. Analizę teoretyczną przeprowadzono na podstawie znanych modeli oraz badań eksperymentalnych. Opis procesu obłuskiwania oparto na obliczeniach teoretycznych, które pozwoliły ustalić powierzchnię kontaktu nasion z częścią roboczą obłuskiwacza. Różnica wielkości pola na tarczy, na którym dochodzi do zderzeń w przypadku zastosowania wypustek o minimalnej średnicy i zastosowaniu wypustek o maksymalnej średnicy, wynosi 17,5%. Obłuskiwanie nasion gorczycy białej i rzepaku, ze względu na ich podobne wymiary oraz zbliżoną budowę morfologiczną, może się odbywać przez poddawanie ich zderzeniom.

13

Degradation of N-benzylbenzothiazol-2-one by light and ultrasound. Biologi-cal activity of products against photosynthesizing organisms

Noskova M., Kralova K., Gaplovsky A.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 1-2

91-98

EN

The aim of this study was to investigate the degradation of N-benzylbenzothiazol-2-one (BBTO) by light and ultrasound and to test the biological activity of degradation products against photosynthesizing organisms. We investigated the changes of chlorophyll content in statically cultivated freshwater alga Chlorella vulgaris, the photosynthetic ełectron transport (PET) in spinach chloroplasts as weIl as growth of mustard (Sinapis alba L) after 3 d of germination. The solution of BBTO in carbon tetrachloride was placed in the photochemical reactor with a glass immersion finger and ultrasound transducer (25 kHz, 16 W cm-2) and irradiation during 1.0, 2.5, 4.0, 5.5 and 7.5 h was carried out with 250 W mercury lamp. The reaction was monitored using ITP, UVNIS spectra and GC. During photolysis of BBTO decomposition of solvent (CCl4) occurred and products as Cl-, C2Cl6, CHCl3, CH2Cl2 and chlorinated derivatives of acetic acid were fonned. In this reaction BBTO acted as the ełectron donor and during the photolysis its degradation occurred. Using GC the presence of following benzothiazole derivatives was confinned: benzothiazole, benzothiazol-2-o1, 2-chlorobenzothiazol, 1,1,l-trichloro-2-phenylethane, ben-zyl chloride, N-benzyl-6-chlorobenzothiazol-2-one and N-benzyl-6-(trichloromethyl)benzothiazol-2-one. The IC50 values for PET-inhibiting ac-tivity of the studied photodegradation products could not be detennined due to their law aqueous solubility. On the other hand, the photodegradation products of BBTO most intensively decreased chlorophyll content in Chlorella vulgaris after 7 d of cultivation than the untreated BBTO. The corresponding ultraso-und-treated degradation products exhibited lower inhibitory effects. The plant-growth regulating activity of BBTO and its photodegradation products was relatively law. In general, the studied compounds more intensively inhibited the growth of mustard roots than that of the shoots.

PL

Badano degradację N-benzylobenzotiazolu-2-on (BBTO) przez światło i ul-tradźwięki, a także analizowano wpływ produktów degradacji na przebieg procesów fotosyntezy w organizmach roślinnych. Badano zmiany zawartości chlorofilu w statycznie hodowanych słodkowodnych glonach Chlorella vulga-ris, transport elektronów w procesie fotosyntezy (PET) w chloroplastach szpi-naku, jak również wzrost gorczycy (Sinopis alba L.). Roztwór BBTO w tetra-chlorku węgla był umieszczony w reaktorze fotochemicznym z zanurzonym szklanym króćcem dyspergującym (zasilanym ultradźwiękowym przetwornikiem - 25 kHz, 16 W cm-2) i był naświetlany świat/em lampy rtęciowej (250 W) przez 1,0; 2,5; 4,0; 5,5 i 7,5 h. Przebieg reakcji był monitorowany przy użyciu ITP, UV/VIS i GC. Podczas fotolizy dochodzi do rozkładu BBTO i powstania produktów, takich jak: Cl, C2Cl6, CHCl3, CH2Cl2 i chlorowanych pochodnych kwasu octowego. Podczas fotolizy BBTO jest donorem elektronu i zachodzi jego degradacja. Za pomocą GC stwierdzono obecność następujących pochodnych benzotiazolu: benzotiazol, benzotiazol-2-ol, 2-chlorobenzotiazol, 1, 1, l-trichloro-2-fenyloetan, chlorek benzylu, N-benzylo-6-chlorobenzotiazol-2-on i N-benzylo-6-(trichlorometylo )benzotiazol-2-on. Wartości IC50 inhibicji PET badanych produktów fotodegradacji nie mogłyby być określone z powodu ich słabej rozpuszczalności w wodzie. Z drugiej strony, produkty fotodegradacji BBTO najbardziej zmniejszały zawartość chlorofilu w Chlorella vulgaris po 7 dniach w porównaniu do hodowli bez BBTO. Odpowiednie produkty degradacji ultradźwiękowej wykazywały mniejszą aktywność inhibicyjną. Wpływ BBTO i produktów jego fotodegradacji na wzrost roślin był stosunkowo niewielki.

14

Fertilization value of the granulate made from sewage sludge

Wiater J., Żebranowicz E.J.

Polish Journal of Chemical Technology

|

2005

|

Vol. 7, nr 2

80-84

EN

The granulated fertilizer made by the Institute of Chemical Coal Processing in Zabrze from municipal sewage sludge was used in the studies. The pot experiment was set on the lessive soil. The experimental scheme included: the control object (with no fertilization), the object with mineral fertilization, the object with the granulate (I - the dose corresponding to the NPK level with mineral fertilizers), II - the granulate dose increased by 50% relative to I, III - the dose by 100% higher than I. The following marker plants were used in the study: the naked oats and the white mustard. The granulate and the mineral fertilizers were once introduced in 2002. The plants were harvested at full of the flowering stage. In 2003, the same plants were sown to assess the secondary influence of the granulate on the yield size and the quality. The contents of nitrogen, phosphorus, potassium, magnesium and calcium were determined in the plant samples after wet digestion. On a basis of the harvested plant weight and the element contents, the amounts of their intake were calculated. It was found that the tested granulate affected the yield increase of both plants significantly, both in a direct and sequent action. The highest granulate dose had the most positive effect on the white mustard yielding, the lower doses - on the oat yields. The nitrogen and calcium levels in the oats and mustard plants were higher due to a direct granulate influence and that of magnesium - lower. The applied granulate in a direct and sequent action influenced in the same manner the phophorus content in both tested plants; the potassium level in oats, and potassium in a direct action in white mustard. Oats and white mustard had a much higher intake of nitrogen, calcium and potassium in the first year of study, as a result of a direct granulate action. In the sequent action, the granulate was more efficient referring to the intake of magnesium and phosphorus by oats. White mustard had equal intakes of phosphorus in the direct and the sequent action of the granulate.

15

Content of heavy metals in plants fertilized with granulate made from sewage sludge

Wiater J., Furczak J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2004

|

Vol. 11, nr 7

673-678

EN

The aim of the research was to evaluate the influence of fertilizer made from municipal sewage sludge by Institute of Chemical Coal Processing in Zabrze, PL on trace element concentrations in plants. Pot experiment was set on lessive soil. The experimental design included five objects in four replications: control with no fertilization, mineral fertilization, granulate object (rate I corresponding to the quantity of NPK introduced along with mineral fertilizers), objects with elevated by 50% and 100% rate of granulate. Granulate and mineral fertilizers were applied once in 2002. Naked oat and white mustard harvested at the flowering stage were test species. In 2003, the same plants were sown in order to evaluate the sequential action of granulate to size and quality of yields. Following macroelements and heavy metals were determined in plants by means of FAAS technique after earlier dry digestion and dissolution of the ash in nitric(V) acid: copper, zinc, manganese, iron, lead, cadmium, nickel and cobalt. It was found that heavy metal contents in test plants depended on granulate rate applied and type of cultivated plants. White mustard was characterized with higher level of heavy metals than oats. Cultivated plants accumulated more heavy metals due to direct the sequential action of granulate. Heavy metal contents in test species have shown that they can be utilized as fodder.

PL

Celem pracy była ocena oddziaływania nawozu wytworzonego z osadów ścieków komunalnych przez Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla w Zabrzu na koncentrację pierwiastków śladowych w roślinach. Założono doświadczenie wazonowe na glebie płowej. Schemat doświadczenia obejmował obiekty: kontrolny (bez nawożenia), obiekt z nawożeniem mineralnym, obiekt z granulatem (l dawka odpowiadająca dawce NPK z nawozami mineralnymi), oraz obiekty ze zwiększoną o 50% i podwójną dawką granulatu. Granulat i nawozy mineralne wniesiono jednorazowo w 2002 r. Roślinami wskaźnikowymi były: owies bezplewkowy i gorczyca biała, które zbierano w fazie kwitnienia. W 2003 r. wysiano te same rośliny w celu oceny następczego oddziaływania granulatu na ilość i jakość plonów. W roślinach oznaczono zawartość mikroelementów i metali ciężkich: miedzi, cynku, manganu, żelaza, ołowiu, kadmu, niklu i kobaltu metodą FAAS po uprzedniej mineralizacji na sucho i roztworzeniu popiołu w kwasie azotowym(V). Stwierdzono, że zwartość metali ciężkich w roślinach była zależna od dawki stosowanego granulatu i rodzaju uprawianych roślin. Większą zawartością metali ciężkich charakteryzowała się gorczyca niż owies. Uprawiane rośliny gromadziły więcej metali ciężkich w wyniku bezpośredniego działania granulatu niż w działaniu następczym. Zawartość metali ciężkich w badanych roślinach kwalifikowała je jako rośliny paszowe.

16

Wpływ wyciągów roślinnych na rozwój grzybów fitopatogenicznych

Moliszewska E., Burgieł Z.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

1998

|

Vol. 5, nr 7

603-612

PL

Przedstawiono potencjalne możliwości wykorzystania wyciągów roślinnych do zwalczania grzybów powodujących choroby roślin uprawnych. Badaniom poddano różnie uzyskiwane wyciągi z roślin baldaszkowatych oraz z nasion gorczycy białej i gorczycy czarnej (rodzina krzyżowe). Wykazano wysoką aktywność metanolowych ekstraktów z nasion pietruszki oraz możliwość stosowania metanolowych ekstraktów z nasion gorczycy czarnej do zwalczania rdzy mahonii.

EN

Potential possibilities to use plant extracts in biocontrol of phytopathogenic fungi were examined. Various Apiaceae extracts and white mustard seed extracts (Sinapis alba and S.nigra) were used. The most fungistatic activity had parsley seed methanol-extract. Sinapsis nigra seed methanol-extract had great activity against Cumminsiella mirabilissima.