Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Impact of management tendencies of the Common Agricultural Policy on the European Union budget

Kotulic R., Dubravska M.

Polish Journal of Management Studies

|

2015

|

Vol. 11, No. 2

62--70

EN

Throughout the existing Common Agricultural Policy of the EU present European agriculture has changed its character beyond recognition. European population over time has lost conception about the way that present modern agro-food complex, which has increased its work during the last 50 years following the unsophisticated subsidy policy oriented on the production, works. An effort of the returning the competitive character to this branch has lead Common Agricultural Policy of the EU to the different reforms which consistent application should lead to the decrease of the disproportions between supply and demand on the agricultural production market.

PL

Dzięki istniejącej Wspólnej Polityce Rolnej UE współczesne rolnictwo europejskie zmieniło swój charakter nie do poznania. Ludność europejska z upływem czasu zatraciła koncepcję działania nowoczesnego kompleksu rolno-spożywczego, który zwiększył swoją produktywność w ciągu ostatnich 50 lat podążając niewyszukaną polityką dotacji, zorientowaną na produkcję. Wysiłek związany z odzyskaniem charakteru konkurencyjnego rolnictwa wymusił na wspólnej polityce rolnej UE przeprowadzenie różnych reform, których konsekwentne stosowanie powinno doprowadzić do zmniejszenia dysproporcji między podażą i popytem na rynku produkcji rolnej.

2

Rola dopłat unijnych w rozwoju rolnictwa ekologicznego w Polsce na przykładzie województwa podlaskiego

Kisiel R., Grabowska N.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2014

|

T. 14, z. 3

61--73

PL

Na przełomie ostatnich kilku lat można zaobserwować dynamiczny rozwój rolnictwa ekologicznego w Polsce, zapoczątkowany w 2004 r., czyli od akcesji Polski do Unii Europejskiej. Wyrazem tego rozwoju jest m.in. stale rosnąca liczba ekologicznych producentów rolnych i przetwórni ekologicznych oraz wzrastająca powierzchnia ekologicznych użytków rolnych w Polsce. Celem opracowania jest próba oceny wpływu dopłat unijnych do gospodarstw ekologicznych na rozwój rolnictwa ekologicznego w Polsce. Ponadto podjęto próbę oceny efektywności funkcjonowania tych dopłat. Analizy dokonano na podstawie materiałów wtórnych oraz badań przeprowadzonych w 30 losowo wybranych gospodarstwach ekologicznych w woj. podlaskim. Po przeanalizowaniu uzyskanych wyników badań stwierdzono, że czynnikiem silnie stymulującym rozwój rolnictwa ekologicznego w Polsce jest program rolnośrodowiskowy, będący elementem „Programu rozwoju obszarów wiejskich” (PROW), który jest jednym z działań wspólnej polityki rolnej Unii Europejskiej na rzecz promowania rolnictwa przyjaznego środowisku. Beneficjentów programu rolnośrodowiskowego, w ramach którego funkcjonują dopłaty do rolnictwa ekologicznego, wciąż przybywa. W okresie finansowania 2004–2006 z programu skorzystało 700 tys. rolników. W ramach programu rolnośrodowiskowego 2007–2013 do 31.10.2012 r. zrealizowano płatności w wysokości 2,3 mld zł.

EN

A very dynamic development of organic farming has been observed in Poland in the last few years. This system has particularly intensively developed since 2004, i.e. since Poland's accession to the European Union. The development manifests itself in increasing number of organic farmers, food processing companies and the area of organic farmlands in Poland. The objective of the study was to assess the impact of EU aid to the development of organic farming in Poland. In addition, I have tried to assess the effectiveness of the aid. Analysis was based on secondary materials and research carried out in 30 randomly selected organic farms in Podlaskie voivodeship. The study showed that agri-environmental program – one of the activities of European Union's Common Agricultural Policy to promote environmentally friendly farming – was a powerful driver in the development of organic farming in Poland. Beneficiaries of the agri-environmental programme, which subsides organic farming, are still increasing in number. 700 thousand farmers benefited from the RDP programme in the previous funding period (2004–2006). Payments amounted 2.3 billion PLN in the agri-environmental program for 2007–2013 (data as of 31st Oct. 2012).

3

Common agricultural policy of the European Union in the financial perspective 2014-2020

Czyżewski A., Stępień S.

Management

|

2011

|

Vol. 15, no. 1

302-318

EN

The aim of this paper is to present the CAP change proposals after 2013 in the view of Polish agriculture development. Final decisions of European Commission in this case are to be made in July 2011 and coincide with the Polish presidency in the EU. The point is that the final agreements should to the widest extent possible be in favour of the European farming but also agricultural sector in Poland. So the key issues according to the authors are maintaining a common character of CAP and reject any attempts to renationalise. Resignation from the instruments of the EU agricultural policy and taking liberal point of view of management will mean the drainage of added value from farming to other economy department and it will create negative exterior effects (inter alia competitiveness weakening), strengthened by globalisation processes. Therefore there is a need to adjust to market mechanisms and creating coordination on the international level (EU) with keeping the support rule. Future CAP should then correct the market unreliability along with the respect for local society interests and the environment. It must also be remembered that the planned CAP reforms will take place in adjustment conditions to new limits resulting from a rapidly growing competitiveness in the world market, challenges connected to changes in natural environment and aiming of part of the member states at limiting the EU budgetary financial means. Therefore a complex assessment of functioning past financial support mechanisms from the point of view of economic efficiency, social adequacy and ecological criteria [...].

PL

Celem artykułu jest zaprezentowanie propozycji zmian wspólnej polityki rolnej po 2013r. w kontekście rozwoju polskiego rolnictwa. Ostateczne decyzje Komisji Europejskiej w tej sprawie mają zapaść w lipcu 2011r. i zbiec się z początkiem polskiej prezydencji w UE. Idzie o to, aby końcowe ustalenia w możliwie najszerszym stopniu sprzyjały interesom rolnictwa europejskiego, ale również sektora rolnego w Polsce. I tak, za kluczowe autorzy uznają pozostawienie wspólnotowego charakteru WPR i odrzucenie wszelkich prób jej renacjonalizacji. Rezygnacja z instrumentów unijnej polityki rolnej i przyjęcie liberalnej optyki gospodarowania oznaczać będzie bowiem drenaż wartości dodanej od rolnictwa do innych działów gospodarki i tworzyć negatywne efekty zewnętrzne (m.in. osłabienie konkurencyjności), wzmacniane procesami globalizacji. Występuje więc potrzeba dostosowań do mechanizmów rynkowych i stworzenia koordynacji na poziomie międzynarodowym (UE) z zachowaniem zasady pomocniczości. Przyszła WPR powinna zatem korygować zawodności rynku, przy jednoczesnym poszanowaniu interesów społeczności lokalnej i środowiska. Trzeba przy tym pamiętać, że planowane reformy unijnej polityki rolnej odbywać się będą w warunkach dostosowań do nowych ograniczeń wynikających z szybko rosnącej konkurencji na rynku światowym, wyzwań związanych ze zmianami w środowisku naturalnym i dążenia części państw do ograniczania środków budżetowych UE. Potrzebna jest więc kompleksowa ocena dotychczas funkcjonujących mechanizmów finansowego wsparcia pod kątem efektywności ekonomicznej, adekwatności społecznej i kryteriów ekologicznych [...].

4

Perspective of change of the Common Agriculture Policy of the European Union

Czyżewski A., Grzelak A.

Management

|

2007

|

Vol. 11, no 1

185-192

EN

The main aim of this paper is the projection of future Common Agricultural Policy (CAP) reforms in the EU. The CAP was and still to date is an important joint of the EU countries' integration. The approaches of limiting the financial means support for the agricuIture and rural areas may lead to the beginning of the EU disintegration. Moreover, the increasing costs of globalisation processes cause the need of tightening the co-operation among the countries. In the paper it is stated that the further CAP changes should cause more balanced distribution of the financial means amongst the farms. Altogether the support within CAP should vary but it should maintain the rule of relative freedom in choosing the aims and agricultural and rural areas development criteria. Along with that one should aim at relative increase of the CAP II Pillar which will strengthen the market orientation of the EU agri-food sector and may rise the level of its cohesion. It is in Poland's interest to act against the re-nationalisation of budget expenditure concerning the agriculture and rural areas, as well as the actions for the financial support increase.

PL

Głównym celem artykułu jest projekcja przyszłych zmian Wspólnej Polityki Rolnej UE. Dotychczas ważnym zwornikiem integracji krajów UE była i jest WPR. Próby ograniczania środków na rolnictwo i obszary wiejskie mogą prowadzić do początków dezintegracji tej Wspólnoty. Ponadto rosnące koszty procesów globalizacji stwarzają potrzebę zacieśniania współpracy pomiędzy poszczególnymi krajami. Stwierdzono, że dalsze zmiany WPR powinny dążyć do bardziej równomiernego podziału środków pomiędzy gospodarstwami rolnymi. Jednocześnie wsparcie w ramach WPR powinno być różnorodne przy zachowaniu względnej swobody w doborze celów i kryteriów rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich. Dążyć przy tym należy do relatywnego wzrostu znaczenia II filaru WPR, co wzmocni orientację rynkową europejskiego rolnictwa i może zwiększyć poziom jego spójności oraz obszarów wiejskich. W interesie Polski jest przeciwdziałanie renacjonalizacji wydatków budżetu UE na rolnictwo i obszary wiejskie, jak również działanie na rzecz zwiększenia finansowego wsparcia.