Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 45

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  automatization
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
PL
Nieustanny postęp technologiczny prowadzi do coraz większego uzależnienia pracowników budowlanych od zrobotyzowanych i zautomatyzowanych maszyn budowlanych. Pomimo wielu korzyści płynących z automatyzacji i robotyzacji sektora budowlanego istnieje wiele zagrożeń związanych ze stosowaniem zaawansowanych technologii. Pojawiające się nowe zagrożenia, które wynikają z interakcji maszyna/robot-człowiek, mogą zostać zminimalizowane poprzez poprawę jakości prowadzonych szkoleń pracowników. Jedną z możliwości podniesienia jakości takiego procesu jest prowadzenie szkoleń w warunkach wirtualnej rzeczywistości. W artykule przedstawiono wirtualne środowisko szkoleniowe dla zrobotyzowanych i zautomatyzowanych terenów budowy oraz wyniki uzyskane na podstawie kursu pilotażowego przeprowadzonego w ramach projektu o akronimie SafeCROBOT.
EN
Constant technological progress leads to an increasing dependence of construction workers on robotic and automated construction machines. Despite the many benefits of automation and robotization in the construction sector, there are many risks associated with the use of advanced technologies. Emerging new threats resulting from machine/robot-human interaction can be minimized by improving the quality of employee training. One of the possibilities to improve the quality of such a process is to conduct training in virtual reality. The article presents a virtual training environment for robotic and automated construction sites and the results obtained on the basis of a pilot course conducted as part of the project acronym SafeCROBOT.
PL
Prezentowana praca ma na celu przybliżyć pojęcie automatyzacji zarządzania usługami oferowanymi przez środowisko VMware Horizon w środowisku infrastruktury akademickiej z zastosowaniem dostarczanego API oraz zaproponować gotowy model projektu zarządzania usługami. Szczególny nacisk został położony na automatyzację tworzenia pul maszyn wirtualnych oraz opracowanie wygodnego i niezawodnego interfejsu użytkownika. Dodatkowo przedstawiona analiza pozwala użytkownikom na lepsze zrozumienie mechanizmów działania systemu.
EN
The presented work aims to introduce the concept of VMware Horizon services automation in an academic infrastructure environment using the provided API and to propose a ready-to-use project model. Particular emphasis is placed on automating the creation of virtual machine pools and preparation of a convenient and reliable user interface. In addition, the presented analysis allows novice users to better understand the mechanisms of system operation.
3
Content available Safety and automatization of machining line
EN
The paper deals with problematic of machining lines of machine components for the automotive industry. There is a current issue of increasing labor productivity and economic efficiency of production with full safety of production and environ-mental protection. Therefore, for a specific practical assignment, the replacement of existing machinery using manual workpiece handling is performed by a fully automated safety-accessible one. For this purpose, an analysis of the technical and operating parameters of the proposed NC machines has been prepared. Attention is paid to optimization of material flow and arrangement of individual workplaces of production machines including handling and transfer of material between individual workplaces. Particular attention is paid to the safety of workers and improves the environmental conditions of the production plant. Finally, the overall efficiency of the proposed solution is evaluated in detail compared to the current solution.
EN
The first automated, high-bay, warehouses were introduced some 50 years ago. Since then, developments have continued at a rapid pace. Initially, automation was mainly focused on pallet warehouses with bulk storage facilities. A major reason was to increase the storage density, which could be achieved by making the warehouses higher. Later, mini-load warehouses and order picking warehouses were also automated. In this paper we will discuss the different types of automated systems as well as a number of scientific results that are now known about such systems. We will first discuss storage systems for unit loads (bins and pallets). This will be followed by order picking systems from which individual packages can be picked. Finally, we will provide our future expectations of warehouse automation.
PL
W pracy przedstawiono analizę różnych wersji metod NDT opartych na wibrodiagnostyce ze szczególnym uwzględnieniem aspektu logistycznego. Jest to szeroka grupa metod badań NTD, która pozwala na stosowanie wielu technik i zróżnicowanych narzędzi. Umożliwia wykonywanie pomiarów zarówno w sposób kontaktowy jak i bezkontaktowy – w zależności od wymagań konstrukcji i środowiska. Stosując jednocześnie narzędzia obu rozwiązań można uzyskać bardziej wiarygodne wyniki w układach trudnych do analizy. Metoda wibrodiagnostyczna jest jedną z najnowocześniejszych metod NDT, co oznacza, że wykorzystuje najnowsze urządzenia pomiarowe i gwarantuje niezawodność i dokładność wyników dzięki komputeryzacji.
EN
The paper presents an analysis of different versions of NDT methods based on vibrodiagnostics, with particular emphasis on the logistics aspect. It is a wide group of NTD research methods that allows the use of many techniques and different tools. It allows measurements to be made both in a contact and non-contact manner - depending on the requirements of the structure and the environment. Using the tools of both methods at the same time, more reliable results can be obtained in systems that are difficult to analyze. The vibrodiagnostic method is one of the most modern NDT methods, which means that it uses the latest measurement devices and guarantees reliability and accuracy of results through computerization.
PL
W artykule przedstawiono propozycję wykorzystania łączników zdalnie sterowalnych do obniżenia strat energii elektrycznej w sieci SN przy uwzględnieniu dobowych zmian zapotrzebowania. Porównano wartości strat energii elektrycznej na analizowanym fragmencie sieci przy założeniu braku ingerencji dyspozytora w układ pracy sieci, rekonfiguracji sieci zgodnie z opracowanym wcześniej harmonogramem oraz rekonfiguracji sieci w odpowiedzi na aktualne zmiany zapotrzebowania.
EN
DSOs are seeking for MV grid reliability improvements in order to decrease occurrence of power supply interruptions and improve voltage quality. As a result, the automatization of medium voltage grid is progressing. In parallel, independently from grid improvements plans, the amount of distributed generation installed power is increasing. This leads to loading and voltage variations. The inversed power flows are more common as they are depended on the correlation between demand and availability of energy source, like wind and sunshine. There is an expectation that battery energy storage and electric vehicle, new types of objects connected to power system, will have a crucial impact on the grid performance at near future. There is a need to develop smart solutions due to fact, that MV grid development is not economically effective way to deal with all new problems. The proposal of MV grid operation improvement will be presented in the article. Remote controlled switches together with measurement devices will be utilized to reconfiguration of the grid as a response to varying demand. The scheduled and on-line reconfiguration operation schemes will be taken into consideration. Finally, the grid performance for aforementioned operation schemes will be executed and compared.
PL
W artykule przedstawiono problematykę przemieszczania towarów w nowoczesnych magazynach wysokiego składowania. Szczególną uwagę zwrócono na zagadnienia związane z automatyzacją obiektów magazynowych, a także porównano je z klasycznymi, obsługiwanymi i zarządzanymi przez ludzi przestrzeniami składowania towarów. W części praktycznej artykułu przedstawiono korzyści płynące z automatyzacji na przykładzie dużych potentatów branży żywnościowej i handlu internetowego.
EN
The article presents the issue regarding commodities flow in modern high – ceiling warehouses. It is focused on matter concerning warehouses automatization which were compared with the manual stores. The practical part of the article shows benefits of using automatic devices in warehouses on example of huge food and e – commerce enterprises
8
Content available remote Operating energy efficiency of automatically controlled cranes
EN
Basic operation and dynamic problems of cranes, such as positioning of loads with simultaneous damping of oscillations and limitation of wheel flanges’ friction, can be solved by automatic control. The energy efficiency of cranes, controlled automatically, compared to the machines equipped with classic drives and control systems, is presented in the paper. The relative energy profit of a norm duty cycles of the overhead cranes is significant. Absolute daily values of the saved energy are not very big. This saving is not the main reason of the automatization of the cranes’ control.
PL
Artykuł przedstawia możliwości automatyzacji procesu malowania. Zaprezentowana została zrobotyzowana komora do lakierowania karoserii samochodowej. Omówiono możliwości środowiska RobotStudio oraz pakietu Painting PowerPac, wspierających programowanie robotów off-line firmy ABB. Ich wykorzystanie upraszcza tworzenie symulacji oraz umożliwia wstępną optymalizację procesu.
EN
This article presents the possibilities of robotic painting. The featured application, supporting car body painting, was created using ABB environment RobotStudio with Painting PowerPac extension. Usage of given software simplifies creating and optimizing painting applications.
EN
Assurance of required casting quality is an important element of the manufacturing process. The control should be realized fast, accurately and cheap. These requirements may be fulfilled by application of an industrial robot to realize the measuring process. In the article the methodology of capability assessment of robotized system to control specified casting feature based on analysis of repeatability and reproducibility is presented. It is demonstrated that industrial robots produced serially have the accuracy allowing for their application to control process of both die-casting and pressure casting dimensions.
PL
Od 10 do 14 września br. w brneńskim Centrum Wystawienniczym odbędzie się 54. edycja Międzynarodowych Targów Maszynowych MSV. Jest to najważniejsze wydarzenie targowe w Republice Czeskiej i jedna z wiodących wystaw branż przemysłowych w Europie Środkowej.
PL
Obecna sytuacja na europejskim rynku rosnącej, światowej konkurencji i kryzysu ekonomicznego na świecie oraz presja uzyskania minimalnych kosztów, zmusza małe i średnie przedsiębiorstwa MŚP do działań zapewniających zwiększenie ich konkurencyjności. Jednym ze sposobów sprostania takiej sytuacji jest poprawa jakości procesu produkcji. Pozwala to na wytwarzanie produktów najwyższej jakości przy jednoczesnym utrzymaniu kosztów produkcji na rozsądnym i konkurencyjnym poziomie. Zaawansowane technologie AmI (Ambient Intelligence) umożliwią poprawę jakości procesu produkcji w MŚP, pozwolą tym przedsiębiorstwom nie tylko utrzymanie się na wymagającym rynku, ale także przyczynią się do ich rozwoju i budowania trwałych relacji z klientami. Wspomniana technologia pozwala też ugruntować wizerunek firmy jako poddostawcę gwarantującego najwyższą jakość.
EN
Today’s situation on the European market, rising global competition along with the world economic crisis and the cost pressure resulting out of it, forces SMEs to put more efforts to increase their competitiveness. One of the possibilities is the improvement of the production process quality, which allows to manufacture products of the highest quality while keeping production costs on the competitive and reasonable level. Particularly advanced Ambiance Intelligence (AmI) technology offers excellent opportunities to improve process quality in SMEs. This would allow those companies not only to survive on the demanding market, but also to develop and build solid relations with customers and other companies which need subsuppliers of the highest quality.
PL
W diagnostyce laboratoryjnej morfologia krwi należy do badań podstawowych, które w chwili obecnej zostały prawie całkowicie zautomatyzowane. Ostatnie pół wieku przyniosło ogromny postęp w badaniu komórek krwi, możliwy dzięki wprowadzeniu coraz nowszych metod pomiarowych oraz rozwojowi oprogramowania, które dostarcza coraz więcej informacji o każdej komórce znajdującej się w układzie krążenia.
EN
Complete blood count belongs to the panel of moste frequently requested blood tests. This test had been currently almost completely automated. Last 50 years brought a huge progress in examination of blood cells. It was possible mainly due to the application of new measurement techniques and software development witch jointly are able to provide limitless supply of information about each cell in blood stream.
PL
Zarządzanie odstępami i prędkością W artykule przedstawiono genezę systemów automatyki zabezpieczających ruch na odstępach linii kolejowych, a jednocześnie umożliwiających sterowanie prędkością i zarządzanie przepustowością linii kolejowych.
EN
The article shows the origins and functioning of the automatic block systems of linear, which allowed the effi cient operation of the train by the use of bandwidth routing (adjusting speed to traffi c density).
PL
Na kanwie cyklu rozważań pod wspólnym tytułem, które rozpoczęto w numerze 6/2011, należy stwierdzić, iż obecny poziom techniki pozwala na utrzymywanie przez systemy sterowania ruchem bezpiecznych odstępów pomiędzy kolejnymi pojazdami, wraz ze wskazywaniem dopuszczalnej prędkości na trasie, dostosowującej ruch do ograniczeń przepustowości. Kolejnym narzucającym się krokiem automatyzacji procesu prowadzenia ruchu jest przejęcie przez maszynę uprawnień maszynisty – człowieka regulującego prędkość pojazdu.
16
PL
Praca dotyczy komputerowego wspomagania programowania i symulacji pracy zrobotyzowanych stanowisk produkcyjnych realizowanych za pomocą współczesnych programów należących do grupy CAM (ang. Computer Aided Manufacturing). W pracy przedstawiono opracowany wirtualny model i wyniki badań symulacyjnych przykładowego zrobotyzowanego stanowiska do obróbki wstępnej części a w końcowej części wyniki i wnioski z przeprowadzonych badań.
EN
The paper presents the issue of modeling and simulation of the computer aided programming and simulation of robotic cells using today's CAM (Computer Aided Manufacturing) programs. The developed virtual model and the experimental results of simulation the robotic pretreatment cell are presented. The final part of the paper presents the results and conclusions from conducted tests and analyses.
17
Content available remote Automatyzacja dozowania materiałów sypkich do mało sztywnych opakowań
EN
Stick-hinged capturing devices for automatic capture, opening and holding of bags at filling by free-flowing material with possibility of their following closing for insertion are developed. The produced calculations and modeling of dynamics of movement of devices confirm their efficiency. The scheme of complex automation of packaging process of free-flowing materials in bags is offered.
PL
W artykule omówiono zagadnienie automatyzacji procesu rozrządzania wagonów na stacjach rozrządowych. Przedstawiono praktyczne wykorzystanie metody regulacji prędkości odprzęgów nazwanej "prowadzeniem do celu" z wykorzystaniem nowej generacji systemów automatycznego rozrządzania. Zaprezentowano budowę i zasadę działania systemu automatycznej regulacji prędkości odprzęgów SARPO oraz zintegrowanego systemu sterowania i kontroli TENSAR. Zwrócono uwagę, że zastosowane podejście pozwala na budowę bezpiecznych i efektywnych rozwiązań dla modernizowanych oraz nowobudowanych stacji rozrządowych wykorzystujących rozrząd grawitacyjny. Wskazano kierunki rozwoju systemów regulacji prędkości odprzęgów.
EN
The paper describes splitting-up process automation at the marshalling yards. Practical use of individual wagon speed control called "Leading to the destination" with the use of automatic splitting-up systems of new generation is presented. Structure and principle of operation of the SARPO automatic individual wagon speed control, as well as the TENSAR integrated control and monitoring system are described. Attention was directed to the fact, that the adopted approach makes it possible to create safe and effective solutions for modernized or newly constructed marshalling yards using gravity shunting. Trends in the development of individual wagon speed control systems have been shown.
PL
W artykule przedstawiono zastosowanie podsystemu wizyjnego w oparciu o układ kamery inteligentnej (smart camera), wyposażonej w oświetlacz typu LED - ring light, na potrzeby wyznaczania korekty położenia narzędzia roboczego (głowicy lutowniczej) oraz realizacji podstawowych zadań inspekcji jakości lutowanych elementów w mikrorobocie do lutowania punktowego.
EN
This paper presents the applications of visual inspection system with the use of smart camera and LED - ring light for the position correction determination of soldering head and implementation of basie guality inspection tasks of soldered elements in point-to-point soldering microrobot.
20
Content available remote Automatyzacja wykonywania połączeń wciskanych drewno-tworzywo sztuczne
EN
In thc work a construction of automatic device for making joinds in wooden shelves with assembly forced-in strips is presented. Strips have a special construction, which facilitats assembly of cabinets and fiurniture. Device was designed in IMBIGS Warsaw. It has a productivity 500 shelves with two-sided forced-in strips per hours.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.