Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The role of wholesale markets in rural development

Barwicki Jan, Niecko Sławomir

Polish Technical Review

|

2019

|

No. 4

23--32

EN

In the Republic of Poland, agricultural sector is of a greater socio-economic importance than in Western European countries. There are still regions in which agriculture plays the role of one of the main branches of the economy, affecting the level of their development and standard of living of the inhabitants. In the Republic of Poland, the rural area, according to the terminology used by the Central Statistical Office (CSO), is the territory outside the administrative boundaries of cities. According to this criterion, rural areas occupy the area of 291 400 km2 in the Republic of Poland, which is 93% of total country territory. Wholesale markets are an important element of the institutional infrastructure in rural development. The paper presents the importance of regional and local wholesale markets and their importance in rural development.

PL

W Rzeczpospolitej Polskiej sektor rolny ma większe znaczenie społecznogospodarcze niż w państwach Europy Zachodniej. Wciąż istnieją regiony, w których rolnictwo pełni rolę jednej z głównych gałęzi gospodarki, wpływającej na poziom ich rozwoju i standard życia mieszkańców. W Rzeczpospolitej Polskiej obszar wiejski, zgodnie z terminologią stosowaną przez Główny Urząd Statystyczny (GUS), to terytorium pozostające poza granicami administracyjnymi miast. Zgodnie z tym kryterium, obszary wiejskie zajmują w Rzeczpospolitej Polskiej powierzchnię 291,4 tys. km2 , co stanowi 93% obszaru kraju. Ważnym elementem instytucjonalnej infrastruktury w rozwoju obszarów wiejskich są rynki hurtowe. W pracy przedstawiono znaczenie regionalnych i lokalnych rynków hurtowych i ich znaczenie w rozwoju obszarów wiejskich.

2

Chiński rynek spożywczy a szanse polskiej żywności

Gołębiowska B.

Przemysł Spożywczy

|

2015

|

T. 69, nr 9

2--5

PL

Po otwarciu na świat w 1978 r. rynek produktów spożywczych i struktura konsumpcji w Chinach bardzo się zmieniły. Europejscy producenci i eksporterzy muszą dostosować się do potrzeb chińskiego konsumenta. Polskie produkty spożywcze są już dostępne w sklepach Pekinu i Szanghaju, co zwiększa ich rozpoznawalność na całym rynku chińskim. Promowanie solidnej polskiej marki, powinno kojarzyć się Chińczykowi z różnorodnymi i zdrowymi produktami rolno-spożywczymi. Wymaga to jednak konsekwencji i długofalowych działań między innymi poprzez ich prezentowanie na stoiskach narodowych podczas targów organizowanych w Chinach.

EN

After opening of China to the world in 1978, the food market and structure of consumption have changed. The European producers and exporters need to monitor the situation and quickly adapt to the needs of the Chinese consumer. Polish food products are already present at stores in Beijing and Shanghai; they are becoming more recognizable all over China. The Chinese consumers should associate the promotion of the reliable “Polish Brand” with diverse, healthy agri-food products. However, it requires consistency and long-term actions, inter alia by presenting their national stands during the fairs held in China.

3

The changes of intervention on the agri-food markets and in rural areas tools' of the regulation

Czyżewski A., Henisz-Matuszczak A.

Management

|

2007

|

Vol. 11, no 1

193-197

EN

The aim of this paper is to show for expected changes connected with intervention on the main agri-food markets. Discussion is based on the balance of agricultural liberalisation's costs and profits, too. The second part of considerations is related with the future of the rural areas development. The CAP tools within II Pillar establish the development of agriculture and rural areas in wider range. Aiming at the extension of various programs and schemes, which would include the support for low-product households in Poland and the support of contrast integration of agri-food producers with the manufacturing.

PL

Celem artykułu jest wskazanie na oczekiwane zmiany dotyczące interwencji na głównych rynkach rolnych. Dyskusja skupia się także na bilansie kosztów i korzyści wynikających z liberalizacji rynków rolnych. Druga część rozważań dotyczy przyszłości polityki rozwoju obszarów wiejskich, która w coraz większym zakresie wyznaczona jest przez instrumenty WPR w ramach II filaru. Podkreślono, że dążyć należy także do rozszerzenia programów wsparcia w ramach PROW, które uwzględniałyby szczególne warunki w Polsce np. w zakresie wsparcia gospodarstw niskotowarowych, czy integracji kontraktowej producentów rolnych z przetwórstwem rolno-spożywczym.