Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  średnica kropel
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Stałe urządzenia gaśnicze mgłowe są coraz powszechniej stosowane w obiektach budowlanych. Rodzą się jednak wątpliwości, czy skuteczność ich działania nie jest mniejsza niż tradycyjnych urządzeń tryskaczowych. Jednym z elementów oceny efektywności gaśniczej dysz mgłowych jest analiza rozkładu wielkości generowanych kropel. W artykule omówiono właściwości rozpylonego strumienia wodnego generowanego przez dyszę mgłową typu wirowego. Przedstawiono stanowisko badawcze oraz zastosowaną metodę pomiarową. Otrzymane wyniki zaprezentowano w postaci wykresów przedstawiających rozkład średnich kropel z udziałem objętościowym w zależności od ciśnienia oraz odległości od badanej dyszy. Porównanie uzyskanych wyników pomiarów z danymi literaturowymi potwierdziło skuteczność gaśniczą badanej dyszy mgłowej.
EN
Water mist fixed extinguishing systems nozzles are becoming more and more commonly used water extinguishing devices in buildings. However, there are doubts as to whether their effectiveness is not lower than that of traditional sprinkler devices. One of the elements of the assessment of the extinguishing efficiency of water mist nozzles is the analysis of the size distribution of the generated droplets. The aim of the work was to investigate the properties of the atomized stream generated by a swirl water mist nozzle. The article discusses the general characteristics of the tested nozzle. The test stand and the measurement method used were presented. The obtained data was compared with the literature data. The achieved results are presented in the form of graphs showing the distribution of mean droplets with a quantitative volume depending on pressure and the distance from the tested nozzle. The results confirmed the extinguishing and cooling properties of hot fire gases of the water stream generated by the nozzle.
PL
W artykule zaprezentowano badania doświadczalne dotyczące wpływu kąta rozpylenia na intensywność zraszania w strumieniu rozpylonym dla prądownicy Turbo Master 52. Omówiono m.in. przedmiot i metodykę badań, opisano również stanowisko pomiarowe oraz przebieg badań. Prądownicę Turbo Master 52 badano przy dwóch różnych ustawieniach głowicy odpowiadających kątom rozpylenia strumienia: 30° i 60°. Podczas badań rejestrowano wyniki dla dwóch różnych wydatków: 200 dm3/min i 300 dm3/min. Badania prądownicy odbywały się dla wszystkich ustawień przy stabilizowanym ciśnieniu zasilania równym około 6 bar. Wyniki rozkładów intensywności zraszania w strumieniu rozpylonym przedstawiono na wykresach. Przeprowadzono analizę wyników oraz sformułowano wnioski mające wymiar praktyczny dla strażaków operujących rozproszonymi prądami wodnymi. Uzyskane wyniki i sformułowane na ich podstawie wnioski pozwolą na bardziej dokładne niż dotychczas oszacowanie efektywności gaśniczej podawanego strumienia wody przy różnych konfiguracjach parametrów pracy prądownicy, co z kolei przełoży się na bardziej precyzyjne dostosowanie liczby prądów i ustawień prądownicy do aktualnej sytuacji pożarowej.
EN
This article presents the studies analysis of the spray angle effect on the sprinkling intensity distribution in the spray jet for the Turbo Master 52 nozzle. Among the others the following issues have been discussed in the paper: the study subject, the study method, the research stand and the course of studies. The studies were conducted for two different nozzle spray angles of 30° and 60° and two different flow rates of 200 dm3/min and 300 dm3/min. The studies for all settings were carried out at the stabilized supply pressure ,equal to about 6 bars. The results of the sprinkling intensity distribution are presented on the graphs. Based on the analysis of the results, the conclusions have been formulated, important not only for the theoretical considerations but also in practice, especially for fire-fighters operating with the water streams. The received results and their conclusions will allow more accurate estimate of the extinguishing efficiency to the various configurations of the water nozzle. It will influence on more precise adjustment of the nozzle settings to the current fire situation.
PL
W technologii selektywnej niekatalitycznej redukcji tlenków azotu z gazów spalinowych (SNCR) stosowane są rozpylacze pneumatyczne, które zapewniają odpowiedni rozmiar i energię kinetyczną kropel. Przeprowadzono badania eksperymentalne rozpylania cieczy przez dysze (lance) do komory, symulującej przestrzeń kotła energetycznego. Wykonano pomiary średnic kropel generowanych przez rozpylacze pneumatyczne, a następnie obliczono parametry, tj.: średnia średnica powierzchniowo-objętościowa Sautera, parametry rozkładu Rosina-Rainiera. Pokazano uzyskane przykładowe rozkłady średnic kropel.
EN
In selective non-catalytic reduction of nitrogen oxides from combustion gases (SNCR) pneumatic sprayers, which provide the proper size and kinetic energy of the droplets, are used. Experimental studies have been conducted on spraying liquid through lances into the chamber simulating the space of heating boiler. Measurements of droplet diameters generated by pneumatic sprays were carried out and the characteristic parameters were calculated, i.e. Sauter average surface-volume droplets diameter and Rosin-Rammler distribution parameters. Examples of size distributions of droplets are shown.
PL
W artykule zaprezentowano badania wpływu wydajności prądownicy na rozkład intensywności zraszania w strumieniu rozpylonym wytwarzanym przez prądownicę Turbo Master 52. Omówiono w nim m.in. przedmiot badań, metodykę i stanowisko pomiarowe oraz przebieg badań. Badania przeprowadzono dla trzech różnych wydajności 230 dm3/min, 330 dm3/min i 450 dm3/min oraz trzech kątów rozpylenia strumienia: 60°, 90° i 120°. Zdefiniowano pojęcia lokalnej i średniej intensywności zraszania oraz wskaźnika nierównomierności zraszania. W formie tabelarycznej i graficznej zamieszczono przykładowe wyniki rozkładów intensywności zraszania uzyskane przy wydajności 450 dm3/min i kącie rozpylenia 120°. Ponadto w postaci wykresów przedstawiono zależności średniej intensywności i wskaźnika zraszania w funkcji wydajności prądownicy. Przeprowadzono analizę wyników i sformułowano wnioski, mające wymiar praktyczny w sensie wskazówek dla strażaków operujących rozpylonymi prądami wodnymi. Najistotniejszy z nich jest taki, że największą średnią intensywność zraszania osiągnięto przy najmniejszej wydajności 230 dm3/min, natomiast najmniejszy wskaźnik nierównomierności przy średniej wydajności 330 dm3/min. Obydwa te przypadki zanotowano przy tym samym kącie rozpylenia równym 120°.
EN
A study of the impact of the water flow intensity on distribution of sprinkling intensity in the spray produced by the nozzle Turbo Master 52 is presented in the paper. It discusses, among others, subject and methodology of research as well as measuring stand and procedure. Tests were performed for three different outputs of 230 dm3/min, 330 dm3/min and 450 dm3/min and the three spray angles 60°, 90° and 120°. Local and average sprinkling intensity as well as uniformity index are defined. An example of sprinkling intensity distributions obtained at output of 450 dm3/min and a spray angle of 120° is included in tabular and graphic form. Furthermore, the graphs showing the relations between average sprinkling intensity/uniformity index and the nozzle output are presented. An analysis of the results and conclusions having a practical dimension in terms of operating instructions for firefighters operating spray jets are included. The most important of them is that the maximum average sprinkling intensity of was achieved with the smallest output of 230 dm3/min, and the lowest uniformity index with the average output of 330 dm3/min. Both of these cases were observed at the same spray angle equal to 120°.
5
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych nad zmianą struktury kropel emulsji podczas przepływu rozciągającego między dwoma przeciwstawnymi dyszami. Badania modelowe przeprowadzono dla emulsji o/w stabilizowanych dodatkiem soli sodowej karboksymetylocelulozy oraz politlenku etylenu. Fazę rozproszoną stanowił olej mineralny o lepkości dynamicznej 0,2182Pa·s. Emulsje zawierały krople o średnicy Sautera od około 20 do 86µm. Eksperyment został przeprowadzony w zakresie naprężeń rozciągających τE od 15 do 2450Pa i szybkości odkształcenia έ od 28,3 do 1019s-1. Uzyskane na podstawie zdjęć rozkłady średnic kropel wskazują, że w warunkach eksperymentu nie następowała znacząca ich zmiana pod wpływem naprężeń rozciągających. W przypadku gdy emulsja składała się z kropel stosunkowo małych (d32≤50µm), uzyskane rozkłady kropel przed i po przepływie rozciągającym są praktycznie takie same. Stosunkowo większe zmiany zaobserwowano dla emulsji, które zawierały duże krople (d32=86,7µm). W tym przypadku emulsja po przepływie rozciągającym zawierała więcej kropel o mniejszej średnicy. Dodatkowo zanikły bardzo duże krople o średnicach większych od 120µm.
EN
The paper presents the experimental research results on the change of the structure of emulsion drops during the flow extending between two opposite nozzles. Model research was carried out for oil-in-water emulsion stabilized with addition of sodium salt, carboxymethylcellulose and polyethylene oxide. Mineral oil of dynamic viscosity of 0.2182Pa·s constituted a dispersed phase. Emulsions included drops of Sauter diameter from approximately 20 to 86µm. The Experiment was carried out within tensile stresses τE from 15 to 2450Pa and the deformation speed έ from 28.3 to 1019s-1. Distributions of drops diameters obtained on the basis of pictures prove that in the conditions of experiment, no significant change occurred influenced by tensile stresses. In case emulsion was composed of relatively small drops (d32≤50µm) the obtained distribution of drops before and after the extending flow are almost the same. Relatively bigger changes were reported in case of emulsions, which were composed of big drops (d32=86.7µm). In this case, emulsion after the extending flow included more drops of a smaller diameter. Additionally, very big drops of diameters bigger than 120µm disappeared.
6
Content available Analiza procesu rozpylania oleju rzepakowego
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań procesu rozpylania oleju kujawskiego w dyszy rozpryskowej o przekroju pierścieniowym. Na podstawie przeprowadzonej analizy obrazów rozpylanej strugi stwierdzono, że natężenie przepływu oraz właściwości rozpylanej cieczy, w istotny sposób wpływają na zmianę parametrów charakterystycznych procesu rozpylania, takich jak: długość strugi, kąt rozpylania, średnia objętościowa średnica kropli.
EN
The paper contains the results of experimental studies on rape oil atomization process in a ring-shaped orifice nozzle. An analysis of the photos of rape oil atomization process showed that the break-up length, spray angle and volumetric mean diameter of droplet are dependent on liquid flow rate and liquid properties.
PL
W pracy przedstawiono analizę procesu rozpylania emulsji wodno-olejowej w dyszy o pierścieniowym przekroju otworu wylotowego. Na podstawie analizy obrazów rozpylanej strugi stwierdzono, że zawartość oleju w emulsji w istotny sposób wpływa na zmianę parametrów charakterystycznych procesu rozpylania. Wraz ze wzrostem udziału objętościowego oleju w emulsji kąt rozpylania maleje. Wzrost natężenia przepływu emulsji powoduje zmniejszenie średniej objętościowej średnicy powstających kropel.
EN
In the paper an analysis directed to the atomization process of water-oil emulsions flowing through a ring-shaped orifice nozzle has been presented. An analysis of the photos of sprayed stream showed that changes in physical properties of liquid phase led to the significant changes in the spray characteristics. With the increase of volume content in emulsion the spray angle decreased. The volumetric mean diameter of droplet decreased with the increase of liquid flow rate.
EN
Emulsions containing water and paraffin oil are obtained in the internal loop two-column reactor with agitation in the draft-tube as a riser. The continuous water phase circulation velocity increases with an increase of the propeller diameter. Flow of emulsions is similar to the plug flow. The phase inversion is proceeded by the formation of multiple emulsion. Droplet size distributions show a bimodal characteristic. The maxima are observed for several tens nanometers and for a few micrometers of the droplet size,
PL
W artykule przedstawiono najważniejsze parametry strugi rozpylanego paliwa decydujące o tworzeniu mieszaniny palnej w silniku wysokoprężnym. Omówiono wpływ czynników związanych z wtryskiem paliwa na własności strugi. Zwrócono uwagę na wpływ parametrów strugi rozpylanego paliwa na ekologię silnika.
EN
Article presents main parameters of fuel spray which are determinant of diesel engine fuel-air mixture. The influence of fuel injection factors on fuel spray properties was discussed. Attention was paid to influence of fuel spray properties on engine ecology.
PL
Przeprowadzono wstępną analizę rozkładów wielkości kropel wytwarzanych podczas dyspergowania dwóch cieczy w mieszalniku z mieszadłem wibracyjnym. Uzyskane histogramy przybliżano za pomocą znanych rozkładów teoretycznych, analizowano ich zmiany w czasie trwania mieszania i wpływ warunków prowadzenia procesu.
EN
The preliminary analysis of distributions of drop sizes produced during dispersion of two immiscible liquids in the vibromixer was carried out. The empirical histograms were approximated by the theoretical ones. The changes of drop size distributions with mixing time and operating parameters were investigated and analysed.
PL
Przeprowadzono badania nad rozpraszaniem dwóch cieczy wzajemnie nierozpuszczalnych w mieszalniku z mieszadłem tarczowym, wykonującym ruchy posuwisto—zwrotne. Dla analizowanego procesu opracowano zależności korelacyjne, opisujące wpływ parametrów mieszania na wielkość wytwarzanych kropel. Słowa kluczowe: dyspergowanie, mieszalnik wibracyjny, moc mieszania, średnica kropel.
EN
The analysis of dispersion of two immiscible liquids in the mixer with up-and-down moving, disk impeller was carried out. The critical conditions, power consumption and drop sizes for vibro—mixing were determined experimentally. The correlations describing influence of operating parameters on effects of mixing were worked out.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.