Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  łąka ekologiczna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Botanical composition and dry mass yielding of meadow (M) and pasture (P) mixtures (designed - M1 and P1, market - M2 and P2, control, simplified - M3 and P3) and species or varieties (Dactylis glomerata - M4 and Lolium perenne (4n)- P4) intended for organic grasslands on mud-peat-muck organic soils were studied in the years 2006-2010. Pasture mixtures were mown 5 times a year and meadow mixtures - 3 times a year. The smallest changes were observed in mixtures P1 and M1. Most stable in pasture management were: Poa pratensis, Phleum pratense, Festuca rubra while Festuca pratensis, Agrostis giganthea and Trifolium repens retreated from sward. Lolium perenne and L multiflorum maintained a high share for 4 years of experiment. Most stable on meadows were: Poa pratensis and Festuca rubra and Lolium perenne. Legumes Trifolium hybridum and T. pratense retreated while T. repens maintained 10% share for 2 years. Percentage share of Dactylis glomerata was very large for 2 years and large for the next two years similarly to the share of Festuca pratensis and Phleum pratense. Dry mass yields depended more on thermal and moisture conditions than on the type of mixture but the largest dry mass yield for 4 study years was obtained from meadow designed M1 mixture - Festuca pratensis (19%), Festuca arundinacea (20%), Phleum pratense (20%), Dactylis glomerata (5%), Poa pratenis (13%), Festuca rubra (10%), Trifolium hybridum (8%), Trifolium pratense (5%). Observed disappearance of differences resulting from the composition of sown mixtures. However, proper selection of species and varieties and multi-species composition of mixtures may slow down this process in subsequent years due to diverse developmental dynamics of particular components.
PL
W latach 2006-2010 badano skład botaniczny i plonowanie (s.m.) mieszanek łąkowych (Ł) i pastwiskowych (P): zaprojektowanych Ł1 i P1, handlowych Ł2 i P2, kontrolnych (uproszczonych) Ł3 i P3 oraz gatunków i odmian wskaźnikowych Ł1 (Dactylis glomerata) i P4 (Lolium perenne (4n), przeznaczonych na użytki ekologiczne na glebie organicznej. Mieszanki pastwiskowe koszono 5-krotnie, a łąkowe 3-krotnie. Najmniejsze zmiany zaszły w mieszankach zaprojektowanych - P1 i Ł1. W użytkowaniu pastwiskowym najtrwalsze były Poa pratensis, Phleum pratense, Festuca rubra, a wypadły Festuca pratensis, Agrostis giganthea oraz Trifolium repens. Lolium perenne oraz L. multiflorum utrzymywały się z dużym udziałem przez 4 lata użytkowania. W użytkowaniu łąkowym najtrwalsze były Poa pratensis, Festuca rubra i Lolium perenne. Wypadły Trifolium hybridum, T. pratense, natomiast T. repens utrzymywała się z ok. 10% udziałem przez 2 lata. Udział Dactylis glomerata był bardzo duży przez 2 lata i duży - przez następne 2 lata, podobnie Festuca Pratensis i Phleum pratense. Plony s.m. bardziej zależały od warunków termicznych i wilgotnosciowych niż od rodzaju mieszanki, jednak największe plony s.m. za 4 lata badań, dała mieszanka zaprojektowana Ł1 - Festuca pratensis (19%), Festuca arundinacea (20%), Phleum pratense (20%), Dactylis glomerata (5%), Poa pratenis (13%), Festuca rubra (10%), Trifolium hybridum (8%), Trifolium pratense (5%). Zaobserwowano zanik różnic wynikających ze składu wysianych mieszanek. Jednakże właściwy dobór gatunków i ich odmian do mieszanek oraz wielogatunkowość mieszanek ze względu na zróżnicowaną dynamikę rozwoju różnych komponentów w kolejnych latach użytkowania spowalnia ten proces.
PL
Badania prowadzono w latach 2006-2009 na doświadczeniu łanowym na łące trwałej, w warunkach grądu właściwego na czarnej ziemi zdegradowanej. Porównywano efekty nawożenia nawozami mineralnymi (PK) oraz obornikiem i gnojówką na poziomie pierwszym 60 kg N ź ha-? i drugim 90 kg N ź ha-?. Stwierdzono, że stosowane sposoby nawożenia, przyczyniły się do wzrostu udziału traw, a spadku udziału ziół i chwastów na wszystkich poziomach nawożenia. Wśród traw dominowały: wiechlina łąkowa (Poa pratensis L.), wyczyniec łąkowy (Alopecurus pratensis L.), życica wielkokwiatowa (Lolium multiflorum L.), życica trwała (Lolium perenne L.), kostrzewa łąkowa (Festuca pratensis L.), kostrzewa trzcinowa (Festuca arundinacea Schreb.), kupkówka pospolita (Dactylis glomerata L.), rajgras wyniosły (Arrhenatherum elatius P.B.), stokłosa prosta (Bromus erectus Huds.), perz właściwy (Elymus repens (L.) Gould), wiechlina zwyczajna (Poa trivialis L.). Udział motylkowatych w największym stopniu zwiększył się na obiekcie, na którym nie stosowano nawożenia azotem (PK). Odnotowano zmniejszenie się udziału mniszka pospolitego (Taraxacum officinale F. H. Wigg.) na wszystkich obiektach doświadczenia. Najmniejsze roczne plony suchej masy uzyskano na obiekcie nawożonym wyłącznie fosforem i potasem. Nawożenie łąki gnojówką bydlęcą, na obu poziomach zarówno na N-60, jak i N-90 wykazało znacznie większy efekt plonotwórczy w porównaniu ze stosowanym obornikiem. Bilanse azotu wykazały duże ujemne jego salda na wszystkich badanych obiektach, a najbardziej niekorzystne ich wartości stwierdzono przy nawożeniu wyłącznie fosforem i potasem. Przy nawożeniu obornikiem i gnojówką zwłaszcza na drugim ich poziomie notowano mniej ujemne salda bilansowe.
EN
During the years 2006-2009 the study on the production experiment located on permanent meadow, in conditions of proper dray-ground meadow on black degraded soil was conducted. The effects of fertilization with mineral fertilisers (PK), solid manure and liquid manure at two levels: 60 kg N ha -? and 90 kg N ha -? was compared. It was found that the applied fertilisation contributed to the increase in the grass proportion, a drop in the share of herbs and weeds at both levels of fertilization. The dominant grasses were: Kentucky bluegrass (Poa pratensis L.), meadow foxtail (Alopecurus pratensis L.), annual ryegrass (Lolium multiflorum L.), perennial ryegrass (Lolium perenne L.), meadow fescue (Festuca pratensis L.), tall fescue (Festuca arundinacea Schreb.), orchardgrass (Dactylis glomerata L.), tall oatgrass (Arrhenatherum elatius PB), erect brome (Bromus erectus Huds.), quackgrass (Elymus repens (L.) Gould), rough bluegrass (Poa trivialis L.). The increase of legumes share was the greatest on object without nitrogen fertilisation (PK). For all experimental objects a decline in the share of dandelion (Taraxacum officinale FH Wigg.) was noted. The smallest annual dry matter yields in the objects only with phosphorus and potassium fertilisation were obtained. Fertilisation of meadow with liquid manure, at both levels (N-60 and N-90) showed significantly higher yielding effect than solid manure. The N balance showed large negative results on all experimental objects and the most negative values were found in case of fertilisation only with phosphorus and potassium. When solid manure and liquid manure were applied and particular on the second N level, they reported less negative results.
PL
Badania wartości pokarmowej zielonki i siana pochodzących z lak ekologicznych przeprowadzono w latach 2006-2008 w gospodarstwach ekologicznych posiadających certyfikat, jak również będących w II roku przestawiania. W pobranych próbkach zbiorczych oceniono w Katedrze Żywienia Zwierząt i Gospodarki Paszowej Uniwersytetu Przyrodniczego w Po­znaniu plon, wilgotność oraz zawartość beta-karotenu, popiołu, włókna i tłuszczu surowego, cukrów redukujących, energii brutto oraz frakcji włókna na zawartość ADF i NDF. Jakość otrzymanych pasz objętościowych, posiada przeciętną wartość pokarmową. Jest to spowodowane przede wszystkim późnym terminem koszenia, po pierwszym lipca, wynikających z reali­zacji pakietów przyrodniczych. Mimo, że zawartość białka ogólnego w zielonce i sianie była stosunkowo niska i wynosiła średnio 6,22% i 11,28% w s.m., a zawartość włókna surowego odpowiednio 10,14 i 28,62% w s.m. uzyskane pasze stanowią cenną bazę paszową i źródło dochodu.
EN
Investigations on the nutritional value of green fodder and hay originated from ecological meadows were carried out in 2006-2008 in some ecological farms with ecological certificates and those which were in their second year of transfer from ordinary to ecological farms. The following parameters were assessed in the pooled samples which were analysed in the Laboratory of the Department of Animal Feeding and Food Management of Poznań University of Life Sciences: yield, moisture content, content of beta-carotene, ash, fibre and crude fat as well as reducing sugars, gross energy and fibre fractions for ADF and NDF content. The quality of the analysed roughages was characterised by moderate nutritional value. This could be attributed, primarily, to late cutting (after the first of July) due to the realisation of nature packages. The content of crude protein in the green fodder and hay was relatively low and amounted, on average, to 6.22% and 11.28% in DM and the content of crude fibre, to 10.14 and 28.62% in DM, respectively. The obtained forages constituted a valuable fodder base and a source of income.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.