Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Badania zużycia ściernego nanostrukturalnej stali bainitycznej

Walnik B., Marcisz J., Iwaniak A., Wieczorek J.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2017

|

T. 69, nr 3

55--60

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań porównawczych odporności na zużycie ścierne nanostrukturalnej stali bainitycznej NANOS-BA® i komercyjnej stali trudnościeralnej. Opracowano metodykę przygotowania próbek z wysokowytrzymałej stali do testów w warunkach suchego tarcia posuwistego. Dla wytypowanego wariantu obróbki cieplnej stali nanostrukturalnej uzyskano istotnie wyższą odporność na zużycie ścierne w porównaniu do stali komercyjnej. Wyniki pomiarów wykazały ok. 3-krotnie wyższą odporność na zużycie ścierne stali NANOS BA® w porównaniu do stali trudnościeralnej o twardości 600 HB i ok. 15-krotnie wyższą w porównaniu do stali trudnościeralnej o twardości 500 HB.

EN

The article presents the results of a comparative examination of abrasive wear resistance of nanostructured bainitic steel (NANOS-BA®) and commercial wear resistant steel. A method of sample preparation for high-strength NANOSBA ® steel was developed for dry sliding friction tests. Examination results for the newly developed variant of heat treatment of nanostructured bainitic steel show a higher abrasive resistance than in the case of commercial wearresistant steels. Measurement results show an approx. 3 times higher resistance for the NANOS-BA® steel than the 600 HB wear-resistant steel and approx. 15 times higher than the 500 HB steel.

2

Influence of heat treatment on the wear resistance of the ZnAl40Cu1.5Ti1.5 alloy

Michalik R., Iwaniak A., Wieczorek J.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2017

|

Vol. 62, iss. 1

129--136

EN

Zn-Al-Cu alloys are predominantly used due to their tribological properties. One of the crucial issues related to the use of Zn-Al alloys is their dimensional instability. Partial replacement of copper with titanium greatly contributes to the reduction of the dimensional instability issue. The study involved the ZnAl40Cu1.5Ti1.5 alloy. In this work, microstructure and wear properties of ZnAl40Cu1.5Ti1.5 alloy were studied in both as-cast and heat treated conditions. The heat treatment was performed by solution treatment at a temperature of 385°C for 24 hours, quenching in cold water and artificial aging at 125°C for 3 hours. The hardness tests enabled to specify the optimum ageing time span, which amounts to 3 hours. Wear tests indicated that the ZnAl40Cu1.5Ti1.5 alloy is characterized with high wear resistance. It was also observed that the applied heat treatment increases the wear resistance of the experimental alloy.

3

Wykorzystanie informacji geograficznej w kryminalistyce

Kaczmarek I., Olejniczak D., Szostak M., Iwaniak A.

Roczniki Geomatyki

|

2016

|

T. 14, z. 3(73)

363--373

PL

Kryminalistyka jest nauką, która zajmuje się zarówno wykrywaniem przestępstw, jak również przewidywaniem oraz zapobieganiem powstawaniu i rozwojowi przestępczości. Już w XIX wieku lokalizacja miejsca przestępstwa była jednym z najważniejszych zadań wykrywczych organów ścigania. Niespełna sto lat później zaczęto wykorzystywać systemy informacji geograficznej w celu szybszego rozpoznawania i wykrywania sprawców przestępstw, prognozowania ich przestępczych zachowań, jak również planowania efektywniejszej dyslokacji patroli policyjnych. W artykule autorzy dokonują przeglądu metod i możliwości wykorzystania narzędzi GIS w rozpoznawaniu, wykrywaniu, dowodzeniu i przeciwdziałaniu (profilaktyce i prewencji) zachowań przestępczych. Przedstawiają także potencjalne możliwości wykorzystania grafowych baz danych, na przykład dla potrzeb tworzenia wersji kryminalistycznej, profilowania kryminalnego czy też w analizie kryminalnej.

EN

Criminology is a science that deals not only with the detection of crimes, but also with prediction and prevention of their emergence and development. As early as in the 19th century location of a crime was one of the most important tasks of law enforcement investigations. Less than a hundred years later, GIS began to be used in order to faster recognise and detect offenders, predicting their criminal behaviour, as well as for planning efficient dislocation of police patrols. In the article, the authors review the methods and possibilities to use GIS for crime recognition, detection, command and prevention. They also show the potential use of graph databases, e.g. for the purpose of criminal profiling or in the crime analysis.

4

Zastosowanie zbiorów danych RDF do modelowania czasoprzestrzennego w geoinformatyce

Łukowicz J., Iwaniak A.

Roczniki Geomatyki

|

2015

|

T. 13, z. 1(67)

21--34

PL

Istotnym wyzwaniem dla gospodarki przestrzennej jest poprawny opis zjawisk zachodzących w przestrzeni i prognozowanie przyszłego jej stanu. Potrzebne są systemy służące gromadzeniu i porządkowaniu danych opisujących stan przestrzeni w jej dynamicznej postaci. Takich rozwiązań mogą dostarczyć technologie sieci semantycznych (Semantic Web), w tym grafy RDF, służące udostępnianiu zasobów przestrzennych, jako danych powiązanych (Linked Data) oraz ontologie, zarówno w postaci taksonomicznej, jak i aksjomatycznej. Obrazowanie odniesienia przestrzennego i czasowego może być realizowane w bezpośrednim odniesieniu do obiektów odzwierciedlających przedmioty i zjawiska występujące w rzeczywistej przestrzeni albo w formie kontekstu czasoprzestrzennego, w jakim informacja o tych obiektach została pozyskana. Pierwsze podejście odnosi się do modelowania danych, a drugie do modelowania metadanych. Autorzy prezentują strukturę, która, dzięki wykorzystaniu grafów RDF w formie tzw. zbiorów danych RDF (RDF Datasets), łączy oba modele w jeden spójny system. Wspólny system, który daje możliwość wykorzystania tych samych narzędzi do wyszukiwania zasobów na podstawie metadanych, a następnie do eksploracji i przetwarzania samych zasobów, które są nimi opisane. Dodatkowo pozwala uzupełniać brakujące informacje o lokalizacji lub trwaniu obiektów rzeczywistych, dzięki informacji zawartej w metadanych.

EN

The crucial challenge for spatial development is proper description of phenomena occurring in real space and forecasting their future state. We need systems for gathering and organizing data describing the state of space in its dynamic form. Semantic Web technologies could be considered as promising tools to acquire such an aim. Among them, RDF graphs in the form of Linked Data and ontologies (in the form of taxonomic as well as axiomatic ontologies) seem to be very useful for such purpose. Presentation of spatial and temporal reference of reflected real objects can be performed by direct object description and by exposing spatiotemporal context of information about object from which this information was retrieved. First approach is related to data modeling, second to metadata modeling. The authors present the structure of RDF Datasets which makes it possible to combine both models in a coherent system. The joint system makes it possible to reuse common tools for searching of resources using metadata, and then for exploration and processing of the spatial data found. In addition, such approach gives us a chance to fill the gaps in retrieved data, referring to duration or location of objects, through the information contained in metadata.

5

Odporność na zużycie erozyjne nanostrukturalnej stali bainityczno-austenitycznej

Marcisz J., Walnik B., Burian W., Iwaniak A., Wieczorek J., Paluch D.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2015

|

T. 67, nr 1

14--21

PL

Wykonano badania odporności na zużycie erozyjne nanostrukturalnej stali bainityczno-austenitycznej (NANOS-BA ®). Wyniki badań wykazały wyższą o ok. 10% odporność stali NANOS-BA® na zużycie erozyjne w warunkach oddziaływania cząstek uderzających pod kątami: 30°, 45°, 60° i 90° w porównaniu do komercyjnej stali trudnościeralnej o twardości 600 HV. Opracowane warianty obróbki cieplnej stali bainityczno-austenitycznej umożliwiają zmniejszenie zużycia materiału do 55% w porównaniu do stali trudnościeralnej, dla wybranych kątów padania erodentu. Zrealizowano eksperyment polegający na zastosowaniu mieszadeł wykonanych ze stali NANOS-BA® w mieszarce turbinowej. Mieszadła pracowały 700 minut w warunkach oddziaływania ścierno-udarowego twardych cząstek, a wyniki badań potwierdziły wyższą odporność badanych stali na zużycie niż materiałów dotychczas stosowanych. Przeprowadzono analizę możliwości zastosowania stali NANOS-BA® na elementy trudnościeralne.

EN

Examination of erosive wear resistance of nanostructured bainite-austenite steel (NANOS-BA®) was conducted. The results show higher erosive wear resistance of steel NANOS-BA® by approx. 10% than the commercial wear-resistant steel of hardness 600 HV under conditions of particles impact at angles: 30°, 45°, 60° and 90°. The newly developed variants of heat treatment of NANOS-BA® steel cause a reduction of wear to 55% less than that of the wear resistant steel, depending on the angle of erosion particles impact. An experiment of applying stirrers made of NANOS-BA® steel installed in a turbine mixer used for mixing fine grained hard materials was carried out. Stirrers worked in aggressive environment under the impact of abrasive hard particles about 700 minutes. The results of investigation confirmed the higher wear resistance of stirrers made of NANOS-BA® steel in comparison with materials used so far. Analysis of application possibility of NANOS-BA® steel for wear resistant elements was carried out.

6

Powłoki napawane laserowo na łopatkach turbin energetycznych

Iwaniak A., Grzelka R., Mucha S.

Energetyka

|

2015

|

nr 5

366--370

PL

Zastosowanie technologii napawania laserowego powłok na łopatkach turbin parowych stanowi alternatywę dla stosowanych obecnie metod zabezpieczania tych elementów turbiny (nakładki, hartowanie). Przeprowadzone prace badawcze pozwoliły na opracowanie technologii wytwarzania pokryć ochronnych na bazie stellitu 6. Warstwy te odznaczały się wysoką skutecznością ochronną w warunkach testów laboratoryjnych i tych wykonanych w warunkach przemysłowych. W odniesieniu do obecnie stosowanych technik zabezpieczenia powierzchni łopatek, napawanie laserowe zapewnia wysoką jakość otrzymywanych warstw – m.in. brak porowatości powłoki oraz wysoką przyczepność do podłoża (powłoka i podłoże stanowią jednolity materiał w efekcie przetopienia i uzyskania metalurgicznego połączenia). Zapewnia to właściwą ochronę pokrywanego elementu, przy jednoczesnym braku ryzyka oderwania samej warstwy, zarówno w trakcie jej wytwarzania, jak i w czasie eksploatacji. Pozytywne, dwuletnie wyniki testów eksploatacyjnych turbiny parowej z łopatkami zabezpieczonymi powłokami napawanymi laserowo pozwalają na stwierdzenie, iż zastosowana powłoka stellitowa stanowi skuteczną ochronę przeciw niszczeniu erozyjno-kawitacyjnemu. Użyta metoda laserowego nakładania powłok zapewnia wysoką trwałość pokrywanej łopatki, co powinno przekładać się na wydłużenie czasu bezawaryjnej pracy turbiny parowej.

EN

Laser cladding of power turbine blades is an alternative to the actually applicated methods of protecting these turbine elements (pads, hardening). The conducted research works allowed to elaborate technology to produce protection coatings based on stellite 6. These coatings are characterized by high protection effectiveness both in laboratory and industrial testing conditions. Compared to the presently used technologies of blade surface protection, the laser padding ensures high quality of the obtained layers, i.a. the lack of coating porosity and high adhesion to a blade body (coating and the body become homogenous as the effect of weld penetration and obtaining of a metallurgical joint). It ensures the right protection of the coated element with simultaneous lack of the risk of the protective layer separation both during its creation and the following operation. Positive results of 2-year operation tests of steam turbine with laser cladded blades allow to express the opinion that the applied stellite coating makes an effective protection against erosive and cavitational wear. The applied method of laser coating ensures high durability of coated blades that should be reflected by an extended service life of a steam turbine.

7

Diagnostyka i regeneracja łopatek wirników turbin parowych metodami spawania laserowego, napawania laserowego oraz nanoszenia powłok

Grzelka R., Iwaniak A., Rajca S., Grzesiczek E.

Energetyka

|

2015

|

nr 12

836--843

PL

Stan techniczny układu łopatkowego turbin parowych jest przedmiotem szczególnej troski każdego użytkownika turbin, jak również dużym wyzwaniem technicznym dla firm remontowych i diagnostycznych. Od stanu technicznego łopatek zależy zarówno sprawność urządzenia, jego niezawodność (dyspozycyjność), a także bezpieczeństwo. Pro Novum do początku swojego istnienia, a część naszych najbardziej doświadczonych kolegów jeszcze wcześniej, identyfikuje, wykrywa i analizuje uszkodzenia układów łopatkowych. Na tej podstawie opracowujemy także technologie i nadzorujemy naprawy wirników. Podczas badań diagnostycznych wykrywamy zarówno wady o charakterze konstrukcyjnym i wykonawczym, jak również uszkodzenia eksploatacyjne. Warunki eksploatacji turbin parowych uległy w ostatnich latach poważnym zmianom; wiele turbin pracuje w intensywnej regulacji, obniża się ich minima techniczne, zwiększa liczbę uruchomień, odstawia na dłuższe postoje. W referacie, który powstał przy współpracy Pro Novum i Plasma System, autorzy przedstawiają różne przykłady uszkodzeń układu łopatkowego oraz nowoczesne, sprawdzone i coraz częściej stosowane metody odbudowy geometrii, a co za tym idzie przywracania pierwotnych cech użytkowych – odtworzenia sprawności układu łopatkowego. Pokazano, że w takich przypadkach współpraca firmy diagnostycznej i oferującej najnowsze technologie regeneracji łopatek może być źródłem dodatkowych korzyści dla inwestora.

EN

Technical condition of steam turbines’ blading is a subject of special attention of every turbine user and a big technical challenge for overhaul and diagnostic companies. Efficiency of power equipment, its availability and safety depend on the technical condition of blades. Since its beginning Pro Novum identifies, detects and analyzes damages of blading and some of most experienced Pro Novum experts do it even longer. On this basis we prepare technologies and supervise repairs of the rotors. During diagnostic tests we detect design and manufacturing defects and operational damages. Service conditions for steam turbines have changed greatly recently; many turbines operate in flexible load, their technical minima are being reduced, number of start ups – increased and periods outages are longer. In the paper, prepared as a result of cooperation of Pro Novum and Plasma System, the authors present different examples of damages of blading as well as new, checked and more often used methods of geometry reconstruction and hence restoration of original applied features, which is restoration of the efficiency of blading. It is shown that in such cases cooperation of the diagnostic company and the one offering the newest blades’ regeneration technologies may be for a client a source of additional benefits.

8

Publikowanie danych przestrzennych jako Linked Open Data

Iwaniak A., Kaczmarek I., Strzelecki M., Łukowicz J.

Roczniki Geomatyki

|

2014

|

T. 12, z. 1(63)

67--79

PL

Udostępnianie informacji publicznej jest tematem wiodącym od wielu lat na całym świecie. Podejmowane na świecie inicjatywy, służące udostępnianiu danych rządowych, w tym danych przestrzennych, wskazują na istotne korzyści wynikające z otwarcia publicznych zasobów. Najlepszym dowodem jest fakt, iż coraz więcej krajów rozpoczyna działania zmierzające do „uwolnienia” swoich zasobów. Open Data, czy też w przypadku danych rządowych Open Government Data to inicjatywy mające na celu udostępnienie danych dla społeczeństwa w postaci, która umożliwia ich swobodne wykorzystanie bez ograniczeń. Oznacza to, że dane udostępniane są na otwartych licencjach i w otwartych standardach. Pozwala to potencjalnym użytkownikom na kreowanie nowych usług i produktów, np. w postaci użytecznych aplikacji czy serwisów bazujących na dostępnych danych przestrzennych, co jest motorem pobudzającym biznes i gospodarkę. W dobie serwisów społecznościowych, jest to również metoda na weryfikację danych urzędowych i podniesienie ich jakości. Istotą udostępniania danych Open Data jest nie tylko stosowanie otwartych standardów do ich publikacji. Niemniej ważną kwestią jest publikacja danych, które mogłyby być nie tylko czytelne dla człowieka (ang. human-readable), ale również przetwarzane przez maszyny (ang.machine-readable). Podejście to opiera się na wykorzystaniu technologii rozwijającego się Semantic Web i określane jest mianem Linked Data. Publikowanie danych otwartych w technologii Linked Data zyskało nazwę Linked Open Data (LOD). Publikacja danych przestrzennych w chmurze LOD wiąże się ze spełnienie kilku warunków, uznanych jako ogólne wytyczne w zakresie tworzenia Linked Open Data. Po pierwsze, dane muszą zostać udostępnione na otwartej licencji, umożliwiającej ich dowolne wykorzystanie. Po drugie, dane muszą mieć formę ustrukturyzowaną. Po trzecie muszą być udostępniane w otwartych standardach, np. WKT zamiast Shapefile. Po czwarte, reprezentacja danych musi być możliwa w modelu RDF (ang. Resource Description Framework) oraz każdy obiekt musi mieć nadany unikalny identyfikator URI. Ostatnią kwestią jest łączenie udostępnianych zasobów z innymi poprzez tworzenie relacji pomiędzy nimi. Grupa technologii w zakresie Linked Open Data obejmuje standard do reprezentacji danych RDF, język zapytań SPARQL, globalny identyfikator URI oraz języki do modelowania ontologii OWL i RDFS. Wykorzystanie ww. technologii stanowi nowe podejście w zakresie reprezentacji, pozyskiwania, integracji i wyszukiwania danych przestrzennych. Pomimo, niedojrzałych jeszcze rozwiązań technicznych w tym zakresie, inicjatywa Linked Open Data wkracza wielkimi krokami w obszar geoinformacji. Podejmowane działania w wielu krajach na świecie, wskazują, że udostępnianie rządowych danych przestrzennych jako Open Data jest potrzebne i niewątpliwie przynosi korzyści ekonomiczne. Istnieje jednak silna potrzeba zapoczątkowania wielkiej zmiany, przede wszystkim w sposobie myślenia, co rzeczywistości może stanowić największą przeszkodę i trudność.

EN

For many years, issues associated with sharing of public information have been one of the major topics. The initiatives undertaken all over the world, with the purpose of providing governmental data – including spatial data – have proven that there are significant benefits from the opening of these resources. The fact that more and more governments start to make efforts to “liberate” their data is the best proof. Open Data, or in this case more precisely – Open Government Data are the initiatives for sharing data with the society in such forms that it can be used freely and without restrictions. This means that data is published on open licenses and with the use of open standards. It enables potential users to create new services and products, for example useful applications or services based on published spatial data, which can provide a stimulus for economy and business. In the age of social media, it is also a way for data verification, which can improve its quality. But the essence of publishing Open Data is not only the use of open standards, but also providing data which can be not only human readable but also machine readable. This approach is based on and strictly connected with Semantic Web technologies and it is called Linked Data. Publishing open data by means of Linked Data has gained the name of Linked Open Data (LOD). Publishing spatial data in LOD cloud involves meeting few requirements, known as the principles of creating Linked Open Data. Firstly, the data must be published on open license, ensuring that the data can be used without restrictions. Secondly, the data must be in structured representations. Thirdly, it must be published with the use of open standards, for example WKT instead of Shapefile. Moreover, it must be possible to represent the data with the use of RDF (Resource Description Framework) model and every entity within the data set must have a unique URI identifier. Last but not least, it is important to link newly published resources with the other by creating relations between them. Linked Open Data technologies consist of data representation model RDF, query language SPARQL, URI identifiers and ontology modeling languages OWL and RDFS. With the use of these technologies a new approach to spatial data representation, acquisition, integration and discovery emerges. Although the technologies connecting this approach with spatial data are still immature, the Linked Open Data enters the field of geomatics. The actions undertaken in many countries around the world prove that publishing and providing governmental spatial data as Open Data is crucial and is undoubtedly beneficial for the economy. However, there is a strong need to initiate this great change, especially in the way of thinking, which appears to be the biggest obstacle and difficulty.

9

Modelowanie dynamicznych zjawisk w planowaniu przestrzennym z wykorzystaniem ontologii formalnych

Łukowicz J., Iwaniak A., Strzelecki M., Kaczmarek I.

Roczniki Geomatyki

|

2014

|

T. 12, z. 1(63)

81--91

PL

Zarówno gospodarka przestrzenna jak i planowanie przestrzenne maja charakter multidyscyplinarny oraz odnoszą się do dynamicznie zmieniającej się rzeczywistości. Decyzje projektowe oddziałują na spójność systemu środowiska przyrodniczego. Poprawa jakości zarządzania przestrzenią zależy od wypracowania lepszych metod planowania i przewidywania skutków przekształceń przestrzennych dla środowiska. Takie możliwości dają ontologie oparte na logice opisowej (Description Logic) i związanych z nim systemami wnioskowania. Ontologie mogą być wzbogacane o dodatkowe systemy formalne. Autorzy prezentują sposoby budowania ontologii dziedzinowych dla planowania przestrzennego uzupełnionych przez konstrukcje logiki temporalnej. Jako rezultat, analizy relacji przestrzennych będą rozszerzone o badanie relacji czasowych. Modele czasoprzestrzenne z konstrukcjami logiki temporalnej mogą być przedmiotem wnioskowania wykorzystującego tzw. reasonery (resoning engines). Czasoprzestrzenne reprezentacje są oferowane przez tzw. ontologie wyższego rzędu, w tym przypadku ontologie fundamentalne (formalne). Do tych ontologii można zaliczyć GFO, BFO, DOLCE, OCHRE i inne. Takie ontologie są użyteczne dla modelowania danych przestrzennych z uwzględnieniem ich dynamiki i zmian. Czynią one możliwe przewidywanie scenariuszy przekształceń przestrzennych i przewidywania przyszłego stanu zagospodarowania oraz środowiska.

EN

Spatial management and spatial planning both have a multidisciplinary nature and refer to dynamically changing reality. Design decisions can affect the integrity of the environmental system. Improvement of spatial management depends on better methods of planning and forecasting about the environmental effects of development change. Such approach is offered by ontologies, based on Description Logics (DL) and related to them inference systems. Ontologies can be enriched with additional logical systems. The authors present a way of building domain ontologies for spatial planning supplemented by structures of temporal logic. As a result, the analysis for exploring the topological relations between spatial objects will be extended to include temporal relationships. Spatiotemporal models with temporal logic structures could be a subject of inference process, performed by reasoner engines. Spatiotemporal representations are offered by so-called upper ontologies in this case group of fundamental ontologies. The set of such ontologies includes GFO, BFO, OCHRE and others. Such ontologies are useful for modeling of spatial data with focus on their dynamics of changes. They make possible a prediction of scenarios of expected spatial transformation and forecasting a future state of spatial development and environmental conditions.

10

Peptydy biologicznie aktywne jako składniki żywności funkcjonalnej

Darewicz M., Borawska J., Minkiewicz P., Iwaniak A.

Przemysł Spożywczy

|

2013

|

T. 67, nr 11

38--41

PL

Według aktualnych poglądów każde białko oprócz swej podstawowej funkcji może pełnić funkcję prekursora biologicznie aktywnych peptydów. Bioaktywne motywy w łańcuchach białek są definiowane jako te fragmenty, które pozostają nieaktywne w sekwencjach swoich prekursorów, natomiast po uwolnieniu przez enzymy proteolityczne mogą oddziaływać na odpowiednie receptory oraz regulować funkcje fizjologiczne organizmu. Peptydy pochodzące z białek żywności mogą obniżać ciśnienie krwi, stymulować działanie układu odpornościowego, hamować proces agregacji płytek krwi oraz procesy utleniania, wykazywać aktywność opioidową, antybakteryjną, powierzchniową, wiązać jony metali, kształtować właściwości sensoryczne. Bioaktywne peptydy polecane są jako składniki tzw. żywności funkcjonalnej. Na świecie obserwuje się wzrost zainteresowania tego typu żywnością. W artykule przedstawiono przykłady dostępnych komercyjnie produktów zawierających bioaktywne peptydy.

EN

According to the present state of our knowledge, each protein may play the role of a precursor of biologically active peptides, apart from its basic functions. Bioactive motifs in protein chains are defined as those fragments which remain inactive in sequences of their precursors, but are able to interact with receptors or regulate physiological functions of the body when released by proteolytic enzymes. Peptides obtained from food proteins can reduce blood pressure, stimulate the immunological system, inhibit the processes of throm bocyte aggregation and oxidation, reveal opioid, antibacterial, and surface activities, bind metal ions, and affect sensory properties. Bioactive peptides are recommended as functional food components. Such food products are becoming more popular worldwide. In the article some commercially available products containing bioactive peptides are presented.

11

Zabezpieczanie łopatek turbin parowych przed niszczeniem erozyjnym powłokami ochronnymi napawanymi laserowo

Iwaniak A., Hetmańczyk M.

Tribologia

|

2012

|

nr 2

31-39

PL

W pracy przedstawiono problem niszczenia erozyjnego łopatek turbin parowych. Omówiono aktualne sposoby ich zabezpieczenia z wykorzystaniem stellitowych nakładek ochronnych. Wskazano na wady tego sposobu przeciwdziałania erozji związane m.in. z możliwością ich odrywania się podczas pracy. Zaprezentowano metodę zabezpieczenia piór łopatek stosowanych w turbinach parowych poprzez wytwarzanie na ich powierzchni metodą napawania laserowego powłok ochronnych. Przeprowadzona rewizja turbiny po 11 miesiącach doświadczalnej eksploatacji wykazała, że łopatki z napawanymi warstwami, w porównaniu z łopatkami bez zabezpieczenia, wykazują mniejsze zużycie erozyjne, zwłaszcza z powłoką materiału stellit 6. Zastosowanie technologii napawania laserowego powłok zapewnia niezawodność procesu wytwarzania i wysoką jakość wytwarzanej warstwy.

EN

In this study, the problem of steam turbines' blades erosive destruction is analysed. The currently used methods of blade protection using stellite 6 protective plates is outlined in this study. The advantages of this method are also mentioned, i.e. the plates falling off during turbine operation. A method of steam turbine blade protection obtained in the process of protective coatings produced by laser cladding on the blades' surface are also presented. After 11 months of the turbine operation, an examination of its condition was conducted. The examination indicated that the blades with the coating were less eroded, especially those cladded with stellite 6, than the blades without the coating. It was proved that laser cladding of the coatings ensures the best process of their production and the high quality of the coating.

12

Aspekty Implementacji inteligentnej infrastruktury informacji przestrzennej

Iwaniak A., Łukowicz J., Strzelecki M., Kaczmarek I.

Roczniki Geomatyki

|

2012

|

T. 10, z. 4

103--117

PL

Artykuł przedstawia koncepcję systemu informatycznego, łączącego klasyczne oprogramowanie GIS z technologią sieci semantycznych. Polega ona na integracji danych przestrzennych, jak również informacji i wiedzy dotyczącej przestrzenni, które określają zakres działania systemu. W tym celu wykorzystywane są tezaurusy, ontologie oraz służce do ich opisu języki RDF i OWL. Zaproponowane podejście pozwala budować inteligentne systemy do analiz i wspomagania decyzji w dziedzinie gospodarki przestrzennej, obejmującej zagadnienia planowania przestrzennego, lokalizacji inwestycji, gospodarki nieruchomościami, ochrony środowiska oraz zarządzania infrastrukturą techniczną i drogową. Opisane rozwiązania stanowi próbę praktycznej implementacji idei inteligentnej infrastruktury informacji przestrzennej.

EN

The paper presents the concept of an information system, which combines GIS with semantic web technologies. It relies on the integration of spatial data as well as information and knowledge about space, which defines the scope of the system. Thesauri and ontologies are used for this purpose. This approach enables to build intelligent systems for analysis and decision making in the field of spatial planning, including urban planning issues, the location of investment, property management, environmental protection and management of technical infrastructure and transportation. The second part of the paper describes development environment, which supports the implementation of systems developed according to the described concept. These solutions are an attempt of practical implementation of the idea of an intelligent spatial information infrastructure.

13

Możliwości zastosowania wybranych powłok natryskiwanych cieplnie na pierścieniach ślizgowych uszczelnień mechanicznych jako alternatywa wobec litych pierścieni z węglika wolframu

Iwaniak A, Pawiński Ł, Rosner K, Więcław G

Mechanik

|

2012

|

R. 85, nr 8-9

779--782

EN

A discussion on application of thermally sprayed rings coats in mechanical seals as an alternative for solid tungsten carbide rings.

PL

W pracy analizowano możliwości zastosowania pierścieni ze stali nierdzewnej pokrytych powłokami natryskiwanymi cieplnie, jako alternatywę wobec litych ceramicznych pierścieni ślizgowych z węglika wolframu. Na specjalistycznym stanowisku przeprowadzono badania par trących próbek stalowych, które były pokryte w różnych kombinacjach powłokami molibdenowymi i na bazie NiCrFeBSi. W trakcie 100 h testu mierzono moment tarcia pary trącej oraz jej szczelność - medium roboczym był olej maszynowy Transmil 320. Przed i po teście zmierzono chropowatość powierzchni par trących oraz określono wielkość ich zużycia. Spośród analizowanych par trących najmniejsze zużycie zarejestrowano dla układu; powłoka molibdenowa natryskiwana płomieniowo - powłoka typu NiCrFeBSi natryskiwana płomieniowo i przetapiana. Para ta charakteryzowała się jednym z najmniejszych momentów tarcia w trakcie testu - jego wartość zawierała się w granicach 9-26 Nm.

14

Struktura i wybrane właściwości powłok molibdenowych wytwarzanych różnymi technikami natryskiwania cieplnego

Iwaniak A., Wieczorek J., Więcław G., Rosner K.

Inżynieria Materiałowa

|

2012

|

Vol. 33, nr 1

24--27

PL

W pracy badano wpływ techniki natryskiwania cieplnego na strukturę i wybrane właściwości (twardość, współczynnik tarcia) powłok molibdenowych stosowanych na łożyska ślizgowe. Stwierdzono, że przy zastosowanych parametrach natryskiwania zalecanych przez producenta materiałów powłokowych, powłoki nakładane plazmowo charakteryzowały się mniejszą twardością niż warstwa nanoszona metodą płomieniową: dla proszku czystego molibdenu twardość powłoki wynosiła 612 HV0,3, natomiast dla proszku z dodatkiem niklu tylko 520 HV0,3. Największą twardość (831 HV0,3) miała powłoka natryskiwana płomieniowo z użyciem drutu molibdenowego. Największą porowatością (nieco ponad 9%) odznaczała się warstwa Mo natryskiwana plazmowo z użyciem proszku molibdenu, a najmniejszą (2,3%) powłoka typu Mo Ni-SF na bazie molibdenu z dodatkiem niklu (natryskiwana plazmowo). Badania tribologiczne wykonane metodą tarcza-dysk w parze trącej powłoka Mo-stal NC10 (w stanie ulepszonym o twardości 60 HRC) wykazały, że wraz ze zwiększeniem twardości powłoki maleje wartość współczynnika tarcia.

EN

In this study, the influence of the thermal spraying technique on the structure and selected properties (the hardness and friction coefficient) of molybdenum coatings applicable to slide bearings was tested. It was found that when the parameters suggested by the coating material manufacturer were applied, the plasma-sprayed coatings had a lower hardness than flame-sprayed coatings; when pure molybdenum powder was used, the coating hardness was of 612 HV0.3 and when the powder was mixed with nickel powder it was only 520 HV0.3. The greatest hardness (831 HV0.3) was obtained for the flamesprayed coating which was sprayed with the use of a molybdenum spraying wire. The plasma-sprayed molybdenum coating which was sprayed with the use of molybdenum powder had the greatest porosity (slightly above 9%), and the molybdenum based Mo Ni-SF plasma-sprayed coating mixed with nickel powder had the lowest porosity (2.3%). Tribological tests performed with the use of a “pin on disc” method for the friction pair Mo coating and NC10 hardened steel (60 HRC) showed that the greater the coating hardness the lower the friction coefficient rate is.

15

Rola tezaurusa w kształtowaniu interoperacyjności semantycznej

Kaczmarek I., Iwaniak A.

Roczniki Geomatyki

|

2011

|

T. 9, z. 4

61-69

PL

Porządkowanie wiedzy z danej dziedziny, z wykorzystaniem ustalonego języka do prezentacji wiedzy, stanowi etap wstępny do osiągnięcia interoperacyjności semantycznej. W aspekcie SOI istotne staje się opracowanie uzgodnionych i dzielonych modeli dla opisu zasobów geoinformacyjnych. Wynik stanowić może opracowanie wspólnego słownika, taksonomii czy też bardziej rozbudowanej struktury w postaci tezaurusa. Proces opracowania wspólnych pojęć i ich definicji powinien obejmować nie tylko etapy ich tworzenia, ale również ich zastosowania, kolejno utrzymywania i rozwijania. Wraz z rozwojem technologii sieci semantycznych modele organizacji wiedzy tworzy się w oparciu o standard SKOS, umożliwiający ich szersze wykorzystanie i współdzielenie. Tezaurus w kontekście budowy infrastruktury danych przestrzennych ma za zadanie wspomagać procedury w zakresie opisu i wyszukiwania informacji przestrzennej, a także może pełnić rolę bazy zasobów terminologicznych z dziedziny geoinformacji. W związku z tym, iż celem budowy tezaurusa jest ułatwienie procesu indeksowania przy opisie zasobów informacyjnych, ma on istotne znaczenie w przypadku opracowania metadanych dla zbiorów danych przestrzennych. W związku, tym, że tezaurusy stanowią uporządkowany, zamknięty zbiór, semantycznie ze sobą powiązanych pojęć, ich wykorzystanie, sprawia, że efektywność wyszukiwania w usługach katalogowych znacznie wzrasta.

EN

Building spatial data infrastructure requires interoperability to be achieved at organizational, technical and semantic levels. The first two topics are well recognized and implemented in practice. Problems associated with the achievement of semantic interoperability are more complex issues and still remain in the initial phase of research. Semantic interoperability is the ability of two or more systems or components to exchange information and to use the information that has been exchanged. Semantic interoperability is crucial for further development of spatial data infrastructure and its transition to the next stage which is the spatial knowledge infrastructure. The preliminary goal to achieve semantic interoperability is to organize knowledge in a given field using a formal language for presentation of knowledge. In the result, a common vocabulary, taxonomy or a more complex structure like thesaurus may be developed. The traditional approach to thesaurus construction is based on the standards ISO 2788, ISO 5964 and ANSI / NISO Z39.19, describing exactly how it is created. Currently, the most widely used standard is SKOS (Simple Knowledge Organization System), developed by the W3C, consistent with the idea of ?? Linked Data, which treats the Internet as a global database. In SKOS standard, thesaurus GEMET is available, which is the source of at least one of the keywords describing spatial data sets in accordance with the INSPIRE Metadata Regulation. At the present stage of development of SDI, thesauri play an important role, especially in the creation of metadata, by using them as a source of keywords to describe the spatial information. Therefore, due to the fact that they form a structured closed set with semantically related concepts, the efficiency of search in catalogue services increases significantly.

16

Projekt wojewódzkiego węzła informacji przestrzennej obszaru funkcjonalnego Wrocławia oparty na wolnym oprogramowaniu

Malczewski P., Iwaniak A., Blachowski J.

Roczniki Geomatyki

|

2011

|

T. 9, z. 1

87-92

PL

Poniżej autorzy przedstawili przede wszystkim założenia do budowy węzła infrastruktury informacji przestrzennej na poziomie wojewódzkim, realizowanego przez Wojewódzkie Biuro Urbanistyczne we Wrocławiu (WBU), w obszarze planów zagospodarowania przestrzennego. Głównym celem budowy węzła jest dostarczanie usług podglądu do planu województwa i studiów gmin, w kontekście ich przyszłej harmonizacji. WBU jest samorządową jednostką organizacyjną województwa dolnośląskiego, powołaną do realizacji zadań z zakresu planowania i zagospodarowania przestrzennego na poziomie regionalnym w tym województwie. Biuro sporządza na rzecz samorządu województwa plany zagospodarowania przestrzennego oraz opracowuje studia, analizy, koncepcje i programy, jak również uczestniczy w projektach międzynarodowych, odnoszących się do zagadnień związanych z zagospodarowaniem przestrzennym (www.wbu.wroc.pl). W 2010 roku WBU rozpoczęło realizację projektu stworzenia wojewódzkiego węzła infrastruktury informacji przestrzennej obszaru funkcjonalnego Wrocławia w zakresie planowania przestrzennego. Inicjatywa ta związana jest z potrzebami Biura w zakresie prowadzenia monitoringu zamierzeń planistycznych w skali regionu, integracji lokalnego i regionalnego poziomu ustaleń w zakresie planistycznym oraz publikacji dokumentacji planistycznej. Wskazane potrzeby wchodzą w ścisłą interakcję z procesami tworzenia europejskiej oraz krajowej infrastruktury informacji przestrzennej, na podstawie przyjętych i obowiązujących dla administracji publicznej Unii Europejskiej aktów prawnych.

EN

The Regional Bureau of Spatial Planning in Wroclaw, realizing tasks of spatial planning and development at the regional level on behalf of the voivodeship self-government, has started a project to create concept of a voivodeship spatial data node for the functional area of Wroclaw. This initiative arises from the Bureau S needs in the field of monitoring planning activities, integration of local and regional conclusions in spatial planning and publishing planning documentation to allow broader participation of local community. The aim of the project is to develop tools in accordance with legally binding standards of spatial planning, to implement standards under development and to create possibilities for other units of public administration to further develop them in cooperation with institutions of higher education. The expected results comprise two paths: the first one is directed at development of tools as open source software, the second one - at publishing planning documentation and continuing work on spatial records standardizing. In the paper, assumptions and the concept of the project are presented, as well as the accepted solutions of its implementation based on free and open source software.

17

Porównanie możliwości publikacji opracowań kartograficznych w sieci www z wykorzystaniem standardów SLD SE FE i Google API

Woźniak E., Iwaniak A.

Roczniki Geomatyki

|

2011

|

T. 9, z. 1

137-148

PL

Rozwiązania firmy Google pozwalają na szybsze i prostsze wizualizowanie danych, jednak odbywa się to kosztem jakości opracowania, czego większość odbiorców nie jest świadoma. Użytkownik wykorzystujący usługi WMS oraz standardy SLD, SE i FE pomimo większego nakładu pracy może otrzymać poprawnie stworzone opracowanie tematyczne. W dużej mierze zależne jest to od wiedzy z dziedziny kartografii jaką posiada, ale także od znajomości specyfikacji. Stosowanie standardów OGC pozwala na zachowanie interoperacyjności, a prezentacje są tworzone w ramach budowy infrastruktury danych przestrzennych oraz infrastruktury informacji przestrzennej. Z tego względu ze standardów na ogół korzystają jednostki administracji publicznej.

EN

One of the main characteristics of Web 2. 0 is wide popularization of web services constituting the basic element of a service-oriented architecture (SOA). In the area of geoinformation, web services rise in importance with the entry into force the INSPIRE directive establishing spatial information infrastructure in Europe. Currently available web services perform simple operations of searching, viewing and downloading data. Data processing and chaining services are at an early stages of development. Presentation of data on the web with the use of cartographic methods requires data processing and advanced configuration of network services. The authors described possible use of OGC standards - SLD, FE and SE for the publication of spatial information. Solutions provided by Google, allowing visualization of data and creation of thematic maps were also discussed.

18

Wykorzystanie standardów OGC do wizualizacji danych w infrastrukturze informacji przestrzennej, Cz. 1

Woźniak E., Iwaniak A., Netzel P.

Przegląd Geodezyjny

|

2011

|

R. 83, nr 4

3-8

PL

Głównym celem budowy infrastruktury danych przestrzennych jest ułatwienie dostępu do danych przestrzennych poprzez implementację podstawowych usług sieciowych: wyszukiwania, podglądu i pobierania danych. Budowa infrastruktury informacji przestrzennej wymaga realizacji dodatkowych usług, a w tym usług przetwarzania danych oraz bardziej zaawansowanej technologii w zakresie wizualizacji danych i informacji przestrzennej. Artykuł prezentuje możliwości tworzenia zaawansowanych technologii wizualizacji danych z wykorzystaniem istniejących standardów OGC, takich jak WMS (Web Map Service), SLD (Styled Layer Descriptor), FE (Filter Encoding) oraz SE (Symbology Encoding).

EN

The main objective of building a spatial data infrastructure is to facilitate access to spatial data through the implementation of basic network services: searching, preview and accessing data. Building the infrastructure for spatial information requires the implementation of additional services including data processing services and more advanced technologies for data visualization and spatial information. This article presents possibilities for creating advanced data visualization using existing OGC standards like WMS - Web Map Service, SLD - Styled Layer Descriptor, FE - Filter Encoding, SE - Symbology Encoding.

19

Wykorzystanie standardów OGC do wizualizacji danych w infrastrukturze informacji przestrzennej, Cz. 2

Woźniak E., Iwaniak A., Netzel P.

Przegląd Geodezyjny

|

2011

|

R. 83, nr 5

12-17

PL

Głównym celem budowy infrastruktury danych przestrzennych jest ułatwienie dostępu do danych przestrzennych poprzez implementację podstawowych usług sieciowych - wyszukiwania, podglądu i pobierania danych. Budowa infrastruktury informacji przestrzennej wymaga realizacji dodatkowych usług, a w tym usług przetwarzania danych oraz bardziej zaawansowanej technologii w zakresie wizualizacji danych i informacji przestrzennej. Artykuł prezentuje możliwości tworzenia zaawansowanych technologii wizualizacji danych z wykorzystaniem istniejących standardów OGC, takich jak WMS (Web Map Service), SLD (Styled Layer Descriptor), FE (Filter Encoding) oraz SE (Symbology Encoding).

EN

The main objective of building a spatial data infrastructure is to facilitate access to spatial data through the implementation of basic network services: searching, preview and accessing data. Building the infrastructure for spatial information requires the implementation of additional services including data processing services and more advanced technologies for data visualization and spatial information. This article presents possibilities for creating advanced data visualization using existing OGC standards like WMS (Web Map Service), SLD (Styled Layer Descriptor), FE (Filter Encoding and SE (Symbology Encoding).

20

Natryskiwanie cieplne w energetyce

Iwaniak A., Grzelka R.

Inżynieria Powierzchni

|

2011

|

nr 3

24-31

PL

Elementy wymienników ciepła w instalacjach energetycznych narażone są intensywne zużycie erozyjne i korozyjne. W artykule opisano problem niszczenia elementów kotłów energetycznych oraz możliwości podwyższenia ich trwałości poprzez zastosowanie powłok ochronnych natryskiwanych cieplnie. Podano przykłady powłok ochronnych dla zabezpieczenia ekranów kotłów i innych elementów urządzeń energetycznych przed korozją i zużyciem korozyjno-erozyjnym. Scharakteryzowano wytworzone powłoki pod względem ich trwałości i wskazano na ich właściwości użytkowe i możliwości stosowania w warunkach eksploatacyjnych polskich elektrowni i elektrociepłowni.

EN

Elements of heat exchangers in energy installations are exposed to the intensive erosion and corrosion. In problem of degradations of elements in power boilers have been described and possibilities to increase durability of their selected elements applying spray coatings has been shown. There are examples of protective coatings which assure protection for boiler tubes and others elements of power installations against corrosion and erosion. Durability of applied coatings are characterized and their exploitative qualities in polish thermal-electric and electric power station are pointed out.