Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
This article discusses the theoretical and practical aspects of the application of the life cycle assessment (LCA) technique in the environmental impact assessment (EIA) process. LCA enables to consider the environmental impacts of the whole production system, including upstream and downstream processes and to estimate their consequences already at the project planning stage. It was illustrated using the case study of the planned furniture production plant representing the industrial sector. The conventional simplified cradle-to-gate LCA analysis, using SimaPro software and the ReCiPe Endpoint method, was performed. It revealed that unlike the findings of EIA made with the support of traditional methods, not waste, airborne emissions and noise, but the particleboard and the fibre-board used by the planned furniture production plant have the most detrimental impact on the environment in all impact categories. The greatest damage it causes in the areas of protection of resources followed by ecosystems. The research proved high applicability of EIALCA approach for the evaluation of the environmental impacts of planned industrial projects.
PL
W artykule omówiono teoretyczne i praktyczne aspekty stosowania techniki oceny cyklu życia (LCA) w procesie oceny oddziaływania na środowisko (OOŚ). LCA umożliwia uwzględnienie wpływu całego systemu produkcyjnego na środowisko, w tym również procesów powiązanych z etapem łańcucha dostaw, użytkowania i zagospodarowania odpadów oraz oszacowanie ich skutków dla środowiska już na etapie planowania projektu. Zostało to zilustrowane na podstawie studium przypadku - rozbudowy zakładu produkcji mebli. W tym celu wykonano konwencjonalną uproszczoną analizę LCA od kołyski do bramy, przy wykorzystaniu oprogramowania SimaPro i metody ReCiPe Endpoint. Badania wykazały, że w przeciwieństwie do wyników OOŚ wykonanej przy użyciu tradycyjnych metod, to nie wytwarzanie odpadów, emisja zanieczyszczeń oraz hałas stanowić będą największe obciążenie dla środowiska, wynikające z eksploatacji powstającego zakładu produkcji mebli, ale zużycie zasobów (płyty wiórowej i płyty pilśniowej) ma najwyższy procentowy udział we wszystkich kategoriach wpływu. Największe szkody wywołuje w obszarach zużycie zasobów oraz ekosystemów. Badania wykazały wysoką przydatność podejścia EIA-LCA do oceny wpływu na środowisko planowanych projektów przemysłowych.
EN
This paper examines the application of life cycle assessment (LCA) as an approach to foster the product and process oriented eco- innovation of enterprises, using the fruit and vegetable processing plant as an example. LCA, which is traditionally used to assess the impacts of a single product system on the environment, was applied in the enterprise context. This was made possible by forming an indicator describing the environmental profile of an enterprise, which is calculated by the sum of the multiplication of the environmental impact assessment (LCIA) results for individual unit processes within a particular impact category and their weights reflecting the structure of production in an enterprise. In order to distinguish and indicate the direction in which an enterprise should undertake its eco-innovative actions (implementing eco-innovations within the product or production process) the LCIA results are presented individually for products and production processes. The research was conducted in full compliance with the LCA methodology. LCA proved that the analysed enterprise has the largest negative impacts on the environment in the following impact categories: marine eco-toxicity, freshwater eco-toxicity, freshwater eutrophication, human toxicity and natural land transformation. They result primarily from the consumption of thermal and electric energy in the production processes. Therefore, to improve energy efficiency, the enterprise should take eco-innovative actions in the processes applied.
EN
The inverse problem of life cycle assessment, used in designing for environment, is about determining the optimal values of environmental inputs that provide the required environmental impacts. The notion of the inverse problem of life cycle assessment is explained here using a case study of a coffee machine (abstract model SimaPro, based on models Sima and Pro described in SimaPro 8.1 software). The dependencies between input and output signals were defined by nonlinear functions of several variables. Next, linearization was used and coefficient aki was calculated. On the basis of 3 hypothetical experiments, recommendations have been made on the reduction of the value of the factors that are the most detrimental for the environment: the consumption of aluminium, electricity, and paper for coffee filters, for the analysed product. The results prove the high applicability and usefulness of the proposed approach during environmental evaluation and enhancement of products over the full product life cycle.
PL
Zastosowanie w projektowaniu dla środowiska zagadnienia odwrotnego oceny cyklu życia pozwala ustalić optymalne wartości wejść środowiskowych, które zapewniają wymagane wpływy środowiskowe. W niniejszym artykule wyjaśniono pojęcie zagadnienia odwrotnego oceny cyklu życia na przykładzie ekspresu do kawy (abstrakcyjnego modelu SimaPro opartego na modelach Sima i Pro pochodzących z oprogramowania SimaPro 8.1). Stosując nieliniową funkcję wielu zmiennych określano zależności pomiędzy sygnałami wejściowymi i wyjściowymi. Następnie przeprowadzono linearyzację i obliczono współczynniki aki. Na podstawie 3 hipotetycznych eksperymentów zostały ustalone dla analizowanego wyrobu zalecenia pozwalające na zmniejszenie wartości czynników najbardziej szkodliwych dla środowiska tzn.: zużycia aluminium, energii elektrycznej oraz papieru wykorzystywanego do wytwarzania filtrów do kawy. Wyniki potwierdzają wysoką przydatność i użyteczność proponowanego podejścia w ocenie oddziaływania na środowisko i w poprawie wyrobów podczas całego ich cyklu życia.
EN
The aim of this work is to compare the environmental impacts of two production processes of tissue paper using virgin pulp (virgin fiber) or waste paper pulp (recycled fiber). This comparison is based on the materials and energy used as well as emissions and waste resulting from the production of tissue paper. Life cycle assessment (LCA), ReCiPe method, was chosen as the analysis tool. The results of the research proved that electricity has the most considerable participation in the overall environmental impacts in both production processes, followed by either virgin pulp or heat. Consequently, these two production processes are the greatest contributors to the following midpoint environmental impact categories: human toxicity, climate change, human health and ecosystems, and fossil depletion. The analysis based on endpoint impact categories proved that the production process based on waste paper is more environmentally friendly than the one based on virgin pulp in all impact categories: human health, ecosystems, resources. This is largely because of its lower material and energy requirements in the entire life cycle. Due to the fact that the tissue paper is the final use of fiber, using recycled waste paper is strongly recommended. The obtained research results are a valuable source of management information for the decision makers at both company and national levels required to improve the environmental performance of tissue paper production.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia możliwości wykorzystania techniki oceny cyklu życia (LCA) do oszacowania wpływu na środowisko naturalne trzech alternatywnych scenariuszy w zakresie ekologistyki surowców wtórnych. Pierwsza część artykułu poświęcona jest zagadnieniom ekologistyki surowców wtórnych oraz metodologicznym aspektom LCA. Druga część artykułu przedstawia natomiast analizę LCA dla studium przypadku gromadzenia, transportu i segregacji surowców wtórnych w Kielcach. Rozwiązanie obecnie stosowane jest konfrontowane z możliwymi dostępnymi rozwiązaniami dotyczącymi ekologistyki surowców wtórnych, które są stosowane w Unii Europejskiej. Analizę LCA przeprowadzono za pomocą oprogramowania EASETCH.
EN
The present article discusses the possible use of life cycle assessment (LCA) technique to estimate the environmental impacts of three alternative scenarios of ecologistics of recyclable materials. The first part of the article is strictly devoted to the ecologistics of recyclable materials and the methodological aspects of LCA. The second part of the article describes a case study of the LCA analysis of ecologistics of recyclable materials in the city of Kielce. Currently applied solution is confronted with possible solutions regarding the ecologistics of recyclable materials that are applied in the European Union. The LCA analysis was performed using EASETECH software.
EN
The article discusses the transformation of the municipal waste management sector in Poland, taking place during 2011- 2013, upon the case study of the Świętokrzyskie Region. The pivotal assumptions of the new model of municipal waste management in Poland are: the change of the owner of municipal waste that became communities, the improvement of the municipal waste collection, transportation and processing, and finally regionalization that means the division of the territory of Poland into municipal waste management regions. The research conducted among local authorities of the Świętokrzyskie Region has revealed that the system solutions applied in the field of municipal waste management, being currently implemented in Poland, though they are not free from socio-economic threats, lead to the fulfilment of the waste hierarchy, including the increasing levels of recycling and the reduction of bio-waste disposal.
PL
W artykule omówiono transformację sektora gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce, odbywającą się w latach 2011-2013, na przykładzie województwa świętokrzyskiego. Do kluczowych założeń nowego modelu gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce należą zmiana właściciela odpadów komunalnych, którym stały się gminy, poprawa efektywności gromadzenia, transportu i przetwarzania odpadów komunalnych, a wreszcie regionalizacja, która oznacza podział terytorium Polski na regiony gospodarki odpadami. Badania przeprowadzone wśród władz samorządowych województwa świętokrzyskiego wykazały, że zastosowane rozwiązania systemowe w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce, choć nie są one wolne od zagrożeń społeczno-ekonomicznych, prowadzą do wypełnienia hierarchii postępowania z odpadami, w tym wzrost poziomu recyklingu i zmniejszenia składowania bioodpadów.
7
Content available remote Life cycle sustainability assessment of municipal waste management systems
EN
The core element of all waste management systems that determines further treatment is the collection, transportation and sorting of waste. There is a spectrum of options that ranges from the complete source separation of waste with little or no consecutive sorting to the minimum separation at source and the consecutive central sorting of fully commingle waste. As each of the collection - transportation - sorting methods has particular characteristics, in assessing the most sustainable solution, a number of factors have to be taken into consideration. To assist decision makers (ad exemplum local authorities), the authors of this article has specified environmental, economic and social criteria that need to be considered while designing the integrated waste management systems. They can be grouped into environmental effectiveness (conservation of resources and reduction of environmental pollution), economic affordability and social acceptability. The article refers to the authors' research on "The application of life cycle assessment in the integrated municipal waste management" founded by DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst).
PL
Kluczowym elementem wszystkich systemów gospodarki odpadami, który warunkuje dalsze zagospodarowanie odpadów jest etap zbiórki, transportu i segregacji tychże odpadów. Istnieje szerokie spektrum możliwości realizacji tego zadania - począwszy od selektywnej zbiórki u źródła i bardzo ograniczonego dalszego sortowania (uzdatniania) a skończywszy na zbiórce odpadów w formie zmieszanej, które następnie poddawane są kompleksowemu sortowaniu i doczyszczaniu. Mając na uwadze fakt, iż każde z alternatywnych rozwiązań systemu zbiórki - transportu - sortowania odpadów komunalnych wymaga odmiennego podejścia, przy ocenie najbardziej zrównoważonego rozwiązania wiele czynników musi być brane pod uwagę. By pomóc praktykom (na przykład władzom lokalnym) w tym trudnym zadaniu, autorzy niniejszego artykułu określili środowiskowe, ekonomiczne i społeczne kryteria, które powinny być brane pod uwagę podczas projektowania zintegrowanych systemów gospodarki odpadami. Należy wśród nich wymienić efektywność środowiskową (w tym ochronę zasobów naturalnych i zapobieganie zanieczyszczeniom), przystępność ekonomiczną oraz akceptowalność społeczną. Artykuł prezentuje wybrane wyniki badań autorów poświęcone "Zastosowaniu oceny cyklu życia w zintegrowanej gospodarce odpadami komunalnymi" finansowane przez DAAD (Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej).
8
Content available remote Continual improvement as a pillar of environmental management
EN
The core of all environmental management systems is the continual improvement circle based upon the model of Shewart and Deming: Plan-Do-Check-Act. Therefore, organisations ought to constantly explore possibilities of enhancement by the identification of weaknesses of the implemented environmental management system and their causes. To assist organisations in this difficult task, authors of this article did the research among municipal waste treatment facilities in Poland. It has revealed the current practices in the field of environmental management together with the steps of the ISO 14001 standard that require special attention during the implementation process. Some of them are discussed in this article, including environmental policy, environmental aspects, competence, training and awareness, and finally nonconformity, corrective action and preventive action.
PL
Podstawowym założeniem wszystkich systemów zarządzania środowiskowego jest ciągłe doskonalenie oparte na modelu Shewarta i Deminga: Planuj, Wykonaj, Sprawdź, Działaj. Dlatego też każda organizacja powinna szukać sposobności do osiągnięcia ciągłej poprawy poprzez identyfikację słabych stron wdrożonego systemu zarządzania środowiskowego i ich przyczyn. Temu też służyły badania autorów niniejszego artykułu przeprowadzone wśród polskich zakładów zagospodarowania odpadów. Pokazały one aktualne praktyki w obszarze zarządzania środowiskowego ze szczególnym uwzględnieniem wymagań normy ISO 14001 w zakresie polityki środowiskowej, aspektów środowiskowych, szkolenia, świadomości i kompetencji jak również niezgodności oraz działań korygujących i zapobiegawczych a tym samym mogą stanowić przyczynek do usprawnienia funkcjonujących systemów zarządzania środowiskowego.
PL
Ideą systemu zarządzania środowiskowego ISO 14001 jest ciągłe doskonalenie, mające na celu realną poprawę ogólnych efektów działalności środowiskowej danej organizacji. W przypadku zakładów zagospodarowania odpadów komunalnych sprostanie temu wyzwaniu zdaje się jednak niemożliwe bez realnego zaangażowania kierownictwa, personelu zakładu oraz lokalnych społeczności.
EN
This article was developed to address the core findings of the research conducted among Polish municipal waste treatment facilities in years 2005-2006, regarding the effectiveness of the ISO 14001 system in addressing the concept of sustainable development. For this purpose, a SWOT analysis was carried out, which has confirmed that the ISO 14001 system offers a certain potential to facilities wishing to follow a sustainable path of development. The biggest strength of ISO 14001 seems to be a clear integration of environmental concerns into the total management of municipal waste treatment facilities.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia kluczowe wyniki badań przeprowadzonych w zakładach zagospodarowania odpadów komunalnych w Polsce w latach 2005-2006, w kontekście skuteczności systemu ISO 14001, na potrzebę zrównoważonego rozwoju sektora gospodarki odpadami komunalnymi. W tym celu wykonana została analiza SWOT, która potwierdziła fakt, iż system zarządzania środowiskowego ISO 14001 posiada duży potencjał jako narzędzie implementacji idei zrównoważonego rozwoju w organizacjach. Nie należy go jednak traktować jako wyczerpującego rozwiązania. Jego nadrzędną zaletą jest jasna integracja troski o środowisko ze strategią zarządzania zakładem. Wadą zaś jest uniwersalność, skutkująca, między innymi, brakiem określenia procedur oceny aspektów środowiskowych.
11
Content available remote Environmental management systems - opportunities, barriers, perspectives
EN
The intention of this paper is to provide necessary information on environmental management systems, ISO 14001 and EMAS, to make an objective assessment of their value for improving organisation's environmental performance. Environmental management systems have their roots in the environmental strategy for pollution prevention. Consequently, they are relatively new instruments that were developed as the direct business response to the challenge of sustainable development. Compromising environmental protection, though, and economic growth could be sometimes a very tricky task.
PL
Systemy zarządzania środowiskowego, ISO 14001 i EMAS, stanowiące wolitywny instrument samoograniczania oddziaływania na środowisko przez jego instytucjonalnych użytkowników, zyskują coraz większe zainteresowanie wśród polskich przedsiębiorstw. Swymi korzeniami sięgają one strategii zapobiegania zanieczyszczeniom i są bezpośrednią odpowiedzią biznesu na potrzebę zintegrowanego rozwoju. Doświadczenie pokazuje jednak, iż proces integrowania rozwoju ekonomicznego z jednoczesnym minimalizowaniem negatywnego oddziaływania na środowisko może być niezwykle trudnym zadaniem. Dlatego też każda organizacja, opierając się na realistycznej ocenie potrzeb rynku, licząc się z określonymi szansami, ale i zagrożeniami posiadania systemu zarządzania środowiskowego i będąc świadomą różnic między nimi, powinna indywidualnie podjąć decyzję o ich wdrożeniu lub nie.
PL
System zarządzania środowiskowego, jakim jest ISO 14001, to narzędzie mające pomóc organizacjom w systematyczny sposób zarządzać działaniami, wyrobami i usługami, tak by zminimalizować ich negatywny wpływ na środowisko.
EN
This article was primarily developed to address the core findings of the authors' research on the environmental management systems, ISO 14001 and EMAS, in the Polish municipal waste sector. Due to Poland's integration with the European Union, the significance of the eco-certificates is steadily growing on the Polish market of environmental protection. Consequently, a growing number of the municipal waste treatment facilities implement or intend to implement one of the environmental management systems, mostly ISO 14001. The municipal waste treatment facilities that decide to seek the ecocertification, despite encountering a number of difficulties can also gain a number of benefits. The primary one is the continual improvement of the quality, structure and delivery of municipal services. It can the concluded, therefore that the implementation of ISO 14001 or EMAS is worth while, though it's a long-term process.
PL
Niniejszy artykuł prezentuje wybrane, kluczowe wyniki badań, wykonanych przez autorów tego referatu na przełomie 2004 - 2005 roku, poświęconych zastosowaniu systemów zarządzania środowiskowego, ISO 14001 i EMAS, w sektorze gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce. Badania potwierdziły, iż systemy zarządzania środowiskowego, będąc strategicznym narzędziem w zmniejszaniu wpływu organizacji na środowisko, zyskują coraz większe zainteresowanie na polskim rynku ochrony środowiska. Zakłady zagospodarowania odpadów, które zdecydują się podjąć próbę uzyskania eco-certyfikatu, pomimo napotkania wielu trudności, osiągną również szereg korzyści. Fundamentalnym jest ciągłe doskonalenie uzyskane dzięki stosowaniu najlepszych rozwiązań technologicznych, podnoszeniu świadomości ekologicznej personelu oraz poprawę jakości świadczonych usług. Ipso facto, sami instytucjonalni użytkownicy środowiska zweryfikowali tezę, że systemy zarządzania środowiskowego stanowią użyteczny instrument poprawy efektywności funkcjonowania organizacji.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.