Research was conducted on welded joints of martensitic steel Thor 115 made with two filler materials – CrMo91 and Ni 6082. The scope of the investigations included: non-destructive and destructive testing. The macro- and microstructural investigations revealed correct structure of the weld, without welding imperfections. In the joint welded with Ni 6082, the so-called Nernst’s layers and δ-ferrite grains were visible. The investigations of the analysed joints showed that their properties, i.e. tensile strength and impact strength, were higher than the required minimum, whereas hardness was lower than the maximum value of 350 HV permitted for this group.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Badano wpływ składników o działaniu myjącym na właściwości związane z funkcjonalnością i bezpieczeństwem stosowania kosmetyków dla dzieci. Opracowano receptury i wytworzono prototypy płynów do kąpieli dla dzieci z różnym rodzajem anionowych związków powierzchniowo czynnych. Do badań wytypowano sól sodową siarczanu oksyetylenowanego alkoholu laurylowego SLES (Sodium Laureth Sulfate), sól sodową N‑metyloglicynianu kwasów tłuszczowych z oleju kokosowego SCS (Sodium Cocoyl Sarcosinate), sól sodową kondensatu kwasu glutaminowego i kwasów tłuszczowych z oleju kokosowego SCG (Disodium Cocoyl Glutamate) oraz sól sodową N-metyloglicynianu kwasu mirystynowego SMG (Sodium Myristoylmethyl Glycinate). Stwierdzono, że częściowe zastąpienie konwencjonalnie stosowanego SLES wytypowanym anionowym surfaktantem w recepturze prowadzi do obniżenia liczby zeinowej oraz wzrostu rozmiarów tworzących się w roztworze agregatów przy jednoczesnym zachowaniu odpowiednich właściwości użytkowych.
EN
Na laurylsulfate (concn. 6% by mass) or its 2-component mixts. with Na cocoylsarcosinate or Na₂ cocoylglutamate or Na myristoylmethylglicynate (concns. 3% by mass) surfactants-contg. bath liqs. were tested for skin-irritating as well as foaming and emulsifying properties. The addn. of surfactant mixts. resulted in redn. of irritant properties by 20-40% in comparison with the Na laurylsulfate-contg. liq. but did not change any other properties.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeanalizowano wpływ dodatku ekstraktu z nasion jeżyny (Rubus Seed CO₂ Extract) otrzymanego w warunkach nadkrytycznego ditlenku węgla na właściwości maseczek kosmetycznych w formie emulsji. Opracowano receptury i wytworzono prototypy preparatów, w których zmienny był skład fazy hydrofobowej, a jej zawartość w preparacie pozostawała na stałym poziomie. Stężenie ekstraktu w poszczególnych maseczkach zmieniało się w zakresie 0–8% mas. Zastosowano technologię wytwarzania preparatów bez konieczności podgrzewania komponentów fazy tłuszczowej i wodnej. Stwierdzono, że zastępowanie typowego składnika fazy hydrofobowej (olej z pestek winogron) przez ekstrakt z nasion jeżyny prowadzi do wzrostu lepkości dynamicznej oraz spadku granicy płynięcia preparatów. Ponadto, zwiększanie udziału ekstraktu prowadzi do wzrostu stopnia nawilżenia skóry i intensywności zabarwienia preparatów.
EN
Extract from the blackberry seeds produced under conditions of supercrit. CO₂ was added (up to 8% by mass) to formulation of cosmetic masks as an emulsion at room temp. to replace the commonly used grape seed oil. The addn. resulted in increasing the formulation viscosity, color intensity and skin hydration degree as well as in decreasing the yield points.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zaproponowano nową metodę oceny skuteczności działania płynów do płukania tkanin. Opracowana metodyka opiera się na badaniach tribologicznych – ocenie współczynnika tarcia pomiędzy tkaniną a tkaniną za pomocą testera tribologicznego. W celu weryfikacji tej metody wykonano badania efektu zmiękczenia tkanin metodą normową. Na podstawie uzyskanych rezultatów można stwierdzić takie same tendencje zmian (wzrost miękkości tkanin wraz ze wzrostem stężenia kationowego surfaktantu) w obu metodykach kontroli jakości płynów do płukania tkanin. Można założyć, że badania tribologiczne mogą być w przyszłości wykorzystywane do oceny jakości tej grupy produktów. Atutem tej metody jest pełna automatyka pomiaru bez ingerencji człowieka oraz zdecydowanie krótszy czas wykonywania badania w stosunku do powszechnie stosowanej metody normowej. Może to stanowić istotny progres w kompleksowej ocenie płynów do płukania tkanin.
EN
This paper proposes a new method for evaluating the effectiveness of fabric softeners. The developed methodology is based on the tribological studies – assessment of the fabric – fabric friction coefficient using tribological tester. Standarized method of softening evaluating was used in order to validate a new method for evaluating the effectiveness of fabric softening. On the basis of the results it can be concluded the same trend of change (increase the softness of a fabric with increasing concentration of the cationic surfactant) in both quality control methodologies for fabric softeners. It can be assumed that the tribological tests may be used in future to assess the quality of this products group. The advantage of this method is a fully automatic measurement without human intervention and significantly shorter duration of the study compared to the commonly used standardized method. This could be a significant progress in the comprehensive assessment of fabric softeners.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Jako modelowe ciecze obróbkowe nowej generacji zaproponowano wodne roztwory kopolimeru winylopirolidonu, metakryloamidu, winyloimidazolu i czwartorzędowanego winyloimidazolu (Polyquaternium 68). Zweryfikowano ich właściwości smarowe przez wyznaczenie oporów ruchu i zużycia za pomocą aparatu czterokulowego (T-02). Zaobserwowano znaczną poprawę ich charakterystyk tribologicznych w porównaniu z wodą jako bazą. Nastąpiło ok. 4-krotne obniżenie współczynnika tarcia i ok. 2,5-krotne zmniejszenie średnicy śladu zużycia. W obecności roztworów soli amoniowych układ mechaniczny nie uległ zatarciu nawet przy obciążeniu 4 kN, podczas gdy dla wody obserwowano zatarcie już przy 2 kN.
EN
Aq. solns. of a com. vinylpyrrolidone/methacrylamide/vinylimidazole/vinylimidazole methylsulfate copolymer were studied for lubricating properties by using a 4-ball tester. The friction coeff. and wear scar diam. decreased substantially with increasing concn. of the ammonium salt soln. In presence of the ammonium salt, the mech. system did not undergo seizure even at a load of 4 kN, whereas a seizure was obsd. for water already at 2 kN.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Jako dodatki poprawiające właściwości smarne wody zaproponowano alkilopoliglukozydy (APG). Wykorzystano dwa rodzaje alkilopoliglukozydów różniące się długością łańcucha alkilowego i stopniem polimeryzacji. Badania tribologiczne wodnych roztworów APG przeprowadzono na testerze T-11 ze skojarzeniem kulka–tarcza. Kulki wykonane były ze stali, a tarcze ze: stali, tlenku aluminium, tlenku cyrkonu, poliamidu i polimetakrylanu metylu. Dodatek APG poprawia właściwości smarne wody, przy czym względne obniżenie oporów ruchu i zużycia zależy zarówno od rodzaju skojarzenia materiałowego, jak i rodzaju alkilopoliglukozydu. Uzyskane wyniki badań tribologicznych korelowano z ich aktywnością, której miarą była zwilżalność par ciernych przez roztwory.
EN
As additives improving water lubricity alkyl polyglucosides (APGs) were proposed. Two APGs having alkyl chains of various lengths and various polymerization degree were tested. The tribological tests were performed using a ball-on-disc tester. The balls were made of steel, the discs of alumina, zirconia, polyamide, and polymethyl-methacrylate. Addition of APG improves water lubricity. The decrease of motion resistance and wear depends on the material of the tribosystem and the type of APG. The results of tribological tests were correlated with activity of APG measured as the wettability of the friction couples by the solutions.
Application of cenosphere obtained from flying ashes as effective abrasive for cleansing milks was analyzed in the paper. Preparations and production technology of ten milks with various contents of cenosphere (from 2% to 20%) were designed. The products were tested to determine their most important usable properties. The efficiency of application and dispersion, cleansing ability, ability to emulsify fatty soils and destructing activity, measured as polish of surfaces, were analyzed. Selected trade products were tested analogously. The results obtained show that cenosphere can be a good replacement of abrasives that are widely used. The cenosphere-based products revealed comparable usable properties to the trade products (or even better). It is probable that producers of cleansers will pay their attention to this waste, which will bring profits to the natural environment.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper it was proved that commercial products: cenosphere and glycerin can be applied as valuable components of pastes for cleansing hard surfaces. In the pastes tested cenosphere was applied as abrasive, while glycerin as humectant. Cenosphere is a fraction of flying ashes obtained as a side product of coal combustion. The particles of cenosphere are ball-shaped. That is why they are more surface-friendly, as compared to other abrasives. Glycerin is a "waste" that is formed during synthesis of fatty acids methyl esters used to produce bio-diesel. Due to the large scale of bio-diesel fuel production, the quantity of glycerin obtained is huge - hard to dispose - causing its price decrease. Application of cenosphere and glycerin in pastes required new preparations and production technology, involving the components properties. Usable properties of the pastes obtained were comparable (or even better than) to commercial products. The pastes obtained are subject of a patent application.
PL
W artykule udowodniono, że produkty handlowe, mikrosfera i gliceryna, mogą być pełnowartościowymi składnikami past do czyszczenia twardych powierzchni. W recepturach tych preparatów jako ścierniwo wykorzystano mikrosferę (Cenosphere), a jako humektant - glicerynę. Mikrosfera jest jedną z frakcji popiołów lotnych otrzymywanych jako produkt uboczny ze spalania węgla. Cząstki mikrosfery mają kształt kulisty i w większym stopniu niż inne ścierniwa ograniczają niszczenie czyszczonych powierzchni. Gliceryna jest "odpadem" powstającym podczas otrzymywania estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAME) wykorzystywanych do produkcji biopaliwa. Ze względu na skalę produkcji tego paliwa ilość powstającej gliceryny jest tak duża, że trudno ją zagospodarować, a dodatkowo jej cena spada. Zagospodarowanie mikrosfery i gliceryny w pastach wymagało opracowania nowych receptur i technologii wytwarzania, uwzględniając specyficzne właściwości tych składników. Właściwości użytkowe otrzymanych preparatów były porównywalne, a nawet korzystniejsze w odniesieniu do produktów handlowych. Otrzymane pasty są przedmiotem zgłoszenia patentowego.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW