Testing of Soft Self-Supporting Water Tank Used for Fire Protection of Civil Structures

• Autorzy: Bednarek Z. , Skłodowski M.

Warianty tytułu

PL

Testowanie miękkiego, samonośnego zbiornika na wodę, używanego dla ochrony przeciwpożarowej obiektów cywilnych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Investigated flexible self supporting water tank is made of fibre reinforced rubber and can be used in fire-extinguishing actions to protect buildings and other civil engineering structures. Its self supporting ability results from the air-tight floating flange. Preliminary investigations of the rubber material done in the laboratory and of a prototype tank led to the tank redesign. Deformations of a new tank were measured under its operating conditions with four tons of water inside. Resulting hoop and longitudinal strains exceed four percent and are in agreement with theoretical considerations. Developed measurement methods can be adapted for testing the shell structures and other coverings made of technical fabrics.

PL

Testowany elastyczny, samonośny zbiornik na wodę wykonany jest z gumy wzmocnionej włóknami i może być użyty w akcjach gaśniczych w celu ochrony budynków i innych obiektów cywilnych. Jego samonośna zdolność wynika ze szczelnego samonośnego kołnierza. Wstępne badania materiałowe gumy przeprowadzone w laboratorium, jak i badania prototypu zbiornika doprowadziły do zmian w jego projekcie. Dokonano pomiarów odkształceń w nowym zbiorniku, zawierającym 4 tony wody, w warunkach prowadzenia akcji. Powstałe obwodowe, jak i wzdłużne odkształcenia przekraczają 4% i zgadzają się z teoretycznymi założeniami. Opracowane metody pomiarów mogą być wykorzystane do testowania konstrukcji łupinowych oraz innych pokryć wykonanych z włókien technicznych.

Słowa kluczowe

PL

ochrona przeciwpożarowa; zbiorniki wodne przeciwpożarowe; ochrona obiektów cywilnych

• Wydawca: Szkoła Główna Służby Pożarniczej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej
• Rocznik: 2008
• Tom: Nr 36
• Strony: 5--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Bednarek Z.

• The Main School Of Fire Service, Warszawa

autor

Skłodowski M.

• Institute of Fundamental Technological Research, PAN, Warszawa

Bibliografia

• 1. Z. Bednarek: Firefighting water tank with air-tight floating flange made of elastic technical fabrics. Final Report, Grant No. 148131/C-TOO/98 of State Committee for Scientific Research, The Main School of Fire Service, Warsaw, 2000 (in Polish).
• 2. M. Skłodowski: Research on development of methods and stand for testing firefighting water tanks made of elastic technical fabrics. Techn. Rep. ZBS Epsilon, Warszawa 1999 (in Polish).
• 3. M. Skłodowski, Z. Bednarek, E. Skłodowska: Testing method of self-supporting water tank with floating flange, presented at 19th DANUBIA-ADRIA Symposium on Experimental Methods in Solid Mechanics, Polanica Zdrój, POLAND, Sept. 25-28, 2002.