The Revitalization of Brownfields for Shaping the Urban Identity and Fighting Climate Change

• Autorzy: Svetoslavova Mirela , Walczak Bartosz M.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0053.7585

Warianty tytułu

PL

Rewitalizacja terenów poprzemysłowych dla kształtowania tożsamości miejskiej i walki ze zmianami klimatycznymi

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Climate change poses a great threat to humanity, and since the construction industry is one of the biggest contributors to global warming, it is essential to impose change on this particular sector. The revitalisation process, being in a way the recycling of the built environment, provides a sustainable solution. Additionally, the revitalisation of brownfields in particular is crucial to the continuity and preservation of the urban texture, which in turn are vital for reshaping the urban identity of post-industrial cities. This review article outlines the genesis of deindustrialisation and revitalisation processes and their correlation and impact on the environment. By providing examples of successfully executed projects, it aims to prove that brownfield revitalisation is an essential tool for the transformation of former industrial settlements into attractive and sustainable cities.

PL

Zmiany klimatu stanowią poważne zagrożenie dla ludzkości, a ponieważ budownictwo w znacznym stopniu przyczynia się do globalnego ocieplenia, konieczne jest narzucenie zmian w tej branży. Proces rewitalizacji, będący niejako recyklingiem środowiska zbudowanego, stanowi zrównoważone rozwiązanie. Dodatkowo szczególnie rewitalizacja terenów poprzemysłowych ma kluczowe znaczenie dla ciągłości i zachowania tkanki miejskiej, co z kolei jest niezbędne do ponownego kształtowania miejskiej tożsamości miast postindustrialnych. W niniejszym artykule przeglądowym nakreślono genezę procesów deindustrializacji i rewitalizacji, przeanalizowano ich korelację oraz wpływ na środowisko. Poprzez przykłady zrealizowanych z sukcesem projektów artykuł ma na celu udowodnienie, że rewitalizacja terenów poprzemysłowych jest niezbędnym narzędziem przekształcania dawnych miast przemysłowych w atrakcyjne, zrównoważone miasta.

Słowa kluczowe

EN

revitalisation; deindustrialization; urban identity; New European Bauhaus; post-industrial area; sustainable city

PL

rewitalizacja; deindustrializacja; tożsamość miejska; New European Bauhaus; teren poprzemysłowy; miasto zrównoważone

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2023
• Tom: R.27, nr 8
• Strony: 48--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., il.

Twórcy

autor

Svetoslavova Mirela

• Lodz University of Technology

• https://orcid.org/0009-0004-8863-3984

autor

Walczak Bartosz M.

• Lodz University of Technology

• https://orcid.org/0000-0002-9429-9626

Bibliografia

• [1] https://new-european-bauhaus.europa.eu/index_en [access: 14.10.2022].
• [2] https://carlelefante.com/insights/the-greenest-building-is/ [access: 14.10.2022].
• [3] Watson, M. (2016) Adaptive Re-Use and Embodied Energy [in] J. Douet (ed.) Industrial Heritage Re-Tooled, London: Routledge, pp. 136-141.
• [4] Karpiński, A. et al. (2015) Od uprzemysłowienia w PRL do deindustrializacji kraju, Warszawa: Muza.
• [5] Wicke, C. et al. (2018) Industrial Heritage and Regional Identities, Taylor and Francis.
• [6] Special Report, The Great Wave, „The Economist”, 4/10/2014.
• [7] Savitch, H.V. (2014) Post-Industrial Cities, Princeton University Press.
• [8] Nowakowska, A., Legutko-Kobus, P. and Walczak, B.M. (2019) Od rehabilitacji do włączenia społecznego - współczesne ujęcie procesów rewitalizacji, KPZK PAN, Warszawa.
• [9] Plevoets, B., Sowińska-Heim, J. (2018) Community Initiatives as a Catalyst for Regeneration of Heritage Sites: Vernacular Transformation and Its Influence on the Formal Adaptive Reuse Practice, „Cities” 78, pp. 128-139.
• [10] Berens, C. (2010) Redeveloping Industrial Sites: A Guide for Architects, Planners, and Developers, New Jersey: John Wiley & Sons.
• [11] Zukin, S. (2014) Loft Living: Culture and Capital in Urban Change, New Jersey: Rutgers University Press.
• [12] Cowan, R. (2005) The Dictionary of Urbanism, Tisbury: Streetwise Press.
• [13] Mastalerz, A. (2017) Oblicza transformacji obiektów przemysłowych w kontekście rewitalizacji i ochrony dziedzictwa kulturowego. Na przykładach zespołów pofabrycznych z regionu łódzkiego, „Architecturae et Artibus”, 9(4), pp. 27-45.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).